Как исправить текст сканированный документ

  1. Руководство пользователя Acrobat
  2. Введение в Acrobat
    1. Доступ к Acrobat с настольных компьютеров, мобильных устройств и интернета
    2. Новые возможности Acrobat
    3. Комбинации клавиш
    4. Системные требования
  3. Рабочее пространство
    1. Основные сведения о рабочем пространстве
    2. Открытие и просмотр файлов PDF
      1. Открытие документов PDF
      2. Навигация по страницам документа PDF
      3. Просмотр установок PDF
      4. Настройка режимов просмотра PDF
      5. Включение предварительного просмотра эскизов файлов PDF
      6. Отображать PDF в браузере
    3. Работа с учетными записями облачного хранилища в Интернете
      1. Доступ к файлам из Box
      2. Доступ к файлам из Dropbox
      3. Доступ к файлам из OneDrive
      4. Доступ к файлам из SharePoint
      5. Доступ к файлам из Google Диска
    4. Acrobat и macOS
    5. Уведомления Acrobat
    6. Сетки, направляющие и измерения в PDF
    7. Использование азиатского текста, кириллицы и текста слева направо в документах PDF
  4. Создание документов PDF
    1. Обзор процедуры создания документов PDF
    2. Создание файлов PDF в Acrobat
    3. Создание документов PDF с помощью PDFMaker
    4. Использование принтера Adobe PDF
    5. Преобразование веб-страниц в PDF
    6. Создание файлов PDF с помощью Acrobat Distiller
    7. Настройки преобразования Adobe PDF
    8. Шрифты PDF
  5. Редактирование документов PDF
    1. Редактирование текста в документах PDF
    2. Редактирование изображений и объектов в документе PDF
    3. Поворот, перемещение, удаление и изменение нумерации страниц PDF
    4. Редактирование отсканированных документов PDF
    5. Улучшение фотографий документов, снятых на камеру мобильного устройства
    6. Оптимизация документов PDF
    7. Свойства документов PDF и метаданные
    8. Ссылки и вложенные файлы в PDF
    9. Слои документов PDF
    10. Миниатюры страниц и закладки в документах PDF
    11. Мастер операций (Acrobat Pro)
    12. Файлы PDF, преобразованные в веб-страницы
    13. Настройка документов PDF для использования в презентации
    14. Статьи PDF
    15. Геопространственные файлы PDF
    16. Применение операций и сценариев к файлам PDF
    17. Изменение шрифта по умолчанию для добавления текста
    18. Удаление страниц из документов PDF
  6. Сканирование и распознавание текста
    1. Сканирование документов в формат PDF
    2. Улучшение фотографий документов
    3. Устранение неполадок сканера при использовании Acrobat для сканирования
  7. Формы
    1. Основные положения для работы с формами PDF
    2. Создание форм с нуля в Acrobat
    3. Создание и рассылка форм PDF
    4. Заполнение форм PDF
    5. Свойства полей форм PDF
    6. Заполнение и подписание форм PDF
    7. Настройка кнопок для выполнения действий в формах PDF
    8. Публикация интерактивных веб-форм PDF
    9. Основные положения для работы с полями форм PDF
    10. Поля форм PDF для штрих-кода
    11. Сбор данных формы PDF и управление ими
    12. Инспектор форм
    13. Помощь с формами PDF
    14. Отправка форм PDF получателям с использованием эл. почты или внутреннего сервера
  8. Объединение файлов
    1. Объединение или слияние файлов в один файл PDF
    2. Поворот, перемещение, удаление и перенумерация страниц PDF
    3. Добавление верхних и нижних колонтитулов, а также нумерации Бейтса в документы PDF
    4. Обрезка страниц PDF
    5. Добавление водяных знаков в документы PDF
    6. Добавление фона в документы PDF
    7. Работа с файлами, входящими в портфолио PDF
    8. Публикация портфолио PDF и предоставление совместного доступа
    9. Обзор портфолио PDF
    10. Создание и настройка портфолио PDF
  9. Общий доступ, редактирование и комментирование
    1. Предоставление общего доступа к документам PDF и их отслеживание онлайн
    2. Пометка текста при редактировании
    3. Подготовка к редактированию документа PDF
    4. Запуск процесса редактирования файлов PDF
    5. Размещение совместных рецензий на сайтах SharePoint или Office 365
    6. Участие в редактировании документа PDF
    7. Добавление комментариев в документы PDF
    8. Добавление штампа в файл PDF
    9. Процессы утверждения
    10. Управление комментариями | просмотр, добавление ответа, печать
    11. Импорт и экспорт комментариев
    12. Отслеживание редактирования PDF и управление им
  10. Сохранение и экспорт документов PDF
    1. Сохранение PDF
    2. Преобразование файлов PDF в формат Word
    3. Преобразование документа PDF в файл JPG
    4. Преобразование и экспорт документов PDF в файлы других форматов
    5. Параметры форматирования файлов для экспорта в PDF
    6. Повторное использование содержимого PDF
  11. Защита
    1. Повышенный уровень защиты документов PDF
    2. Защита документов PDF с помощью паролей
    3. Управление цифровыми удостоверениями
    4. Защита документов PDF с помощью сертификатов
    5. Открытие защищенных документов PDF
    6. Удаление конфиденциальных данных из документов PDF
    7. Установка политик безопасности файлов PDF
    8. Выбор метода защиты для документов PDF
    9. Предупреждения безопасности при открытии документов PDF
    10. Защита файлов PDF с Adobe Experience Manager
    11. Функция защищенного просмотра PDF-документов
    12. Обзор функций защиты в программе Acrobat и файлах PDF
    13. Язык JavaScript в файлах PDF, представляющий угрозу безопасности
    14. Вложения как угроза безопасности
    15. Разрешить или заблокировать ссылки в PDF-файлах
  12. Электронные подписи
    1. Подписание документов PDF
    2. Съемка подписи на мобильное устройство и использование ее в любых приложениях
    3. Отправка документов на электронные подписи
    4. О подписях сертификатов
    5. Подписи на основе сертификата
    6. Подтверждение цифровых подписей
    7. Доверенный список, утвержденный Adobe
    8. Управление доверенными лицами
  13. Печать
    1. Основные задачи печати файлов PDF
    2. Печать брошюр и портфолио в формате PDF
    3. Дополнительные настройки печати PDF
    4. Печать в PDF
    5. Печать цветных документов PDF (Acrobat Pro)
    6. Печать файлов PDF с помощью заказных размеров
  14. Расширенный доступ, теги и перекомпоновка
    1. Создание и проверка средств расширенного доступа к документам PDF
    2. Возможности расширенного доступа в файлах PDF
    3. Инструмент «Порядок чтения» в PDF
    4. Чтение документов PDF при помощи возможностей расширенного доступа и перекомпоновки
    5. Редактирование структуры документа на панелях «Содержимое» и «Теги»
    6. Создание документов PDF с расширенным доступом
  15. Поиск и индексация
    1. Индексирование файлов PDF
    2. Поиск в документах PDF
  16. 3D-модели и мультимедиа
    1. Добавление аудио, видео и интерактивных объектов в файлы PDF
    2. Добавление 3D-моделей в файлы PDF (Acrobat Pro)
    3. Отображение 3D-моделей в файлах PDF
    4. Взаимодействие с 3D-моделями
    5. Измерение 3D-объектов в файлах PDF
    6. Настройка 3D-видов в файлах PDF
    7. Включение 3D-содержимого в документе PDF
    8. Добавление мультимедийного контента в документы PDF
    9. Добавление комментариев для 3D-макетов в файлах PDF
    10. Воспроизведение видео-, аудио- и мультимедийных форматов в файлах PDF
    11. Добавление комментариев в видеоролики
  17. Инструменты для допечатной подготовки (Acrobat Pro)
    1. Обзор инструментов для допечатной подготовки
    2. Типографские метки и тонкие линии
    3. Просмотр цветоделения
    4. Обработка прозрачности
    5. Преобразование цветов и управление красками
    6. Цветовой треппинг
  18. Предпечатная проверка (Acrobat Pro)
    1. Файлы, совместимые с PDF/X-, PDF/A- и PDF/E
    2. Профили предпечатной проверки
    3. Расширенная предпечатная проверка
    4. Отчеты предпечатной проверки
    5. Просмотр результатов предпечатной проверки, объектов и ресурсов
    6. Методы вывода в PDF
    7. Исправление проблемных областей с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
    8. Автоматизация процедуры анализа документов с помощью дроплетов или операций предпечатной проверки
    9. Анализ документов с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
    10. Дополнительная проверка с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
    11. Библиотеки предпечатной проверки
    12. Предпечатные переменные
  19. Управление цветом
    1. Обеспечение согласованности цветов
    2. Настройки цветов
    3. Управление цветом документов
    4. Работа с цветовыми профилями
    5. Основы управления цветом

В этой статье приведена информация о том, как редактировать текст и изображения в отсканированных документах PDF в Acrobat.

При открытии отсканированного документа для редактирования Acrobat автоматически запускает OCR (оптическое распознавание символов) в фоновом режиме и преобразует документ в редактируемый текст и изображения. По умолчанию только текущая страница преобразуется в редактируемый текст за один раз. При переходе на следующую страницу она также становится редактируемой.

Посмотрите краткое видеоруководство и приступите к работе

Редактирование текста в отсканированном документе

  1. Откройте отсканированный файл PDF в Acrobat.

  2. Выберите ИнструментыРедактировать PDF. Acrobat автоматически применяет функцию распознавания текста к документу и преобразует его в полностью редактируемую копию PDF-документа.

    В верхнем правом углу появляется подсказка, показывающая распознанный язык текста для распознавания. Чтобы изменить язык, нажмите кнопку «Параметры» в подсказке или на правой панели. Дополнительные сведения о параметрах приведены в разделе Параметры редактирования отсканированных документов ниже.

  3. Нажмите на текстовый элемент, который требуется отредактировать, и начните ввод. Новый текст соответствует исходным шрифтам в отсканированном изображении. Дополнительные сведения о редактировании текста представлены в разделе Редактирование текста в документах PDF.

  4. Выберите Файл > Сохранить как и введите новое имя для редактируемого документа.

Параметры редактирования отсканированных документов

Если открыть отсканированный документ для редактирования, на правой панели в разделе «Отсканированные документы» отображается два связанных со сканированием параметра.

Параметры редактирования отсканированных документов

(Инструменты > Редактировать PDF) Параметры редактирования отсканированных документов

●   Настройки. Отображаются настройки, которые позволяют изменить язык распознавания текста, использовать системные шрифты и сделать все страницы редактируемыми за одно действие. Дополнительные сведения см. в разделе Настройки (язык распознавания текста, системные шрифты и возможность делать все страницы редактируемыми).

●   Распознавание текста. Позволяет переключаться между режимами редактирования «из текста в изображение» и «из изображения в текст». Дополнительные сведения см. в разделе Включение или отключение автоматического распознавания текста отсканированных документов.

Настройки (язык распознавания текста, системные шрифты и возможность делать все страницы редактируемыми)

Данные настройки, которые позволяют изменить язык распознавания текста, выбрать использование системных шрифтов и сделать все страницы редактируемыми за одно действие. На панели справа нажмите Настройки в разделе «Отсканированные документы». В данном диалоговом окне есть три настройки, описанные ниже.

Настройки редактирования отсканированных документов

(Инструменты > Редактировать PDF) Настройки редактирования отсканированных документов
  • Распознавание текста (язык текста для распознавания). По умолчанию язык текста для распознавания выбирается из региональных настроек, заданных по умолчанию.
  • Использовать доступный системный шрифт. Если данный флажок установлен, в процессе преобразования отсканированного изображения в редактируемый текст для отображения преобразованного текста используется установленный в системе шрифт, который больше всего соответствует исходному шрифту на отсканированной странице.
  • Сделать все страницы редактируемыми. Если установлен данный флажок, все страницы текущего документа будут преобразованы в редактируемый текст за одно действие. Выбор этой настройки приводит к относительному замедлению процесса. Этот флажок следует использовать, только если требуется отредактировать все страницы или преобразовать все страницы в редактируемый текст.

Изначально язык задан в соответствии с региональными настройками, а остальные варианты отключены. Все изменения этих настроек остаются постоянным и применяются при переходе в режим редактирования («Инструменты» > «Редактировать PDF»).

Включение и отключение автоматического распознавания текста отсканированных документов

Функция распознавания текста включена по умолчанию. Поэтому при открытии отсканированного документа для редактирования текущая страница преобразуется в редактируемый текст. Если пользователю не требуется преобразовывать отсканированные документы в редактируемый текст, функцию автоматического распознавания текста можно отключить.

Включение/отключение автоматического распознавания текста

  1. Выберите Инструменты > Редактировать PDF.

  2. Чтобы отключить автоматическое распознавание текста, выполните следующие действия:

    • На панели справа снимите флажок для параметра Распознавать текст. Теперь программа Acrobat не будет автоматически запускать функцию распознавания текста.

    Отключение автоматического распознавания текста

    Опция для отключения автоматического распознавания текста
  3. Чтобы включить автоматическое распознавание текста, выполните следующие действия:

    • На панели справа поставьте флажок для параметра Распознавать текст. Теперь программа Acrobat будет автоматически запускать функцию распознавания текста и преобразовывать отсканированный документ в редактируемый текст.

    Включение автоматического распознавания текста

    Опция для включения автоматического распознавания текста

Оставить отзыв об этой статье

Мы ценим ваше мнение. Расскажите нам о своем опыте редактирования PDF.
Оставить отзыв

Smallpdf logo

Smallpdf logo

  • Просмотр и редактирование

  • Сжать
  • Конвертировать
  • Объединить
  • Редактировать
  • Подписать
  1. Главная

  2. Редактировать PDF

Этот универсальный онлайн PDF-редактор позволяет редактировать текст и добавлять изображения, формы, делать пометки или писать комментарии от руки. Самый простой способ быстро отредактировать свою работу, чтобы уделять больше времени бизнесу.

  • Редактируйте текст прямо в PDF-файле и заполняйте формы
  • Упорядочите свой документ на свое усмотрение
  • Безопасность работы обеспечивает современное ПО

Нам доверяют более 6000 компаний

  • Facebook

  • Columbia University

  • Unileve

  • Hilton

  • Fleet Plus

  • The And Partnership

  • Verizon

  • Taxfix

Редактировать PDF-файлы проще простого

Работа с документами не должна быть сложной. Именно поэтому мы упростили процесс редактирования PDF-файлов, чтобы предоставить вам свободу действий при работе со своими профессиональными документами.

Непревзойденные возможности редактирования PDF-файлов — ничего сложного

Когда мы говорим «редактировать», мы не шутим. Добавляйте новый текст, редактируйте имеющийся текст, выделяйте цветом, рисуйте, вставляйте формы и изображения. Одним словом, делайте все, что вам нужно. Все очень просто, никаких настроек или обучения. Сразу приступайте к работе.

Document management tools available with Smallpdf’s Edit PDF

Краткий обзор функции упорядочения документов

Воспользуйтесь функцией «Упорядочить», чтобы переставлять блоки, объединять, извлекать, разделять и пр. Благодаря разнообразным возможностям экспорта сохраните свой документ в нужном вам формате. Вы даже можете сжать или свести свой PDF-файл. Ваш документ — ваши правила.

Editing capabilities available with Smallpdf’s edit tool

Быстро сохранять, легко передавать

Закончили колдовать и редактировать свой PDF-файл? Просто сохраните свой отредактированный файл в Smallpdf, на устройство или в другое наше подключенное приложение, например Dropbox или G Suite, или передайте его с помощью ссылки для быстрой загрузки.

Smallpdf’s easy to use sharing tool

5-step instructions on how to edit a PDF online for free with Smallpdf

Как редактировать PDF-файлы онлайн бесплатно

  1. Выгрузите или перетащите PDF-документ в инструмент редактирования
  2. Добавьте текст, изображения и комментарии на вкладке «Рецензирование»
  3. Отредактируйте имеющийся текст на вкладке «Редактировать» (функция версии pro)
  4. Переставляйте блоки, извлекайте и разделяйте страницы на вкладке «Упорядочить»
  5. Загрузите или экспортируйте отредактированный PDF-файл в формате Word, Excel, JPG или PPT

Редактировать PDF-файл онлайн легко и просто

  • Tools so easy to use—no training needed

    Мощные инструменты, не требующие обучения

    Все инструменты очень простые: ни вам, ни вашим коллегам не придется читать или изучать длинные инструкции перед началом работы. Просто выгрузите свой файл и приступайте к редактированию.

  • Work with Edit PDF on any device and operating system

    Легко меняйте инструменты и типы файлов

    Быстро переключайтесь между 20+ PDF-инструментами, сжимайте или экспортируйте свой файл в Word, Excel, PowerPoint или JPG.

  • The various formats that can be used with Smallpdf’s edit tool

    Редактируйте файлы на ходу

    Вам больше не придется работать за столом. Благодаря мобильному приложению Smallpdf (доступно для Android и iOS) вы можете редактировать PDF-файлы на ходу.

  • GDPR compliance stamp

    Соблюдение GDPR

    Мы соблюдаем Общий регламент по защите персональных данных (GDPR), чтобы обеспечить надлежащую обработку ваших данных.

  • ISO/IEC 27001 compliance stamp

    Сертификат ISO/МЭК 27001

    Ежегодно мы проходим аудит для подтверждения сертификата ISO/МЭК 27001 — гарантии защиты и безопасности вашей информации.

  • Secure file encryption for safe downloads

    Шифрование передачи файлов

    Благодаря высокотехнологичному TLS-шифрованию мы обеспечиваем безопасность ваших файлов, даже пока вы их редактируете, сжимаете или конвертируете.

Бесплатно в течение 7 дней

Разблокируйте возможность редактирования текстов благодаря 7-дневной бесплатной пробной версии Smallpdf Pro. А в качестве бонуса вы получите доступ к более чем 20 разнообразным инструментам!

Премиум


Для группы


Часто задаваемые вопросы об инструменте редактирования PDF

  • Инструмент редактирования PDF бесплатный?

    Абсолютно! Вы можете добавлять текст, изображения, выделять цветом, рисовать и упорядочивать свои документы бесплатно. Чтобы отредактировать имеющийся текст, нужна подписка Pro, но вы можете оформить 7-дневную бесплатную пробную версию. Подписку можно отменить в любое время.


  • Я могу приобрести лицензию для всех своих коллег?

    Smallpdf идеально подходит для всех, кто стремится облегчить работу с документами. Проектные группы и компании всегда стремятся повысить эффективность и результативность своей работы, а также ускорить процесс заключения сделок. Именно поэтому мы предлагаем Smallpdf для групп и Smallpdf для бизнеса, чтобы удовлетворить запросы групп любого размера.


  • Я могу подписать файл после того, как закончу его редактирование?

    Редактор PDF — лишь один из набора множества классных и полезных инструментов Smallpdf, позволяющих сжимать, конвертировать и подписывать документы и договоры. После окончания редактирования PDF-файла вам достаточно выбрать инструмент eSign PDF из выпадающего списка, и вы тут же перейдете в режим подписания.


  • Я смогу редактировать текст прямо в PDF?

    Править имеющийся текст с помощью нашего инструмента редактирования PDF очень просто. Загрузите свой документ и перейдите на вкладку «Редактировать». Нажмите на текст, который хотите отредактировать, и внесите изменения. Чтобы воспользоваться этой функцией вам понадобится оформить подписку на 7-дневную бесплатную пробную версию, однако вы сможете отменить ее в любое время.


  • Я могу добавить пароль для защиты отредактированного файла?

    Иногда документам нужна дополнительная защита и безопасность. Именно поэтому мы создали инструмент защиты PDF. После того как закончите редактировать свой документ, выберите этот инструмент из выпадающего списка. Затем система попросит вас создать и повторить пароль, чтобы зашифровать файл.


Советы и премудрости редактирования PDF-файлов

  • КАК РЕДАКТИРОВАТЬ PDF-ФАЙЛЫ

    Заполняйте и подписывайте PDF-формы

    Онлайн-инструмент eSign позволяет легко создавать, запрашивать и ставить электронные подписи, а также заполнять анкеты и формы.

  • КАК РЕДАКТИРОВАТЬ PDF-ФАЙЛЫ

    Как выделять текст в PDF-документах онлайн

    Воспользуйтесь нашим инструментом для выделения текста в своих PDF-документах онлайн. Бесплатно и без регистрации.

  • КАК РЕДАКТИРОВАТЬ PDF-ФАЙЛЫ

    Рисуйте в PDF-файлах онлайн бесплатно

    Самое популярное веб-приложение, позволяющее рисовать в PDF-файлах с помощью мыши, стилуса или сенсорной панели.

Вы решаете, как работать с документами

Редактирование PDF-файлов не должно быть сложным. Попробуйте Smallpdf Pro в течение 7-дневного бесплатного пробного периода и получите доступ к 20+ инструментам, упрощающим работу и жизнь.

Все мы так или иначе работаем с документами. Одни занимаются этим весь день в офисе, другие «от случая к случаю» или для учебы. Чаще всего обмен документацией осуществляется в формате PDF, так как он удобен в использовании и экономичен в потреблении трафика. Но зачастую присланный файл PDF оказывается собран из нескольких отсканированных изображений. Что же делать, если вам нужно внести туда свои корректировки? Без редактора PDF не обойтись.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Отредактировать PDF можно даже из отсканированного файла. Фото.

Отредактировать PDF можно даже из отсканированного файла

Можно, конечно, перепечатать текст, однако этот способ актуален разве что для одной-двух страниц документа. Да и все равно он очень трудозатратный, не говоря о потере большого количества времени. А уж если мы имеем дело с файлом на 50-100 страниц, перепечатывать его придется целую вечность. На помощь приходят сторонние решения для Mac и Windows, которые позволяют отредактировать файл, даже если в вашем распоряжении оказался PDF в графическом формате.

Если интересующий вас файл содержит отсканированный текст, в который нужно внести правки, для начала этот текст необходимо распознать. Для этого можно загрузить приложение PDFelement 7 из Mac App Store или с сайта разработчика. Нас интересует функция OCR — оптическое распознавание символов.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Запустить оптическое распознавание можно в один клик. Фото.

Запустить оптическое распознавание можно в один клик

Вы открываете необходимый файл и в разделе «Инструменты» в боковом меню нажимаете на кнопку «Выполнить OCR». Кстати, распознавание в программе осуществляется в большом количестве языков, в том числе в русском. Стоит отметить, что нас приятно удивило качество то, как эта программа смогла распознать текст.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. По времени процесс занимает около минуты — все зависит от размера файла. Фото.

По времени процесс занимает около минуты — все зависит от размера файла

После выполнения распознавания текста документ сохранится в папке, в которой у вас по умолчанию хранятся документы. Чтобы продолжить работу с текстом, открываем сохраненный файл в PDFelement 7 и приступаем к правкам. С документом вы можете делать все, что угодно: править текст, добавлять пометки и примечания, вставлять рисунки, выделять некоторые участки, удалять страницы, вставлять колонтитулы и многое другое.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Документ успешно распознан, можно его редактировать. Фото.

Документ успешно распознан, можно его редактировать

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Есть множество возможностей продвинутого редактирования. Фото.

Есть множество возможностей продвинутого редактирования

Удобно, что полученный файл можно экспортировать в один из популярных форматов (не только PDF, но и MS Office, текстовые документы или графические файлы). Также прямо из программы можно отправить плоды своих трудов по электронной почте. Если вы хотите запретить редактировать получившийся PDF-файл, при желании можно установить на него защиту — например, паролем или с помощью вотермарки.

OCR — не единственная полезная функция данного приложения. PDFelement 7 также поддерживает автоматическое распознавание полей формы и извлечение больших объемов данных. Все это помогает повысить скорость обработки данных и работать с PDF, как профессионал.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Автоматическое распознавание полей форм пригодится во время работы с Excel. Фото.

Автоматическое распознавание полей форм пригодится во время работы с Excel

И это все помимо продвинутого создания PDF с нуля — от добавления аннотаций в виде геометрических фигур, линий или стрелок до подписей и объединения нескольких файлов в формате PDF в один.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Защитить документ можно несколькими способами. Фото.

Защитить документ можно несколькими способами

Чтобы ознакомиться с базовой функциональностью приложения PDFelement, пробную версию для Windows и Mac вы можете бесплатно загрузить по ссылкам ниже. Если вы поняли, что эта программа вам жизненно необходима, можно приобрести полную версию, в которой доступно оптическое распознавание текста и другие полезные функции. Кстати, в честь Черной пятницы разработчики устроили распродажу, в рамках которой можно сэкономить до 50 долларов на покупке полной версии приложения.

Как отредактировать текст в отсканированном PDF. Фото.

Название: PDFelement 7
Издатель/разработчик: Wondershare
Цена: Бесплатно / Подписка
Совместимость: Windows, Mac
Ссылка: Установить

Обзоры приложений для iOS и MacОбзоры техники AppleОфисные приложения


Download Article

An easy guide to converting scanned documents and images into text you can edit


Download Article

  • Using New OCR
  • |

  • Using Online OCR
  • |

  • Q&A
  • |

  • Tips
  • |

  • Warnings

This wikiHow teaches you how to edit the text of a document that you scanned into your computer. The technology behind turning visual representations of text into actual text is called Optical Character Recognition (OCR) software. You can use a website called «New OCR» to pull the text from your document without preserving the formatting, or you can sign up for a site called «Online OCR» for more advanced PDFs.

Things You Should Know

  • Free OCR converters transform text-heavy scanned files into editable documents.
  • You can convert any scanned document to a format you can edit in Word, Pages, or Google Docs.
  • While some OCR converters only accept PDF files, many support image files like TIFF and PNG.
  1. Image titled Edit a Scanned Document Step 1

    1

    Scan your document as a PDF. This is important, as many text converters don’t recognize text in pictures as well as they do in PDF files.

    • If possible, scan your document using black-and-white settings rather than color settings. This makes it easier for text-editing programs to recognize the characters.
  2. Image titled Edit a Scanned Document Step 2

    2

    Open the New OCR website. Go to https://www.newocr.com in your browser. You can convert scanned documents into editable plain-text documents from here.

    Advertisement

  3. Image titled Edit a Scanned Document Step 3

    3

    Click Choose file. It’s a grey button at the top of the page. Doing so will open a File Explorer (Windows) or Finder (Mac) window.

  4. Image titled Edit a Scanned Document Step 4

    4

    Select your scanned PDF. Click the scanned PDF file to do so.

    • You may first have to click the scanned PDF file’s location folder on the left side of the window.
  5. Image titled Edit a Scanned Document Step 5

    5

    Click Open. It’s in the bottom-right corner of the window. Doing so will upload your PDF to the website.

  6. Image titled Edit a Scanned Document Step 6

    6

    Click Upload + OCR. This button is near the bottom of the page. Your uploaded PDF will be converted into text.

  7. Image titled Edit a Scanned Document Step 7

    7

    Scroll down and click Download. It’s on the left side of the page. Clicking it prompts a drop-down menu.

  8. Image titled Edit a Scanned Document Step 8

    8

    Click Microsoft Word (DOC). This option is in the drop-down menu. Doing so will prompt a Microsoft Word version of your uploaded PDF to download onto your computer.

    • If you don’t have Microsoft Word installed on your computer, you can download a .txt version by clicking Plain text (TXT) in the resulting drop-down menu. You can then edit the document using Notepad (Windows) or TextEdit (Mac).
  9. Image titled Edit a Scanned Document Step 9

    9

    Edit the PDF’s Word version. Double-click the downloaded Word document to open it in Microsoft Word, then edit any text in the PDF that’s readable.

    • Some text in the PDF will be impossible to edit based on translation errors.
    • You may have to click Enable Editing at the top of the Word window before you can edit the text.
  10. Image titled Edit a Scanned Document Step 10

    10

    Save the Word document as a PDF. To do so:[1]

    • Windows — Click File, click Save As, click the «Word Document» drop-down box, click PDF, and click Save.
    • Mac — Click File, click Save As, enter a name, click the «Format» box, click PDF, and click Save.
  11. Advertisement

  1. Image titled Edit a Scanned Document Step 11

    1

    Scan your document as a PDF. This is important, as many text converters don’t recognize text in pictures as well as they do in PDF files.

    • If possible, scan your document using black-and-white settings rather than color settings. This makes it easier for text-editing programs to recognize individual characters.
  2. Image titled Edit a Scanned Document Step 12

    2

    Open the Online OCR website. Go to https://www.onlineocr.net/ in your browser. This site allows you to edit your PDF’s text while still maintaining the visual formatting of the PDF, though you can only convert 50 total pages for free.

  3. Image titled Edit a Scanned Document Step 13

    3

    Click SIGN UP. It’s in the upper-right side of the page. Doing so takes you to the account creation page.

  4. Image titled Edit a Scanned Document Step 14

    4

    Create an account. Creating an account on the Online OCR site is free, and it will allow you to edit multiple PDF pages at once. To create your account, enter the following details:

    • Username — Type your preferred username into the «Username» text field.
    • Password — Type your preferred password into the «Password» and «Confirm password» text fields.
    • Email — Type your email address into the «E-Mail» text field.
    • Captcha — Type the code that’s in the code box into the «Enter Captcha code» text field.
  5. Image titled Edit a Scanned Document Step 15

    5

    Click Sign Up. It’s a green button at the bottom of the page. Doing so will create your Online OCR account.

  6. Image titled Edit a Scanned Document Step 16

    6

    Log into your account. Click LOGIN in the top-right corner of the page, enter your username and password, and click the green Log in button. This will take you to the PDF converter page.

  7. Image titled Edit a Scanned Document Step 17

    7

    Select a language. Click the language of your PDF on the left side of the page.

    • For example, if your PDF is in English, you’d click ENGLISH on the left side of the page.
  8. Image titled Edit a Scanned Document Step 18

    8

    Check the «Microsoft Word» box. It’s in the middle of the page.

  9. Image titled Edit a Scanned Document Step 19

    9

    Check the «All Pages» box. You’ll find this to the right of the «Microsoft Word» section.

  10. Image titled Edit a Scanned Document Step 20

    10

    Click Select file…. It’s a blue button in the middle of the page. A window will open.

  11. Image titled Edit a Scanned Document Step 21

    11

    Select your scanned PDF. Click the scanned PDF file to do so.

    • You may first have to click the scanned PDF file’s location folder on the left side of the window.
  12. Image titled Edit a Scanned Document Step 22

    12

    Click Open. This is in the bottom-right corner of the window. Doing so will begin uploading your document to the website. Once the progress bar to the right of Select file… reaches 100%, you can continue.

  13. Image titled Edit a Scanned Document Step 23

    13

    Click CONVERT. It’s at the bottom of the page. This will take you to the converted file’s page once Online OCR finishes converting your uploaded PDF into an editable Word document.

  14. Image titled Edit a Scanned Document Step 24

    14

    Click your document’s name. You’ll see the document’s name appear as a blue link at the bottom of the page. Clicking it will download the document onto your computer.

  15. Image titled Edit a Scanned Document Step 25

    15

    Edit the PDF’s Word version. Double-click the downloaded Word document to open it in Microsoft Word, then edit any text in the PDF that’s readable.

    • Some text in the PDF will be impossible to edit based on translation errors.
    • You may have to click Enable Editing at the top of the Word window before you can edit the text.
  16. Image titled Edit a Scanned Document Step 26

    16

    Save the Word document as a PDF. To do so:

    • Windows — Click File, click Save As, click the «Word Document» drop-down box, click PDF, and click Save.
    • Mac — Click File, click Save As, enter a name, click the «Format» box, click PDF, and click Save.
  17. Advertisement

Add New Question

  • Question

    How do I edit documents on Android mobile?

    Community Answer

    Hold your finger on the screen, then move it to the place you want to edit. Then select the option to edit.

  • Question

    How do I change documents to PDF files?

    Community Answer

    If you are using MS-Word (and many other word processing programs, too), open the document and then save it as a PDF file. Don’t forget to rename it first.

  • Question

    How do I edit documents on my iPhone?

    Community Answer

    You will likely have to download a specific program. iPhones will let you view documents easily (like through an email), but it doesn’t give you editing capabilities like the program normally would.

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Advertisement

  • Scanned documents are typically saved as PDFs on your computer; if a scanned document is saved as a TIFF file, you can to convert the file into a PDF.

Thanks for submitting a tip for review!

Advertisement

  • OCR technology isn’t perfect. Any scanned document that you edit will most likely have errors.

Advertisement

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 734,177 times.

Is this article up to date?

Часть 1: Как редактировать отсканированный PDF-файл

Если вы хотите отредактировать отсканированный PDF-файл, вам понадобится мощный PDF-редактор, например Редактор PDF WidsMob. Это не только PDF-редактор для редактируемых PDF-файлов, но также доступен для отсканированных PDF-документов. Его ключевые особенности включают в себя:

  • Просто редактируйте любые отсканированные PDF-документы на рабочем столе.
  • Предлагайте инструменты для редактирования текста, изображений, страниц и т. Д.
  • Отрегулируйте порядок страниц, например, вставьте новые страницы.
  • Защитите качество PDF-документа при редактировании.
  • Добавьте защиту паролем к своим PDF-документам.

Короче говоря, это самый простой способ редактировать отсканированные документы PDF на рабочем столе.

Win Скачать
Mac Скачать

Как редактировать отсканированный PDF-файл

Шаг 1. Импортируйте отсканированный PDF-файл

Прежде всего, загрузите лучший отсканированный PDF-редактор с официального сайта, дважды щелкните файл установщика и следуйте инструкциям на экране, чтобы установить его на свой компьютер. Затем запустите его со своего рабочего стола. У вас есть три способа импортировать отсканированный файл PDF. Самый простой способ — это дважды щелкнуть файл PDF, если вы настроили программу как средство просмотра PDF по умолчанию. Нажмите Файл -> Откройте и документ или перетащите PDF-файл в интерфейс.

Открыть файл изображения PDFEdit

Шаг 2. Отредактируйте отсканированный PDF-файл

Просмотрите свой PDF-файл и найдите страницу для редактирования, например для добавления текста или изображений. Чтобы преобразовать отсканированный PDF-файл в редактируемый файл, используйте меню OCR для распознавания текста и изображений в отсканированном PDF-файле.

pdfedit-edit-pdf

Затем нажмите Редактировать меню на верхней ленте, чтобы открыть панель инструментов Правка. Чтобы добавить текст, выберите Добавить текст, щелкните пустую область и введите текст. Затем установите текст, который отображается справа, например шрифт, размер, цвет и т. Д. Если вы хотите добавить изображение в отсканированный PDF-файл, выберите Добавить изображение для добавления изображения на страницу.

Предварительный просмотр изображения PDFEdit

Кроме того, для добавления текста и изображений редактор PDF также предоставляет Разделы, Войти, Комментарии, Защитите, и другие инструменты для редактирования страниц, добавления подписи, комментариев и пароля к отсканированному PDF-файлу и т. д.

Шаг 3. Экспортируйте окончательный PDF-документ.

После редактирования отсканированного PDF-файла нажмите кнопку Ctrl + S кнопки для сохранения изменений. Если вы хотите сохранить исходный файл, сохраните окончательный PDF-файл как новый документ.

Win Скачать
Mac Скачать

Часть 2. Дополнительные возможности редактирования отсканированного PDF-файла с помощью OCR

Помимо редактирования отсканированных PDF-файлов на рабочем столе, доступны также некоторые онлайн-инструменты. Веб-редакторы отсканированных PDF-файлов удобны, но подходят только для редактирования небольших файлов.

Метод 1: редактировать отсканированный PDF-файл с помощью Sejda

Sejda это веб-утилита. Он может распознавать текст из отсканированного PDF-файла онлайн с помощью OCR. Однако он зависнет, если вы загрузите большой документ PDF.

Сейда PDF Рабочий стол

Шаг 1: Откройте в браузере отсканированный PDF-редактор. Щелкните значок Загрузить файл PDF и загрузите отсканированный PDF-файл для редактирования с жесткого диска. Кроме того, вы можете загрузить файл с Google Диска или URL.

Шаг 2: После загрузки PDF вы можете увидеть страницы. Прокрутите вниз до страницы, которую вы хотите распознать, выберите язык из раскрывающегося списка на основе вашего файла и нажмите кнопку Распознать текст на этой странице кнопка. Или щелкните Распознавать текст на всех страницах кнопка для анализа всех страниц.

Шаг 3: После распознавания вы можете загрузить текст и отредактировать отсканированный файл PDF.

Внимание: Согласно нашим исследованиям, сканирование одной страницы в состоянии вашего PDF-файла может занять несколько часов. Кроме того, после сканирования вы можете получить только зашифрованный код.

Метод 2: отредактируйте отсканированный PDF-файл с помощью Soda

Soda это мощный онлайн-редактор отсканированных PDF-файлов. Веб-версия предоставляет почти все инструменты, которые вы можете найти в настольном программном обеспечении PDF с инструментом OCR.

Сода PDF

Шаг 1: Посетите онлайн-редактор отсканированных PDF-файлов в любом веб-браузере и войдите в свою учетную запись. Если у вас его нет, создайте его на сайте.

Шаг 2: Далее перейдите к Файл -> Откройте и загрузите отсканированный файл PDF со своего компьютера, Google, Drive, OneDrive, Dropbox и т. д. После загрузки страницы вы можете увидеть основной интерфейс.

Шаг 3: Перейдите к OCR на верхней панели меню и выберите Редактировать в разделе «Режимы». Затем поместите курсор на текст, который вы хотите изменить, и сделайте его доступным для редактирования. Теперь вы можете добавить новое слово, изменить существующий текст или удалить ненужные тексты.

Шаг 4: После редактирования щелкните пустую область. И онлайн-редактор начнет сохранять изменения в отсканированном PDF-файле.

Внимание: К сожалению, вы не можете скачать или сохранить отредактированный PDF-файл, если у вас есть только бесплатная учетная запись. Но это портативный способ проверить, можно ли редактировать отсканированный PDF-файл. Или вы можете платить 3.49 доллара в месяц, чтобы разблокировать функцию загрузки.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Облупился гель лак как исправить
  • Как найти работу студенту магистратуры
  • Сайт рустами эмомали как найти
  • Как быстро найти арендатора квартиры
  • Unhandled exception has occurred in a component in your application 3ds max как исправить