Рейтинг Иви
Интересный сюжет
Субтитры
Русский, Английский
Качество
Изображение и звук. Фактическое качество зависит от устройства и ограничений правообладателя.
Оскар · 2011
Номинации: Лучший саундтрек, Лучший анимационный фильм
Золотой глобус · 2011
Номинации: Лучший анимационный фильм
Венецианский кинофестиваль · 2010
Победы: Лучший 3D фильм
Британская академия · 2011
Номинации: Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму, Лучший анимационный фильм
Жорж · 2011
Победы: Лучший анимационный фильм
Номинации: Лучший фильм в переводе Гоблина
Сатурн · 2011
Номинации: Лучшие декорации, Лучшая музыка, Лучший анимационный фильм
Остров Олух — обитель суровых викингов, занимающихся сельским хозяйством. Этому упорно препятствуют драконы, которые повадились охотиться на скот. Частые налёты чешуйчатых врагов вынудили викингов научиться бороться с ними.
Сын вождя Иккинг — умный, но щуплый парнишка, совсем не склонный к убийству драконов, верящий, что жизнь пойдёт в гору, если он убьёт рептилию. Однажды ночью, во время налёта, Иккингу с помощью своего изобретения всё же удаётся подбить одного. Это была легендарная Ночная Фурия! Вождь отправляется искать гнездо драконов. А тем временем на острове начинаются занятия по охоте. У Иккинга ничего не выходит.
После тренировки мальчик отправляется в лес и обнаруживает сбитую Фурию, но не находит в себе сил убить её…
Он мастерит устройство, чтобы дракон снова смог летать. Мальчик подружился с рептилией и понял, что они вовсе не убийцы. Он научился общению с драконами и превзошёл всех на арене.
Отец возвращается с неудачей, но новость об успехе сына потрясла его. Иккингу дают возможность убить дракона, но мальчик этому совсем не рад. Девочка Астрид проследила за сыном вождя и раскрыла его тайну. Но мальчик смог убедить её, что враги неопасны. Они находят то самое логово, которое искал отец. Оказалось, драконы убивают скот не для себя, а для собрата-гиганта.
На арене Иккинг не использует оружие, но отец возмущён этим, он пугает дракона, и мальчик оказывается в опасности. Его спасает Беззубик, которого пленяют. Вождь узнаёт о логове и собирается туда. Герой и друзья отправляются следом.
В схватке мальчик с Ночной Фурией побеждают гигантского дракона. В бою Беззубик спасает Иккинга, но мальчик лишается ноги.
Юный викинг приходит в сознание уже в деревне, где обнаруживает, что люди и драконы теперь живут вместе.
Cмотреть «Как приручить дракона» на всех устройствах
Приложение доступно для скачивания на iOS, Android, SmartTV и приставках
Подключить устройства
В каком порядке смотреть все части мультфильма «Как приручить дракона»
Создатели мультфильма позаботились о зрителях и не стали придумывать мудреные названия для каждой части, а просто озаглавили их по порядку: часть 1, 2 и 3.
Сам мультфильм снят по мотивам книг английской писательницы Крессиды Коуэлл. Всего книг 12, но их собрали воедино и сняли всего три части мультфильма. Возможно, в будущем сценаристы и режиссеры порадуют зрителей новой 4 частью, но пока о съемках очередного продолжения никакой информации не появлялось.
«Как приручить дракона»
Первая серия саги вышла еще в 2010 году. Создавали ее на студии DreamWorks Animation, впрочем, как и остальные части трилогии.
Первая часть рассказывает о жизни деревушки викингов. Бравые мужчины, да и женщины тоже, годами сражались за «место под солнцем» с надоедливыми драконами. Ведь драконы не только хотели захватить территории, но также охотились на домашний скот, а иногда, видимо, от нечего делать, сжигали ту или иную деревушку. Но был среди всех этих воинов один – Иккинг. Ему всегда импонировали драконы, и он верил, что они не такие уж и плохие, как кажется на первый взгляд. Однажды судьба сводит Икинга с самым опасным драконом – по кличке «Ночная фурия». Так и начинает зарождаться дружба и доверие между викингом и его драконом.
«Как приручить дракона 2»
Жизнь деревни поменялась кардинальным образом. Теперь драконы и викинги живут в мире и согласии. Во второй части трилогии мы видим мир Иккинга спустя пять лет после событий первой части. Драконы теперь помогают людям, которые, в свою очередь, кормят и заботятся о драконах. Беззубик и Иккинг стали добрыми друзьями. Теперь они много путешествуют по миру, открывают новые, ранее неизведанные места. Однако одно из таких неожиданных открытий таит в себе немало опасностей – не только для викингов, но и для самих драконов.
Но есть и положительные моменты во всей запутанной истории. Иккинг встречает свою мать, которая, казалось бы, погибла много лет назад. Правда, находит он не только маму, но и свою любовь. Хоть она и всегда была рядом с ним, но вот признать свои чувства бравый викинг все не решался.
Сам мультфильм вышел только спустя 4 года после премьеры первой части. Эта часть удостоилась статуэтки «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм.
«Как приручить дракона 3. Скрытый мир».
Премьера заключительной части нашумевшей трилогии про драконов состоялась в 2019 году. Она даже номинировалась на премию «Оскар», правда, так и не смогла заполучить ее. Зато картина получила хвалебные отзывы зрителей и хорошую оценку критиков.
В центре сюжета – новый дракон «Дневная фурия». Она-то и всколыхнула устоявшийся мир драконов и людей. Но самое главное, она смогла затронуть сердце «Ночной фурии» – Беззубика. Дневная фурия сильна и опасна. Она не привыкла к людям и не намерена подчиняться законам деревни.
Вместе с тем на горизонте возникает новый враг – кровожадный и ненасытный охотник на драконов. Теперь вся деревня в опасности. Драконам и викингам приходится искать новый дом, спасая собственные жизни.
How to Train Your Dragon: The Hidden World
премьера
03.01.2019 (мир)
21.02.2019 (РФ)
сборы
$359 097 143 (мир)
$160 799 505 (США)
1 832 386 348 руб. (РФ)
производство
DreamWorks Animation, Mad Hatter Entertainment, Dentsu, Fuji Television Network, Universal Animation Studios, Vertigo Entertainment
другие названия
Kako izdresirati zmaja 3, Como Treinar o Seu Dragão 3, Dragons 3, Dragon Trainer 3, Ka pieradinat puki 3, Como Treinares o Teu Dragão 3, Draktränaren 3, Як приборкати дракона 3, Cómo entrenar a tu dragón 3, Így neveld a sárkányodat 3., Ejderhani Nasil Egitirsin 3, Как да си дресираш дракон 3, Kaip prisijaukinti slibiną 3, Kako dresirati svog zmaja 3, Ako si vycvičiť draka 3, How to Train Your Dragon 3, Как да си дресираш дракон: Тайнственият свят, Sådan træner du din drage 3, Näin koulutat lohikäärmeesi 3, Dragons 3: Le monde caché, Drachenzähmen leicht gemacht 3: Die geheime Welt, Dragon Trainer — Il mondo nascosto, Hoe Tem Je Een Draak 3, Dragetreneren 3, Jak wytresowac smoka 3, Como Treinares o Teu Dragão: O Mundo Secreto, Cum să-ţi dresezi dragonul 3, Ejderhani Nasil Egitirsin 3: Gizli Dunya, Як приборкати дракона 3: Прихований свiт, Bí Kíp Luyên Rông: Vùng Dât Bí Ân, Dragons — Le monde caché, Xun Long Gao Shou 3, 驯龙高手3, Jak vycvičit draka 3, Rogor Movatvinierot Drakoni 3, Πώς να εκπαιδεύσετε τον δράκο σας 3, 馴龍記3, Ha’Drakon Ha’Rishon Shelli: Ha’Olam Ha’Nistar, ヒックとドラゴン 聖地への冒険, Kā pieradināt pūķi 3, Hoe tem je een draak 3, Jak wytresować smoka 3, Kako da dresirate svog zmaja 3, Kako Izuriti Svojega Zmaja 3, Com Ensinistrar Un Drac 3, 馴龍高手3, Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 3: Gizli Dünya, Як приборкати дракона 3: Прихований світ, Bí Kíp Luyện Rồng: Vùng Đất Bí Ẩn
Дружба, вспыхнувшая между мальчиком и драконом, помогает найти ответы на различные важные вопросы.
Подросток Иккинг, сын вождя викингов, населяющих остров Олух, не похож на окружающих. Мало того, что он, по местным меркам, тощий, так еще и чудак — вместо того, чтобы развивать в себе физическую силу, выдумывает разные хитроумные приспособления. Все эти ловушки должны помогать в борьбе с драконами, которые долгие годы досаждают местным жителям. Однако каждый раз что-то идет не так.
Иккинг уверен, что отношение к нему изменится, как только он сможет победить своего первого дракона. Во время битвы ему удается подбить самую страшную рептилию — Ночную Фурию. Мальчик находит раненного зверя в лесу, но не может добить его, и освобождает.
Из-за травмы дракон не смог летать, и мальчик начал за ним ухаживать. Он смастерил протез для хвоста, приносил угощения, даже дал ему кличку — Беззубик. Так началась удивительная дружба двух непохожих существ. Иккинг узнал много нового о драконах, что помогло ему усмирить даже самых страшных из них.
Феномен нового произведения студии DreamWorks заключается в том, что общая зрительская оценка: «Так мило!». При том, что сюжет, в общем-то, вторичен, а характеры героев не прописаны довольно четко. Мало по-настоящему смешных моментов, так, несколько хохмочек, которые проходят незамеченными. Нет, в отличие от других анимационных фильмов студии, ни одной пародии на кинопрокат.
Что же тогда заставляет зрителей ставить мультфильму хорошие оценки? Возможно, немаловажное — сверхтонкая проработка видов. Качественная прорисовка планов выводит анимацию на новый уровень искусства. И совершенно точные батальные сцены — порой кажется, что создатели стремились выпустить этакий «Аватар» для малышей.
Но самая главная часть успеха — это драконы. Они все разные, детальные, устрашающие и прекрасные. И очень похожи на котиков, а котиков, как известно, любят все. В общем, при том, что «Как приручить дракона» нельзя назвать шедевром на века, но и времени, потраченного на просмотр, жалко не будет. Ведь так мило!