Как можно найти древние книги

Обычно воры крадут ценности, которые легко перепродать на чёрном рынке — драгоценные камни, ювелирные изделия, картины, золото или деньги. Три года назад в Лондоне случилось из ряда вон выходящее событие: со склада похитили… книги! Уникальные редкие издания, включающие труды Галилео Галилея, Исаака Ньютона и Данте Алигьери, единственные в своём роде. Конечно же, не из любви к литературе и науке. Как удалось британской полиции раскрыть это дерзкое запутанное преступление и что известно о его заказчиках?

Три года назад редкие старинные книги и древние тексты, общей стоимостью около 4 миллионов долларов должны были выставить на аукционе в Лас-Вегасе. Они готовились к отправке из Лондона и до отправления за границу временно находились на складе. Этим планам не суждено было исполниться — в январе склад был ограблен.

Книги временно находились на складе в Лондоне и ожидали отправки в Лас-Вегас.

Книги временно находились на складе в Лондоне и ожидали отправки в Лас-Вегас.

Преступление было очень чётко продуманно, все действия грабителей были точно просчитаны и выверены до мелочей. Они прорезали дыру в крыше и спустились вниз на канатах, обманув таким образом датчики движения. За каких-то пару часов все драгоценные книги были сложены в мешки, а воры скрылись тем же путём.

Похищенные ценности включали были работы великого астронома Галилео Галилея, гениального физика Исаака Ньютона, невероятно редкие экземпляры произведений писателя Данте Алигьери, уникальные эскизы мастера Гойи. Большинство книг датировались XVI-XVII веками.

Среди похищенных книг были такие редкости, как первые издания трудов Галилея, Ньютона и Данте.

Среди похищенных книг были такие редкости, как первые издания трудов Галилея, Ньютона и Данте.

Такие вещи весьма сложно продать. Исключения составляют только случаи, если покупатель — это эрудированный миллионер, который жаждет обладания многовековой книгой, которую он никогда никому даже не сможет показать. Таких фанатичных людей найти сложно, их единицы. Тем не менее редкие книги продолжают воровать из библиотек и книжных магазинов. Кражи происходят даже на книжных ярмарках, во время которых торговцы собираются, чтобы продемонстрировать свои товары и похвастаться друг другу уникальными находками.

Чаще всего, конечно, подобные кражи происходят, когда ценности находятся между локациями, в промежуточных пунктах. Так и случилось с коллекцией из около 200 редких книг, древних текстов, эскизов знаменитых художников, три года назад в Лондоне. Ценности хранились на складе и ждали отправки в Лас-Вегас, на аукцион. В общей сложности эта коллекция была оценена почти в 3,5 миллиона долларов. На момент исчезновения редкие ценности принадлежали трём разным книжным торговцам. Книги были застрахованы, но разве можно компенсировать такую утрату денежными средствами?

Около 200 невероятно редких, уникальных изданий.

Около 200 невероятно редких, уникальных изданий.

«Эти книги представляют собой огромную ценность, которую трудно измерить деньгами. Это уникальные предметы, представляющие невероятную важность для международного культурного наследия», — заявил криминолог лондонской полиции Энди Дарем, который занимался расследованием этого дерзкого ограбления.

Когда произошло это ужасное преступление, несколько правоохранительных органов объединились, чтобы раскрыть его, отыскать ценности и наказать виновных. Расследование продолжалось больше двух лет. Полиция Великобритании сотрудничала с Европолом, румынской полицией и полицией Италии. Летом правоохранители задержали тринадцать человек, которые были причастны к ограблению. Все, кроме одного уже признали свою вину. Полтора месяца назад наконец обнаружили и ценный тайник. Он был найден в подвале сельского дома в Нямце на северо-востоке Румынии.

Книги были найдены в подвале сельского дома в Нямце.

Книги были найдены в подвале сельского дома в Нямце.

Полицейские выяснили, что за ограблением стоит влиятельная румынская преступная группировка, специализирующаяся на подобных преступлениях. Обычно члены этой группировки приезжают в Великобританию, совершают кражу и после этого вывозят похищенное за рубеж по частям. Преступники имеют связи с несколькими криминальными кланами в Румынии. Правоохранители подозревают также участие такого румынского криминального авторитета, как Иоанн Клампару. Он был осуждён ещё в 2012 году за торговлю людьми, отмывание средств и убийства.

Преступление было очень тщательно продумано.

Преступление было очень тщательно продумано.

В краже, выдержанной в стилистике голливудского триллера, было всё идеально продумано и совершено. Двое мужчин, Дэниел Дэвид и Виктор Опариук, проделали дыры в крыше почтового склада той тёмной и холодной январской ночью в Фелтхэме. Сидя на полках, чтобы их не засекли датчики движения, они в течение пяти часов складывали книги. Третий мужчина, Нарцис Попеску, ждал поблизости в автомобиле.

Благодаря сотрудничеству правоохранительных органов разных стран, кража была раскрыта, а виновные были пойманы и арестованы. Полиция Лондона назвала расследование, последующие аресты и обнаружение книг «идеальным завершением этой операции». В заявлении правоохранителей, опубликованном в прошлом месяце, не говорится, как полиция нашла книги под домом. На фотографиях же видно, что они были плотно завёрнуты в пластик, вероятно, для защиты от неблагоприятных погодных условий.

Книги были очень аккуратно упакованы в плёнку.

Книги были очень аккуратно упакованы в плёнку.

Воровская группировка и прежде уже совершала множество разнообразных ограблений. Но столь экзотические ценности были украдены ими впервые. Если и был предполагаемый клиент, готовый заплатить миллионы за старинные книги, пока эта информация не полицией обнародована. Все задействованные ведомства назвали расследование, аресты и возвращение имущества, успешным. Виновные находятся в тюрьме, добыча была найдена целой и невредимой до того, как её перепродали. Трёхлетняя операция показала впечатляющий уровень сотрудничества между странами. Благородную цель — вернуть важные культурные ценности разделяли все. Ведь бесценные книги могли быть потеряны навсегда. Теперь их вернут законным владельцам.

Неожиданные приятные находки подстерегают исследователей, казалось бы, в самых неожиданных местах. Например, прочтите нашу статью о том, какие секреты раскрыло 400-летнее издание последней пьесы Шекспира, найденное недавно в Испании.

Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:

Ценный артефакт с древних времен, показывающий давно утраченные передовые технологии.

– Описание в игре

Древние научные книги для исследования различных технологий.

Хоть они и являются довольно распространенными предметами, создаваемые с помощью системы артефактов, их также можно найти в затерянных библиотеках.

Этот предмет незаконен во фракции Cвятая Нация, поэтому рекомендуется проявлять осторожность, прежде чем войти в город одному.

Где взять

Древние научные книги распространены по всему миру игры. Несколько магазинов в мире игры продают их, но очень немногие, одни из них находится в Крае Мира. В Хламилище возле Чёрной Пустыни, продают 8 древних научных книг.

Как видно из названия, они древние, и некоторые смелые искатели приключений, вероятно, нашли несколько книг, которые можно выкупить.

Места где их можно найти в:

  • Древние лаборатории
  • Затерянная библиотека
  • Затерянный город
  • Ровная лагуна
     

И нескольких других местах. Проблема в том, что эти места часто сильно охраняются враждебными существами, так например Затерянный город охраняется огромным крабом-монстром под названием Мегакраб.

Также полезно будет взять с собой инструменты или иметь высокий навык взлома, так как некоторые двери и ящики бывают закрыты на высокоуровневые замки.

< Обратно к исследовательским артефактам.

Галерея

Лабы и библиотеки 1

Лабы и библиотеки 1

Лабы и библиотеки 2

Лабы и библиотеки 2

Лабы и библиотеки 3

Лабы и библиотеки 3

Я работал в отделе редких книг одной из лучших библиотек России.

Иногда к нам приходили люди, чтобы показать редкости, которые им удалось приобрести. Они надеялись, что продадут их и получат мешок с деньгами, которых хватит на всю жизнь. Жаль было их разочаровывать.

В этой статье расскажу, где покупать старые книги и как их выбрать, чтобы не потерять деньги и не обмануться в ожиданиях.

Стоит ли вообще инвестировать в книги

Старые книги намного дороже, чем спичечные этикетки или гравюры, но дешевле, чем живопись. Книги ценой в сотни тысяч или даже миллионы долларов или евро скорее исключение. Средняя цена старых книг — от сотен до нескольких тысяч евро.

Инвестировать в книги на короткий срок невыгодно: комиссионные при покупке и продаже составят 15—20%. Но на длинной дистанции книги растут в цене пропорционально общему росту цен.

Как вложиться и не облажаться

Расскажем в еженедельной рассылке для инвесторов. Подпишитесь и получайте письма каждый понедельник

Получить серьезный выигрыш можно в двух случаях. Первый: кому-то срочно понадобится книга, которая есть у вас, и больше ее нигде не достать. Списки пожеланий выкладываются на главном русском букинистическом портале Alib.ru. Второй случай: то, что вы купили, вдруг вошло в моду. Но рассчитывать на такую удачу сложно.

Старая книга — низколиквидный актив, продать ее непросто. И красть ее бессмысленно: каждая книга индивидуальна, продать ее и не попасться вряд ли получится, даже если содрать переплет и заказать новый.

Иногда аксессуары — автографы, экслибрисы, переплеты — намного интереснее, чем сама книга. Но если вам предлагают автограф Пушкина, скорее всего, это подделка: почти все его автографы хранятся в Пушкинском Доме — Институте русской литературы Российской академии наук.

У продавцов книг можно покупать и гравюры. Подавляющее их число — часть бывших книг. Часто покупатели коллекционируют и то и другое. Главное отличие гравюр от книг — демократичная цена. Хорошую гравюру 17—18 века можно купить за 20⁠—⁠30 €⁣ (1423⁠—⁠2135 Р). 500 €⁣ (35 587 Р) — предел, стоить дороже может только исключительный экземпляр.

У гравюр есть несколько преимуществ: они не занимают места и могут стать хорошим подарком, если их обрамить.

Эту французскую гравюру 18 века я купил за 30 € исключительно ради красоты

Подделки на книжном рынке редки

В отличие от рынка живописи книжный рынок довольно спокоен: подделки здесь встречаются редко. У подавляющего большинства коллекционеров книг мало шансов столкнуться с подделкой. Объясню почему.

Книгу подделать трудно: нужны аутентичная бумага и оборудование. Металлический шрифт и гравюра, вырезанная на медной доске, оставляют на бумаге характерные следы, которые можно пощупать пальцами. На принтере старую печать воспроизвести невозможно, даже если бумага будет настоящей.

Один раз в библиотеку, где я работал, принесли издание пушкинской оды. Бумага, как нам показалось, была подлинной, а вот печать подозрительно походила на принтерную. Мы не смогли выдать документ о подлинности этой книги.

Какие факторы влияют на стоимость книг

Цена издания зависит от множества условий: авторства, древности, редкости, состояния и красоты книги.

Красота. Единственное, что делает книгу дорогой, — это не древность и не редкость, а исключительная красота экземпляра. Издания, обладающие этим достоинством, и стоят дорого, и продаются быстрее.

Титульный лист из единственного роскошного издания в моей библиотеке — описания садов Боболи во Флоренции
А вот гравюра из того же издания
Abebooks.com — интернет-рынок, где продают книги. Самая дорогая из проданных здесь книг — исключительной красоты «Естественная история птиц». Покупателю она обошлась в 191 тысячу долларов
В России тоже выше всего ценят красивые книги. Вот на аукционе продают цельногравированный альбом об охоте и охотниках со стартовой ценой 400 тысяч рублей

Древность. Среди западноевропейских книг выше всего ценятся инкунабулы и палеотипы.

Инкунабулы — книги, изданные до 1500 года включительно. Цена на хорошо сохранившиеся экземпляры стартует от 4000⁠—⁠5000 €⁣ (284 698⁠—⁠355 872 Р). Это единственная категория книг, чья цена гарантирована одной только древностью.

Палеотипы — книги, изданные с 1501 по 1550 год. Их можно купить за 200⁠—⁠250 €⁣ (14 234⁠—⁠17 793 Р). Более дорогие экземпляры, от тысячи евро и выше, должны кроме древности соответствовать другим критериям из списка.

В России книгопечатание возникло столетием позже, чем в Европе, поэтому для русских книг критерии мягче. Книги до 1825 года включительно считаются старыми. Книги гражданской печати 18 века относятся к категории дорогих: меньше 10 тысяч рублей стоят только разрозненные тома из собраний сочинений или отдельные журналы не в лучшей сохранности.

Три инкунабулы и палеотип на странице выставочного каталога одного из значительных туринских магазинов Il Cartiglio
Ранний палеотип, похожий на инкунабулу. Титульного листа еще нет, дата указана на последней странице. Обошелся мне в 500 €

Авторство. Дороже всего стоят ранние издания самых знаменитых авторов разных стран. Для России это Пушкин и Гоголь, для Германии — Гете и Шиллер.

Ранние издания разделяют на первые и прижизненные. Посмертные издания могут стоить дорого, если при жизни автор не издавался. Иногда очень дороги знаменитые издания, например подготовленный Я. К. Гротом державинский девятитомник.

Прижизненные издания самого дорогого американского автора, Эдгара По, стоят сотни тысяч долларов, а Пушкина — сотни тысяч рублей, иногда больше миллиона. Но прижизненный Вольтер не всегда потянет даже на сотню евро: он долго жил, очень много издавался. Хотя и рано умершего Шиллера в прижизненном издании можно купить за 200 €⁣ (14 234 Р).

Некоторые коллекционеры собирают книги определенного издательства. Например, знаменитые венецианские альдины — книги, напечатанные в издательстве «Дом Альда» в 15—16 веках. Они отличались своими шрифтами, изяществом и красотой. Особенно ценятся издания основателя издательского дома Альда Мануция. Мой ученик купил палеотип этого издательства за 200 €⁣ (14 234 Р), что ниже рынка для этих книг.

Стартовая цена второго издания «Евгения Онегина» на аукционе — 700 тысяч рублей
4605 € стоит первое издание самого знаменитого произведения Гете — «Фауста»
Самое знаменитое из первых посмертных изданий — сборник стихов Андре Шенье. Мне он обошелся в 600 €

Редкость. Сам по себе этот фактор работает плохо: книга, сохранившаяся в нескольких экземплярах, может стоить 200⁠—⁠300 €⁣ (14 234⁠—⁠21 352 Р), это не очень много. Дорогие книги тоже не обязаны быть редкими. На цену влияет сочетание редкости с другими факторами. Например, это прижизненное издание знаменитого автора. Полный экземпляр первого издания «Цветов зла» Бодлера 1857 года редкого первого тиража с сохранившимися запрещенными стихотворениями стоит около 30 000 €⁣ (2 135 235 Р).

Определить редкость западной книги можно по сводному каталогу «Карлсруэ». Чем меньше библиотек, где есть эта книга, тем она реже. Такого способа определить редкость русских книг, к сожалению, нет.

Состояние. Можно считать, что при прочих равных условиях цена книги пропорциональна ее состоянию. Для старой книги переплет не главное: можно купить книгу с потрепанным переплетом и заказать новый. Но расходы на новый переплет обычно выше, чем разница в цене экземпляров разной сохранности.

Так выглядит старая книга в первозданном виде, без реставрации и замены переплета. Это «Генриада» Вольтера 1771 года издания

Продавец обязан указывать недостатки книги в описании. Но описание дают на родном языке, а «Гугл-переводчик» не всегда корректно его переводит. Если описание вас не насторожило, но в тексте вы увидели слова «в остальном хороший экземпляр» или «в общем и целом хороший экземпляр», это маркер, что перед этим продавец описывал недостатки книги.

Например, в описании к одной из книг продавец указал: «Manque une partie du feuillet de titre, important manque de cuir sur le plat supérieur, sinon bon exemplaire». По последней фразе можно понять, что перед ней продавец указал недостатки. Дословный перевод: «Недостает части титульного листа, важный недостаток кожи на верхней доске переплета, в остальном хороший экземпляр».

Чтобы было проще найти нужное место в описании, я составил небольшой словарь с ключевыми словами.

Словарь начинающего коллекционера книг

Русский Французский Немецкий Испанский Итальянский
Состояние État Zustand Estado, condición Stato, condizioni
Отличное (состояние) Très bon, parfait Sehr gut(er) Muy buen, excelente, magnífico, perfecto Immacolato, ottimo, molto buono
Хорошее Bon Gut(er) Buen Buono, bello
Удовлетворительное Satisfaisant, assez bon Befriedigend Aceptable Discreto
Посредственное Moyen Gebraucht (потрепанное, изношенное); mittelmäßig (посредственное) Mediocre; fatigado (изношенное); desgastado (потрепанное) Mediocre
В остальном Sinon Sonst Por lo demás, resto Altrimenti, per il resto
Дурное Mauvais Schlecht Mal Cattivo
В общем и целом En général Im allgemeinen En general Nell’insieme
Недостает (недостают) Manque (manquent) Fehlt (fehlen) Falta (faltan) Manca (mancano)
Первое издание Première édition, édition originale Erste Ausgabe Primera edición, edición príncipe Prima edizione

Испанский

Estado, condición

Итальянский

Stato, condizioni

Французский

Très bon, parfait

Испанский

Muy buen, excelente, magnífico, perfecto

Итальянский

Immacolato, ottimo, molto buono

Французский

Satisfaisant, assez bon

Немецкий

Gebraucht (потрепанное, изношенное); mittelmäßig (посредственное)

Испанский

Mediocre; fatigado (изношенное); desgastado (потрепанное)

Испанский

Por lo demás, resto

Итальянский

Altrimenti, per il resto

Французский

Manque (manquent)

Итальянский

Manca (mancano)

Французский

Première édition, édition originale

Испанский

Primera edición, edición príncipe

Итальянский

Prima edizione

Где покупать старинные книги

Русские книги чаще всего покупают на Alib.ru и книжном аукционе Bidspirit.com. Последний — это площадка для нескольких торговых домов, которые проводят аукционы на разную тематику. Участвовать в аукционе можно через интернет. Каждый участник увеличивает начальную цену книги по шагам, например на 100 рублей. Когда цена за книгу достигает определенной отметки, шаг увеличивается до 200, 500 или 1000 рублей. Если участник предложил наибольшую цену и выиграл аукцион, он обязан выкупить лот и оплатить его доставку.

На иностранных сайтах тоже можно искать русские книги, но нужно учитывать особенности языков: по-английски Пушкин будет Pushkin, а по-французски — Pouchkine. Цены такие же, как на русских площадках. Но есть исключение: зарубежная россика — книги русской тематики, изданные на Западе, — может стоить дешевле, чем на российском рынке. Например, поэму де Менвилье «Петреада», которую я купил за 100 €⁣ (7117 Р), в России можно продать за 300 €⁣ (1 Р) или дороже.

Иностранные книги. Я покупаю их на сайте Abebooks. Это специализированный сайт с большим выбором старых и современных изданий.

Для разных стран у сайта свой адрес: abebooks.com для США, abebooks.co.uk для Великобритании, -.it, -.de и -.fr для зоны евро и швейцарского франка, iberlibro.com для испано- и португалоязычных стран. Сайты различаются только языком интерфейса, книги продают одни и те же. Французский и испанский сайты часто присылают купоны на скидку. Искать книги можно на любом из сайтов, а купить — в той версии, язык которой вы знаете. Тогда все шаги по оформлению покупки будут понятны.

Еще можно покупать книги через «Ибэй». Стоят книги одинаково, но на Abebooks получается дешевле, потому что можно платить картой, а на «Ибэе» может быть дополнительная комиссия, если платить через «Пейпэл». Часто доставка за последующие экземпляры в заказе дешевле, чем за первый экземпляр. Поэтому имеет смысл оформлять один заказ сразу на несколько изданий, а не отдельный заказ на каждое.

На Abebooks удобно просматривать каталоги магазинов. Я обычно ввожу фильтры: искусство, афиши и гравюры, фотографии, географические карты, рукописи или документы — и начинаю просматривать книги с самых старых.

Книготорговцы могут создавать тематические коллекции из продаваемых книг. Это позволяет узнать, чем они больше всего гордятся. Но в эти подборки часто попадают самые дорогие экземпляры по завышенной цене.

Карточка книги. В сером поле — информация обо всех экземплярах, которые есть на сайте
На аукционных торгах цена за россику — иностранные книги о России — может сильно возрастать. Цена на трагедию о Владимире в ходе торгов увеличилась вдвое — с 7000 до 15 000 рублей
Одна из самых удачных моих покупок. За 100 € мне достался редкий полный экземпляр поэмы де Менвилье «Петреада» с гравированным портретом Петра III. Продать ее можно в два раза дороже

Как сэкономить при покупке старинных книг

Чтобы получить скидку, можно использовать рассылки самого магазина или попросить о снижении цены продавца.

Подписаться на рассылку. На сайте Abebooks можно подписаться на рассылку со списком продавцов, которые дают скидки в этом месяце. Но иногда цена за книгу со скидкой может быть выше, чем за книгу в том же состоянии без скидки у продавца, который не попал в список. Так что перед покупкой лучше проверить, сколько стоят аналогичные книги у других продавцов.

Чтобы подписаться на рассылку, зарегистрируйтесь на сайте. Затем в нижней левой части сайта найдите раздел «Счет пользователя». На французском сайте это будет Votre compte, на итальянском — Il Mio Account, на испанском — Mi cuenta. В открывшемся меню найдите слово «newsletter» и введите свой адрес.

Ссылка на раздел «Счет пользователя» на сайте Аbebooks. На немецком — Nutzerkonto

Попросить о скидке продавца. Сделав заказ, можно напрямую обратиться к продавцу с комментарием, например с просьбой сообщить трекинг-номер почтового отправления. Продавцы охотно откликаются и иногда предлагают покупать книги со скидками у них напрямую. По моему опыту французы и итальянцы равнодушны к таким обходным путям, а испанцы, немцы и голландцы активны и отзывчивы.

Один немецкий торговец предложил мне скидку на гравюры 10% при их общей стоимости 250 €⁣ (17 793 Р). Я перевел ему деньги, и скидка с лихвой покрыла комиссию банка за перевод.

Можно найти в интернете сайт продавца и покупать книги через него. Тогда комиссию банку платить не придется, поскольку это будет не перевод, а оплата покупки в интернете. Продавец будет признателен, если вы закажете через его площадку. Я не пробовал сам просить скидку, но часто сталкивался с инициативой продавца.

Моя коллекция

Я активно собираю свою коллекцию последние 15 лет. Сейчас в ней около 300 томов.

Самые дешевые экземпляры стоят по 20⁠—⁠30 €⁣ (1423⁠—⁠2135 Р). Самое дорогое издание — «История Испании» Хуана де Марианы — стоит 1800 €⁣ (128 114 Р), но я купил его со скидкой за 1620 €⁣ (115 302 Р).

Старинные книги можно коллекционировать, как это делаю я. Можно покупать для перепродажи, но такие инвестиции имеют смысл только в долгосрочной перспективе, иначе накладные расходы при покупке и продаже съедят возможную прибыль.

Небольшая часть моей коллекции старинных книг
Самое дорогое издание в моей коллекции — «История Испании» Хуана де Марианы 1592 года издания

Запомнить

  1. Коллекционная книга — не лучший вид инвестиций. Это низколиквидный актив с высокими издержками при продаже и покупке.
  2. Для покупок книг за границей лучше использовать сайт Abebooks — это крупнейшая площадка, где работает сразу множество продавцов, а значит, и выбор книг больше, чем на сайте каждого продавца.
  3. Книготорговцы не любят платить сервисам комиссионные, предпочитают проводить продажу на своем поле и часто сами предлагают скидки.

Отдел редких книг и рукописей на базе ГПНТБ СО РАН был основан в 1967 году, но его «фундамент» был заложен несколькими годами ранее, когда известному академику Михаилу Николаевичу Тихомирову пришла идея создать в Новосибирске археографический центр. Столица Сибири была выбрана для этого неслучайно: несколько экспедиций, совершённых его учениками, дали понять, что в Сибири и на Дальнем Востоке может находиться много книжных памятников, привезенных разными волнами переселенцев из европейской России.

― Здесь находились различного рода древние книги на кириллице: как старопечатные, так и рукописи. Поэтому Михаил Николаевич решил передать свою коллекцию именно сюда, в Новосибирск, с целью воспитать профессионалов-археографов в новосибирском научном центре СО АН СССР, ― рассказала младший научный сотрудник ГПНТБ СО РАН Елизавета Юдина. ― С конца шестидесятых годов прошлого века на территории Сибири и Дальнего Востока ведутся археографические экспедиции.

Фото: Илья Попов

В отделе редких книг и рукописей занимаются как западноевропейскими книгами, так и древнерусской книжной традицией. Второе  ― в приоритете. Фонд отдела продолжает пополняться благодаря работе научных сотрудников отдела и редким пожертвованиям.

― Мы по-прежнему продолжаем экспедиционную деятельность. Книги, собранные археографами ГПНТБ СО РАН, поступают на хранение в библиотеку в определенное, так называемое территориальное собрание, названное в зависимости от места, где книги были обнаружены: алтайское собрание, забайкальское, кемеровское, красноярское, томское и так далее. Случалось, что некоторые читатели библиотеки передавали в наш отдел древнюю книгу в качестве пожертвования, понимая, что здесь выдерживаются все условия для сохранения книжного памятника. К тому же эта книга будет изучена и введена в научный оборот.

Фото: Илья Попов

Именно с коллекции Михаила Николаевича Тихомирова началась история отдела редких книг и рукописей. В ней находится и Друцкое Евангелие ― самая старая книга из представленных здесь. Артефакт древний и уникальный, создан в XIV веке. Познакомиться с этим ценным манускриптом на экскурсии удаётся крайне редко, но цифровая копия будет представлена на форуме «Технопром» 23―26 августа.

Когда именно была создана книга, можно определить по филиграням ― водяным знакам, которые просматриваются на бумаге. А какой библиотеке или какому владельцу она принадлежала ранее, становится ясно благодаря экслибрису ― специальному штампу или наклейке.

Фото: Илья Попов

Некоторые произведения, которые содержатся в представленных книгах, переиздаются и сейчас, но такого рода издания в основном интересны в научной среде. К примеру, те, кто занимается XVIII веком, стараются издавать произведения того времени с комментариями и объяснениями. Можно сказать, что это не обычные литературные художественные издания, а труды, требующие научной обработки, комментариев. Издания такого рода, в том числе современные, так или иначе связаны с Российской академией наук. Любопытствующие могут ознакомиться с оригинальными древними книгами, но не лично, а в цифровом варианте.

― На нашем сайте достаточно большое количество оцифрованных книг, но именно сейчас наш отдел занимается научным проектом, связанным с цифровым депозитарием книжных памятников Сибири и Дальнего Востока. Мы стараемся посвятить эти пять лет своей деятельности в том числе и активной цифровизации всего, что у нас хранится.

Оцифровываются такие книги весьма необычно. Занимаются этим уже не филологи, а специалист в области программирования. Он работает со сканером «Cobra», приобретенным библиотекой около пятнадцати лет назад.

― Этот сканер хорош тем, что даёт возможность безопасно оцифровать листы достаточно толстых, объёмных и крупных книг. Он рассчитан на большой формат и обладает хорошим увеличением с сохранением высокого качества. Этот процесс занимает достаточно большое количество времени, оцифровка одной объёмной книги в среднем занимает около двух недель.

Для придания книгам первоначального вида и их сохранения в библиотеке действует сектор консервации и реставрации. В нём занимаются реставрацией бумаги, а также создают коробки из бескислотного картона для того, чтобы книги дольше хранились и находились в положенных по стандарту условиях. Также сотрудники сектора следят за тем, чтобы в отделе редких книг и рукописей всегда поддерживалась наиболее оптимальная для сохранения книг температура и влажность воздуха.

В читальном зале отдела находятся стеллажи открытого фонда и проводятся выставки. Например, с мая по сентябрь здесь проходит выставка книг, посвящённых эпохе Петра I. В этом году страна празднует 350-летний юбилей первого российского императора. За стеклянными стеллажами могут находиться очень редкие и старинные книги, но они там лежат ограниченное время.

Фото: Илья Попов

По федеральному закону о книжных памятниках, книги, созданные до 1830 года, держать в открытом состоянии в течение долгого времени, увы, нельзя. В самом начале открытия посетители ещё могли их застать, но сейчас в витринах представлены литературные памятники, которым не больше 192 лет. Но не стоит расстраиваться: всё-таки можно увидеть их факсимильные издания. Например, вот копия Хорографической чертёжной книги Сибири Семёна Ремезова, составленной в 1697 году. Оригинал хранится в Тобольске.

Фото: Илья Попов

Или «Книга любви знак в честен брак» Кариона Истомина, созданная специально по случаю бракосочетания Петра I с Евдокией Лопухиной.

Фото: Илья Попов

― На выставке мы постарались разместить как можно больше интересных для посетителя книг, рассказывающих об эпохе Петра. Мы проводим экскурсии, можем рассказать что-то об эпохе Петра, показать некоторые книги. Читатели библиотеки могут самостоятельно посетить выставку, но также ГПНТБ СО РАН проводит большие экскурсии по всей библиотеке каждую последнюю пятницу месяца, в том числе они заходят и в наш отдел. В рамках подобных библиотечных мероприятий мы проводим полноценную экскурсию, так как люди целенаправленно приходят узнать о библиотеке, в том числе и о нашем отделе.

В отделе хранятся и разнообразные биографические книги, посвящённые Петру Великому. Например, труд итальянского аббата Антонио Катифоро примечателен тем, что это первая биография Петра. Созданная на западе, позже она была переиздана 45 раз на девяти языках. В Российской империи книгу стали издавать лишь в 70-х годах XVIII века, хотя она была написана в 1737 году. Однако жители Российской империи могли её читать и ранее, она бытовала в рукописях, один из списков хранится здесь. Это рукопись XVIII века, по владельческим записям археографы определяют историю бытования книги, на этой есть и печать того времени. А по экслибрису становится ясно, что книга поступила в библиотеку в составе коллекции Михаила Николаевича Тихомирова.

Фото: Илья Попов

Несмотря на развитие печатного дела, в эпоху Петра книги продолжали переписывать и, таким образом, какой-нибудь состоятельный человек, который интересовался определенным произведением, мог заказать себе рукопись, и её ему переписывали.

Фото: Илья Попов

Именно эта история о Петре Великом послужила источником для всех его биографий XVIII века. Интересно, что при этом Антонио Катифоро использовал французские, шведские, немецкие источники и никак не обращался к русским, потому что из-за незнания языка ему казалось, что добыть сведения о Петре было в то время попросту невозможно.

― Если продолжать рассказ о западноевропейских биографиях Петра I, у нас также хранится очень интересный четырёхтомник, история о его правлении, написанная французским журналистом Жаном Руссе де Мисси. Однако автор решил представить эти книги таким образом, будто они созданы русским бароном Иваном Нестесураноем. Ему казалось, что эта фамилия вполне звучна для русских, и журналист представил всё так, что он всего лишь собрал все материалы, которые ему достались от русского барона, отредактировал, добавил несколько интересных мыслей и издал в четырёхтомнике. На самом деле всё это он написал сам. Позже он стал членом Российской академии наук. Первый том полностью посвящён допетровской эпохе.

Фото: Илья Попов

Для западных биографов того времени было общепринято говорить об истории России до Петра как о чём-то тёмном. По их мнению, все правители на территории Руси, которые существовали ранее, «ленно сидели на троне», а развитие Российской империи началось именно с Петра I.

А вот француз, живший в Германии и работающий при германском посольстве, Елезар де Мовильон написал не только биографию Петра I, но и Ивана III, а также других западных деятелей, но опять же позиционировал появление Петра как нечто чудесное. Он пытался свой труд противопоставить труду барона Нестесураноя и предложить читателю что-то более глубокое, опирающееся на источники.

Фото: Илья Попов

Как известно, Российская академия наук была создана в эпоху правления Петра I. Предположительно, необходимость этого вызвали такие научные труды, как «Арифметика» Леонтия Магницкого. Это первый труд, созданный на территории Руси, который был посвящён математике. Именно это издание 1703 года интересно тем, что оно имеет оформление ещё, можно сказать, по образу церковных книг и написано на старославянском языке. Позже, с созданием Российской академии наук, появилось больше средств на печать научных трудов, и они уже были напечатаны по новой грамоте. И всё это благодаря этой книге и ей подобным.

Фото: Илья Попов

Интересно ещё и то, что именно в этом труде видна необходимость какой-то перемены печати, так как раньше на Руси даже в старопечатных книгах начала XVIII века использовали цифирь (способ алфавитной записи чисел с использованием кириллицы или глаголицы ― прим. ред.) именно кириллическую. Цифры для обозначения страниц здесь написаны буквами. Но понятно, что в труде о математике невозможно использовать цифирь постоянно, и здесь уже использовались арабские цифры. Ещё интересна эта грамматика тем, что в тот момент на Руси ещё не было точной и понятной терминологии, применяемой в математике. Именно Леонтий Магницкий старался перевести с нескольких языков и дать русскому читателю понять некоторые понятия, которые существовали со времён Древней Греции.

― Не всем математическим действиям он мог найти перевод и писал, к примеру: «Аддицио или сложение в долях». Здесь указаны какие-то уравнения с использованием цифири в том числе. Таким образом, он пытался объяснить читателю, как именно это действует, что нужно сделать, чтобы сложить в долях. Достаточно интересный экземпляр по многим причинам. К сожалению, книга имеет большие утраты, следы времени.

Фото: Илья Попов

Бытовали в петровскую эпоху и анекдоты. Но это не те привычные нам короткие зарисовки про Вовочку, Петьку и Василия Ивановича или поручика Ржевского. Здесь анекдот ― это полноценный рассказ, который вполне мог занимать десятки страниц. Один из сборников того времени, дошедших до наших времён, называется «Подлинные анекдоты о Петре Великом». По историям, описанным в этой книге, можно отслеживать знаковые события тех времён и реакцию общественности на них.

Фото: Илья Попов

К примеру, там есть анекдот об угощении голландских корабельщиков оладьями. В те времена происходило развитие морского флота, а именно морской торговли на территории Российской империи. Пётр I решил создать центр морской торговли в Санкт-Петербурге, затмив при этом выполнявший эти функции Архангельск. Император повышал таможенные тарифы в Архангельске и понижал в Санкт-Петербурге, чтобы как-то привлечь торговцев. Эти события и описал Яков Штелин в своей забавной истории.

Фото: Илья Попов

― Она рассказывает о том, как однажды прогуливаясь по набережной, Пётр I встретил голландских корабельщиков и задал им вопрос, где же им нравится больше, в Архангельске или Санкт-Петербурге. Те не задумываясь ответили: «конечно же, в Архангельске». Это было достаточно удивительно для Петра. Оказалось, что причина такого ответа проста: когда корабельщики прибывали в Архангельск, их всегда встречали вкусными оладьями. Это рассмешило Петра, и он пригласил этих корабельщиков к себе в летний дворец и повелел испечь как можно больше вкусных оладий и таким образом изменил впечатление голландских корабельщиков о Санкт-Петербурге.

Для изучения литературных памятников в отдел редких книг и рукописей съезжаются исследователи со всей страны. За это лето библиотеку посетили учёные из Москвы и Санкт-Петербурга, которые лично убедились в том, что рукописи не горят, а бережно хранятся в фонде для будущих поколений.

Перейти к контенту

24 мая Российская Федерация отмечает День славянской письменности и культуры. Торжества проводятся в память о святых Кирилле и Мефодии, которые стали своеобразными авторами первой славянской азбуки и перевели богослужебные книги на славянский язык.

Одним из уникальных явлений средневековой письменности стали берестяные грамоты — записки, письма и документы, которые были сделаны на березовой коре. Они начали распространяться по территории Древней Руси в 1020–1050 гг., однако первую в России берестяную грамоту смогли обнаружить только в 1951 г. Она представляла собой роспись доходов нескольких сел Новгородской земли — мест, из которых происходит около 30% древнейших славянских и древнерусских книг. Позже берестяные грамоты были найдены во время раскопок в других городах. За все время археологи смогли найти 1 269 берестяных документов, из которых 1 157 обнаружили в Великом Новгороде.

В большинстве грамот содержатся письма. Также можно встретить реестры, ярлычки, которые привязывали к вещам или грамотам в качестве обозначения адресата, черновики документов, азбуки, заговоры, тексты церковного характера.

Подпишитесь на срочные экономические новости @FBM_ru

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как найти сертификаты для сдачи отчетов
  • Как найти за что был осужден человек
  • Как составить просьбу оставить отзыв
  • Как найти свою идеальную форму бровей
  • Как найти годовое потребление