Зачем нужна иностранцу в России миграционная карта? Где иностранец может получить миграционную карту? И что делать в случае потери миграционной карты?
Миграционная карта — это документ, который имеет определенную форму. Бланк миграционной карты утвержден Постановлением Правительства РФ от 16.08.2004 г. № 413.
Зачем иностранцу нужна миграционная карта?
Благодаря миграционной карте иностранец может на законных основаниях находиться на территории РФ. Напомним, что безвизовый иностранец может находиться в России без разрешительных документов не более 90 дней. И именно миграционная карта на этот период будет являться разрешительным документом для иностранца.
Миграционная карта нужна, чтобы получить работу в России, оформить РВП и ВНЖ, получить страховку. Для того чтобы открыть счет в российских банках также необходима миграционная карта, за исключением иностранцев, которые имеют РВП и ВНЖ (Письмо МВД РФ от 04.08.2020 № 3/207710721571).
Без этой карточки иностранец не сможет на законных основаниях заселиться в гостиницу.
А при рейдах сотрудниками УВД его может ждать штраф в размере от 5 тыс. до 7 тыс. рублей (п. 3 ст. 18.8 КоАП РФ — в г. Москве и г. Санкт-Петербурге) и выдворение из России (Постановление Московского городского суда от 01.08.2016 № 4а-2782/2016).
Миграционная карта должна быть на руках у иностранца в периоде его нахождения в России.
Где можно оформить миграционную карту?
При въезде в Россию через контрольно-пропускной пункт иностранец должен предъявить миграционную карту.
Поэтому до этого момента иностранец должен уже заполнить бланк карточки, то есть до прохождения таможенного контроля.
Сам бланк выдается бесплатно при въезде в Россию на вокзалах, в аэропортах, поездах, автобусах, речном и морском транспорте. Например, в поезде бланк для заполнения выдает проводник.
Если же иностранец добирается на личном транспорте, то миграционная карта сразу заполняется при подъезде к пограничному пункту.
Как иностранцу заполнить миграционную карту?
Для того чтобы оформить миграционную карту нужен заграничный паспорт и виза, если иностранец приехал из визовой страны.
Миграционная карта содержит следующие сведения об иностранце:
- фамилия, имя, отчество (при его наличии);
- пол;
- гражданство;
- дата рождения;
- документ, удостоверяющий личность;
- сведения о визе;
Эту графу заполняют визовые иностранцы.
- цель визита;
- сведения о приглашающей стороне;
Здесь указывается наименование физического лица или компании, а также адрес.
- срок пребывания — указывается интервал дат.
Внизу бланка ставится подпись иностранца.
Бланк состоит из 2 частей: одна часть заполняется иностранцем при въезде на территории России, а другая уже при выезде.
При заполнении миграционной карты не допускается наличие помарок и исправлений.
ФИО, дата рождения должны соответствовать данным паспорта.
В основном, иностранцы едут в Россию для трудоустройства.
Поэтому и цель визита должна быть указана с действительными намерениями. Ведь если иностранец в качестве цели визита укажет «Туризм», то у него будут проблемы при трудоустройстве. Поэтому для трудоустройства и получения патента на работу должна быть указана цель «Работа».
Если иностранец плохо владеет русским языком и не может самостоятельно заполнить бланк, то допускается заполнение бланка другим человеком за иностранца. Одним из вариантов заполнения является указание сведений с помощью латинских букв.
Каким иностранцам не нужна миграционная карта?
Есть категории иностранцев, которым нет необходимости оформлять миграционную карту.
Миграционная карта не нужна иностранцам, которые имеют РПВ, ВНЖ. Такие иностранцы могут свободно перемещаться по России, а также покидать ее пределы.
Кроме того, могут не оформлять миграционную карту граждане-участники Договора ЕАЭС. То есть это граждане республики Беларусь, Киргизии, Казахстана, Армении.
Но такое послабление действует, если иностранец планирует находится в России не более 30 суток с даты въезда. Поэтому если такие иностранцы хотят на долгий срок приехать в Россию, то без миграционной карты им не обойтись.
Исключение составляют граждане Белоруссии — для них существуют особые привилегии.
Важно! Согласно соглашению, которое заключено между Россией и Республикой Беларусь, допускается использование миграционной карты единого образца. То есть такая карта заполняется в Белоруссии, и она действует на территории России.
Послабление действует и в отношении пограничных территорий с Украиной. Дело в том, что 18.10.2011 г. Россией было подписано соглашение с Украиной о порядке пересечения государственной границы.
Срок действия миграционной карты
Миграционная карта выдается не бессрочно.
Для визовых иностранцев срок действия карты «привязан» к сроку визы. Понятно, что срок действия миграционной карты не может быть меньше или больше срока действия визы.
Безвизовые иностранцы без разрешительных документов могут находиться в России не более 90 дней, но если иностранец в течение 7 дней встанет на миграционный учет, то карта продлевается еще на 3 месяца.
Мы уже отмечали, что в связи с пандемией коронавируса многие миграционные документы были «заморожены». Так, в период с 15 марта 2020 г. по 15 июня 2021 г. «заморожен» срок действия миграционной карты. То есть если ее действие истекает в этот период, то она не считается просроченной.
Что делать в случае утери миграционной карты?
На сегодняшний день миграционная карта не оформляется в электронном виде, а представляет собой только бумажный бланк. И потеря карты — нередкое явление.
Если иностранец потерял миграционную карту или она испортилась, то в течение 3-х дней с момента потери либо порчи он должен обратиться в территориальное отделение МВД с соответствующим заявлением. Взамен утерянной или испорченной миграционной карты сотрудники МВД выдадут ее дубликат.
Миграционная карта — документ, подтверждающий сроки пересечения границы и законное нахождение иностранца в РФ. Если при заполнении карты была допущена ошибка или произошла утеря, кража документа, то “миграционку” можно заменить. Рассмотрим, как это сделать с минимальными затратами.
Показать содержание
- Можно ли заменить документ?
- Когда это требуется?
- В каких случаях не сработает?
- Как обновить?
- Процедура въезда-выезда для изменения данных
- Мошеннические способы исправления и ответственность за них
Можно ли заменить документ?
Заменить документ на дубликат, можно только в случае его утери, порчи или кражи. Если нужна новая карта, нет необходимости пересечь границу РФ для её получения. Достаточно в трехдневный срок обратиться с заявлением в ГУВМ МВД РФ и оформить дубликат с соответствующей записью в графе «Для служебных отметок».
Если с картой ничего не случилось, то поменять ее можно только выехав, а затем въехав в РФ. Бланк состоит из двух талонов:
- А (въездной).
- Б (выездной).
Покидая пределы России нужно будет сдать талон Б, а въезжая заполнить бланк карты заново и отдать пограничнику талон А.
Еще один способ поменять анкету, не выезжая:
- получить временное разрешение на проживание;
- патент на работу;
- поступить в российский вуз.
В этом случае возможно законное продление сроков пребывания в РФ и внесение изменений в “миграционку”.
Когда это требуется?
Обновление документа обычно требуется, если иностранец потерял свой талон либо его украли вместе с другими вещами. Еще одна частая причина: неточности при заполнении. Карту придется менять также, если:
- в ней были неверно указаны Ф.И.О., цели, сроки визита;
- она была безнадежно испорчена (в стирке, пожаре и пр.);
- иностранец не успел в 30-дневный срок подготовить документы на патент;
- у туристу нужно поменять цель визита, так как он нашел работу в РФ и решил остаться.
Если данные в миграционной карте отличаются от паспортных либо указан срок, превышающий 90 дней без необходимых оснований, то обычно иностранца просят устранить ошибки еще при проверке документов.
Но если неточности остались незамеченными, то лучше всего поменять карту, особенно, если планируется оформлять временное разрешение на проживание, подавать на гражданство или участвовать в государственной программе переселения соотечественников. В этом случае ошибки в миграционной карте могут стать серьезной проблемой. К примеру, патент просто не выдадут, если в документе указана цель визита “туризм”, а не “работа”.
Самостоятельное зачеркивание и добавление новых надписей в документ не разрешается.
Учитывая сложную процедуру обновления карты, лучше тщательно следить за ее сохранностью и быть внимательным при заполнении.
В каких случаях не сработает?
Карту невозможно заменить в целях продления срока пребывания в РФ (более 90 дней в полугодие). Для этого нужны веские основания:
- оформление РВП;
- устройство на работу (с официальным контрактом);
- покупка патента;
- заключение контракта с вузом.
В этом случае нужно будет получать вид на жительство, который предусматривает более длительные сроки нахождения в стране.
В случае если иностранец попытается выехать из РФ, не имея при себе карты, то на границе ему дадут заполнить талон «Б» чистого бланка. Если граница была пересечена вообще без карты (вне пункта пропуска) или без повторного заполнения талона Б, то можно потерять право на въезд в РФ на длительный период.
О продлении пребывания РФ нужно беспокоиться до истечения сроков пребывания в РФ (подавать документы на визу, покупая патент, официально устраиваясь на работу и пр.).
Как обновить?
Самый популярный вариант обновления карты: въезд-выезд из страны. Пересекать границу можно на любом транспорте и в любом месте (необязательно там, где она переходилась в первый раз). Исключение составляют границы стран, где карты не выдаются (Беларусь, например). При заполнении карты нужно будет внести новые данные. Основные способы изменения “миграционки”:
- пересечение границы РФ и заполнение нового бланка;
- получение дубликата на основании утерянной или испорченной карты;
- продление срока пребывания в РФ и внесение правок в карту из-за получения РВП, свидетельства участника госпрограммы по переселению соотечественникам, покупки патента, поступления в вуз, лечения и пр.
В случае официального продления сроков пребывания в РФ при обращении в ГУВМ МВД РФ на миграционной карте будет проставлен штамп «срок продлен» до определенной даты. После этого уже не нужно выезжать из РФ, чтобы обновить карту.
Оформление патента в РФ обязывает иностранца в течение нескольких месяцев передать в полицию копию своего трудового договора. Если это не сделать, то документ будет аннулирован, а значит, изменится и срок пребывания в России.
Обновить карту можно в 448 пограничных пунктах. Если иностранец въезжает по внутреннему паспорту, то штамп о въезде проставляется только в “миграционку”.
Процедура въезда-выезда для изменения данных
Для того, чтобы поменять информацию в карте необходимо проделать следующие шаги:
- Выехать из РФ, пройти таможенный досмотр и миграционный контроль (предъявить паспорт и отдать свой талон Б пограничнику).
- Вернуться в РФ на поезде, автобусе, самолете либо автомобиле и заполнить бланк карты заново. Удостовериться, что проставлена отметка о въезде (в паспорт и карту).
- Забрать у пограничника паспорт и выездную часть миграционной карты (талон Б).
Очень важно проконтролировать, чтобы пограничник поставил отметку о въезде в графе «Для служебных отметок» (в обоих частях миграционной карты – и в талоне «А», и в талоне «Б»).
При въезде на территорию России необходимо вновь встать на регистрационный учет, т.е. заново пройти процедуру. Естественно, если иностранец исчерпал свои дни безвизового пребывания, воспользоваться въездом-выездом для обновления документов и продления сроков, он не сможет.
Мошеннические способы исправления и ответственность за них
Крайне нежелательно подделывать миграционную карту или соглашаться на услуги посредников, которые предлагают продлить срок пребывания в России за отдельную плату или внести другие изменения в “миграционку”. Все данные об иностранцах находятся в электронной базе пограничных служб, и обман может легко раскрыться. Подделка документов приведет не только к штрафам, но и депортации из страны. Наказывается и указание неправдивой информации в миграционных бумагах.
Меры ответственности для иностранцев:
- за указание другой цели въезда, нарушение сроков пребывания — штраф от 2 до 7 тысяч рублей;
- за подделку — штраф от 5 тыс. рублей;
- за нарушение срока пребывания более 120 дней — запрет на въезд в Россию от 3 до 10 лет.
В основном мошенники привлекают клиентов в интернете, где выдают себя за сотрудников многофункционального миграционного центра. Они обещают обновление карты удалено либо провоз на границу документов и получение новой “миграционки” без личного присутствия клиента.
Все это довольно сомнительные услуги, которые могут закончиться для иностранца обвинением в подлоге. Все сведения о пересечении границы должны быть зафиксированы в электронной информационной базе данных, доступ к которой есть только у пограничных служб.
Для изменения миграционной карты придется заново пересечь границу или заказать дубликат в ГУВМ МВД РФ. При нарушении сроков пребывания в РФ (более 90 дней) или подделке “миграционки” грозят солидные штрафы, а также запрет на въезд (на срок до 10 лет).
С июля иностранцы могут изменить цель въезда в Россию, не выезжая из РФ. Граждане стран ЕАЭС могут сделать это на особых условиях
Получить консультацию специалиста
Одна цель – один шанс
Временно пребывающие иностранцы, приезжая в Россию, уже на границе получают свой первый документ – миграционную карту. И в этом документе иностранец указывает цель своего въезда в РФ.
Раньше указать правильную цель въезда было очень важно, потому что находиться в России можно было только с ней. И если, например, иностранец, который приехал в Россию для работы, указал в миграционной карте цель въезда «Частная», работать в России ему нельзя. И чтобы работать в РФ, ему приходилось выезжать из России, въезжать обратно, получать новую миграционную карту и указывать в ней новую цель.
Примечание редакции: подробная информация о миграционной карте собрана в статье Базы знаний «Миграционная карта».
Теперь это не нужно – цель въезда изменить можно, не выезжая из РФ. Например, безвизовые иностранцы могут подать заявление на оформление патента, и цель въезда изменится автоматически. Об этом я писала в статье «Изменить цель за 30 дней».
У ЕАЭС свой порядок смены цели въезда
Граждане стран ЕАЭС, а именно Армении, Казахстана и Киргизии, которые приехали с целью въезда не «Работа», также могут воспользоваться нововведением (п. 8.3 ст. 13 ФЗ №115 от 25.07.2002).
Так как им для работы не нужен патент или разрешение на работу, цель въезда поменяется автоматически при другом обстоятельстве.
Цель въезда гражданина ЕАЭС изменится, если он заключит трудовой или гражданско-трудовой договор, а его работодатель подаст в МВД уведомление о заключении договора с иностранцем.
Примечание редакции: о том, что это за уведомление, как его заполнить и подать, читайте в статье Базы знаний «Уведомление о заключении трудового или гражданско-правового договора с иностранным гражданином или лицом без гражданства».
Новая миграционная карта иностранцу не выдается. Данные о цели въезда будут изменены только в базе МВД.
Поэтому гражданам ЕАЭС важно помнить, что при смене цели въезда на «Работу», у них, как и у других иностранных работников, появляется обязанность пройти медицинскую комиссию и дактилоскопическую регистрацию. Только срок в 30 суток начинает течь не с даты въезда, а с даты заключения договора с работодателем. Если эти процедуры уже пройдены ранее, проходить их заново не требуется.
А работодателю граждан ЕАЭС нужно будет проконтролировать, что если у работника в миграционной карте другая цель въезда, то он должен пройти медкомиссию и дактилоскопию в установленный срок. Иначе иностранцу могут сократить сроки пребывания, и компания потеряет сотрудника.
Пройти медкомиссию можно только в специальных аккредитованных медицинских центрах. Пройти ее в обычной поликлинике или в любом частном медцентре нельзя.
Чтобы не переживать за легальность полученной медкомиссии, не пропустить сроки ее прохождения, работодатель может отправить иностранца на медкомиссию и дактилоскопию через нашу компанию. Подробнее о прохождении медицинской комиссии с миграционными экспертами читайте на сайте » Альянс — Трудовая миграция».
Примечание редакции: подробная инструкция по трудоустройству гражданина ЕАЭС собрана в статье Базы знаний «Алгоритм трудоустройства иностранцев из ЕАЭС».
Другие статьи на тему «Миграционная карта»:
- Миграционная карта в России
Пересекая границу на въезд в РФ, иностранный гражданин получает для заполнения бланк миграционный карты. Важно не только заполнить этот документ без ошибок, но и не потерять его: миграционная карта потребуется для дальнейшего оформления документов.
26.05.2023
- Цель визита в миграционной карте: как поменять
При въезде в Россию безвизовые иностранные граждане получают миграционную карту, которую должны заполнить. Одна из граф в миграционной карте — цель въезда. От нее зависит то, чем иностранец сможет заниматься в России. И ее можно изменить без выезда из России.
15.05.2023
- Не та цель въезда: что будет, что делать и что изменится
Если у иностранца указана не та цель въезда, которой он решил заниматься в России, то в некоторых случаях это решаемо.
09.02.2023
Миграционная карта. Заполнение, распространенные ошибки, утрата, порча, срок действия
При въезде в Россию иностранные граждане и лица без гражданства (далее понятие «лицо без гражданства» включено в понятие «иностранный гражданин») должны получить и заполнить миграционную карту. Миграционная карта является подтверждением легального пересечения Государственной границы РФ и заполняется на каждого иностранного гражданина, независимо от возраста и порядка его въезда в Россию.
Миграционная карта — это документ, в котором указаны сведения об иностранном гражданине и сроке его временного пребывания. Для тех, кто въезжает в Россию в безвизовом порядке, миграционная карта, по аналогии с визой, является документом, который подтверждает право на пребывание. Кроме того, она используется для контроля за временным пребыванием иностранных граждан в России – миграционная карта имеет уникальный номер, который вносится в базы данных вместе с информацией об иностранном гражданине, на ней проставляются отметки о въезде в Россию и выезде за ее пределы. Миграционную карту нужно иметь при себе и сохранять на протяжении всего времени нахождения в России. При выезде, иностранный гражданин обязан ее сдать в пункте пропуска через Государственную границу РФ.
- Отсутствие миграционной карты у временно пребывающего иностранного гражданина является основанием для административного штрафа, а на территории г. Москвы, Московской области, г. Санкт-Петербурга и Ленинградской обрасти не только штрафа, но и административного выдворения.
Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об использовании миграционной карты единого образца от 5 октября 2004 года, установлены категории иностранных граждан, которым миграционную карту заполнять не требуется:
- главам и членам правительственных делегаций иностранных государств, въехавших по приглашениям органов государственной власти РФ;
- главам и сотрудникам дипломатических представительств и консульств;
- руководителям и должностным лицам международных организаций;
- экипажам воздушных, речных, морских судов, членам бригад поездов при условии их краткосрочного нахождения в аэропортах, речных и морских портах, на станциях;
- гражданам Белоруссии. Граждане иных государств-членов ЕАЭС (Армении, Казахстана, Киргизии), могут не получать миграционную карту, если срок их пребывания в России будет менее 30 суток;
- временно и постоянно проживающим в России иностранным гражданам.
Однако с категорией временно и постоянно проживающим в России далеко не все однозначно. Например, миграционную карту требуется заполнить, если иностранный гражданин с разрешением на временное проживание в России выезжает в Белоруссию и наоборот – при въезде в Россию иностранного гражданина с разрешением на временное проживание в Белоруссии. Исходя из практики, рекомендуем все-таки заполнять миграционную карту даже при наличии разрешения на временное проживание или вида на жительство в РФ. Казалось бы очевидно, что при наличии разрешения на временное проживание или вида на жительство, то есть одного из документов, который подтверждает законность проживания в России, не требуется миграционная карта — документ, который подтверждает право на пребывание в России, но так как во внутренних федеральных законах РФ нет четко выраженной позиции, существует вероятность столкнуться с требованием предъявить миграционную карту со стороны сотрудников государственных органов или иных организаций.
Миграционная карта является обязательным документом, который запрашивается у временно пребывающих иностранных граждан при дальнейшем взаимодействии с российскими государственными органами или иными организациями. Например, для процедуры миграционного учета, для оформления разрешения на работу, патента или визы, подачи заявления о выдаче разрешения на временное проживание или вида на жительство, постановки на налоговый учет, открытии банковского счета и во многих других случаях.
Бланк миграционной карты выдается иностранному гражданину бесплатно при въезде в Россию. Получить его можно у сотрудников органов пограничного контроля, либо у представителей организаций, оказывающих транспортные услуги (обслуживающий персонал поездов дальнего следования, самолетов, морских и речных судов и т. д.).
Миграционная карта действительна и на территории Российской Федерации, и на территории Республики Беларусь — заполнив миграционную карту при въезде в Россию не нужно получать новую миграционную карту при въезде в Белоруссию и наоборот.
КАК ЗАПОЛНИТЬ МИГРАЦИОННУЮ КАРТУ
Иностранный гражданин получает 2 бланка миграционной карты: «А» (Въезд) и «Б» (Выезд). Заполнить нужно обе лицевые стороны бланков, кроме поля «Служебные отметки».
Миграционную карту нужно заполнять шариковой ручкой, с черными или синими чернилами, четко, желательно печатными буквами, на русском языке, в соответствии с документом, удостоверяющим личность и визой (при ее наличии). Если иностранный гражданин не знает русского языка, разрешается использовать буквы латинского алфавита. Допускается заполнение миграционной карты за иностранного гражданина иным лицом, если он не владеет грамотой, физически недееспособен, не знает языка или за ребенка.
- В миграционной карте не должно быть ошибок, помарок, исправлений, дописок, сокращений. Наличие ошибок и неточностей может стать проблемой при дальнейших действиях для легализации пребывания в России иностранного гражданина, и даже стать причиной для административного штрафа и выдворения.
В миграционной карте указываются:
- Фамилия, имя, отчество (при наличии) – строго в соответствии с документом, удостоверяющим личность и визой (при ее наличии).
- Дата рождения (число, месяц, год) – заполняется цифрами.
- Пол — следует отметить символом «Х» или «V».
- Гражданство – следует указать страну своего гражданства.
- Документ, удостоверяющий личность — нужно указать серию (при наличии) и номер.
- Номер визы – указывается при ее наличии.
-
Цель визита /служебный, туризм, коммерческий, учеба, работа, частный, транзит/ —
нужно подчеркнуть один вариант, соответствующий цели поездки в визе. При отсутствии визы, указывается цель визита, исходя из фактических планов иностранного гражданина для въезда в Россию. - Сведения о приглашающей стороне – заполняются при наличии визы. Указывается наименование организации или фамилия, имя, отчество физического лица, наименование населенного пункта. Сведения о приглашающей стороне должны совпадать с информации в визе.
- Срок пребывания – необходимо указать планируемый период пребывания в России. У иностранных граждан, въехавших на основании визы, он определяется сроком ее действия. Срок пребывания иностранных граждан, въехавших в безвизовом порядке, составляет 90 дней, если иное не предусмотрено международными договорами.
- Подпись – после внимательной проверки данных, указанных в миграционной карте, следует поставить подпись. Тем самым, иностранный гражданин подтверждает достоверность сведений.
Во многих аэропортах России используется автоматическое заполнение миграционной карты. Чтобы избежать последующих несоответствий в документах, иностранный гражданин должен обязательно проверить корректность указанных сведений и при наличии опечаток или ошибок, попросить новый бланк миграционной карты у сотрудников органов пограничного контроля.
Оба бланка миграционной карты представляются сотруднику пограничного контроля вместе с документом, удостоверяющим личность и визой (при ее наличии), для проверки их соответствия и проставления отметки о въезде. Бланк «А» (Въезд) остается у сотрудника пограничного контроля, а бланк «Б» (Выезд), с отметкой о въезде возвращается иностранному гражданину. Отметка о въезде дублируется в документ, удостоверяющий личность. Дата, указанная в отметке о въезде, считается первым днем пребывания в России.
В ближайшем будущем, миграционную карту планируют перевести в электронный формат.
НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ, ДОПУЩЕННЫЕ ПРИ ЗАПОЛНЕНИИ МИГРАЦИОННОЙ КАРТЕ
Чаще всего, в миграционной карте встречаются следующие ошибки:
-
Фамилия, имя/ имена не соответствуют документам, удостоверяющим личность и визе, или указывается отчество при
его отсутствии в остальных документах. -
Заявлена несоответствующая цель визита. Например, цель визита в миграционной карте не соответствует цели
поездки, указанной в визе или фактическим планам иностранного гражданина для пребывания в России. Если иностранный гражданин подчеркивает коммерческую или туристическую цель въезда, он не может учиться или работать в России. Если иностранный гражданин заявляет целью визита работу в России, он должен получить разрешение на работу или патент, за исключением случаев, когда в соответствии с российским законодательством или международным договором этого не требуется, и заключить трудовой или гражданско-правовой договор оказания работ (услуг).
- Указанная цель визита/ поездки в Россию должна совпадать с истинной причиной пребывания. Несоответствие заявленной цели въезда фактически осуществляемой является нарушением, за которое предусмотрена административная ответственность, включая возможное выдворение из страны.
Неверно заявлен срок пребывания. Следует помнить, что 90 дней и 3 месяца, не всегда совпадают по количеству
дней. Если безвизовый въезд предусмотрен международным договором, нужно знать какой именно срок пребывания соответствует цели визита.
- Российским законодательством не предусмотрена процедура внесения изменений в миграционную карту. Если сведения указаны неверно, допущены ошибки, помарки, зачеркивания, сокращения или в процессе пребывания меняется цель визита, придется выезжать из России и въезжать заново, для получения и заполнения нового бланка миграционной карты.
УТРАТА ИЛИ ПОРЧА МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ
Надорванный, помятый, испачканный бланк миграционной карты считается недействительным. При обращении в подразделения по вопросам миграции МВД России для процедуры миграционного учета, оформления разрешения на работу или патента, российской визы, подаче заявления о выдаче разрешения на временное проживание или вида на жительство, в приеме документов могут отказать.
- В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайшее, по месту своего нахождения, территориальное подразделение МВД России и получить ее дубликат. При этом нужно предъявить документы, на основании которых иностранный гражданин въехал в Россию.
- Рекомендуем сделать копии документов, подтверждающих въезд и основания для пребывания в России: паспорта или иного документа, удостоверяющего личность, визы, миграционной карты, уведомления о прибытии, подтверждающего постановку на миграционный учет, разрешения на работу / патента, в дополнение к оригиналам.
СРОК ДЕЙСТВИЯ МИГРАЦИОННОЙ КАРТЫ
Как такового срока действия у самой миграционной карты нет, но в ней указывается разрешенный срок пребывания иностранного гражданина на территории России, в соответствии с российским законодательством и международными договорами. Таким образом, срок действия миграционной карты определяется указанными в ней сроком пребывания.
Срок пребывания – это период времени, в течение которого иностранному гражданину фактически разрешено находиться в России. Срок пребывания может быть продлен, при наличии оснований, а может быть сокращен, если изменились условия или обстоятельства, в связи с которыми иностранный гражданин въехал в РФ. При продлении или сокращении срока пребывания на оборотной стороне миграционной карты ставиться соответствующая отметка.
Cрок пребывания иностранного гражданина определяется сроком действия его российской визы. При этом срок действия визы и срок возможного пребывания на ее основании не всегда совпадают. Например, срок действия электронной визы – 60 дней, а срок пребывания на ее основании составляет 16 дней. Срок пребывания на основании деловых или гуманитарных многократных виз также ограничен. Он не может превышать 90 дней для каждого периода в 180 дней. Как правило, в визе указывается информация, какой фактический период времени иностранный гражданин может находиться в России.
По общим правилам, в течение 7 рабочих дней после въезда в Россию и прибытия в место пребывания, иностранному гражданину необходимо обратиться к принимающей стороне, предоставившей помещение для его фактического проживания, чтобы осуществить постановку на миграционный учет. Российским законодательством или международными договорами могут быть предусмотрены иные сроки. Если срок пребывания иностранного гражданина в России будет менее 7 рабочих дней, постановка на миграционный учет не является обязательной процедурой. При наличии оснований для продления или сокращения срока пребывания, миграционный учет иностранного гражданина должен быть продлен на новый период либо сокращен.
НЕКОТОРЫЕ ОСНОВАНИЯ ДЛЯ ПРОДЛЕНИЯ ИЛИ СОКРАЩЕНИЯ СРОКА ПРЕБЫВАНИЯ
Иностранный гражданин обязан выехать из России по истечении визы или разрешенного срока пребывания, за исключением случаев, когда на день истечения указанных сроков ему продлены срок действие визы или срок временного пребывания.
Срок пребывания может быть продлен если:
- продлена действующая виза или получена новая;
- имеются близкие родственники – граждане РФ или иностранные граждане, получившие вид на жительство в РФ (для иностранных граждан, пребывающих в РФ в порядке, не требующем оформления визы);
- выдано разрешение на временное проживание или вид на жительство;
- приняты документы для получения разрешения на временное проживание или вида на жительство;
- принято заявление о выдаче уведомления о возможности приема в гражданство РФ;
- получено решение о признании носителем русского языка;
- принято ходатайство работодателя/ заказчика работ (услуг) о привлечении иностранного гражданина к трудовой деятельности в качестве высококвалифицированного специалиста или заявление о продлении срока действия разрешения на работу высококвалифицированного специалиста;
- получено разрешение на работу или патент;
- заключен трудовой или гражданско-правовой договор;
- о продлении срока пребывания ходатайствует образовательная организация, в которой обучается иностранный гражданин;
- по заключению медицинской организации иностранный гражданин не имеет возможности выехать за пределы России;
- иностранный гражданин признан беженцем или ему предоставлено временное убежище;
- существуют иные основания, в соответствии с российским законодательством и международными договорами.
Срок пребывания может быть сокращен если:
- принято решение о неразрешении въезда в РФ;
- принято решение о нежелательности пребывания;
- аннулировано разрешение на временное проживание или вид на жительство;
- аннулировано разрешение на работу или патент;
- завершено или прекращено обучение иностранного гражданина в российской образовательной организации;
- расторгнут трудовой или гражданско-правовой договор;
- существуют иные основания, в соответствии с российским законодательством и международными договорами.
Данная статья не является юридическим заключением, и не может заменять собой необходимость получения юридической консультации или заключения в конкретных практических ситуациях.
Контактные лица: Елена Филиппова e.filippova@lexpat.ru моб. +7.926.527.2822
3 простых способа обновить миграционную карту, если это необходимо, а также ответственность за незаконные действия
Миграционная карта — документ, подтверждающий сроки пересечения границы и законное нахождение иностранца в РФ. Если при заполнении карты была допущена ошибка или произошла утеря, кража документа, то «миграционку» можно заменить. Рассмотрим, как это сделать с минимальными затратами.
Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону 8 (800) 350-29-87 . Это быстро и бесплатно !
Можно ли заменить документ?
Если с картой ничего не случилось, то поменять ее можно только выехав, а затем въехав в РФ. Бланк состоит из двух талонов:
- А (въездной).
- Б (выездной).
Покидая пределы России нужно будет сдать талон Б, а въезжая заполнить бланк карты заново и отдать пограничнику талон А.
Еще один способ поменять анкету, не выезжая:
- получить временное разрешение на проживание;
- патент на работу;
- поступить в российский вуз.
В этом случае возможно законное продление сроков пребывания в РФ и внесение изменений в «миграционку».
Когда это требуется?
Обновление документа обычно требуется, если иностранец потерял свой талон либо его украли вместе с другими вещами. Еще одна частая причина: неточности при заполнении. Карту придется менять также, если:
- в ней были неверно указаны Ф.И.О., цели, сроки визита;
- она была безнадежно испорчена (в стирке, пожаре и пр.);
- иностранец не успел в 30-дневный срок подготовить документы на патент;
- у туристу нужно поменять цель визита, так как он нашел работу в РФ и решил остаться.
Если данные в миграционной карте отличаются от паспортных либо указан срок, превышающий 90 дней без необходимых оснований, то обычно иностранца просят устранить ошибки еще при проверке документов.
Но если неточности остались незамеченными, то лучше всего поменять карту, особенно, если планируется оформлять временное разрешение на проживание, подавать на гражданство или участвовать в государственной программе переселения соотечественников. В этом случае ошибки в миграционной карте могут стать серьезной проблемой. К примеру, патент просто не выдадут, если в документе указана цель визита «туризм», а не «работа».
Самостоятельное зачеркивание и добавление новых надписей в документ не разрешается.
В каких случаях не сработает?
Карту невозможно заменить в целях продления срока пребывания в РФ (более 90 дней в полугодие). Для этого нужны веские основания:
- оформление РВП;
- устройство на работу (с официальным контрактом);
- покупка патента;
- заключение контракта с вузом.
В этом случае нужно будет получать вид на жительство, который предусматривает более длительные сроки нахождения в стране.
В случае если иностранец попытается выехать из РФ, не имея при себе карты, то на границе ему дадут заполнить талон «Б» чистого бланка. Если граница была пересечена вообще без карты (вне пункта пропуска) или без повторного заполнения талона Б, то можно потерять право на въезд в РФ на длительный период.
О продлении пребывания РФ нужно беспокоиться до истечения сроков пребывания в РФ (подавать документы на визу, покупая патент, официально устраиваясь на работу и пр.).
Как обновить?
Самый популярный вариант обновления карты: въезд-выезд из страны. Пересекать границу можно на любом транспорте и в любом месте (необязательно там, где она переходилась в первый раз). Исключение составляют границы стран, где карты не выдаются (Беларусь, например). При заполнении карты нужно будет внести новые данные. Основные способы изменения «миграционки»:
- пересечение границы РФ и заполнение нового бланка;
- получение дубликата на основании утерянной или испорченной карты;
- продление срока пребывания в РФ и внесение правок в карту из-за получения РВП, свидетельства участника госпрограммы по переселению соотечественникам, покупки патента, поступления в вуз, лечения и пр.
В случае официального продления сроков пребывания в РФ при обращении в ГУВМ МВД РФ на миграционной карте будет проставлен штамп «срок продлен» до определенной даты. После этого уже не нужно выезжать из РФ, чтобы обновить карту.
Оформление патента в РФ обязывает иностранца в течение нескольких месяцев передать в полицию копию своего трудового договора. Если это не сделать, то документ будет аннулирован, а значит, изменится и срок пребывания в России.
Процедура въезда-выезда для изменения данных
Для того, чтобы поменять информацию в карте необходимо проделать следующие шаги:
- Выехать из РФ, пройти таможенный досмотр и миграционный контроль (предъявить паспорт и отдать свой талон Б пограничнику).
- Вернуться в РФ на поезде, автобусе, самолете либо автомобиле и заполнить бланк карты заново. Удостовериться, что проставлена отметка о въезде (в паспорт и карту).
- Забрать у пограничника паспорт и выездную часть миграционной карты (талон Б).
Очень важно проконтролировать, чтобы пограничник поставил отметку о въезде в графе «Для служебных отметок» (в обоих частях миграционной карты – и в талоне «А», и в талоне «Б»).
При въезде на территорию России необходимо вновь встать на регистрационный учет, т.е. заново пройти процедуру. Естественно, если иностранец исчерпал свои дни безвизового пребывания, воспользоваться въездом-выездом для обновления документов и продления сроков, он не сможет.
Мошеннические способы исправления и ответственность за них
Крайне нежелательно подделывать миграционную карту или соглашаться на услуги посредников, которые предлагают продлить срок пребывания в России за отдельную плату или внести другие изменения в «миграционку». Все данные об иностранцах находятся в электронной базе пограничных служб, и обман может легко раскрыться. Подделка документов приведет не только к штрафам, но и депортации из страны. Наказывается и указание неправдивой информации в миграционных бумагах.
Меры ответственности для иностранцев:
- за указание другой цели въезда, нарушение сроков пребывания — штраф от 2 до 7 тысяч рублей;
- за подделку — штраф от 5 тыс. рублей;
- за нарушение срока пребывания более 120 дней — запрет на въезд в Россию от 3 до 10 лет.
Все это довольно сомнительные услуги, которые могут закончиться для иностранца обвинением в подлоге. Все сведения о пересечении границы должны быть зафиксированы в электронной информационной базе данных, доступ к которой есть только у пограничных служб.
Для изменения миграционной карты придется заново пересечь границу или заказать дубликат в ГУВМ МВД РФ. При нарушении сроков пребывания в РФ (более 90 дней) или подделке «миграционки» грозят солидные штрафы, а также запрет на въезд (на срок до 10 лет).
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему – позвоните прямо сейчас:
8 (800) 350-29-87 (Москва)
8 (800) 350-29-87 (Санкт-Петербург)
Исправление допущенных опечаток и (или) ошибок в выданных в результате предоставления государственной услуги документах
185. Основанием для начала административной процедуры является личное обращение заявителя непосредственно в подразделение по вопросам миграции с заявлением об исправлении ошибок и документами, предусмотренными пунктом 52 Административного регламента.
186. Сотрудник, ответственный за прием и регистрацию заявлений об исправлении ошибок, регистрирует указанное заявление в день приема в книге учета заявлений об исправлении допущенных опечаток и (или) ошибок (рекомендуемый образец приведен в приложении N 7 к Административному регламенту), рассматривает заявление об исправлении ошибок и проводит проверку указанных в нем сведений.
187. Критерием принятия решения по административной процедуре является наличие или отсутствие таких опечаток и (или) ошибок.
188. В случае выявления допущенных опечаток и (или) ошибок в отметках о регистрации иностранного гражданина или лица без гражданства по месту жительства (форма приведена в приложении N 5 к приказу) или о снятии иностранного гражданина или лица без гражданства с регистрации по месту жительства (форма приведена в приложении N 6 к приказу) уполномоченное должностное лицо подразделения по вопросам миграции осуществляет их исправление в день регистрации заявления об исправлении ошибок путем проставления оттиска штампа “Погашено” и проставления новой отметки.
Государственная пошлина в данном случае с заявителя не взимается.
При необходимости в учетные документы и в ГИСМУ вносятся соответствующие изменения.
189. При обращении заявителя с заявлением об исправлении ошибок в отметке о подтверждении выполнения принимающей стороной и иностранным гражданином или лицом без гражданства действий, необходимых для его постановки на учет по месту пребывания (форма приведена в приложении N 7 к приказу), либо в отметке о подтверждении выполнения принимающей стороной и иностранным гражданином или лицом без гражданства действий, необходимых для его постановки на учет по месту пребывания, проставляемой многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг (форма приведена в приложении N 8 к приказу), должностное лицо подразделения по вопросам миграции проверяет наличие сведений об учете иностранного гражданина по указанному месту пребывания и при необходимости запрашивает экземпляр уведомления о прибытии, хранящегося в организации федеральной почтовой связи или многофункциональном центре, либо экземпляр уведомления о прибытии, хранящегося в гостинице.
В случае выявления опечаток и (или) ошибок в течение 3 рабочих дней со дня регистрации заявления об исправлении ошибок заявителю оформляется дубликат отрывной части бланка уведомления о прибытии с проставленной отметкой о приеме уведомления о прибытии и направляется информационное письмо в организацию федеральной почтовой связи, многофункциональный центр или гостиницу об исправлении опечаток и (или) ошибок.
При необходимости в учетные документы и в ГИСМУ вносятся соответствующие изменения.
190. В случае отсутствия опечаток и (или) ошибок уполномоченное должностное лицо подразделения по вопросам миграции письменно уведомляет об этом заявителя в течение 1 рабочего дня, следующего за днем приема заявления об исправлении ошибок.
191. Результатом административной процедуры является проставление отметок или оформление дубликата отрывной части бланка уведомления о прибытии с проставленной отметкой о приеме уведомления о прибытии или направление информационного письма об отсутствии таких опечаток и (или) ошибок. Документы, не требующие исправлений, подлежат возврату заявителю.
192. Способом фиксации результата административной процедуры является проставление заявителем на заявлении об исправлении ошибок подписи и даты получения документа с проставленной отметкой или дубликата отрывной части бланка уведомления о прибытии с проставленной отметкой о приеме уведомления о прибытии либо регистрация информационного письма об отсутствии в проставленных в результате предоставления государственной услуги отметках опечаток и (или) ошибок.
Ошибка в миграционной карте
Подаю документы на рвп, ошибка в миграционной карте. Пересекала границу по загранпаспорту в нем нет отчества, а в миграционной карте я написала по ошибке. Можно мне исправить ошибку не пересекая границу заново?
Ошибка в миграционной карте.
Помогите пожалуйста решить проблему миграционной карте. Проблема в том что на таможне в миграционной карте сделали ошибку одну букву вписав фамилию. Помогите пожалуйста.
Ошибка в миграционной карте. Пересекал границу по загранпаспорту в нем нет отчества, а в миграционной карте я написал по ошибке. Можно мне находится в территорию России.
В миграционной карте отметила цель визита работа, а в регистрации по ошибке отметила частное, сегодня подала документы на патент, отразиться эта ошибка в дальнейшем?
В миграционной карте по ошибке было подчеркнуто транзит. Как можно исправить ошибку? А если нет то сколько можно находится в стране?
Я прилетел с Таджикистана. В аэропорту Домодедово в миграционной карте в фамилии сделали ошибку. Где можно исправить ошибку в миграционной карте.
Ошибка в миграционной карте, сделанная пограничной службой.
Я прилетел с Узбекистана. В аэропорту Домодедово в миграционной карте в имени сделали ошибку. Где можно исправить ошибку в миграционной карте.
У меня ошибка имени в миграционной карте.
У меня в миграционной карте ошибка имени.
Ошибка в миграционной карте. Фамилия: Абдыгапар ууулу.
В миграционной карте.
У меня в миграционной карте ошибка, что нужно делать.
Ошибка в миграционной карте неправильно написали имя и фамилию.
Ошибка в миграционной карте дата рождения нужно ли исправлять.
В миграционной карте допущена ошибка, в фамилии, и ошибка есть в оформлении уведомлении, что можно сделать?
В миграционной карте и регистрации ошибка в фамилии, что делать?
Допущена ошибка в миграционной карте что нужно писать в заявлении.
В миграционной карте была допущена ошибка в фамилии, как исправить.
Допущена ошибка на русском в фамилии в миграционной карте, что делать?
Ошибка в миграционной карте.
А у меня паспорта есть отчество.
Что делать они не писали отчество в миграционной карте?
Допускается ли ошибка в миграционной карте одной буквы сделанная пограничной службой.
Я с Донецкой области, живу в Феодосии. Каждые три месяца мы ездим на границу проходить миграционный контроль. Последний раз я указала в миграционной карте срок прибывания 2-а месяца (по ошибке), заместо 3-х месяцев. Могу ли я пройти миграционный учет через 3 месяца?
При заполнении миграционной карты на ребенка была допущена ошибка в номере свидетельства о рождении (неверно указана 1 цифра). Нужно ли менять миграционную карту?
В аэропорту в миграционной карте сделали ошибку в имени. Что теперь делать? Можно ли делать регистрацию по этой миграционной карте?
Можно ли подать на РВП если в миграционной карте есть ошибка.
Можно ли принять иностранца на работу, если неверно оформлена миграционная карта?
С.А. Токмина,
автор ответа, консультант Аскон по трудовым юридическим вопросам
ВОПРОС
Принимаем гражданина Таджикистана на работу. Но в его документах несоответствие.
В переводе паспорта (на который мы ориентируемся при оформлении) – одна фамилия. В миграционной карте в русском варианте – другая фамилия (отличается от перевода в паспорте на одну букву, но дополнительно указана фамилия на английском, которая совпадает с паспортом).
При этом он принес все документы: СНИЛС, патент, полис, регистрацию, где данные совпадают с паспортом. Значит, вопросов не возникало при их оформлении.
Можно ли принять такого сотрудника на работу? Ведь в уведомлении о заключении ТД будет указан номер миграционной карты (которая, на наш взгляд, неверная).
ОТВЕТ
Можно принять такого сотрудника на работу, несмотря на то, что миграционная карта оформлена неправильно. Этот документ иностранный работник не обязан предъявлять работодателю при трудоустройстве, а работодатель не имеет права отказать в трудоустройстве по причине неправильно заполненной миграционной карты. При этом в уведомлении о заключении ТД следует указать номер миграционной карты. Однако для работодателя не возникнет негативных правовых последствий в данной ситуации.
ОБОСНОВАНИЕ
Для приема на работу иностранных граждан Таджикистана организации не требуется получать разрешение на привлечение и использование иностранных сотрудников (подп. 1 п. 4.5 ст. 13 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ “О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации”, далее – Закона N 115-ФЗ).
Вместе с тем будущему работнику нужно будет получить патент. Это документ, который подтверждает право иностранца на временное осуществление на территории РФ трудовой деятельности (абз. 17 п. 1 ст. 2 Закона N 115-ФЗ).
В соответствии со ст. 65 ТК РФ лицо, поступающее на работу, предъявляет работодателю следующие документы:
- паспорт или иной документ, удостоверяющий личность. Такими документами могут быть документы, упомянутые в Классификаторе, утвержденном Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 02.04.2019 N 53. Так как все данные о работнике будут вноситься в трудовой договор на русском языке, работнику необходимо сделать нотариально заверенный перевод паспорта или иного документа, удостоверяющего личность;
- Трудовую книжку, за исключением случаев, когда трудовой договор заключается впервые или работник поступает на работу на условиях совместительства (при этом следует учитывать, что работодатель не имеет права вести трудовую книжку иностранного образца. Если у работника отсутствует трудовая книжка установленного образца, работодателю необходимо оформить ее на работника самостоятельно);
- Документ, подтверждающий регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе в форме электронного документа.
При этом страховые свидетельства обязательного пенсионного страхования, выданные до 01.04.2019, сохраняют свое действие, обмену не подлежат и являются документами, идентичными документам, подтверждающим регистрацию в системе индивидуального (персонифицированного) учета (ст. 7 Федерального закона от 01.04.2019 N 48-ФЗ, Административный регламент, утвержденный Постановлением Правления ПФ РФ от 12.02.2019 N 39п).
Если на лицо, поступающее на работу впервые, не был открыт индивидуальный лицевой счет, работодатель представляет в территориальный орган ПФР сведения, необходимые для регистрации указанного лица в системе индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 4 ст. 65 ТК РФ):
- документ об образовании и (или) о квалификации или наличии специальных знаний – при поступлении на работу, требующую специальных знаний или специальной подготовки (принимается без проведения установленных законодательством РФ процедур признания документов об образовании, за исключением занятия педагогической, юридической, медицинской или фармацевтической деятельностью в РФ, п. 3 ст. 97 Договора о ЕАЭС);
- справку о наличии (отсутствии) судимости и (или) факта уголовного преследования либо о прекращении уголовного преследования по реабилитирующим основаниям – при поступлении на работу, связанную с деятельностью, к осуществлению которой в соответствии с ТК РФ, иным федеральным законом не допускаются лица, имеющие или имевшие судимость, подвергающиеся или подвергавшиеся уголовному преследованию.
Кроме вышеперечисленных документов, гражданин Таджикистана при поступлении на работу также должен предъявить работодателю полис добровольного медицинского страхования в соответствии с ч. 1 ст. 327.3 ТК РФ, или же работодатель должен иметь заключенный с медицинской организацией договор о предоставлении такому работнику платных медицинских услуг (Письмо Минтруда России от 17.12.2015 N 16-4/В-823).
Срок действия полиса добровольного медицинского страхования, представляемого иностранным гражданином при заключении трудового договора, должен быть не менее срока действия трудового договора, так как после окончания срока действия полиса работодатель должен отстранить иностранного работника от работы (ч. 2 ст. 76, абз. 6 ст. 327.5, п. 8 ч. 1, ч. 2 ст. 327.6 ТК РФ).
Документы воинского учета при приеме на работу иностранный гражданин работодателю не предъявляет (ч. 3 ст. 327.3 ТК РФ).
Перечень документов, предъявляемых при трудоустройстве, несет закрытый характер. Требовать от лица, поступающего на работу, документы помимо предусмотренных ТК РФ, иными федеральными законами, указами Президента РФ и постановлениями Правительства РФ запрещается (ч. 3 ст. 65 ТК РФ).
При этом среди вышеперечисленных документов отсутствует миграционная карта работника. Таким образом, можно принять на работу сотрудника, у которого неправильно оформлена миграционная карта, но представлены все необходимые документы для трудоустройства.
С.А. Токмина,
автор ответа, консультант Аскон по трудовым юридическим вопросам
Ошибка в миграционной карте по вине сотрудника пограничной службы и отказ в регистрации
Здравствуйте, гражданин Украины въезжал в страну, на Российской границе ему допустили ошибку в миграционной карте, которую оформлял сам пограничник. Въезд осуществлялся 17 числа, сегодня гражанин направился оформлять временую регистрацию, где обнаружилась ошиба в написании имени и фамилии(абсурдные ошибки), в регистрации отказали, что делать не знают, посоветовали обратиться в миграционный центр, город Санкт-Петербург. Какие есть выходы из двнной ситуации? Как будет проще и быстрее из нее выйти?
Здравствуйте! Ошибка в данных в миграционной карте, приравниваеться к ее порчи, поэтому в соответствии с п. 11 Порядок использования миграционной карты иностранным гражданином или лицом без гражданства на территории Российской Федерации, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 16.08.2004 г. №413.Вам необходимо обратиться в ближай шее Фмс для получения дубликата, где проконтролировать исправление ошибки, дубликат выдаётся бесплатно.
В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайший по месту своего нахождения территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции.
Указанный орган при предъявлении иностранным гражданином документов, на основании которых он въехал в Российскую Федерацию, выдает ему бесплатно дубликат миграционной карты в порядке, определяемом федеральным органом исполнительной власти, ведающим вопросами внутренних дел.
Если вы не обратитесь в срочном порядке в ФМС вам придётся въезжать и выезжать из страны.
Нет коллега , позвольте не согласиться, ошибка в миграционной карте не приравнивается к порче миграционной карты
это сравнительное понятие как испорченный бланк в связи с неверными данными, так же как и вы приводите потерю миграционной карты, ошибка не являешься основанием для заявления о потере, мы дали совет одинаковый, что нужно обратиться для замены, и есть два основания установленных в законе или порча или утеря.
Несмотря что сейчас во многих местах миграционную карту заполняют пограничная служба, когда сам иностранный гражданин не заполнил её, но ответственность несет за миграционную карту сам иностранный гражданин согласно Положению о миграционной карте, утвержденного приказом МВД России, МИД России,Минтранса России, МПС России, ГТК России, ФПС России от 11 ноября 2002 г. N 1095/16531/143/49/1189/692 «О введении в действие миграционных карт».
8. Допускается заполнение въезжающими на территорию Российской Федерации иностранными гражданами бланков миграционных карт непосредственно в залах прибытия аэропортов (морских, речных портов, автопереходов) до начала пограничного контроля.
9. Иностранным гражданам, въезжающим в Российскую Федерацию, должны быть обеспечены своевременное информирование о необходимости заполнения миграционных карт, возможность беспрепятственного доступа к бланкам и время, необходимое для их заполнения перед прохождением пограничного контроля (в том числе вывешиванием соответствующих объявлений и оборудованием мест для заполнения бланков в залах прибытия).
10. Въездные и выездные части миграционных карт (талоны «А» и «В») заполняются лично владельцами документов, дающих право на въезд и пребывание на территории Российской Федерации, разборчиво, без помарок и исправлений чернильной или шариковой авторучкой с чернилами (пастой) черного, синего или фиолетового цвета
Поэтому в Вашем случае стоить попробовать заявить о потере миграционой карты, в самом деле обратиться к Начальнику УВМ МВД с просьбой выдать дубликат миграционной карты, и заодно заявить об ошибке в миграционной карте ( попробуйте в практике это возможно) так как по другому нет основания получить другую мграционную карту и исправления в миграционной карте не допускается согласно положения
Ошибки в миграционной карте
- Логотип ВКонтакте
- Логотип Facebook
- Логотип Twitter
- Логотип Одноклассники
- Логотип Telegram
Какие ошибки чаще всего допускают иностранцы, заполняя миграционную карту? А как их можно исправить?
Миграционная карта – это первый документ иностранца, пересекающего границу с Россией. И очень важно правильно оформлять этот документ. Он потребуется, в частности, при получении патента и устройстве на работу, так что работодателю тоже важно знать – какие ошибки чаще всего допускают иностранцы при оформлении этого документа.
Что такое миграционная карта, где ее выдают и как она выглядит
Миграционную карту иностранец получает, пересекая границу. Ее могут выдать в поезде проводники, в самолете – стюардессы. При пересечении границы на машине или пешком иностранец получает миграционную карту прямо на погранпереходе. Этот документ выдается бесплатно. Выглядит миграционная карта как небольшая анкета.
В ней указываются:
- Сведения об иностранце
- его имя, фамилия, отчество, если есть,
- данные паспорта,
- дата рождения,
- пол
- гражданство.
- Сведения о принимающей стороне, если у иностранца есть принимающая сторона, – имя или название, если речь идет о юридическом лице, адрес.
- Цель визита. Предлагается несколько вариантов. Нужный необходимо подчеркнуть.
- Срок пребывания иностранца. Чаще всего указывается 90 суток с даты прилета автоматически. Может не соответствовать реально разрешенному сроку пребывания.
- Отметки для указания пункта въезда и пункта выезда иностранца из Российской Федерации.
- Последний пункт – регистрация и изменения срока временного пребывания в РФ. Этот пункт находится на оборотной стороне, которая заполняется крайне редко.
Какие ошибки чаще всего совершаются при заполнении миграционной карты
Есть несколько ошибок, которые иностранцы делают нечаянно, но которые потом могут грозить серьезными последствиями:
- Неправильное указание имени и фамилии. Часто при написании по-русски своей фамилии, например, иностранец сам ее коверкает. Это серьезная ошибка. Дело в том, что, при пересечении границы, данные об иностранце вносятся в электронные базы контроля и учета иностранцев на территории России. И теперь иностранец отмечен там с ошибочно написанной фамилией. И работодателю с иностранцем с такими документами будет непросто, ведь у работника будет несоответствие в документах. Так что эту ошибку нужно исправлять. Можно попытаться это сделать, обратившись в территориальный отдел МВД.
- Указание неправильных данных паспорта. Это происходит, когда иностранец въезжает по загранпаспорту, а в миграционной карте указывает данные национального паспорта.
- Неправильная цель въезда. Это самая распространенная и самая серьезная ошибка при заполнении миграционной карты. Дело в том, что исправить такую ошибку можно, только выехав из страны и получив новую карту. То есть – исправить это невозможно, можно только переделать. Что касается работодателя, то он категорически не должен допускать к работе иностранца, у которого в миграционной карте в цели въезда подчеркнуто “частная”.
Почему иностранцы так часто ошибаются, указывая цель въезда
Дело в том, что в карте на выбор предлагается несколько целей въезда. И среди них – служебный, коммерческий и работа. Иностранцы, которые не очень хорошо владеют русским языком могут просто не увидеть разницы в этих трех целях въезда. И подумать, что можно указать любую из трех. Но это неправильно. Если иностранец едет в Россию с целью трудоустройства, он должен подчеркнуть цель въезда “работа” и никакую другую.
Во время пандемии патенты оформляли с любой целью въезд
Да, действительно, Указом № 274 “О временных мерах по урегулированию правового положения иностранцев. ” от 18.04.2022 года иностранцем было разрешено оформлять патент и устраиваться на работу даже если цель въезда в миграционной карте была указана другая, не “работа”. Но действие Указа заканчивается 15 июня, а значит, все документы нужно приводить в порядок. В частности, если иностранец хочет работать, миграционную карту нужно будет переоформить – выехав и въехав в страну. И указав правильную цель въезда. Для этого работодатель должен отстранить иностранца на месяц от работы, чтобы работник успел привести документы в порядок. Увольнять такого сотрудника после 15 июня не нужно.
Как заполнить миграционную карту при въезде в РФ
Миграционная карта для иностранных граждан – это первичный документ, необходимый для легального пребывания и официального трудоустройства в России. Отсутствие разрешительного документа является законным основанием для депортации иностранного подданного.
- Для чего нужна миграционная карта?
- Постановление о миграционной карте
- Что дает миграционная карта?
- Варианты оформления миграционной карты
- Порядок выдачи миграционной карты
- Где делают миграционную карту?
- Миграционная карта — бланк 2022
- Заполнение миграционной карты
- Скачать бланк миграционной карты
- Ошибка в миграционной карте
- Срок действия миграционной карты
- Продлевают ли миграционную карту
- Что делать, если срок действия миграционной карты закончился?
- Обновление миграционной карты
- МК для жителей ДНР и ЛНР
- МК для граждан Украины, проживающих в Крыму
- МК для граждан Казахстана
Для чего нужна миграционная карта?
- регистрация по месту проживания;
- разрешение на осуществление трудовой деятельности или получение специального патента;
- разрешение на временное проживание;
- оформление вида на жительство.
Постановление о миграционной карте
Что дает миграционная карта?
- прохождение регистрации по месту пребывания;
- на осуществление трудовой деятельности (оформление патента на работу);
- РВП или ВНЖ.
Варианты оформления миграционной карты
Порядок выдачи миграционной карты
- Часть «А» остается у представителя таможенного контроля при проверке документов в пункте пересечения границы;
- Часть «В» остается на руках у иностранца. На ней ставится соответствующая отметка о въезде на территорию России.
Где делают миграционную карту?
Миграционная карта — бланк 2022
Заполнение миграционной карты
- число, месяц и год рождения заполняются только цифрами;
- «Пол» необходимо выбрать соответствующий символ: «Х» или«V»;
- «Гражданство» – страна в именительном падеже;
- «Документ, удостоверяющий личность» – только серия и номер;
- «Номер визы» указывается по желанию иностранца или остается пустой;
- «Цель визита» – подчеркивается один вариант, согласно которому выдана виза.Если въезд происходит в рамках безвизового режима, то цель указывается любая. При этом стоит учитывать, если сотрудник соответствующей структуры решит проверить эту позицию, то она должна совпадать с реальными целями пребывания.
- «Сведения о приглашающей стороне» вносятся только в случае въезда по визе;
- «Срок пребывания» – строгое соответствие с данными купленных билетов. Если обратных билетов нет, дата «To» остается пустой.
Скачать бланк миграционной карты
Ошибка в миграционной карте
- Не допускаются малейшие исправления, зачеркивания, дописывания или сокращения.
- Заполнение разрешено только шариковыми или капиллярными ручками с черными или синими чернилами. При этом капиллярные ручки часто оставляют пятна, а написанное имеет размытый вид. Не стоит забывать, что миграционная карта – это официальный документ, который остается действительным на протяжении трех лет.
- Заполнять миграционную документ нужно на русском языке или латинице. Категорически запрещено использовать литеры и знаки родного языка.
- Помятый, надорванный, испачканный бланк считается недействительным. При подаче пакета документов на регистрацию, получение РВП или ВНЖ такую миграционную карту не примет ни один сотрудник. Даже если на данной карте стоит штамп о пересечении границы.
Срок действия миграционной карты
- получить патент на занятие трудовой деятельности;
- подписать трудовой договор.
Продлевают ли миграционную карту
- Наличие или продление патента на осуществление трудовой деятельности.
- Медицинское заключение о невозможности выезда за пределы страны;
- Поступление в один из российских ВУЗов или среднее профессиональное учебное заведение;
- Наличие РВП;
- Получение российского гражданства (даже на этапе подачи документов).
Что делать, если срок действия миграционной карты закончился?
- протокол и постановление о привлечении к административной ответственности;
- квитанцию об плате штрафа.
Чтобы избежать подобных ситуаций иностранное лицо должно более ответственно относиться к документам и порядку пребывания на территории другого государства. В противном случае, ситуация может разрешиться более кардинальными мерами, а именно депортацией на три года.