Как мне исправить отсканированный документ - Исправление недочетов и поиск решений вместе с Examum.ru

Руководство пользователя Acrobat
Введение в Acrobat
1. Доступ к Acrobat с настольных компьютеров, мобильных устройств и интернета
2. Новые возможности Acrobat
3. Комбинации клавиш
4. Системные требования
Рабочее пространство
1. Основные сведения о рабочем пространстве
2. Открытие и просмотр файлов PDF
  1. Открытие документов PDF
  2. Навигация по страницам документа PDF
  3. Просмотр установок PDF
  4. Настройка режимов просмотра PDF
  5. Включение предварительного просмотра эскизов файлов PDF
  6. Отображать PDF в браузере
3. Работа с учетными записями облачного хранилища в Интернете
  1. Доступ к файлам из Box
  2. Доступ к файлам из Dropbox
  3. Доступ к файлам из OneDrive
  4. Доступ к файлам из SharePoint
  5. Доступ к файлам из Google Диска
4. Acrobat и macOS
5. Уведомления Acrobat
6. Сетки, направляющие и измерения в PDF
7. Использование азиатского текста, кириллицы и текста слева направо в документах PDF
Создание документов PDF
1. Обзор процедуры создания документов PDF
2. Создание файлов PDF в Acrobat
3. Создание документов PDF с помощью PDFMaker
4. Использование принтера Adobe PDF
5. Преобразование веб-страниц в PDF
6. Создание файлов PDF с помощью Acrobat Distiller
7. Настройки преобразования Adobe PDF
8. Шрифты PDF
Редактирование документов PDF
1. Редактирование текста в документах PDF
2. Редактирование изображений и объектов в документе PDF
3. Поворот, перемещение, удаление и изменение нумерации страниц PDF
4. Редактирование отсканированных документов PDF
5. Улучшение фотографий документов, снятых на камеру мобильного устройства
6. Оптимизация документов PDF
7. Свойства документов PDF и метаданные
8. Ссылки и вложенные файлы в PDF
9. Слои документов PDF
10. Миниатюры страниц и закладки в документах PDF
11. Мастер операций (Acrobat Pro)
12. Файлы PDF, преобразованные в веб-страницы
13. Настройка документов PDF для использования в презентации
14. Статьи PDF
15. Геопространственные файлы PDF
16. Применение операций и сценариев к файлам PDF
17. Изменение шрифта по умолчанию для добавления текста
18. Удаление страниц из документов PDF
Сканирование и распознавание текста
1. Сканирование документов в формат PDF
2. Улучшение фотографий документов
3. Устранение неполадок сканера при использовании Acrobat для сканирования
Формы
1. Основные положения для работы с формами PDF
2. Создание форм с нуля в Acrobat
3. Создание и рассылка форм PDF
4. Заполнение форм PDF
5. Свойства полей форм PDF
6. Заполнение и подписание форм PDF
7. Настройка кнопок для выполнения действий в формах PDF
8. Публикация интерактивных веб-форм PDF
9. Основные положения для работы с полями форм PDF
10. Поля форм PDF для штрих-кода
11. Сбор данных формы PDF и управление ими
12. Инспектор форм
13. Помощь с формами PDF
14. Отправка форм PDF получателям с использованием эл. почты или внутреннего сервера
Объединение файлов
1. Объединение или слияние файлов в один файл PDF
2. Поворот, перемещение, удаление и перенумерация страниц PDF
3. Добавление верхних и нижних колонтитулов, а также нумерации Бейтса в документы PDF
4. Обрезка страниц PDF
5. Добавление водяных знаков в документы PDF
6. Добавление фона в документы PDF
7. Работа с файлами, входящими в портфолио PDF
8. Публикация портфолио PDF и предоставление совместного доступа
9. Обзор портфолио PDF
10. Создание и настройка портфолио PDF
Общий доступ, редактирование и комментирование
1. Предоставление общего доступа к документам PDF и их отслеживание онлайн
2. Пометка текста при редактировании
3. Подготовка к редактированию документа PDF
4. Запуск процесса редактирования файлов PDF
5. Размещение совместных рецензий на сайтах SharePoint или Office 365
6. Участие в редактировании документа PDF
7. Добавление комментариев в документы PDF
8. Добавление штампа в файл PDF
9. Процессы утверждения
10. Управление комментариями | просмотр, добавление ответа, печать
11. Импорт и экспорт комментариев
12. Отслеживание редактирования PDF и управление им
Сохранение и экспорт документов PDF
1. Сохранение PDF
2. Преобразование файлов PDF в формат Word
3. Преобразование документа PDF в файл JPG
4. Преобразование и экспорт документов PDF в файлы других форматов
5. Параметры форматирования файлов для экспорта в PDF
6. Повторное использование содержимого PDF
Защита
1. Повышенный уровень защиты документов PDF
2. Защита документов PDF с помощью паролей
3. Управление цифровыми удостоверениями
4. Защита документов PDF с помощью сертификатов
5. Открытие защищенных документов PDF
6. Удаление конфиденциальных данных из документов PDF
7. Установка политик безопасности файлов PDF
8. Выбор метода защиты для документов PDF
9. Предупреждения безопасности при открытии документов PDF
10. Защита файлов PDF с Adobe Experience Manager
11. Функция защищенного просмотра PDF-документов
12. Обзор функций защиты в программе Acrobat и файлах PDF
13. Язык JavaScript в файлах PDF, представляющий угрозу безопасности
14. Вложения как угроза безопасности
15. Разрешить или заблокировать ссылки в PDF-файлах
Электронные подписи
1. Подписание документов PDF
2. Съемка подписи на мобильное устройство и использование ее в любых приложениях
3. Отправка документов на электронные подписи
4. О подписях сертификатов
5. Подписи на основе сертификата
6. Подтверждение цифровых подписей
7. Доверенный список, утвержденный Adobe
8. Управление доверенными лицами
Печать
1. Основные задачи печати файлов PDF
2. Печать брошюр и портфолио в формате PDF
3. Дополнительные настройки печати PDF
4. Печать в PDF
5. Печать цветных документов PDF (Acrobat Pro)
6. Печать файлов PDF с помощью заказных размеров
Расширенный доступ, теги и перекомпоновка
1. Создание и проверка средств расширенного доступа к документам PDF
2. Возможности расширенного доступа в файлах PDF
3. Инструмент «Порядок чтения» в PDF
4. Чтение документов PDF при помощи возможностей расширенного доступа и перекомпоновки
5. Редактирование структуры документа на панелях «Содержимое» и «Теги»
6. Создание документов PDF с расширенным доступом
Поиск и индексация
1. Индексирование файлов PDF
2. Поиск в документах PDF
3D-модели и мультимедиа
1. Добавление аудио, видео и интерактивных объектов в файлы PDF
2. Добавление 3D-моделей в файлы PDF (Acrobat Pro)
3. Отображение 3D-моделей в файлах PDF
4. Взаимодействие с 3D-моделями
5. Измерение 3D-объектов в файлах PDF
6. Настройка 3D-видов в файлах PDF
7. Включение 3D-содержимого в документе PDF
8. Добавление мультимедийного контента в документы PDF
9. Добавление комментариев для 3D-макетов в файлах PDF
10. Воспроизведение видео-, аудио- и мультимедийных форматов в файлах PDF
11. Добавление комментариев в видеоролики
Инструменты для допечатной подготовки (Acrobat Pro)
1. Обзор инструментов для допечатной подготовки
2. Типографские метки и тонкие линии
3. Просмотр цветоделения
4. Обработка прозрачности
5. Преобразование цветов и управление красками
6. Цветовой треппинг
Предпечатная проверка (Acrobat Pro)
1. Файлы, совместимые с PDF/X-, PDF/A- и PDF/E
2. Профили предпечатной проверки
3. Расширенная предпечатная проверка
4. Отчеты предпечатной проверки
5. Просмотр результатов предпечатной проверки, объектов и ресурсов
6. Методы вывода в PDF
7. Исправление проблемных областей с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
8. Автоматизация процедуры анализа документов с помощью дроплетов или операций предпечатной проверки
9. Анализ документов с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
10. Дополнительная проверка с помощью инструмента «Предпечатная проверка»
11. Библиотеки предпечатной проверки
12. Предпечатные переменные
Управление цветом
1. Обеспечение согласованности цветов
2. Настройки цветов
3. Управление цветом документов
4. Работа с цветовыми профилями
5. Основы управления цветом

В этой статье приведена информация о том, как редактировать текст и изображения в отсканированных документах PDF в Acrobat.

При открытии отсканированного документа для редактирования Acrobat автоматически запускает OCR (оптическое распознавание символов) в фоновом режиме и преобразует документ в редактируемый текст и изображения. По умолчанию только текущая страница преобразуется в редактируемый текст за один раз. При переходе на следующую страницу она также становится редактируемой.

Посмотрите краткое видеоруководство и приступите к работе

Редактирование текста в отсканированном документе

Откройте отсканированный файл PDF в Acrobat.
Выберите Инструменты > Редактировать PDF. Acrobat автоматически применяет функцию распознавания текста к документу и преобразует его в полностью редактируемую копию PDF-документа.

В верхнем правом углу появляется подсказка, показывающая распознанный язык текста для распознавания. Чтобы изменить язык, нажмите кнопку «Параметры» в подсказке или на правой панели. Дополнительные сведения о параметрах приведены в разделе Параметры редактирования отсканированных документов ниже.
Нажмите на текстовый элемент, который требуется отредактировать, и начните ввод. Новый текст соответствует исходным шрифтам в отсканированном изображении. Дополнительные сведения о редактировании текста представлены в разделе Редактирование текста в документах PDF.
Выберите Файл > Сохранить как и введите новое имя для редактируемого документа.

Параметры редактирования отсканированных документов

Если открыть отсканированный документ для редактирования, на правой панели в разделе «Отсканированные документы» отображается два связанных со сканированием параметра.

Параметры редактирования отсканированных документов

(Инструменты > Редактировать PDF) Параметры редактирования отсканированных документов

● Настройки. Отображаются настройки, которые позволяют изменить язык распознавания текста, использовать системные шрифты и сделать все страницы редактируемыми за одно действие. Дополнительные сведения см. в разделе Настройки (язык распознавания текста, системные шрифты и возможность делать все страницы редактируемыми).

● Распознавание текста. Позволяет переключаться между режимами редактирования «из текста в изображение» и «из изображения в текст». Дополнительные сведения см. в разделе Включение или отключение автоматического распознавания текста отсканированных документов.

Настройки (язык распознавания текста, системные шрифты и возможность делать все страницы редактируемыми)

Данные настройки, которые позволяют изменить язык распознавания текста, выбрать использование системных шрифтов и сделать все страницы редактируемыми за одно действие. На панели справа нажмите Настройки в разделе «Отсканированные документы». В данном диалоговом окне есть три настройки, описанные ниже.

Настройки редактирования отсканированных документов

(Инструменты > Редактировать PDF) Настройки редактирования отсканированных документов

Распознавание текста (язык текста для распознавания). По умолчанию язык текста для распознавания выбирается из региональных настроек, заданных по умолчанию.
Использовать доступный системный шрифт. Если данный флажок установлен, в процессе преобразования отсканированного изображения в редактируемый текст для отображения преобразованного текста используется установленный в системе шрифт, который больше всего соответствует исходному шрифту на отсканированной странице.
Сделать все страницы редактируемыми. Если установлен данный флажок, все страницы текущего документа будут преобразованы в редактируемый текст за одно действие. Выбор этой настройки приводит к относительному замедлению процесса. Этот флажок следует использовать, только если требуется отредактировать все страницы или преобразовать все страницы в редактируемый текст.

Изначально язык задан в соответствии с региональными настройками, а остальные варианты отключены. Все изменения этих настроек остаются постоянным и применяются при переходе в режим редактирования («Инструменты» > «Редактировать PDF»).

Включение и отключение автоматического распознавания текста отсканированных документов

Функция распознавания текста включена по умолчанию. Поэтому при открытии отсканированного документа для редактирования текущая страница преобразуется в редактируемый текст. Если пользователю не требуется преобразовывать отсканированные документы в редактируемый текст, функцию автоматического распознавания текста можно отключить.

Включение/отключение автоматического распознавания текста

Выберите Инструменты > Редактировать PDF.
Чтобы отключить автоматическое распознавание текста, выполните следующие действия:
- На панели справа снимите флажок для параметра Распознавать текст. Теперь программа Acrobat не будет автоматически запускать функцию распознавания текста.
Опция для отключения автоматического распознавания текста
Чтобы включить автоматическое распознавание текста, выполните следующие действия:
- На панели справа поставьте флажок для параметра Распознавать текст. Теперь программа Acrobat будет автоматически запускать функцию распознавания текста и преобразовывать отсканированный документ в редактируемый текст.
Опция для включения автоматического распознавания текста

Оставить отзыв об этой статье

Мы ценим ваше мнение. Расскажите нам о своем опыте редактирования PDF.
Оставить отзыв

Источник

Download Article

An easy guide to converting scanned documents and images into text you can edit

Download Article

Using New OCR

Using Online OCR

Tips

Warnings

This wikiHow teaches you how to edit the text of a document that you scanned into your computer. The technology behind turning visual representations of text into actual text is called Optical Character Recognition (OCR) software. You can use a website called «New OCR» to pull the text from your document without preserving the formatting, or you can sign up for a site called «Online OCR» for more advanced PDFs.

Things You Should Know

Free OCR converters transform text-heavy scanned files into editable documents.
You can convert any scanned document to a format you can edit in Word, Pages, or Google Docs.
While some OCR converters only accept PDF files, many support image files like TIFF and PNG.

1
Scan your document as a PDF. This is important, as many text converters don’t recognize text in pictures as well as they do in PDF files.
- If possible, scan your document using black-and-white settings rather than color settings. This makes it easier for text-editing programs to recognize the characters.
2

Open the New OCR website. Go to https://www.newocr.com in your browser. You can convert scanned documents into editable plain-text documents from here.

Advertisement
3

Click Choose file. It’s a grey button at the top of the page. Doing so will open a File Explorer (Windows) or Finder (Mac) window.
4
Select your scanned PDF. Click the scanned PDF file to do so.
- You may first have to click the scanned PDF file’s location folder on the left side of the window.
5

Click Open. It’s in the bottom-right corner of the window. Doing so will upload your PDF to the website.
6

Click Upload + OCR. This button is near the bottom of the page. Your uploaded PDF will be converted into text.
7

Scroll down and click Download. It’s on the left side of the page. Clicking it prompts a drop-down menu.
8
Click Microsoft Word (DOC). This option is in the drop-down menu. Doing so will prompt a Microsoft Word version of your uploaded PDF to download onto your computer.
- If you don’t have Microsoft Word installed on your computer, you can download a .txt version by clicking Plain text (TXT) in the resulting drop-down menu. You can then edit the document using Notepad (Windows) or TextEdit (Mac).
9
Edit the PDF’s Word version. Double-click the downloaded Word document to open it in Microsoft Word, then edit any text in the PDF that’s readable.
- Some text in the PDF will be impossible to edit based on translation errors.
- You may have to click Enable Editing at the top of the Word window before you can edit the text.
10
Save the Word document as a PDF. To do so:^[1]
- Windows — Click File, click Save As, click the «Word Document» drop-down box, click PDF, and click Save.
- Mac — Click File, click Save As, enter a name, click the «Format» box, click PDF, and click Save.

1
Scan your document as a PDF. This is important, as many text converters don’t recognize text in pictures as well as they do in PDF files.
- If possible, scan your document using black-and-white settings rather than color settings. This makes it easier for text-editing programs to recognize individual characters.
2

Open the Online OCR website. Go to https://www.onlineocr.net/ in your browser. This site allows you to edit your PDF’s text while still maintaining the visual formatting of the PDF, though you can only convert 50 total pages for free.
3

Click SIGN UP. It’s in the upper-right side of the page. Doing so takes you to the account creation page.
4
Create an account. Creating an account on the Online OCR site is free, and it will allow you to edit multiple PDF pages at once. To create your account, enter the following details:
- Username — Type your preferred username into the «Username» text field.
- Password — Type your preferred password into the «Password» and «Confirm password» text fields.
- Email — Type your email address into the «E-Mail» text field.
- Captcha — Type the code that’s in the code box into the «Enter Captcha code» text field.
5

Click Sign Up. It’s a green button at the bottom of the page. Doing so will create your Online OCR account.
6

Log into your account. Click LOGIN in the top-right corner of the page, enter your username and password, and click the green Log in button. This will take you to the PDF converter page.
7
Select a language. Click the language of your PDF on the left side of the page.
- For example, if your PDF is in English, you’d click ENGLISH on the left side of the page.
8

Check the «Microsoft Word» box. It’s in the middle of the page.
9

Check the «All Pages» box. You’ll find this to the right of the «Microsoft Word» section.
10

Click Select file…. It’s a blue button in the middle of the page. A window will open.
11
Select your scanned PDF. Click the scanned PDF file to do so.
- You may first have to click the scanned PDF file’s location folder on the left side of the window.
12

Click Open. This is in the bottom-right corner of the window. Doing so will begin uploading your document to the website. Once the progress bar to the right of Select file… reaches 100%, you can continue.
13

Click CONVERT. It’s at the bottom of the page. This will take you to the converted file’s page once Online OCR finishes converting your uploaded PDF into an editable Word document.
14

Click your document’s name. You’ll see the document’s name appear as a blue link at the bottom of the page. Clicking it will download the document onto your computer.
15
Edit the PDF’s Word version. Double-click the downloaded Word document to open it in Microsoft Word, then edit any text in the PDF that’s readable.
- Some text in the PDF will be impossible to edit based on translation errors.
- You may have to click Enable Editing at the top of the Word window before you can edit the text.
16
Save the Word document as a PDF. To do so:
- Windows — Click File, click Save As, click the «Word Document» drop-down box, click PDF, and click Save.
- Mac — Click File, click Save As, enter a name, click the «Format» box, click PDF, and click Save.

Add New Question

Question

How do I edit documents on Android mobile?

Hold your finger on the screen, then move it to the place you want to edit. Then select the option to edit.
Question

How do I change documents to PDF files?

If you are using MS-Word (and many other word processing programs, too), open the document and then save it as a PDF file. Don’t forget to rename it first.
Question

How do I edit documents on my iPhone?

You will likely have to download a specific program. iPhones will let you view documents easily (like through an email), but it doesn’t give you editing capabilities like the program normally would.

Ask a Question

200 characters left

Include your email address to get a message when this question is answered.

Submit

Scanned documents are typically saved as PDFs on your computer; if a scanned document is saved as a TIFF file, you can to convert the file into a PDF.

Thanks for submitting a tip for review!

OCR technology isn’t perfect. Any scanned document that you edit will most likely have errors.

About This Article

Thanks to all authors for creating a page that has been read 733,984 times.

Is this article up to date?

Источник

Загрузить PDF

Из данной статьи вы узнаете, как на компьютере отредактировать текст отсканированного документа. Программа для преобразования отсканированного текста, который представляет собой картинку, в текст, который можно редактировать, называется программой для оптического распознавания символов (OCR-программой). Можно воспользоваться онлайн-сервисом New OCR, чтобы преобразовать текст без сохранения его форматирования, или сервисом Online OCR, если вы работаете с более сложными PDF-документами.

1
Отсканируйте документ в PDF-файл. Это важно, потому что многие OCR-программы лучше распознают текст, сохраненный как PDF-документ, а не как изображение.
- Если можно, отсканируйте документ в режиме черно-белого, а не цветного сканирования. Так OCR-программе будет проще распознать текст.
2

Откройте сайт сервиса New OCR. Перейдите на страницу http://www.newocr.com/ в браузере. На этом сервисе отсканированный документ можно превратить в обычный текстовый документ.
3

Нажмите Обзор. Это серая кнопка в верхней части страницы. Откроется окно Проводника (Windows) или Finder (Mac).
4
Выберите отсканированный PDF-документ. Для этого нажмите на нужный PDF-файл.
- Чтобы перейти в папку с файлом, щелкните по ней в левой части окна.
5

Нажмите Открыть. Эта кнопка находится в нижнем правом углу окна. PDF-файл будет загружен на сайт.
6

Нажмите Upload+OCR (Загрузить и распознать). Эта кнопка находится в нижней части страницы. Загруженный PDF-документ будет преобразован в текстовый файл.
7

Прокрутите вниз и нажмите Download (Скачать). Эта кнопка находится в левой части страницы. Откроется выпадающее меню.
8
Щелкните по Microsoft Word (DOC). Эта опция находится в выпадающем меню. PDF-документ скачается на компьютер в виде документа Word.
- Если на компьютере нет программы Microsoft Word, скачайте PDF-документ в формате TXT; для этого в меню выберите «Plain text (TXT)». TXT-файл можно редактировать в Блокноте (Windows) или в TextEdit (Mac).
9
Отредактируйте скачанный документ Word. Дважды щелкните по скачанному документу, чтобы открыть его в Microsoft Word, а затем отредактируйте текст документа.
- Имейте в виду, что текст документа будет содержать ошибки.
- Возможно, вам придется нажать «Включить редактирование» в верхней части окна Word.
10
Сохраните отредактированный документ Word в формате PDF. Для этого:^[1]
- Windows: нажмите «Файл» > «Сохранить как», откройте меню «Word», выберите в нем «PDF», а затем нажмите «Сохранить»;
- Mac: нажмите «Файл» > «Сохранить как», введите имя файла, а затем нажмите «Формат» > «PDF» > «Сохранить».
Реклама

1
Отсканируйте документ в PDF-файл. Это важно, потому что многие OCR-программы лучше распознают текст, сохраненный как PDF-документ, а не как изображение.
- Если можно, отсканируйте документ в режиме черно-белого, а не цветного сканирования. Так OCR-программе будет проще распознать текст.
2

Откройте сайт сервиса Online OCR. Перейдите на страницу https://www.onlineocr.net/ в браузере. На этом сайте отсканированный документ можно преобразовать в текст с сохранением его форматирования. Имейте в виду, что этот сервис позволяет распознать не более 50 страниц.
3

Щелкните по SIGN UP (Зарегистрироваться). Эта кнопка находится в верхней правой части страницы. Откроется страница создания учетной записи.
4
Создайте аккаунт. Это можно сделать бесплатно; учетная запись позволит вам распознать сразу несколько страниц PDF-документа. Чтобы создать аккаунт, введите следующую информацию:
- Username (Имя пользователя): в этой строке введите имя пользователя;
- Password (Пароль): в этой строке введите пароль, а затем еще раз введите его в строке «Confirm password» (Подтвердить пароль);
- Email (Адрес электронной почты): в этой строке введите свой адрес электронной почты;
- Enter Captcha code (Введите капчу): в этой строке введите капчу (символьный код).
5

Нажмите Sign Up (Зарегистрироваться). Это зеленая кнопка в нижней части страницы. Будет создан аккаунт Online OCR.
6

Войдите в учетную запись. Нажмите «Login» (Вход) в верхнем правом углу страницы, введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите зеленую кнопку «Log In» (Войти). Откроется страница конвертера PDF-файлов.
7
Выберите язык. Щелкните по языку PDF-документа в левой части страницы.
- Например, если PDF-документ набран на русском языке, нажмите «Russian» (Русский язык) в левой части страницы.
8

Установите флажок у опции «Microsoft Word». Она находится посередине страницы.
9

Установите флажок у опции «All pages» (Все страницы). Вы найдете ее справа от опции «Microsoft Word».
10

Нажмите Select file (Выбрать файл). Это голубая кнопка посередине страницы. Откроется окно.
11
Выберите отсканированный PDF-документ. Для этого нажмите на нужный PDF-файл.
- Чтобы перейти в папку с файлом, щелкните по ней в левой части окна.
12

Нажмите Открыть. Эта кнопка находится в нижнем правом углу окна. PDF-файл будет загружен на сайт. Как только индикатор прогресса, который расположен справа от кнопки «Выбрать файл», достигнет 100%, перейдите к следующему шагу.
13

Щелкните по CONVERT (Конвертировать). Эта кнопка находится в нижней части страницы. PDF-документ будет преобразован в документ Word, который можно редактировать.
14

Нажмите на имя документа. Оно отобразится в виде синей ссылки в нижней части страницы. Документ Word скачается на компьютер.
15
Отредактируйте скачанный документ Word. Дважды щелкните по скачанному документу, чтобы открыть его в Microsoft Word, а затем отредактируйте текст документа.
- Имейте в виду, что текст документа будет содержать ошибки.
- Возможно, вам придется нажать «Включить редактирование» в верхней части окна Word.
16
Сохраните отредактированный документ Word в формате PDF. Для этого:
- Windows: нажмите «Файл» > «Сохранить как», откройте меню «Word», выберите в нем «PDF», а затем нажмите «Сохранить»;
- Mac: нажмите «Файл» > «Сохранить как», введите имя файла, а затем нажмите «Формат» > «PDF» > «Сохранить».
Реклама

Советы

Как правило, отсканированные документы сохраняются в формате PDF; если отсканированный документ сохранился в графическом формате TIFF, такую картинку можно преобразовать в PDF-файл.

Предупреждения

Технология оптического распознавания символов (OCR) не идеальна. Скорее всего, в любом распознанном PDF-документе будут ошибки.

Об этой статье

Эту страницу просматривали 115 427 раз.

Была ли эта статья полезной?

Источник

Доброго времени всем!

Я думаю, что те пользователи, кто часто занимается офисной работой (редактирование и подготовка документов, сканирование, их отправка и т.д.), нередко теряют время, копаясь с приведением файлов в презентабельный вид.

Например, отсканировал десяток-другой листов договора, а потом смотришь: а часть листов в нем перевернута (или вообще, какой-то лист лишний :evil: ). Что делать?

Можно заново пересканировать (что и сделает большинство), а можно очень быстро отредактировать документ с помощью спец. программы. 👌

Собственно, в этой статье хочу рассмотреть эту небольшую часть офисной работы. Думаю, многим может пригодиться…

📌 В помощь!

Инструкция по сканированию документов (подключение сканера к ПК, выбор ПО, получение текста со сканов и пр. вопросы) — https://ocomp.info/kak-otskanirovat-dokument.html

Содержание статьи

1 Изменение и редактирование PDF-документов
- 1.1 Вариант #1
- 1.2 Вариант #2
- 1.3 Вариант #3

→ Задать вопрос | дополнить

Изменение и редактирование PDF-документов

Буду считать, что документ в формате PDF (который вы хотите отредактировать) у вас уже есть. 🙂

Теперь необходимо подобрать ПО для его изменения… Ниже я предложу 3 разных продукта, — думаю, каждый сможет выбрать себе что-нибудь «по потребностям». Итак…

Вариант #1

PDF Commander

Сайт разработчика: 📌https://pdf-editor.su/

Это достаточно функциональный PDF редактор от рос. разработчика. Обладает всеми самыми нужными функциями по редактированию PDF-файлов (причем, интерфейс программы не перегружен + любое действие делается за 2-3 клика мышкой = т.е. макс. просто 🙂).

Рассмотрю неск. примеров ниже.

1) Итак… установка у PDF Commander стандартная, ее не рассматриваю.

Чтобы, например, удалить одну из страниц (или повернуть ее на 90-180 градусов) — необходимо открыть документ в PDF Commander и в разделе «Страницы» нажать по функции «Удалить страницу» (или «Повернуть вправо / влево» соотв.). 👇

3 странички (+ разворот) — PDF Commander

2) Для соединения неск. картинок, PDF-файлов, и пр. в единый документ — можно воспользоваться функцией объединения (окно с выбором режима работы PDF Commander появл. при каждом ее запуске, см. скрин ниже 👇).

Объединить в PDF — PDF Commander

3) Обратите внимание, что при объединении можете добавить любое кол-во файлов в нужном вам порядке… (именно в этой последовательности, как в окне ниже, они и будут соединены).

Добавляем всё, что нужно поместить в PDF

4) Для добавления картинок и печатей в документ — есть спец. инструмент «Объекты / добавить изображение» (+ «Объекты / Штамп»).

Добавить штамп — PDF Commander

5) В PDF Commander есть в шаблонах уже самые распространенные варианты штампов: например, «Получено», «Оплачено», «Копия верна» и т.д. Удобно! 🙂👌

Штамп «Получено» — PDF Commander

Вариант #2

Libbre Office

Сайт: https://ru.libreoffice.org/

Libbre Office — бесплатный функциональный офисный пакет (во многих случаях вполне может заменить собой MS Office). Устанавливается как на Windows, так и на Linux. В своем арсенале имеет программу Draw, которая позволяет полноценно редактировать PDF-файлы (правда, здесь это делается на порядок тяжелее, чем в предыдущем редакторе).

Кстати, у меня на блоге был пример редактир. PDF в Libbre Office — поэтому 📌здесь приведу ссылочку на ту заметку. Можно отметить, что интерфейс у Draw почти не отличается от «старого» MS Word, см. скрин ниже…👇 (разобраться можно!).

Документ был открыть в Libre Office Draw

Вариант #3

1) Movavi PDF Редактор

Официальный сайт: https://www.movavi.ru/

Ссылка на описание редактора: https://www.pdfchef.com/how-to-edit-pdf-files.html

Примечание: сейчас вместо Movavi PDF Editor на офиц. сайте предлагается загрузить PDFChef (как она себя будет вести — я пока не знаю, все нижеприведенные тесты делал на Movavi PDF Editor).

logo

Очень компактная и удобная программа, позволяющая быстро редактировать PDF файлы! Отметил бы низкие системные требования данного ПО к железу, благодаря чему, можно даже на «слабеньких» офисных компьютерах открывать и изменять файлы PDF в высоком качестве (в цвете с высоким разрешением).

Особенности:

есть все базовые функции по редактированию: добавление/удаление страниц, поворот страниц на 90-180 градусов, вставка подписи, картинок, объединение/разбивка документов, конвертирование PDF в картинки (и обратная операция);
программа открывает и позволяет изменять подавляющее большинство PDF (даже достаточно больших, с высоким разрешением сканирования, что актуально для офиса (многие др. программы могут просто зависнуть));
низкие системные требования;
интуитивно понятный интерфейс (кстати, программа полностью на русском языке!);
совместима с Windows 7, 8, 10, 11 (32/64 bits).

Пожалуй, единственный минус: полная версия программы стоит 600 руб. (впрочем, есть 7 дней для тестирования).

Ниже в статье покажу основные действия, по работе с Movavi PDF редактором.

2) Открытие документа

Установку и запуск редактора не рассматриваю (они тут стандартны). Для открытия файла PDF — достаточно нажать по одноименной кнопке в первом окне программы. (см. скриншот ниже)

Кстати, отмечу, что программа ведет историю ранее открытых файлов, что со временем позволит быстрее находить документы, с которыми приходится часто работать.

Открыть файл (Movavi PDF Editor)

Далее укажите папку и файл, который хотите открыть (в общем-то, стандартное окно проводника…).

Находим нужный документ на диске

Файл должен открыться в редакторе. Интерфейс программы в общем-то стандартен: слева представлены все странички документа, по центру — сам документ.

Как выглядит открытый документ в Movavi PDF Editor

Теперь можно переходить к редактированию…

3) Поворот страничек на 90-180°

Итак, свой документ я открыл не случайно… 🙂

В нем некоторые странички были отсканированы в горизонтальном положении, а мне нужно всё в вертикальном (прим.: «кривое» специализированное ПО сканера, шедшее вместе с драйверами, автоматически форматирует разметку документа при сохранении в PDF).

Чтобы не выискивать каждую «неправильную» страничку в обычном режиме просмотра, рекомендую перейти в обзор всех страниц (для этого щелкните по кнопке «Страницы», см. скрин ниже). 👇

Страницы (Movavi PDF Editor)

Далее просто щелкаем правой кнопкой мышки по тем страницам, которые хотим повернуть, и выбираем нужное направление (влево, вправо, на 180 °).

Поворот страниц / Кликабельно

Операции поворота страницы выполняются очень быстро: буквально два-три клика и все листы в моем документы стали вертикальной ориентации (см. пример ниже). 👇

Все странички в вертикальном положении

Чтобы вернуться в обычный режим работы с документом, нажмите на панельке кнопку «Назад» (см. скрин ниже).

Открываем обзор документа

Обратите внимание, что повернуть страницу можно и в меню слева (единственный момент: их не очень удобно «выискивать» здесь…).

Альтернативный вариант поворота странички

4) Удаление и вставка страниц, картинок

Что касается удаления страницы — то здесь все просто: сначала выделяем нужно страничку в меню слева, затем щелкаем по ней правой кнопкой мышки и в меню выбираем «удалить» (пример ниже).

Также можно использовать клавишу Delete.

Удалить страницу

Что же касается вставки новых страниц (и картинок) в документ, то здесь несколько интереснее. Сначала необходимо перейти во вкладку «Страницы».

Страницы

Далее щелкнуть по кнопке «Пустая страница» в боковом меню справа.

Пустая страница

Обратите внимание, у вас в конце документа появится одна пустая страничка. См. скриншот ниже. 👇

Новая страница добавлена

Потянув эту пустую страничку мышкой, ее можно перенести в нужную часть документа. Например, я вставил ее на место первой странички (кстати, таким же образом можно отсортировать весь документ, меняя местами странички и перенося их в нужно место).

Перенос страницы в нужную часть документа

Для вставки картинки (изображения): перейдите на нужную страницу, в верхнем меню выберите опцию «Добавить изображение». Дальше откроется меню проводника, в котором сможете выбрать нужное.

Добавить изображение

Например, я в редактируемую инструкцию вставил скриншот о том, как просмотреть характеристики ПК (температуру HDD в частности). Пример ниже.

Картинка добавлена в документ

5) Объединение 2-х документов в 1

Также довольно типичная задача (особенно неприятно, когда один документ состоит из 3-4-х и более PDF файлов). Как их все собрать в один?

Способ #1

Для начала нужно открыть первый документ (страницу) и перейти в режим обзора всех страниц (см. скрин ниже).

Страницы (обзор всего документа)

Далее в меню справа нажать по «Добавить файлы» и выбрать тот документ, который вы хотите добавить.

Добавить файлы

Все страницы добавляемого документа встанут в конец открытого документа (извиняюсь за тавтологию). Таким образом, мы фактически «склеиваем» два документа в один.

Все страницы др. документа добавлены в конец открытого

Последовательно добавляя все «маленькие» документы — вы сможете собрать из них один тот «большой», который хотели изначально…

Способ #2

Этот вариант более прост. После запуска программы, просто нажмите по кнопке «Объединить файлы» (на стартовом окне справа).

Объединить файлы

Далее можете добавить в появившееся окно сразу десяток файлов: PDF, PNG, JPG. После объединения их всех в один файл, вам останется только расставить страницы в нужном порядке и сохранить его.

Осталось только добавить несколько файлов

📌 Кстати!

Если ваш PDF документ получился слишком большим (а такое также периодически бывает) — то его можно сжать. В одной из своих прошлых статей я приводил несколько вариантов, рекомендую — https://ocomp.info/kak-szhat-fayl-pdf.html

На этом пока всё. Дополнения приветствуются…

Удачи!

🙂

Первая публикация: 4.12.2018

Корректировка: 10.06.2022

donate

dzen-ya

Полезный софт:

Видео-Монтаж

Отличное ПО для создания своих первых видеороликов (все действия идут по шагам!).
Видео сделает даже новичок!

Ускоритель компьютера

Программа для очистки Windows от «мусора» (удаляет временные файлы, ускоряет систему, оптимизирует реестр).

Источник

Word для Microsoft 365 Word 2021 Word 2019 Word 2016 Word 2013 Word 2010 Word 2007 Еще…Меньше

После сканирования документа его можно открыть в Word для редактирования. То, как это сделать, зависит от Office установленного приложения.

Сканирование документа в формате PDF и его редактирование в Word

Совет: Преобразование лучше всего работает с документами, которые в основном являются текстом.

Отсканируйте документ в соответствии с инструкциями для сканера и сохраните его на компьютере в .pdf файла.
В Word выберите файл >открыть.
Перейдите к расположению PDF-файла на компьютере и нажмите кнопку Открыть.
Появится сообщение о том, что Word преобразует PDF-файл в редактируемый документ Word. Нажмите кнопку ОК.

Полного постраничного совпадения преобразованного документа с исходным может и не быть. Например, разрывы строк и страниц могут находиться в других местах. Дополнительные сведения см. в том, как открыть PDF-данные в Word.

Дополнительные сведения

Редактирование содержимого PDF-документа в Word

Сохранение в формате PDF

Важно:
Office 2010 больше не поддерживается. Перейдите на Microsoft 365, чтобы работать удаленно с любого устройства и продолжать получать поддержку.

Повысить статус

Параметр Со сканера или камеры для сканирования документов и изображений не доступен в Word 2010. Вместо этого вы можете отсканировать документ с помощью сканера и сохранить файл на своем компьютере.

Шаг 1. Установка Microsoft Office Document Imaging

Программа Microsoft Office Document Imaging была удалена из Office 2010, однако вы можете установить ее на своем компьютере, используя один из вариантов, описанных в статье Установка приложения MODI для использования совместно с Microsoft Office 2010.

Шаг 2. Создание документа, который можно редактировать

Отсканируйте документ, следуя инструкциям для сканера.

Прежде чем продолжить Преобразуйте файл, созданный сканером, в формат TIFF. Для преобразования Paint можно использовать другую программу.

Откройте Microsoft Office Document Imaging, выявив Microsoft Office Document Imaging на Windows меню .
В меню Файл выберите команду Открыть.
Найдите отсканированный документ и нажмите кнопку Открыть.
После запуска Microsoft Office Document Imaging нажмите клавиши CTRL+A, чтобы выделить весь документ, а затем нажмите клавиши CTRL+C.
Запустите Microsoft Word.
На вкладке Файл нажмите кнопку Создать.
Дважды щелкните элемент Новый документ.
Нажмите клавиши CTRL+V, чтобы вставить содержимое отсканированного документа в новый файл.

Теперь у вас есть документ, который можно редактировать. Не забудьте сохранить новый файл, чтобы не потерять изменения.

Важно:
Office 2007 больше не поддерживается. Перейдите на Microsoft 365, чтобы работать удаленно с любого устройства и продолжать получать поддержку.

Повысить статус

Параметр «Со сканера» или «Камера» для сканирования документов и изображений не доступен в Microsoft Office Word 2007. Вместо этого вы можете отсканировать документ с помощью сканера и сохранить файл на своем компьютере.

Шаг 1. Установка Microsoft Office Document Imaging

Завершите работу всех программ.

Совет: Перед завершением работы всех программ советуем распечатать этот раздел.
Открыть панель управления. Щелкните правой кнопкой мыши Windows кнопку Начните, а затем выберите Панель управления иливведите Панель управления Windows поле поиска.
На панели управления щелкните Программы, а затем — Программы и компоненты.
Щелкните правой кнопкой мыши название установленного выпуска Microsoft Office или щелкните правой кнопкой мышиMicrosoft Office Word 2007(в зависимости от того, в Office или отдельной программе) и нажмите кнопку Изменить .
Выберите Добавить или удалить компоненты, а затем нажмите кнопку Продолжить.
В разделе Параметры установки щелкните знак «плюс» (+) рядом с компонентом Средства Office.
Щелкните стрелку рядом с компонентом Microsoft Office Document Imaging, выберите параметр Запускать все с моего компьютера, а затем нажмите кнопку Продолжить.

Шаг 2. Создание документа, который можно редактировать

Отсканируйте документ, следуя инструкциям для сканера.

Откройте Microsoft Office Document Imaging, выявив Microsoft Office Document Imaging на Windows меню .
В меню Файл выберите команду Открыть.
Найдите отсканированный документ и нажмите кнопку Открыть.
После запуска Microsoft Office Document Imaging нажмите клавиши CTRL+A, чтобы выделить весь документ, а затем нажмите клавиши CTRL+C.
Запустите Microsoft Office Word.
Нажмите кнопку Microsoft Office кнопку и нажмите кнопку Новые.
Выберите пункт Новый документ, а затем — Создать.
Нажмите клавиши CTRL+V, чтобы вставить содержимое отсканированного документа в новый файл.

Нужна дополнительная помощь?

Нужны дополнительные параметры?

Изучите преимущества подписки, просмотрите учебные курсы, узнайте, как защитить свое устройство и т. д.

В сообществах можно задавать вопросы и отвечать на них, отправлять отзывы и консультироваться с экспертами разных профилей.

Источник