Во время работы глюкометра могут возникать разного рода сбои, самостоятельно исправить которые порой бывает крайне сложно. А ведь от правильности и точности показателей напрямую зависит здоровье человека, страдающего диабетом. Если уровень сахара в крови будет измерен некорректно, то это может привести к неприятным последствиям. Поэтому предлагаем рассмотреть наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их исправления. В основном речь пойдет о неполадках, имеющих кодовое обозначение на экране прибора (E1, E2, E3, E4, LO, HI). Но также затронем вопросы, касающиеся тест-полосок и погрешностей в измерениях.
Содержание
- 1 Распространенные ошибки глюкометра – что означают и как исправить?
- 2 Советы, как избежать ошибок глюкометра
- 3 Вывод
Распространенные ошибки глюкометра – что означают и как исправить?
В большинстве случаев ошибки глюкометра возникают не из-за поломки прибора, а в результате воздействия внешних факторов. Например, довольно часто измерить уровень сахара в крови не удается по причине повреждения тест-полоски. Также нельзя исключать тот факт, что красного вещества попросту недостаточно для замера. Но если вы увидели кодовое обозначение на экране глюкометра, то вот основные методы устранения неполадок:
- Ошибка E1 на глюкометре – измерение не проводится. У этого сбоя разные причины, и в подавляющем большинстве случаев они связаны с самим прибором. Поэтому для решения проблемы необходимо заменить батарейки и выполнить повторную настройку глюкометра. Если это не помогло, то обратите внимание на используемую тест-полоску. Она должна быть корректно установлена и иметь не вышедший срок годности.
- Сбой E2 на глюкометре – замер даже не начинается. Такая кодировка свидетельствует о том, что проблемы наблюдаются с тест-полоской. Возможно, вы пытаетесь использовать просроченную, влажную или поврежденную полоску. Для устранения ошибки достаточно заменить тест-элемент.
- Ошибка E3 на глюкометре – измерения начаты, но не произведены до конца. Как правило, кодовый идентификатор указывает на недостаточное количество крови. Также не исключено, что вы не полностью заполнили окошко для красного вещества. В качестве решения проблемы предлагаем заменить тест-полоску, а затем повторно повторить измерения.
- Неполадка E4 – неточные показания или отсутствие измерений. Возможно, вы пытаетесь использовать поврежденную, поломанную или грязную тест-полоску. Это не приведет ни к чему хорошему, поэтому рекомендуем заменить элемент.
- Ошибка на глюкометре E5 – прибор не мерит уровень сахара. Сбой свидетельствует о том, что вы слишком рано нанесли кровь на тест-полоску. Напоминаем, это нужно делать только после появления на дисплее соответствующего значка. Чтобы решить возникшую проблему, достаточно заменить испорченный тест-элемент.
- Сбой E6 – прибор не реагирует на нанесение крови. Скорее всего, вы вставили в глюкометр повреждённую или испорченную тест-полоску. Попробуйте повторить измерения, но только с использованием нового элемента. Если же на экране отображается значок солнца, то уберите устройство от прямых солнечных лучей. В крайнем случае обратитесь в сервис гарантийного обслуживания клиентов.
- Ошибка HI – значение сахара в крови выше, чем 33,3. Если вы обнаружили на экране предельно большой уровень глюкозы, то первым делом воспользуйтесь проверочным раствором. Такой компонент идет в комплекте с каждым глюкометром. Нанесите жидкость на тест-полоску, а затем снимите результаты. Показатель в норме? Значит вам следует немедленно обратиться к врачу! Если же и при использовании контрольного вещества прибор показывает странные значения, то следует отправиться в сервисный центр.
- Сбой LO – уровень глюкозы ниже, чем 0,6. Как и в предыдущем случае, рекомендуем провести измерение с использованием проверочного раствора. Если показатель в норме, то желательно посетить врача. В противном случае, когда ошибка LO осталась, следует искать причину поломки. Самостоятельно это сделать крайне сложно, так что лучше посетить гарантийный центр.
Здесь были представлены наиболее распространенные ошибки глюкометра и способы их решения. Как показывает практика, код E сигнализирует о повреждении тест-полоски или недостаточном количестве крови. А сбои HI и LO указывают на предельно высокий и низкий уровень сахара в крови соответственно.
Советы, как избежать ошибок глюкометра
И напоследок мы подготовили несколько советов, которые помогут избежать ошибок во время использования глюкометра. Рекомендуем ознакомиться с ними в следующем списке:
- храните тест-полоски в правильном месте (с нужной влажностью и температурой);
- следите за сроком годности элементов тестирования;
- устанавливайте правильный код для тестовых полосок;
- проводите измерения в границах допустимой температуры (+10 °C и +45 °C);
- берите кровь только тогда, когда руки теплые.
Если следовать этим рекомендациям, то со многими сбоями попросту не придется столкнуться.
Вывод
Таким образом, мы рассмотрели наиболее распространенные ошибки глюкометра (E1, E2, E3, E4, E5, E6, LO, HI) и способы их решения. Остались дополнительные вопросы по теме материала? Тогда задавайте их в комментариях ниже!
Оценка статьи:
(5 оценок, среднее: 3,80 из 5)
Загрузка…
Самое читаемое:
17.03.2022
Как установить дополнительные виджеты на экран телефона Андроид
Если у Вас возникли сложности с тем, чтобы добавить виджеты приложений на смартфон, то это пошаговое руководство…
Далее
17.03.2022
Как очистить кэш телеграмма на телефоне Андроид
Люди, которые активно используют мессенджеры, зачастую не догадываются о том, что в их мобильных гаджетах…
Далее
17.03.2022
Как скопировать ссылку на свой телеграмм Андроид
Любой из пользователей мессенджера Телеграм в тот или иной момент времени задавался вопросом, как узнать, где…
Далее
02.03.2022
Ошибка 104101 в Zoom – как исправить
Содержание1 Ошибка 104101 в Zoom – как исправить1.1 Причины ошибки1.2 Смена параметров брандмауэра Windows1.2.1 Отключение…
Далее
08:43
Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.
07:27
Использование прибора Акку-Чек Актив
12:22
Как пользоваться глюкометром Акку Чек
03:47
Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.
02:40
Глюкометр accu-chek active инструкция — видео
03:36
Отзывы об глюкометре Accu Chek ACTIVE. Негативные и положительные отзывы
06:39
Инструкция пользователя Акку-Чек Актив
08:26
Хороший бюджетный глюкометр Accu-Chek Actve
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 111
- Изображение
- Текст
112
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 112
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 112
- Изображение
- Текст
113
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 113
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 113
- Изображение
- Текст
114
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 114
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 114
- Изображение
- Текст
115
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 115
06.10.2008 19:43:41
116
Технические характеристики
Технические характеристики
13
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 116
06.10.2008 19:43:41
117
Технические характеристики
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 117
06.10.2008 19:43:41
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 117
- Изображение
- Текст
118
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 118
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 118
- Изображение
- Текст
119
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 119
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Оценка точности Оценка точности…
Страница 119
- Изображение
- Текст
120
Технические характеристики
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
man_05334306001_01_Ru.indd 120
06.10.2008 19:43:42
121
Утилизация прибора
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
Утилизация прибора
14
При определении уровня глюкозы крови прибор может
войти в соприкосновение с кровью. Поэтому использован-
ные приборы могут представлять собой потенциальный
источник инфекций. Утилизируйте использованные приборы
после извлечения из них батарейки в соответствии с мест-
ными предписаниями. Информацию о правильном способе
утилизации Bы можете получить в местных органах власти.
Действие Директивы ЕС 2002/96/EG (Директива об использо-
ванных электрических и электронных приборах) на прибор
не распространяется.
i
Сохраняйте окружающую среду. Утилизируйте
использованные батарейки надлежащим образом.
man_05334306001_01_Ru.indd 121
06.10.2008 19:43:42
Комментарии
Предупреждения и ошибки
162
10.2.5 Ошибка E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ
Сообщение об ошибке E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ указывает на обнуление таймера
помпы. Помпа прекращает работу. Прежде чем появится сообщение об ошибке,
отображается предупреждение A5: ТАЙМЕР ПОМПЫ, напоминающее о необходимо-
сти своевременной замены помпы.
Когда значение ТАЙМЕР ПОМПЫ уменьшится до нуля,
появится сообщение СТОП и работа прекратится. На
дисплее появляется ошибка E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ.
Дважды нажмите клавишу f, чтобы отключить
и подтвердить ошибку.
Для обеспечения оптимальной подачи инсулина в
помпе используется таймер. Для проверки заранее
установленного срока службы помпы Accu-Chek Spirit
перед началом ее использования ознакомьтесь с
документом «Протокол настройки инсулиновой помпы
Accu-Chek Spirit», входящим в комплект для начала
работы. Если инсулиновая помпа уже используется,
можно проверить ее оставшийся срок службы в днях с
помощью меню ИНФОРМАЦИЯ (см. раздел «Просмотр
оставшегося времени»).
По вопросам дальнейшего использования инсулиновой
помпы Accu-Chek Spirit обратитесь в местную службу
технической поддержки.
Примечание Появление предупреждения A5: ТАЙМЕР ПОМПЫ и ошибки
E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ зависит от времени использования
(когда помпа находится в режиме ПУСК) и не связано с кален-
дарным временем. Действительная гарантия зависит от даты
первого приобретения помпы.
Модераторы: Connie, Модераторы форумов Диа-клуба
Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Вчера использовал последнюю оранжевую полоску. Открыл новую коробочку с зелеными, поменял чип, вставил полоску — получил ошибку E-5. Другие зеленые дают тот же результат.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 11 янв 2015, 21:59
Диа1,
Такие полоски ?
Глюкометр Акку-Чек Актив или Акку-Чек Актив новый ?
Для Акку-Чек Актив Е-5 в инструкции стр 111.
Возможно не так вставлена полоска, вставлена использованная полоска или нужно почистить
глюкометр.
Для Акку-Чек Актив нового в инструкции стр 51.
Возможно слишком яркое освещение падает на глюкометр.
Инструкции тут можно найти.
https://www.accu-chek.ru/ru/support/ins … index.html
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31360
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 56
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 12 янв 2015, 14:43
Глюкометр старый — 2004 года. С оранжевой работает. С любыми зелеными эта ошибка. Чистить пока не пробовал.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 12 янв 2015, 21:29
Такой глюкометр ?
Ну даже если не такой, а чёрный, то там то же самое с чисткой.
Нужно протирать стёклышко, которое красным светится когда глюкометр считает.
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
- За это сообщение автора Инесса Шакиртдинова поблагодарил:
- Розалинда (13 янв 2015, 19:02)
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31360
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 56
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 12 янв 2015, 23:23
Всем спасибо! Чистка помогла. Сначала не верил.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 12 янв 2015, 23:43
Диа1,
Чистить лучше регулярно. У глюкометра полоски такие, что при наненсении на них кровь, эта самая кровь попадает на стёклышко. Оно загрязняется. В результате глюкометр выдаёт ошибку.
Я не использовала такой глюкометр. Но в той же части, где всавляется полска, может быть ещё
одна деталь, которая снимается. Её тоже лучше снимать иногда и протирать с обратной стороны.
Туда тоже кровь может попадать.
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
- За это сообщение автора Инесса Шакиртдинова поблагодарил:
- Розалинда (13 янв 2015, 19:03)
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31360
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 56
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 13 янв 2015, 20:23
Спасибо. Я полностью разобрал и все протер.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Вернуться в Глюкометры, шприц-ручки и другие технические средства
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2
Акку-Чек Акку-Чек Актив
Описание
Самый популярный глюкометр в мире*.
Глюкометр Акку-Чек Актив – это мировой бестселлер** на рынке средств самоконтроля.
Более 20 миллионов пользователей в более чем 100 странах мира уже выбрали систему Акку-Чек Актив*.
*По результатам продаж с 2001 года среди линейки Акку-Чек
**В линейке Акку-Чек
Инструкции
Дисплей
жидкокристаллический дисплей (ЖКД) c 96 сегментами
Объем капли крови
1-2 мкл
Вес
50 г с батарейкой
Время измерения
5 секунд
Размеры
97,8 x 46,8 x 19,1 мм
Технические характеристики
Время измерения:
5 секунд (при измерении вне прибора — 8 секунд)
Объем капли крови:
1-2 мкл
Объем памяти:
500 результатов измерений с указанием времени и даты, средние значения за 7, 14, 30 и 90 дней
Напоминание о проведении измерения после еды:
да
Длительность работы батарейки:
примерно 1000 измерений
Автоматическое включение и выключение:
- Автоматическое включение при введении тест-полоски
- Прибор отключается через 30 секунд или 90 секунд в зависимости от режима работы
Диапазон измерений:
0,6-33,3 ммоль/л
Метод измерения:
фотометрический
Условия хранения:
- от -25°C до +70°C без батарейки
- от -20°C до +50°C с батарейкой
Рабочая температура системы:
от +8°C до +42°C
Рабочий диапазон относительной влажности:
более 85%
Рабочая высота:
до 4000 м над уровнем моря
Дисплей:
жидкокристаллический дисплей (ЖКД) c 96 сегментами
Размеры:
97,8 x 46,8 x 19,1 мм
Модераторы: Connie, Модераторы форумов Диа-клуба
Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Вчера использовал последнюю оранжевую полоску. Открыл новую коробочку с зелеными, поменял чип, вставил полоску — получил ошибку E-5. Другие зеленые дают тот же результат.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 11 янв 2015, 21:59
Диа1,
Такие полоски ?
Глюкометр Акку-Чек Актив или Акку-Чек Актив новый ?
Для Акку-Чек Актив Е-5 в инструкции стр 111.
Возможно не так вставлена полоска, вставлена использованная полоска или нужно почистить
глюкометр.
Для Акку-Чек Актив нового в инструкции стр 51.
Возможно слишком яркое освещение падает на глюкометр.
Инструкции тут можно найти.
https://www.accu-chek.ru/ru/support/ins … index.html
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31401
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 57
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 12 янв 2015, 14:43
Глюкометр старый — 2004 года. С оранжевой работает. С любыми зелеными эта ошибка. Чистить пока не пробовал.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 12 янв 2015, 21:29
Такой глюкометр ?
Ну даже если не такой, а чёрный, то там то же самое с чисткой.
Нужно протирать стёклышко, которое красным светится когда глюкометр считает.
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
- За это сообщение автора Инесса Шакиртдинова поблагодарил:
- Розалинда (13 янв 2015, 19:02)
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31401
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 57
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 12 янв 2015, 23:23
Всем спасибо! Чистка помогла. Сначала не верил.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Инесса Шакиртдинова » 12 янв 2015, 23:43
Диа1,
Чистить лучше регулярно. У глюкометра полоски такие, что при наненсении на них кровь, эта самая кровь попадает на стёклышко. Оно загрязняется. В результате глюкометр выдаёт ошибку.
Я не использовала такой глюкометр. Но в той же части, где всавляется полска, может быть ещё
одна деталь, которая снимается. Её тоже лучше снимать иногда и протирать с обратной стороны.
Туда тоже кровь может попадать.
Следовать или не следовать советам других — личное дело каждого. Но подумать над сказанным никогда не помешает.
- За это сообщение автора Инесса Шакиртдинова поблагодарил:
- Розалинда (13 янв 2015, 19:03)
-
Инесса Шакиртдинова - Сообщения: 31401
- Зарегистрирован: 28 мар 2008, 17:49
- Откуда: Москва
- Возраст: 57
Re: Акку-Чек Актив. Зеленые полоски выдают ошибку E-5
Диа1 » 13 янв 2015, 20:23
Спасибо. Я полностью разобрал и все протер.
- Диа1
- Новичок
- Сообщения: 4
- Зарегистрирован: 21 авг 2014, 22:15
Вернуться в Глюкометры, шприц-ручки и другие технические средства
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0
Предупреждения и ошибки
162
10.2.5 Ошибка E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ
Сообщение об ошибке E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ указывает на обнуление таймера
помпы. Помпа прекращает работу. Прежде чем появится сообщение об ошибке,
отображается предупреждение A5: ТАЙМЕР ПОМПЫ, напоминающее о необходимо-
сти своевременной замены помпы.
Когда значение ТАЙМЕР ПОМПЫ уменьшится до нуля,
появится сообщение СТОП и работа прекратится. На
дисплее появляется ошибка E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ.
Дважды нажмите клавишу f, чтобы отключить
и подтвердить ошибку.
Для обеспечения оптимальной подачи инсулина в
помпе используется таймер. Для проверки заранее
установленного срока службы помпы Accu-Chek Spirit
перед началом ее использования ознакомьтесь с
документом «Протокол настройки инсулиновой помпы
Accu-Chek Spirit», входящим в комплект для начала
работы. Если инсулиновая помпа уже используется,
можно проверить ее оставшийся срок службы в днях с
помощью меню ИНФОРМАЦИЯ (см. раздел «Просмотр
оставшегося времени»).
По вопросам дальнейшего использования инсулиновой
помпы Accu-Chek Spirit обратитесь в местную службу
технической поддержки.
Примечание Появление предупреждения A5: ТАЙМЕР ПОМПЫ и ошибки
E5: ПРЕКРАЩ. РАБОТЫ зависит от времени использования
(когда помпа находится в режиме ПУСК) и не связано с кален-
дарным временем. Действительная гарантия зависит от даты
первого приобретения помпы.
Если в семье есть диабетик, в домашней аптечке наверняка найдется глюкометр. Это простой и удобный в применении диагностический анализатор, позволяющий следить за показателями сахара.
Самыми популярными в России считаются представители линейки Accu-Chek. Глюкометр Акку Чек Актив + набор тест полосок – отличный выбор. В нашем обзоре и подробной видео инструкции мы рассмотрим характеристики, правила использования и частые ошибки пациентов при работе с этим прибором.
Глюкометр и комплектующие
О производителе
Приборы для измерения уровня гликемии Акку-Чек производятся группой компаний «Рош» (головной офис в Швейцарии, г. Базель). Этот производитель входит в число ведущих разработчиков в области фармацевтики и диагностической медицины.
Фирма-производитель
Бренд Акку-Чек представлен полным спектром средств самоконтроля для пациентов с СД и включает:
- современные поколения глюкометров,
- тест полоски,
- устройства для прокалывания,
- ланцеты,
- программное обеспечение для геманализаторов,
- инсулиновые помпы,
- наборы для инфузий.
Более чем 40-летний опыт в работе и четкая стратегия позволяют компании создавать инновационную и качественную продукцию, которая значительно облегчает жизнь диабетиков.
Классификация портативных анализаторов
В настоящее время линейка Акку-Чек имеет четыре разновидности анализаторов:
- Accu Chek Performa,
- Active,
- Mobile,
- Performa
Обратите внимание! Долгое время большой популярностью у пациентов пользовался прибор Акку Чек Гоу. Однако в 2016 году производство тест-полосок к нему было прекращено.
Часто при покупке глюкометра люди теряются. Какая разница между разновидностями этого прибора? Какой выбрать? Ниже рассмотрим особенности и преимущества каждой модели.
Акку Чек Перформа – новый анализатор высокого качества. Он:
- Не требует кодирования,
- Имеет большой легкочитаемый дисплей,
- Для измерения достаточно небольшого объема крови,
- Обладает доказанной точностью измерений.
Надежность и качество
Акку Чек Нано (Акку Чек Nano) наряду с высокой точностью и простотой в использовании отличают компактный размер и стильный дизайн.
Компактный и удобный прибор
Акку Чек Мобайл – единственный на сегодняшний день глюкометр без тест-полосок. Вместо них используется специальная кассета с 50 делениями.
Несмотря на достаточно высокую стоимость, пациенты считают выгодным приобретением Акку Чек Мобайл глюкометр: набор также включает прокалыватель на 6 ланцетов, а также micro-USB для соединения с компьютером.
Новейшая формула без использования тест-полосок
Характеристики Accu-Chek Active
Акку Чек Актив – самый популярный прибор для замера сахара в крови. Он используется для исследования концентрации глюкозы в периферической (капиллярной) крови.
Основные технические характеристики анализатора представлены в таблице ниже:
Дисплей | ЖК-дисплей с 96 сегментами |
В*Ш*Т | 9,78 x 4,68 x 1,91 см |
Вес | 50 г |
Тайминг | 5 с |
Объем крови | 1-2 мкл |
Методика измерения | Фотометрический |
Диапазон | 0,6-33,3 ммоль/л |
Объем памяти | 500 значений с указанием даты и времени (+ выведение средних значений за последнюю неделю, месяц и 3 месяца) |
Длительность работы батарейки | ≈1000 измерений (около 1 года) |
Какие нужны батарейки | батарейкa типа CR2032 – 1 шт. |
Напоминание о проведении измерения | + |
Передача данных на ПК через micro-USB | + |
Преимущества
Итак, почему Accu-Check Актив завоевал такую большую популярность?
Среди преимуществ анализатора:
- быстродействие – определить концентрацию глюкозы можно за рекордные 5 секунд,
- эргономичный и функциональный дизайн,
- простота в эксплуатации: проведение стандартной диагностической манипуляции не требует нажатия кнопок,
- возможность анализа и интегрированной оценки данных,
- возможность совершения манипуляций с кровью вне прибора,
- точные результаты,
- крупный дисплей: результаты исследования легко читаются,
- доступная цена в пределах 800 р.
Настоящий хит продаж
Комплектация
В стандартный комплект входит:
- глюкометр с батарейкой,
- прокалыватель,
- ланцеты – 10 шт. (иглы для глюкометра Акку Чек актив лучше покупать того же производителя),
- тест-полоски – 10 шт.,
- стильный черный чехол,
- руководство,
- краткая инструкция по пользованию глюкометром Акку Чек Актив.
Как пользоваться глюкометром
Знакомство с прибором
Вид спереди Вид сбоку В комплекте с прокалывателем и тест-полосками
Тест: на определение риска сахарного диабета 2 типа
Результат:
Присоединяйтесь к нашей группе Telegram и узнавай о новых тестах первым! Перейти в Telegram
Поделиться в Facebook Поделиться в VK
При первом знакомстве с прибором внимательно ознакомьтесь с руководством пользователя. Если у вас остались какие-либо вопросы, уточните их у вашего лечащего врача.
Важно! Уровень глюкозы может определяться с помощью двух различных единиц измерения – мг/дл или ммоль/л. Поэтому существуют две разновидности глюкометров Accu Check Active. Измерить единицу измерения, которой пользуется прибор, нельзя! При покупке обязательно убедитесь, что вы покупаете модель с привычными для вас значениями.
Перед первым использованием
Перед тем, как включить прибор впервые, должна быть произведена проверка глюкометра. Для этого на отключенном приборе нажмите одновременно кнопки S и M и удерживайте их 2-3 секунды. После того, как анализатор включится, сравните изображение на экране с указанным в руководстве пользователя.
Проверяем работу дисплея
Перед первым использованием прибора вы можете изменить некоторые параметры:
- формат отображения времени и даты,
- дату,
- время,
- звуковой сигнал.
Как настроить прибор?
Для этого:
- Удерживайте нажатой кнопку S более 2 секунд.
- На дисплее появляется надпись set-up. Параметр, изменяем сейчас, мигает.
- Нажмите на кнопку M и измените его.
- Чтобы перейти к следующей настройке, нажмите S.
- Нажимайте ее до тех пор, пока не появятся итоговые значения. Только в этом случае они сохраняться.
- Затем вы можете выключить прибор, одновременно нажав кнопки S и M.
Более подробную информацию вы можете узнать из инструкции
Как измерить сахар
Итак, как работает глюкометр Акку Чек? Прибор позволяет получить достоверные результаты гликемии в кратчайшие сроки.
Чтобы определить уровень сахара, вам потребуется:
- глюкометр,
- тест-полоски (пользуйтесь расходными материалами, совместимыми с вашим анализатором),
- прокалыватель,
- ланцет.
Четко следуйте алгоритму процедуры:
- Вымойте руки и высушите их полотенцем.
- Достаньте одну полоску и вставьте ее в направлении стрелки в специальное отверстие прибора.
- Глюкометр включится автоматически. Подождите, пока осуществится стандартное тестирование дисплея (2-3 секунды). По его завершении раздастся звуковой сигнал.
- С помощью специального устройства проколите кончик пальца (предпочтительно его боковую поверхность).
- Нанесите каплю крови на зеленое поле и уберите палец. В это время тест-полоска может оставаться вставленной в глюкометр или вы можете извлечь ее.
- Ожидайте 4-5 с.
- Измерение завершено. Вы можете увидеть результаты.
- Утилизируйте тест-полоску и выключите прибор (через 30 с он отключится автоматически).
Процедура простая, но требует последовательности
Обратите внимание! Для лучшего анализа полученных результатов производителем предусмотрена возможность их маркировки одним из пяти символов («до еды», «после еды», «напоминание», «контрольное измерение», «иное»).
Контрольное измерение
Пациенты имеют возможность проверить точность работы своего глюкометра самостоятельно. Для этого проводится контрольное измерения, материалом в котором является не кровь, а специальный глюкозосодержащий контрольный раствор.
Не забудьте купить
Важно! Контрольные растворы приобретаются отдельно.
Сообщения об ошибках
При любых сбоях и нарушениях работы глюкометра на экране появляются соответствующие сообщения. Распространенные ошибки во время использования анализатора представлены в таблице ниже.
Ошибка | Причины | Способы решения |
Е-1 |
|
|
Е-2 |
|
|
Е-3 | Проблемы с кодовой пластинкой. | Попробуйте перезагрузить прибор или обратитесь в сервисный центр |
Е-4 | Соединение работающего глюкометра с компьютером | Повторите, вынув кабель USB |
E-5 | Прибор находится под действием мощного электромагнитного излучения | Проведите измерение в другом месте или отключите источник излучения |
Меры предосторожности
Чтобы использование глюкометра было абсолютно безопасным для здоровья, следует помнить, что:
- Любые предметы, контактирующие с человеческой кровью, могут быть источником инфекций. При использовании анализатора несколькими лицами существует вероятность заражения ВГ, ВИЧ-инфекцией и др.
- Производитель рекомендует использовать Accu-Check Active только с одноименными тест-полосками. Применение тест-полосок другой фирмы моет привести к получению недостоверных результатов.
- Хранить систему и комплектующие следует в недоступном для детей месте, поскольку мелкие детали могут стать причиной удушения.
Для пациентов, которые страдают от СД, жизненно необходим постоянный контроль глюкозы. Рассмотренный нами рибор для измерения уровня сахара в крови позволяет сделать эту процедуру быстрой, простой и безболезненной. Прибор имеет массу положительных отзывов от потребителей, которые пользуются им на протяжении длительного времени.
Вопросы врачу
Причины погрешностей
Здравствуйте! Покупала такой глюкометр 2 года назад. Последние 2 месяца показывает заниженные значения. Перепроверяли и в лаборатории, и при помощи контрольных растворов. С чем это может быть связано?
Здравствуйте! Возможно дело в неисправности прибора или несоблюдении техники проведения исследования. В любом случае вам следует обратиться в сервисный центр. Гарантия на продукцию Accu-Check бессрочная.
Частота измерений
Здравствуйте, доктор! У мамы недавно обнаружили диабет, назначили диету, таблетки и сказали обязательно следить за уровнем сахара. Купили ей Акку-Чек актив. А как часто надо пользоваться этим прибором?
Доброго дня! Рекомендации по частоте и времени измерения гликемии лечащий врач устанавливает для каждого пациента индивидуально. Общие рекомендации могут быть следующими:
- утром натощак,
- через 2 часа после еды (днем и вечером),
- если у пациента присутствует риск ночной гипогликемии – в 2-4 часа утра.
Регулярные измерения позволят вовремя обнаружить и скорректировать возникшие нарушения.
08:43
Глюкометр Акку-Чек Актив для измерения уровня сахара в крови.Проверено на Себе.
07:27
Использование прибора Акку-Чек Актив
12:22
Как пользоваться глюкометром Акку Чек
03:47
Глюкометр Акку Чек Актив (Accu Chek Active) описание, инструкция и обзор.
02:40
Глюкометр accu-chek active инструкция — видео
03:36
Отзывы об глюкометре Accu Chek ACTIVE. Негативные и положительные отзывы
06:39
Инструкция пользователя Акку-Чек Актив
08:26
Хороший бюджетный глюкометр Accu-Chek Actve
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 111
- Изображение
- Текст
112
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 112
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Вы вставили в прибор…
Страница 112
- Изображение
- Текст
113
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Вы вставили в прибор использованную тест-полоску.
Начните измерениe уровня глюкозы крови сначала, используя при этом новую тест-полоску.
Измерительное окно загрязнено.
Проведите чистку измерительного окна (см. главу 8).
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
Вы нанесли кровь или контрольный раствор на тест-полоску слишком рано, т. е. до того, как на
дисплее появилось мигающее изображение капли.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Прибор находится под воздействием сильного электромагнитного излучения.
Перейдите в другое место или отключите источник излучения.
Во время измерения Bы извлекли кодовую пластинку из прибора.
Снова вставьте кодовую пластинку в прибор. Проведите измерение повторно, используя новую
тест-полоску.
Во время измерения тест-полоска была изогнута или смещена.
Проведите измерение повторно, используя новую тест-полоску.
Вы вставили тест-полоску неправильно или неполностью.
Держите тест-полоску таким образом, чтобы стрелки и оранжевый квадрат были расположены
сверху. Осторожно, не сгибая, вставьте тест-полоску по направлению стрелки в направляющую
для тест-полоски. Тест-полоска должна зафиксироваться с легким щелчком.
man_05334306001_01_Ru.indd 113
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 113
- Изображение
- Текст
114
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 114
06.10.2008 19:43:41
Символы, помехи и сообщения об ошибках Возникла ошибка в фу…
Страница 114
- Изображение
- Текст
115
Символы, помехи и сообщения об ошибках
Возникла ошибка в функционировании прибора.
Начните измерение еще раз. Если сообщение об ошибке появится снова, прибор неисправен.
Обратитесь в Информационный центр.
Вы нанесли на тест-полоску слишком мало крови или контрольного раствора.
Проведите повторное измерение, используя новую тест-полоску, с большим количеством крови или
контрольного раствора.
Температура окружающей среды или прибора является слишком низкой или слишком высокой для
проведения измерения.
Позаботьтесь о том, чтобы окружающая температура была в пределах от +10 до +40 °C и подожди-
те, пока температура прибора не будет соответствовать температуре окружающей среды.
man_05334306001_01_Ru.indd 115
06.10.2008 19:43:41
116
Технические характеристики
Технические характеристики
13
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 116
06.10.2008 19:43:41
117
Технические характеристики
Тип прибора
Акку-Чек Актив (модель GC)
Арт./сер. номер
См. наклейку с техническими данными на задней панели прибора
Метод измерения
Рефлексионное фотометрическое определение уровня глюкозы свежей капиллярной
крови.
При использовании других проб учитывайте указания в инструкции-вкладыше в упаковке
с тест-полосками Акку-Чек Актив.
Пригодно для определения уровня (концентрации) глюкозы в цельной крови или плазме.
Хотя на тест-полоску всегда наносится цельная кровь, прибор определяет уровень глюкозы
крови, соответствующий уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы.
Информацию о том, определяет ли прибор уровень глюкозы крови, соответствующий
уровню глюкозы цельной крови или уровню глюкозы плазмы, Bы получите из инструкции-
вкладыша в упаковке с тест-полосками. Там Bы найдете также информацию о принципе
измерения, принципе тестирования и референтном методе измерения.
Диапазон измерений
0,6-33,3 ммоль/л (10-600 мг/дл)
Объем крови
1-2 мкл (1 микролитр = 1 тысячная миллилитра)
Время измерения
Около 5 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится в приборе
(в зависимости от концентрации)
Около 10 секунд, если при нанесении крови тест-полоска находится вне прибора
(в зависимости от концентрации)
Питание
1 батарейка (тип CR 2032)
Срок службы батарейки
Около 1000 измерений или около 1 года
Автоматическое
отключение
Через 30 или 90 секунд, в зависимости от режима работы
Объем памяти
350 результатов измерений, включая время и дату, средние значения за 7, 14 и 30 дней
man_05334306001_01_Ru.indd 117
06.10.2008 19:43:41
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 117
- Изображение
- Текст
118
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 118
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Температура при измерении при хр…
Страница 118
- Изображение
- Текст
119
Технические характеристики
Температура
при измерении
при хранении
без батарейки
с батарейкой
+10 до +40 °C
-25 до +70 °C
-10 до +50 °C
Влажность воздуха
при измерении
при хранении
Относительная влажность воздуха до 85 %
Относительная влажность воздуха до 93 %
Рабочая высота
Абсолютная высота над уровнем моря до 4000 м
Габариты
104,5 Ч 51,5 Ч 22 мм
Вес
без батарейки
с батарейкой
Около 55 г
Около 60 г
Дисплей
Жидкокристаллический (LCD) с 96 сегментами
Порт
Инфракрасный порт
Класс защиты
III
LED/IRED
Класс 1
Электромагнитная
совместимость
Этот прибор отвечает требованиям к электромагнитному иммунитету в соответствии с
EN ISO 15197 приложение А. Контроль иммунитета (электростатической разрядки)
основывался на базовом стандарте IEC 61000-4-2.
Кроме того, он отвечает требованиям, предъявляемым к электромагнитному излучению
EN 61326. Таким образом, электромагнитная эмиссия является незначительной. Помехи,
вызванные другими электроприборами, маловероятны.
man_05334306001_01_Ru.indd 119
06.10.2008 19:43:42
Технические характеристики Оценка точности Оценка точности…
Страница 119
- Изображение
- Текст
120
Технические характеристики
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
man_05334306001_01_Ru.indd 120
06.10.2008 19:43:42
121
Утилизация прибора
Оценка точности
Оценка точности системы Акку-Чек Актив (прибор Акку-Чек Актив с тест-полосками
Акку-Чек Актив) была проведена на капиллярной крови больных диабетом (сравнение
методов, точность), венозной крови (повторяемость) и контрольном растворе (воспроиз-
водимость). Калибровка системы проводится с использованием венозной крови с
различными концентрациями глюкозы. Референтные значения определяются гексокиназ-
ным методом. Сравнение методов было проведено путем сопоставления результатов
измерения с результатами гексокиназного метода с депротеинизацией (автоматический
анализатор). Гексокиназный метод сравним со стандартом NIST (Национального института
стандартов и технологий) (прослеживаемость).
Система Акку-Чек Актив отвечает требованиям EN ISO 15197.
Утилизация прибора
14
При определении уровня глюкозы крови прибор может
войти в соприкосновение с кровью. Поэтому использован-
ные приборы могут представлять собой потенциальный
источник инфекций. Утилизируйте использованные приборы
после извлечения из них батарейки в соответствии с мест-
ными предписаниями. Информацию о правильном способе
утилизации Bы можете получить в местных органах власти.
Действие Директивы ЕС 2002/96/EG (Директива об использо-
ванных электрических и электронных приборах) на прибор
не распространяется.
i
Сохраняйте окружающую среду. Утилизируйте
использованные батарейки надлежащим образом.
man_05334306001_01_Ru.indd 121
06.10.2008 19:43:42