Местоимение — это часть речи, которая обозначает действующее лицо или предмет, но не называет его. В целом роль и значение местоимений в английском языке схожа с данной частью речи в русском. В этом статье мы рассмотрим виды английских местоимений с переводом и примеры их употребления.
По своему значению местоимения английского языка делятся на следующие группы:
- личные
- притяжательные
- указательные
- возвратные
- вопросительные
- отрицательные
- неопределенные
Разберем отдельно каждую группу местоимений.
Личные местоимения
Личные местоимения обозначают предметы или людей с точки зрения говорящего.
Личные местоимения склоняются по родам, числам, падежам и лицам.
Приведем склонение личных местоимений в виде таблицы:
Личные местоимения в именительном падеже, как правило, в предложении выступают в качестве подлежащих и отвечают на вопрос «кто?», «что?», а в объектном падеже играют роль дополнений. Объектный падеж местоимений в английском языке заменяет целых пять падежей русского (все, кроме именительного), и местоимения отвечают на вопросы этих падежей «кого, чего?», «кому, чему?», «кем, чем?», «о ком, о чем?».
Разберем примеры употребления личных местоимений в английском языке.
- I don’t like rainy autumn weather. (Я не люблю дождливую осеннюю погоду).
- She is a very kind person. (Она очень добрый человек).
- Where are you from? (Откуда ты?)
- They have never been to Paris. (Они никогда не были в Париже).
- Give him this book, please. (Дай ему, пожалуйста, эту книгу).
- The last episode of the series seemed very boring to me. (Последний эпизод сериала показался мне очень скучным).
- Unfortunately, our elderly relatives don’t understand us very often. (К сожалению, наши пожилые родственники очень часто не понимают нас).
- Sorry, I didn’t hear you. Could you repeat, please? (Прошу прощения, я вас на услышал. Повторите, пожалуйста).
Обратите внимание на следующие аспекты, связанные с личными местоимениями:
- Личное местоимение I (я) всегда пишется с заглавной буквы независимо от места в предложении.
I am afraid of spiders (Я боюсь пауков).
My teacher often says that I am inattentive (Мой учитель часто говорит, что я невнимательный).
- Местоимение it заменяет местоимения она и он для неодушевленных предметов. Например: There is a table under the window. It is new. (Под окном стол. Он новый). Также оно используется, когда речь идет о животных. My cat doesn’t catch mice. It is very lazy. (Мой кот не ловит мышей. Он очень ленивый).
Притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения на английском языке, как и в русском, обозначают принадлежность к какому-либо предмету или лицу. Данный вид местоимений отвечает на вопрос «чей?».
Притяжательные местоимения в свою очередь делятся на 2 вида:
- Притяжательные местоимения зависимой формы.
Рассмотрим их с переводом при помощи таблицы:
Приведем примеры предложений с притяжательными местоимениями зависимой формы.
- What is your name? (Как твое имя?) My name is Margaret. (Меня зовут Маргарет).
- Let me introduce my business partner Tom. (Разрешите мне представить моего бизнес-партнера Тома).
- Yesterday I met Jack with his new girlfriend. (Вчера я встретил Джека с его новой девушкой).
- Where do their children live now? (Где сейчас живут их дети?)
- This painting is the pride of our museum. It is beautiful. (Эта картина является гордостью нашего музея. Она прекрасна).
У притяжательных местоимений зависимой формы есть ряд особенностей:
- в английском языке нет слова «свой», вместо него используется соответствующее притяжательное местоимение. Например: I forgot my keys (Я забыл свои ключи). Every morning he walks his dog. (Каждое утро он гуляет со своей собакой).
- притяжательные местоимения не используются вместе с артиклями. Употребляется или артикль, или местоимение.
- Притяжательные местоимения абсолютной формы. Рассмотрим их формы также при помощи таблицы:
Как вы можете заметить, перевод у двух форм притяжательных местоимений одинаковый. В чем же отличие между ними?
Притяжательные местоимения зависимой формы стоят перед существительным, принадлежность к которому они описывают. А притяжательные местоимения абсолютной формы употребляются без существительного после. Как правило, они ставятся в конце предложений.
Разберем эту разницу на конкретных примерах:
Is this my bag? No, your bag is by the door, it is hers. (Это моя сумка? Нет, твоя сумка у двери, это её). В первых двух случаях использованы притяжательные местоимения зависимой формы (местоимение+существительное), а в последнем случае местоимение hers заменило словосочетание her bag.
Whose cars are these? (Чьи это машины?)
This is my car, that is her car. (Это моя машина, а та ее машина). Или: This is mine, that is hers. (Это моя, а та ее).
Приведем еще несколько примеров с абсолютной формой местоимений:
- He is not Mary’s son. Hers has black hair. (Это не сын Мэри, у ее сына черные волосы).
- I took my keys, but Albert forgot his. (Я взял свои ключи, но Альберт забыл свои).
- Is this document yours? (Этот документ ваш?)
Также притяжательные местоимения абсолютной формы можно использовать с предлогом of. Например:
This is Nilson. He is a friend of mine. (Это Нильсон. Он мой друг).
Указательные местоимения
Указательные местоимения служат для указание на предметы, людей, а также для описания времени.
В английском языке пять указательных местоимений:
- this — этот, эта, это
- that — тот, та, то
- these — эти
- those — те
- such — такой
This используются для указания на предметы, которые расположены в непосредственной близости от говорящего и представлены в единственном числе.
- This is my house. (Это мой дом).
- This woman is my mother. (Эта женщина — моя мама).
These используется для указания на предметы во множественном числе, которые также расположены в непосредственной близости от говорящего.
- These flowers are wonderful. (Эти цветы великолепны).
- These are students from our school. (Это ученики с нашей школы).
That используются для указания на предметы, которые расположены в отдалении говорящего и представлены в единственном числе.
- That is my car. (То моя машина).
- That boy is our neighbour. (Тот мальчик наш сосед).
Those используются для указания на предметы, которые расположены в отдалении говорящего и представлены во множественном числе.
- Those are ancient monuments. (То древние памятники).
- Those musicians are my friends. (Те музыканты мои друзья).
Кроме того, this и that используются, когда мы делаем ссылку на отдаленность отрезка времени, о котором говорим.
- This summer is very hot. (Это лето очень жаркое).
- I visited Switzerland that summer. (Я посетил Швейцарию тем летом).
Последнее указательное местоимение such переводится как «такой» и указывает на определенное качество предмета.
- She is such a pretty girl. (Она такая милая девушка).
- It is such a difficult exam. (Это такой трудный экзамен).
- Do it in such manner. (Сделай это таким способом).
Возвратные местоимения
Возвратные местоимения используют, когда действующие лица или предметы совершают действия, которые направлены на них самих. В русском языке возвратным местоимениям соответствует местоимение «себя», а также возвратный суффикс глагола -ся.
Возвратные местоимения также используются когда нужно подчеркнуть, что кто-то выполнил действие самостоятельно.
- Let me introduce myself. (Разрешите мне представиться).
- We should be proud of ourselves. (Мы можем собой гордиться).
- You must do it yourself. (Ты должен сделать это сам).
- Help yourselves, please! (Угощайтесь, пожалуйста!)
- Mother cut herself making the salad. (Мама порезалась, делая салат).
- Our parrot likes to look at itself in the mirror. (Наш попугай любит смотреть не себя в зеркало).
- Modern women can solve their problems themselves. (Современные женщины умеют сами решать свои проблемы).
Возвратные местоимения используются с предлогом by, если необходимо подчеркнуть, что действие совершается без посторонней помощи.
- I repaired my toy by myself. (Я сам починил свою игрушку).
- Can the children do it by themselves? (Дети смогут сделать это сами?)
- She painted the fence by herself. (Она сама покрасила забор).
Не забудьте, что если речь идет о животном, то используется возвратное местоимение itself.
Если пол действующего лица, о котором идет речь, не определен, то используется возвратное местоимение мужского пола (himself).
Возвратные местоимения не используются со следующими глаголами:
- dress (одеваться)
- wash (мыться)
- feel (чувствовать)
- relax (расслабляться)
- meet (встречаться)
- afford (позволять)
- focus (сосредотачиваться)
Вопросительные местоимения
Вопросительные местоимения или вопросительные слова используются для построение специальных вопросов в английском языке.
К вопросительным местоимениям относятся:
- Who? — Кто?
- What? — Что?
- Where? — Где? Куда?
- When? — Когда?
- Why? — Почему?
- How? — Как?
- Which? — Который?
- Whose? — Чей?
- Where are you from? (Откуда ты?)
- Whose bicycle is this? (Чей это велосипед?)
- Why does he live here? (Почему он живет здесь?)
- How are they? (Как у них дела?)
- What is this noise? (Что это за шум?)
- Which country did you like best? (Какая страна вам больше всего понравилась?)
Отрицательные местоимения
Отрицательные местоимения служат для придания предложениям отрицательного смысла и значения.
К отрицательным местоимениям в английском языке относят следующие слова:
- no — никакой
- nothing — ничего, ничто
- nobody — никто
- no one — никто
- none — ни один из
- neither — ни тот ни другой, ни один, никто
Местоимения no ставится перед существительными в качестве местоимения-прилагательного. При этом с данным существительным не употребляются другие местоимения и артикли.
No magazine wrote about this case. (Ни один журнал не написал об этом случае).
He has no idea how to solve the problem. (У него нет никаких идей, как решить эту проблему).
Местоимение none используется в качестве местоимения-существительного. В предложении оно может играть роль подлежащего и дополнения.
None of us has never been here before. (Никто из нас не был здесь раньше).
Unfortunately, I helped none of my friends yesterday. (К сожалению, вчера я не помог никому из своих друзей).
Nothing используется только с неодушевленными существительными. С одушевленными используются nobody и no one.
No one wants to take this homeless puppy. (Никто не хочет взять этого бездомного щенка).
I need nothing from the shop. (Мне ничего не нужно из магазина).
There was nobody at home when I came yesterday. (Никого не было дома, когда я пришел вчера).
Местоимение neither может выступать как в роли местоимения-существительного, так и местоимения-прилагательного, как с одушевленными, так и неодушевленными предметами.
Neither book was interesting for me. (Ни одна из книг не была мне интересна).
Would you like an ice-cream or some pudding? Neither. (Вы бы хотели мороженое или пудинг? Ни то, ни другое).
Обратите внимание, что в английском языке не используется двойное отрицание. То есть, если вы используете отрицательное местоимения, то дополнительно строить отрицательную конструкцию предложения с частицей not не нужно.
Неопределенные местоимения
Когда мы не можем указать точно какое-либо лицо, предмет, количество, то мы используем неопределенные местоимения. В английском языке к неопределенным относят производные местоимения от some, any, no.
Some и его производные употребляются в утвердительных предложениях, а any, no и их производные — в отрицательных.
Приведем неопределенные местоимения в виде таблицы:
Рассмотрим применение неопределенных местоимений на примерах:
- Someone has been here recently. (Кто-то был здесь недавно).
- Anyone can do it! (Любой может сделать это).
- This path is getting us nowhere. (Эта тропинка никуда нас не приведет).
- Can anybody help me? (Кто-нибудь может мне помочь?)
- I want to go somewhere for the weekend. (Я хочу уехать куда-нибудь на выходные).
- Nobody liked this film. (Никому не понравился этот фильм).
Итак, мы рассмотрели основные виды местоимений в английском языке. Употребляйте их, чтобы сделать вашу речь более яркой и понятной.
Местоимение в английском языке — это речи, обозначающее лицо или предмет, не называя его. К местоимениям относятся такие слова, как they — они, he — он, she — она, I — я и т. д. Местоимение может заменять существительное (местоимение-существительное) или прилагательное (местоимение-прилагательное). Местоимения — одни из самых используемых слов языке.
Местоимений в английском много, они делятся на несколько разрядов:
- Личные местоимения.
- Притяжательные местоимения-прилагательные.
- Притяжательные местоимения-существительные.
- Указательные местоимения.
- Возвратные местоимения.
- Взаимные местоимения.
- Вопросительные местоимения.
- Неопределенные местоимения.
В этой статье не разобраны все местоимения в английском языке досконально — это лишь обзор местоимений разных видов (разрядов). Ссылки на более подробные статьи по каждой теме вы найдете ниже, а также в разделе «Грамматика».
Личные местоимения в английском языке
Говоря о местоимениях в английском, обычно в первую очередь имеют в виду именно личные местоимения. Они обозначают лицо: я, ты, она, он, оно и др. Местоимения этого вида используются в двух падежах: именительном и объектном.
Личные местоимения в именительном падеже играют роль подлежащего в предложении.
I love my sister. — Я люблю свою сестру.
He is my boss. — Он мой босс.
We are the champions. — Мы чемпионы.
They wanted to take in a cat. — Они хотели приютить кошку.
В объектном падеже они обозначают объект действия, лицо, на которое действие направлено.
I love her. — Я люблю ее.
He called me. — Он позвал меня.
Can you see them? — Вы их видите?
Don’t break it! — Не сломай это!
Ниже я привожу все личные местоимения в английском языке в виде таблицы с переводом.
Таблица всех личных местоимений в именительном падеже
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | I — я | We — мы |
| 2 лицо | You — ты | You — вы |
| 3 лицо | He, she, it — он, она, оно | They — они |
В английском нет обращения на «ты» и «вы», поэтому местоимение you может быть как единственного (ты) числа, так и множественного (вы).
Таблица всех личных местоимений в объектном падеже
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | Me — меня, мне | Us — нас, нам |
| 2 лицо | You — тебя, тебе | You — вас, вам |
| 3 лицо | Him, her, it — его, ему, ее, ей | Them — им, их |
Притяжательные местоимения-прилагательные
Обозначают принадлежность чего-то лицу: мой, моя, их, ее, его и др.
Читайте также: «Притяжательные местоимения в английском языке».
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | My — мой, мое, моя | Our — наш, наша, наши, наше |
| 2 лицо | Your — твое, твои | Your — ваше, ваши |
| 3 лицо | His, her, its — его, ее | Their — их |
Приведу примеры:
This is my cat Lucy. — Это моя кошка Люси.
Someone stole their bikes yesterday. — Кто-то вчера украл их велосипеды,
You can see our family in the picture. — Вы можете увидеть нашу семью на этом фото.
Is that your opinion? — Это ваше мнение?
Притяжательные местоимения-существительные
Местоимения-существительные используются, как нетрудно догадаться, вместо существительных. В предложении они выполняют функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого.
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | My — mine | Our — ours |
| 2 лицо | Your — yours | Your — yours |
| 3 лицо | His, her, its — his, hers, its | Their — theirs |
Примеры:
My pencil is broken, please give me yours. — Мой карандаш сломался, пожалуйста дай мне твой (yours заменяет your pencil)
Her car is blue, mine is white. — Ее машина синяя, моя — белая (mine вместо my car).
Your team is strong but not stronger that ours. — Ваша команда сильна, но не сильнее нашей (команды).
Указательные местоимения в английском языке
Указывают на лицо или предмет, в русском языке это тот, та, эти, тот и т. п. В английском к ним относятся местоимения this и that, они имеют формы единственного и множественного числа.
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| Указывает на что-то поблизости | This — этот | These — эти |
| Указывает на что-то вдалеке | That — тот | Those — те |
Вы можете спросить, а где проходит грань между «поблизости» и «вдалеке»? Такой грани, выраженной в сантиметрах, нет, нужно просто полагаться на здравый смысл. В русском языке мы подобным образом используем слова «этот» и «тот».
This man — этот человек (ну вот же он, рядом стоит).
That man — тот человек (не присутствующий здесь или тот, что стоит в стороне).
These photos — эти фотографии (показываю пальцем).
Those photos — те фотографии (у тебя дома на стене висят).
Возвратные местоимения в английском
Возвратные местоимения означают, что действие направлено действующим лицом на себя, они используются как дополнения после некоторых глаголов. Они образуются с помощью окончаний -self, -selves, они присоединяются к местоимениям my, our, your, him, her, it, the, неопределенному местоимению one. В русском языке подобную функцию выполняют частицы -ся, -сь в конце глагола.
Protect yourself! — Защищайся!
Don’t hurt yourself — Не пораньтесь.
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1 лицо | Myself | Ourselves |
| 2 лицо | Yourself | Yourselves |
| 3 лицо | Himself, herself, itself | Themselves |
Есть случаи, когда в русском языке используются возвратные частицы, а в английском те же слова используются без возвратного местоимения. Например, по-русски мы говорим: умываться, бриться, одеваться, купаться, прятаться. В английском соответствующие глаголы to wash, to shave, to dress, to bathe, to hide обычно используются без возвратных местоимений:
I washed, dressed and shaved. — Я помылся, оделся и побрился.
Hide in the cardboard box. — Спрячься в картонной коробке.
I’d like to bathe. — Я бы хотел искупаться.
Также возвратные местоимения используются для усиления, ка русские слова сам, сама, сами, само.
I heard it myself! — Я это сам слышал!
He did it himself — Он это сделал сам.
Распространенная ошибка — говорить I’am feeling myself fine / I feel myself fine (я чувствую себя прекрасно). На самом деле правильно: I’am feeling fine / I feel fine.
Взаимные местоимения
Взаимные местоимения — это местоимения типа «друг друга». Их всего два: each other (друг друга), one another (один другого). По идее, each other — это когда два лица или предмета, а one another — когда много. На практике никто особо не обращает внимания на эти тонкости, особенно в разговорной речи.
They dont’ talk about each other. — Они не говорят друг о друге.
They often see one another. — Они часто видят друг друга.
Обратите внимание, что предлог стоит перед местоимением, а не вклинивается в него, как в русском языке. Сравните:
They talk about each other — Они говорят друг о друге.
Вопросительные местоимения
С помощью этих местоимений задаются вопросы:
1. Who (whom) — кто, кого, кому.
Who is this person? — Кто этот человек?
Who is here? — Кто здесь?
2. Whose — чей, чья, чье, чьи.
Whose is that noice? — Чей это шум (кто шумит)?
Whose car is parked by the house? — Чья машина припаркована у дома?
3. What — что.
What are you doing? — Что вы делаете?
What is goin on? — Что происходит?
4. Which — что, который (какой из нескольких)
Which part of the task is hard for you? — Какая часть задания для вас сложна?
Which student in your group had the best result? — У какого студента вашей группы наилучший результат?
Примечание: whom — это who в объектном падеже, если who — это «кто», то whom — «кого». Часто вместо whom используется who.
Who (whom) did you see there? — Кого вы там увидели?
Who (whom) can I ask for help? — Кого я могу попросить о помощи?
Обратите внимание, здесь я отношу к вопросительным местоимениям лишь те слова, которые указывают на лицо. Существуют также вопросительные слова, указывающие на место, время и т. д. Подробнее читайте здесь: «Вопросительные слова в английском языке».
Неопределенные местоимения
Неопределенные местоимения обозначают не конкретное лицо или предмет, а неопределенное — одно или неопределенное количество. К ним относятся местоимения, образованные с помощью some, any, no:
- someone/somebody — кто-то, некто
Someone left you a voice message. — Кто-то оставил вам голосовое сообщение.
- anyone/anybody — кто угодно
Anyone can see your pictures on Facebook. — На Фейсбуке кто угодно может видеть твои фотографии.
- no one/nobody — никто
No one wanted to be friends with Bobby. — Никто не хотел дружить с Бобби.
К неопределенным также относятся местоимения both — оба, all — все, each — каждый:
We will buy both sizes. — Мы купим оба размера.
Do all birds fly? — Все ли птицы летают?
Each of you can only take one cookie. — Каждый из вас может взять только одно печенье.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.
У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.
Изучение любой темы начинается с ее основ. То же самое касается и английских местоимений. Да, вы можете сразу бросаться в омут с головой, изучая все тонкости этой темы. Однако если вы не знаете, как переводится или произносится то или иное местоимение, сразу же сочетать слово с другими членами и составлять с ними предложения будет как минимум тяжело, а как максимум невозможно. Поэтому если вы только начинаете свое знакомство с этой темой, давайте рассмотрим английские местоимения с переводом и произношением во избежание проблем в их дальнейшем освоении.
Английские местоимения виды
Для начала стоит отметить, что местоимения в английском языке подразделяются на 9 видов:
- Personal Pronouns или Личные местоимения
- Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения
- Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения
- Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения
- Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения
- Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения
- Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения
- Quantitative pronouns или Количественные местоимения
- Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения
Каждый вид имеет ограниченное количество слов, которые необходимо запомнить для выражения своих мыслей. Слова эти, как правило, состоят из небольшого количества букв и не содержат звуков, произношение которых может вызвать трудности на начальном этапе. Остановимся на каждом виде подробнее и изучим местоимения английского языка с транскрипцией и переводом.
Английские местоимения с переводом и произношением: значение и транскрипция
- Главное место среди английских местоимений занимают Personal Pronouns (Личные местоимения). Эта единственная группа, в которой английский допускает склонение по падежам. Таблица для наглядности:
| Лицо и число | Именительный падеж | Объектный падеж |
| 1 л., ед.ч. | I [ai] (ай) — я | me [mi:] (ми) – меня / мне / мной |
| 1 л., мн.ч. | we [wi:] (уи) — мы | us [ʌs] (ас) – нас / нам / нами |
| 2 л., ед.ч. | you [ju:] (йю) — ты | you [ju:] (йю) – тебе / тобой |
| 2 л., мн.ч. | you [ju:] (йю) — вы | you [ju:] (йю) – вас / вам / вами |
| 3 л., ед.ч. | he [hi:] (хи) — он
she [ʃi:](ши) — она it [it] (ит) – это /оно |
him [him] (хим) – его / ему / им
her [hε:(r)] (хё) – ее / ей it [it] (ит) — это |
| 3 л., мн.ч. | they [ðei] (зэй) — они | them [ðem] (зэм) – их / им / ими |
- Второй по значимости является группа Possessive Pronouns или группа притяжательных местоимений. У нее тоже имеется две формы: присоединяемая и абсолютная. Они обе отвечают на один и тот же вопрос («чей?»), а отличаются тем, что первая требует после себя существительное, а вторая нет. Сравним:
| Присоединяемая форма | Абсолютная форма |
| This is my bag.
(Это моя сумка.) |
This is mine.
(Это мое.) |
Как видите, эти формы имеют что-то общее, но пишутся и произносятся они по-разному. Рассмотрим полный список притяжательных местоимений:
| Присоединяемая форма | Абсолютная форма |
| my [mai] (май) – мой | mine [main] (майн) – мой |
| your [jɔ:(r)] (йо) – твой | yours [jɔ:z] (йорс) – твой |
| his [hiz](хис) – его | his [hiz] (хис) – его |
| her [hε:(r)] (хё) – ее | hers [hε: (r)z] (хёс) – ее |
| its [its] (итс) – его | its [its] (итс) – его |
| your [jɔ:(r)] (йо) – ваш | yours [jɔ:z] (йорс) – ваш |
| our [aʊə(r)] (оуэ) – наш | ours [aʊəz] (оуэрс) – наш |
| their [ðeə(r)] (зэа) – их | theirs [ðeəz] (зэирс) – их |
- Reflexive Pronouns или возвратные местоимения – группа местоимений, которая на русский переводится в значении «сам(а)» и «себя» в зависимости от ситуации:
| Местоимение | Транскрипция | Произношение |
| myself | [mai’self] | майсэлф |
| yourself | [jɔ:’self] | йосэлф |
| himself | [him’self] | химсэлф |
| herself | [hε:(r)’self] | хёсэлф |
| itself | [it’self] | итсэлф |
| yourselves | [jɔ:selvz] | йосэлфс |
| ourselves | [a:’selvz] | оусэлфс |
| themselves | [ðəm’selvz] | зэмселфс |
Вторая часть этих местоимений может напомнить вам известное слово «selfie» (селфи), которое как раз-таки произошло от слово «self» (сам). Первые же части повторяют местоимения двух вышеупомянутых групп.
- Reciprocal Pronouns или взаимные местоимения в английском языке – группа, на запоминание которой, пожалуй, уйдет меньше всего времени. Состоит она из двух слов с одинаковым значением:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| each other | друг друга | [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] | ич азэ |
| one another | [ˌwʌn əˈnʌðə(r)] | уан эназэ |
- Группа Interrogative Pronouns или группа вопросительных местоимений более обширна. Эти местоимения, как понятно из названия, используются для образования вопросов:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| what | что /какой | [wɒt] | уот |
| who | кто / кого | [hu:] | ху |
| which | какой / который | [witʃ] | уич |
| whom | кого / кому | [huːm] | хум |
| whose | чей | [hu:z] | хус |
| how | как | [haʊ] | хау |
| why | почему | [wai] | уай |
| when | когда | [wen] | вэн |
| where | где / куда | [weə(r)] | вэа |
- Relative and Conjunctive Pronouns или относительные и соединительные местоимения используются в сложноподчиненных предложениях. Их не так много, но знать эти слова нужно:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| that | который
(с одушевленными и неодушевленными предметами) |
[ðæt] | зэт |
| which | который
(с неодушевленными предметами) |
[witʃ] | уич |
| who | который
(с одушевленными предметами) |
[hu:] | ху |
| whose | который | [hu:z] | хус |
| whom | которого | [huːm] | хум |
| what | что /какой | [wɒt] | уот |
Некоторые слова этой группы и группы вопросительных местоимений схожи, однако их функции и значения отличаются.
- Demonstrative Pronouns или указательные местоимения в английском языке также часто встречаются в речи. Некоторые из них имеют формы единственного и множественного числа:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение | |
| ед. ч. | this | это / этот | [ðis] | зыс |
| мн.ч. | these | эти | [ði:z] | зыз |
| ед. ч. | that | то / тот | [ðæt] | зэт |
| мн.ч. | those | те | [ðəʊz] | зоус |
| только ед. ч. | such | такой | [sʌtʃ] | сач |
| только ед. ч. | (the) same | тот же | [seim] | сэйм |
- Есть в английском языке такие местоимения, которые обозначают количество. Их называют Quantitative pronouns или количественные местоимения. К ним относятся:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| much | много (с неисчисляемыми существительными) | [mʌtʃ] | мач |
| many | много (с исчисляемыми существительными) | [ˈmeni] | мэни |
| little | мало (с неисчисляемыми существительными) | [ˈlɪtl] | литл |
| a little | немного (с неисчисляемыми существительными) | [ə ˈlɪtl] | э литл |
| few | мало (с исчисляемыми существительными | [fjuː] | фью |
| a few | несколько (с исчисляемыми существительными) | [ə fjuː] | э фью |
| several | несколько | [ˈsevrəl] | сэвэрал |
- Самой обширной же группой можно по праву считать Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или неопределенные и отрицательные местоимения. Большая их часть образуется сочетанием местоимений, которые самостоятельно также выполняют функции этой группы, и других частей речи:
| Местоимения | Другие части речи | |||
| thing [θɪŋ] | one [wʌn] | body [ˈbɒdi] | where [weə(r)] | |
| some [səm] | something (самсинг) — что-то | someone (самуан) — кто-то | somebody (самбади) — кто-то | somewhere (самвэа) — где-то |
| any [ˈeni] | anything (энисинг)- что угодно | anyone (эниуан) — кто-то | anybody (энибади) — кто-то | anywhere (энивэа) — где-нибудь |
| no [nəʊ] | nothing (насинг) – ничего | no one (но уан) — никто | nobody (нобади) — никто | nowhere (новэа) — нигде |
| every [ˈevri] | everything (эврисинг) – всё | everyone(эвриуан) — все | everybody (эврибади) — все | everywhere(эвривэа) — везде |
А также местоимения:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| other | другой | [ˈʌðə(r)] | азэ |
| another | [əˈnʌðə(r)] | эназэ |
Это были все английские местоимения с переводом и произношением. Особое внимание хочется обратить на произношение. Дело в том, что звуки английского языка отличаются от звуков русского, поэтому передать то, как местоимения произносятся по-английски на самом деле достаточно трудно.
Представленные варианты являются приближенными к английскому произношению и добавлены, чтобы их понимание на начальном уровне давалось легче. С таким произношением вас обязательно поймут, однако для более правильного звучания изучайте транскрипции на английском. Для запоминания правильного произношения также отлично подойдут прослушивание аудио с речью носителей и имитация их манеры разговора.
Просмотры: 8 927
Местоимения (Pronouns) — это часть речи, которая не называет признак или предмет, а лишь адресует нас к нему. Местоимения помогают разбавить текст, избегая частых повторов одних и тех же слов. Благодаря им, предложения звучат более естественно. Но, часто студенты ошибаются в этой теме и используют их неправильно.
Предлагаем разобраться с местоимениями в английском подробнее. Эту статью для вас подготовила Кристина Зараковская — старший методист PROGRESS English School.
Содержание:
- 1 Местоимения в английском языке
- 2 Личные местоимения
- 3 Притяжательные местоимения и прилагательные
- 4 Возвратно-усилительные местоимения
- 5 Усилительные местоимения
- 6 Указательные местоимения
- 7 Вопросительные местоимения
- 8 Отрицательные и неопределенные местоимения
- 9 Неопределенные местоимения
Местоимения в английском языке
Местоимение — самостоятельная часть речи, указывающая или обозначающая, но не называющая прямо лица, предметы, их свойства, а также дающая их характеристику в пространстве и времени.
По своему строению местоимения в английском делятся на следующие группы:
- Простые местоимения (Simple pronouns): Один корень — I — he — us — they — same — whose
- Составные местоимения (Compound pronouns): Два корня и более — somebody (some + body) — myself (my + self) — nothing (no + thing)
- Сложные местоимения (Composite pronouns): Несколько слов — each other — one another
Также все местоимения делятся на несколько групп-разрядов. Всего таких классов местоимений в английском языке десять:
- личные (Personal pronouns),
- притяжательные (Possessive pronouns),
- возвратные (Reflexive pronouns),
- взаимные (Reciprocal pronouns),
- указательные (Demonstrative pronouns),
- вопросительные вопросительные (Interrogative pronouns),
- отрицательные (Negative pronouns),
- неопределённые (Indefinite and Negative pronouns).
PROGRESS English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.
- Уникальные техники обучения
- Чек-листы и лайфхаки
- Актуальная информация о мировом туризме
- Подготовка к IELTS
Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:
Канал посвящённый разговорному английскому.
Канал по подготовке к экзамену IELTS.
Личные местоимения
| Единственное число | Множественное число | |
| 1 лицо | I — я | We — мы |
| 2 лицо | You — ты | You — вы |
| 3 лицо | He, she, it – он, она, это | They — они |
Как правило, личные местоимения учат сразу с соответствующей формой глагола to be и каким-нибудь существительным, прилагательным.
Примеры предложений:
— I am happy – Я счастлив
— She is a teacher – Она учитель
— They are at home – Они дома
- Личные местоимения в объектном падеже
В английском языке личные местоимения могут использоваться как дополнение (объект действия). В этом случае они принимают форму объектного падежа. Кстати, в русском языке личные местоимения тоже меняют форму, когда используются в качестве дополнения: я — меня, ты — тебя, вы — вас и т. д.
Объектные местоимения приведены в этой таблице:
| Единственное число | Множественное число | |
| 1 лицо | I — me | We — us |
| 2 лицо | You — you | You — you |
| 3 лицо | He, she, it – him, her, it | They — them |
- Личные местоимения: частые ошибки
Личные местоимения никогда не употребляются в качестве дополнения.
Правильно: Did you hear me? — Ты меня слышал?
Неправильно: Did you hear I? — Ты меня слышал?
И наоборот, объектные местоимения не употребляются в качестве подлежащего.
Правильно: I did’t hear you. — Я тебя не слышал.
Неправильно: Me did’t hear you. — Я тебя не слышал.
Притяжательные местоимения и прилагательные
В английском языке выделяют две притяжательные формы:
- Притяжательные прилагательные (possessive adjectives)
- Притяжательные местоимения (possessive pronouns)
Обе формы обозначают принадлежность чего-либо кому-либо и отвечают на вопрос «чей?», «чья?», «чьи?» или «чье?».
Притяжательное прилагательное в английском всегда стоит перед существительным и характеризует его.
— This is my bag. — Это моя сумка.
— His laptop is on the table. — Его ноутбук лежит на столе.
— Your music is charming. — Твоя музыка чарующая.
Притяжательное местоимение не характеризует существительное, а заменяет конструкцию «притяжательное прилагательное + существительное». Как правило, такие местоимения стоят в конце предложения.
— Are those jeans mine? — Те джинсы мои?
— It’s their cat, and that is ours. — Это их кошка, а это наша.
— My bag is prettier than yours. — Моя сумка красивее твоей.
— Her soup was better than theirs. — Ее суп был вкуснее, чем их.
Притяжательное местоимение используется после существительного с предлогом of.
— This is Rachel. She is a friend of me my mine. — Это Рейчел. Она моя подруга.
- Также притяжательные прилагательные и местоимения имеют другие особенности, которые следует запомнить:
В английском языке нет местоимения, соответствующего русскому «свой». Поэтому его переводят при помощи притяжательных прилагательных и местоимений — зависит от контекста.
— I’ll take my (притяжательное прилагательное) phone and you take yours (притяжательное местоимение). — Я возьму свой (мой) телефон, а ты бери свой (твой).
Притяжательное прилагательное и притяжательное местоимение its пишутся без апострофа. It’s — это сокращенная грамматическая форма: it’s = it + is.
— The dog ate its (притяжательное прилагательное) food. — Собака ела свою еду.
Формально its как притяжательное местоимение существует, но его редко употребляют. Используют только с местоимением own — its own (свой, собственный).
— It is the only bird which bears up its own age. — Это единственная птица, оберегающая собственную клетку.
Бесплатные События по экзамену IELTS
Возвратно-усилительные местоимения
В английском языке возвратные местоимения образуются путем прибавления к притяжательным местоимениям my, our, your, личным местоимениям him, her, it, them и неопределенному местоимению one окончания -self (в единственном числе) и -selves (во множественном числе):
| Лицо | Единственное число | Множественное число |
| Первое | myself | Ourselves |
| Второе | yourself | yourselves |
| Третье | Himself Herself Itself | Themselves |
| Неопределенно-личная форма — oneself | ||
| В качестве возвратных местоимений переводятся, как: себя, себе, собой, -сь, -ся. | ||
| В качестве усилительных местоимений переводятся, как: сама, сам, само, сами |
1) Возвратные местоимения в предложении употребляются в роли дополнения после ряда глаголов. В русском языке они соответствуют:
а) Частице -ся (-сь), которая, присоединяясь к глаголам, придает им возвратное значение, показывая, что действие переходит на само действующее лицо (подлежащее предложения):
- Please don’t trouble yourself. — Пожалуйста, не беспокойтесь.
- I cut myself. — Я порезался.
Русские возвратные глаголы со значением взаимного действия обычно переводятся английским глаголом без местоимения (возвратного или взаимного):
- They kissed. — Они поцеловались.
- We met last year. — Мы познакомились в прошлом году.
б) Возвратному местоимению себя (себе, собой):
- He bought herself new shoes. — Он купила себе новую обувь.
- I don‘t like myself. — Я сам себе не нравлюсь.
После непереходных глаголов они употребляются с предлогом (предложное дополнение):
- Look at yourself. — Посмотри на себя.
- He spoke very little of himself. — Он очень мало говорил о себе.
Обратите внимание, что во всех приведенных примерах по смыслу можно поставить сам: сам себя, сам собой и т.п.
- I ask nothing for myself. — Я ничего не прошу для себя. (самого себя)
Если же перед себя (собой) по смыслу нельзя поставить местоимение сам, то в английском языке употребляется не возвратное местоимение, а личное местоимение:
- I shall take you with me. (но не: with myself) — Я возьму вас с собой.
- He closed the door behind him. — Он закрыл за собой дверь.
2) После некоторых глаголов:
to bathe — купаться
to dress — одеваться
to hide — прятаться
to relax — расслабляться
to shave — бриться
to wash — умываться
возвратные местоимения обычно опускаются, если нет необходимости подчеркивать, что человек сделал это сам:
- Hide behind the table. — Спрячьтесь за столом.
- She washed, dressed and left the house. — Она умылась, оделась и вышла из дома.
3) Возвратные местоимения употребляются в ряде устойчивых выражений:
- Enjoy yourself! — Получай удовольствие! Наслаждайся жизнью!
- Help yourself / yourselves! — Угощайся! Угощайтесь!
- Behave yourself! — Веди себя прилично!
- Do it yourself! — Сделай (это) сам!
Усилительные местоимения
В английском усилительные местоимения имеют ту же форму, что и возвратные. Они употребляются в конструкциях с существительными или личными местоимениями для усиления их смысла. По значению соответствуют русскому местоимению сам (сама, само, сами). Усилительные местоимения могут стоять как в конце предложения, так и после слова, значение которого усиливают:
- I saw it myself. = I myself saw it. — Я сам это видел.
- You have to do everything yourselves. — Вам придется сделать все самим.
- She can do it herself. = She herself can do it. — Она может сделать это сама.
В сочетании с предшествующим предлогом (all) by эти местоимения могут означать:
а) что данное лицо совершает действие вполне самостоятельно, без чьей-либо помощи:
- Did you carry it all by yourself? — Вы несли это все сами?
- I did it by myself. — Я сделал это сам.
б) после непереходных глаголов оборот (all) by myself (himself, etc.) может иметь значение (совсем) один, в одиночестве (= on one’s own; alone):
- She lived there all by herself. — Она жила там совсем одна.
- I came (all) by myself. — Я приехала одна.
| ЛИЧНЫЕ | ЛИЧНЫЕ | ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ | ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫЕ | ВОЗВРАТНО-УСИЛИТЕЛЬНЫЕ |
| Кто? | В объектном падеже Кому? Кого? | Местоимения Чей? | Прилагательные Употребляются как самостоятельные слова |
Указывают, что действие совершено или свершится самым говорящим |
| I — я | Me – мне, меня | My — мой | Mine – мой | Myself – я сам |
| You — ты | You – тебе, тебя | Your — твой | Yours – твой | Yourself – ты сам |
| He — он | Him – его, ему | Him — его | His – его | Himself – он сам |
| She — она | Her – ее, ей | Her — ее | Hers – ее | Herself — она сама |
| It – это, он, она (неодушевленный предмет) | It – его, ее, ему | Its – его, ее | Its – его, ее | Itself – это само |
| We — мы | Us – нам, нас | Our — наш | Ours – наш | Ourselves – мы сами |
| You — вы | You – вам, вас | Your — ваш | Yours – ваш | Yourselves – вы сами |
| They — они | Them – их, им | Their — их | Theirs – их | Themselves – они сами |
Указательные местоимения
Указательные местоимения в английском языке (demonstrative pronouns / demonstratives) указывают на лицо, предмет, или на их признаки. Указательных местоимений в английском языке несколько.
| Единственное число | Множественное число | |
| Рядом с говорящим | This – эта, этот, это | These – эти |
| На расстоянии от говорящего | That – та, то, тот | Those — те |
| Such – такой, подобный | Such – такие, подобные | |
| The same – тот же самый | The same – те же самый | |
| It — это | It — это |
- This / these
This употребляется с существительными в единственном числе, местоимение these – с существительными во множественном числе. Эти местоимения нужно употреблять в следующих случаях:
- Когда мы говорим о людях или вещах, которые расположены рядом с нами. Иногда в предложениях с this и these употребляется наречие here (здесь), которое тоже показывает на близость предмета к нам.
- This dress is made of silk. – Это платье из шелка. (платье находится рядом, и мы на него указываем)
- These shoes are mine. – Эти туфли мои. (туфли находятся рядом со мной)
- Когда ситуация происходит в настоящем или в будущем времени, мы описываем эту ситуацию с помощью this/these.
- We are going to travel this month. – Мы собираемся путешествовать в этом месяце.
- Когда мы несколько раз говорим об одном и том же и хотим избежать повтора.
- I don’t like to talk about this but I have to. – Я не люблю говорить об этом, но я должен. (подразумевается, что это событие уже обсуждалось, таким образом избегают повторения)
- Когда мы знакомим людей или представляемся в телефонном разговоре.
- Tom, these are my friends, Lola and Kate. – Том, это мои друзья, Лола и Кейт.
- That / those
Указательное местоимение that употребляется с существительными в единственном числе, местоимение those – с существительными во множественном. Посмотрим, когда мы можем употреблять указательные местоимения that и those:
- Когда мы говорим о людях или вещах, расположенных далеко от нас. Иногда в предложениях с указательными местоимениями that и those используется наречие there (там).
- I don’t like this t-shirt. Show me that one, please. – Мне не нравится эта футболка. Покажите мне ту, пожалуйста. (футболка, которая понравилась говорящему, находится дальше от него)
- Those apples are tasty? – Те яблоки вкусные? (указанные яблоки находятся на расстоянии от говорящего)
- Когда мы говорим о ситуации, имевшей место в прошлом.
- In those days we didn’t have smartphones. – В те времена у нас не было смартфонов.
- Когда мы ссылаемся на какую-либо информацию, которую упоминали ранее, и хотим избежать повтора. Обычно рассказываем о прошедшем действии.
- She graduated from the university a month ago. That was amazing! – Она закончила университет месяц назад. Это было потрясающе!
- Когда мы начинаем разговор по телефону и просим собеседника представиться. Человек на том конце провода находится далеко от нас, поэтому нужно использовать указательное местоимение that.
- Hello! This is Mr. Pitt. Who’s that speaking? – Здравствуйте! Это мистер Питт! С кем я говорю?
- Местоимения such, the same, it
К другим указательным местоимениям в английском языке относятся such (такой, подобный), the same (тот же самый) и it (это).
Рассмотрим, как их нужно употреблять в речи:
- Когда существительное стоит в единственном числе, то вместе с указательным местоимением such (такой, подобный) используется неопределенный артикль.
- It’s such a beautiful night! – Это такой прекрасный вечер!
- Если существительное стоит во множественном числе, артикля после местоимения such (такие, подобные) нет.
- Don’t say such things! – Не говори таких вещей!
- Указательное местоимение the same (тот же самый / те же самые) всегда употребляется с определенным артиклем. Существительные после the same могут стоять как в форме единственного, так и множественного числа.
- Choose the sentences with the same meaning, please. – Пожалуйста, выьерите предложения с таким же значением.
- Указательное местоимение it соответствует русскому местоимению «это».
- What is it? – Что это?
- It’s my bag. – Это моя сумка.
- Is it your phone? – Это твой телефон?
- Don’t look at it! – Не смотри на это!
- Разница между THIS и IT
Многие преподаватели говорят, что особой разницы между it и this нет. Вас поймут в любом случае, если вы скажете This is a dog или It is a dog. Но разница есть, хоть и небольшая.
- This is a dog. – ЭТО собака. (делаем акцент на слове «это», то есть именно это, а не то собака)
- It is a dog. – Это СОБАКА. (делаем акцент на слове «собака», то есть не кошка и не хомячок)
И один небольшой нюанс напоследок. Чтобы два раза не повторять одно и то же существительное, вместо него иногда используют слово «one». Причем перед этим «one» также нужно использовать указательное местоимение. Если за указательным местоимением в английском языке не идет прилагательное, то «one» («ones» во множественном числе) можно опустить.
- Would you like to buy these apples or those (ones)? – Вы бы хотели купить эти яблоки или те?
А если есть прилагательное, то нужно обязательно сохранить one или ones в предложении.
- I don’t want to buy these apples, I will take those red ones. – Я не хочу покупать эти яблоки, я возьму те красные.
Вопросительные местоимения
Когда говорящий задает вопрос о неизвестных ему лицах или объектах, он заменяет эти слова местоимениями who, whom, whose, what и which.
Вопросительные местоимения в английском языке применяются только в вопросах специального типа. Они ставятся в начале предложения перед глаголом.
Эти местоимения принадлежат к классу вопросительных слов, известных также, как wh-words, так как почти все они начинаются с букв wh.
- Формы местоимения WHO
Who используется только по отношению к лицам.
- Who is this beautiful lady? — Кто эта прекрасная девушка
У него нет формы множественного числа. Если из предложения непонятно число, глагол следует употребить в единственном числе:
- Who is there? (неизвестно, о скольких людях идет речь) — Кто там?
- Who are these people? (точно известно о множественном числе – children) — Кто эти люди?
Местоимение who изменяется по падежам, формируя еще два варианта – whose и whom.
| Кто? | Кому? Кого? О ком? | Чей? | |
| Формы местоимения | Who | Whom | Whose |
| Примеры | Who is speaking? – Кто говорит? | Whom will he blame for the accident? — Кого он обвинит в несчастном случае? | Whose car is this? – чья это машина? |
Whom чаще используется в книжной речи, чем в разговорной. В устной речи он выражает более формальный оттенок разговора.
- Excuse me, may I ask whom do you phone?— Извините, могу ли я спросить, кому вы звоните?
Если есть предлог, он всегда ставится на первое место перед whom.
- About whom is your father talking? — О ком твой отец говорит?
В разговоре whom часто заменяется на who, чтобы речь не казалась слишком официальной.
- Who did you meet in the cinema? — Кого ты встретил в кино?
В последнее время whom практически выходит из употребления в устной речи, заменяясь на более удобный и универсальный разговорный вариант who. Но знание правил использования местоимения whom считается признаком образованного и грамотного человека. Кроме того, whom до сих пор довольно широко используется в письменной речи.
Whose – вопросительный аналог притяжательных местоимений. Он применяется, когда нужно выяснить принадлежность лица или предмета.
- Whose phone is this? —Чей это телефон?
- Местоимение WHAT
What отличается от who тем, что используется по отношению к неодушевленным объектам и абстрактным понятиям. Оно переводится на русский, как «что», «какой», «каков».
- What is in your bag? — Что в твоей сумке?
- What color are your eyes? — Какого цвета твои глаза?
Исключение – вопросительное местоимение английского языка what может относиться к людям, если имеется в виду их профессия или род занятий. В такой форме вопрос можно задавать только о других людях, но не о собеседнике, это считается невежливым.
- What is your father? — Кем работает твой отец?
What используется для обоих чисел. Если число точно неизвестно, глагол ставится в единственном.
- What was in the bag? (неизвестно – был ли это один предмет или несколько) — Что было в сумке?
- What were his questions? (известно, что существительное стоит во множественном числе – questions)- Какие у него были вопросы?
- Местоимение WHICH
Which относится как к лицам, так и к объектам. Это местоимение по-разному переводится – «кто», «что», «который», в зависимости от ситуации. Его отличие от остальных вопросительных местоимений в английском языке в том, что оно используется, когда есть выбор из нескольких вариантов.
- Which country is bigger: Brazil or Argentina? — Какая страна больше: Бразилия или Аргентина?
Во многих случаях одинаково возможно использовать местоимение which или what – например, когда количество вариантов ответа ограниченное, но очень большое. При этом носители языка в устной речи чуть чаще выбирают вариант what.
- What (which) burger do you want to eat? — Какой бургер ты хочешь съесть?
- Правила использования вопросительных местоимений
При использовании глагола в форме Past Simple не нужно выносить вперед вспомогательное слово did, если вопрос задается к подлежащему.
- Who phoned you? — Кто тебе звонил?
- What happened? — Что случилось?
В остальных случаях, когда вопрос задан к другим частям предложения, did нужно использовать.
- What did he eat in the cafe? — Что он ел в кафе?
В предложениях с вопросительными словами предлог желательно ставить в конце (кроме вопросов с whom, смотрите выше). Так речь звучит более непринужденно.
- Who did you talk to? — С кем ты разговаривал?
- What did you look for? – Что ты искал?
Если местоимения what и which используются в качестве определения к существительному (то есть отвечают на вопрос «какой?), артикли не ставятся.
- What color do you like? — Какой цвет ты любишь?
Отрицательные и неопределенные местоимения
Отрицательные местоимения в английском языке выражают в предложении отрицание. Их стоит разобрать отдельно, так как с ними связано одно очень важное правило, пронизывающее всю грамматику.
Виды отрицательных местоимений
NO — нет, никакой, никакая, никакое, никакие
NONE — никто, ничто, ни один
NOTHING — ничто
NOBODY — никто
NO ONE — никто
NEITHER — ни тот, ни другой; никто
- Двойное отрицание
Итак, самое главное правило, которое следует знать касательно данной группы местоимений:
Наличие любого отрицательного местоимения в предложении уже само по себе делает предложение отрицательным, поэтому частицы not не требуется — глагол будет стоять в утвердительной форме.
Отрицания в английском языке образуются либо с помощью частицы not, либо с помощью отрицательных местоимений, нельзя использовать и то и другое — двойное отрицание в английском запрещено. Разберем на примере. Перевести на английский предложение «У меня нет выбора» можно двумя способами:
Используя отрицательное местоимение no: We have no plans. – У нас нет планов.
Используя глагол с частицей not: We don’t have any plans. – У нас нет планов.
Таким образом, отрицательные местоимения в английском языке сами по себе делают предложения отрицательным.
- Употребление отрицательных местоимений
- No — нет, никакой, никакая, никакое, никакие.
No используется только с существительными:
- He has no sisters. — У него нет сестер.
- None — никто, ничто, ни один
None может употребляться без существительного, заменяя его собой, в случае, когда из контекста понятно, о чем идет речь, например:
- How many apples do you have? – Сколько у тебя яблок?
- None. — Нисколько.
Употребляется также в конструкции none of — «никто из»:
- None of us wanted to go. – Никто из нас не хотел идти.
- Nothing — ничто.
Относится только к неодушевленным предметам:
- We have nothing to do. — Нам нечего делать.
- There is nothing to watch on TV. – По телевизору нечего смотреть.
- Nobody, no one — никто
Оба этих местоимения используются по отношению к одушевленным существительным, оба требуют глагола в единственном числе. Принципиальной разницы между ними нет.
- Nobody knows what to do. — Никто не знает, что делать.
- No one did it. – Никто этого не делал.
- Neither – ни тот, ни другой; никто
Как видно из перевода, Neither подразумевает два предмета/лица и поэтому употребляется по отношению к исчисляемым существительным:
- Neither book was fascinating. — Ни одна из книг не была захватывающей.
Также существует конструкция «Neither of» — «Ни один из». В этом случае после «neither» следует существительное во множественном числе с артиклем или другим определителем:
- Neither of the brothers knew where the toy was. — Ни один из братьев не знал, где игрушка.
Еще одна конструкция- «Neither.. nor» — ни…ни..:
- I can speak neither French nor Arabic. — Я не говорю ни по-французски, ни по-арабски.
Неопределенные местоимения
Неопределённые местоимения / Indefinite pronouns делятся на четыре группы:
— some,
— any,
— no,
— every и их производные.
Они образуются путём добавления к some, any, no и every слов -body или -one, если речь идёт о людях.
Если речь идёт о вещах, то добавляется -thing.
Если говорится о месте, то добавляется -where.
- Случаи использования неопределённых местоимений
Неопределённые местоимения употребляются при описании человека, вещи или места, если неизвестно или неважно кто / что / где это конкретно.
- Как правило, в утвердительных предложениях используются неопределённые местоимения с some, а в отрицательных и вопросительных — с any.
— I can give you something to eat? – Я могу дать тебе что-нибудь поесть.
— She couldn’t go anywhere. – Она не могла никуда пойти.
— Do you know anybody here? – Ты знаешь здесь хоть кого-то?
- Неопределённые местоимения с every употребляются для обобщения (все люди / вещи / места) и используются во всех типах предложений.
— We can do everything we want! – Мы можем делать все, что захотим!
— Everybody was invented to the hall. – Все были приглашены в зал.
- Неопределённые местоимения с no используются с глаголами в утвердительной форме, но значение самого предложения будет отрицательным.
— Nobody will help you. – Никто тебе не поможет.
— I know nothing. – Я ничего не знаю.
- Если неопределённое местоимение является подлежащим, то с ним употребляется глагол третьего лица единственного числа.
— Somebody is knocking. – Кто—то стучит.
— Has anyone been there before? – Кто—то был там раньше?
- После неопределённых местоимений часто используются прилагательные и начальные формы глагола (инфинитив).
— We have something interesting to show you. — У меня есть кое—что интересное показать тебе.
— There is nothing to do here. — Здесь нечем заняться.
- После неопределённых местоимений также может встречаться слово else, что означает что-то другое.
— Can I have anything else? – Можно мне что-то еще?
— I want to go somewhere else. — Хочу поехать куда-то в другое место.
| Основные местоимения | Производные местоимения | Производные местоимения | Производные местоимения | Производные наречия |
| +thing | +body | +one | +where | |
| Some | Something – что-то, что-нибудь, что-либо, нечто | Somebody – кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто | Someone – кто-то, кто-нибудь, кто-либо, кое-кто, некто | Somewhere – где-то, где-нибудь, куда-нибудь, куда-то, куда-либо, куда угодно |
| Any | Anything – что-нибудь, все, что угодно | Anybody – кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой | Anyone — кто-то, кто-либо, кто-нибудь, всякий, любой | Anywhere – где-нибудь, куда-нибудь, где угодно, куда угодно |
| No | Nothing – ничто, ничего | Nobody – никто, никого | No one — никто, никого | Nowhere – нигде, никуда |
| Every | Everything — всё | Everybody – все, каждый | Everyone – все, каждый | Everywhere – везде, повсюду, всюду |
Не нужно учить местоимения отдельно. Изучения языка — это система. В PROGRESS English School мы разработали курс «Интенсив». Здесь вы получите персональный план, пособия и материалы. Индивидуальную обратную связь от преподавателя. Также вас ждут групповые и частные разговорные уроки. Все это в комплексе даст прогресс от 1-3 уровней языка всего за 1-3 месяца.
Hey! Сегодняшняя статья посвящена английским местоимениям. Ох уж эта путаница: «my» и «mine», «something» и «anything», «few» и «little». Сегодня мы наконец разберемся во всех группах местоимений в английском языке, их отличиях и тонкостях употребления. Let’s go!
Содержание статьи:
- Местоимение в английском языке — что это?
- Употребление местоимений в английском языке
- Структура местоимений
- Виды местоимений
- Как выбрать между I и me
- Заключение
Местоимение в английском языке (pronoun) — часть речи, которая обозначает, но не называет прямо предметы, людей, их свойства и отношения. Таким образом, местоимения лишь адресуют нас к уже ранее упомянутому предмету или лицу.
Mary asked John a question. He answered her. – Мэри задала Джону вопрос. Он (Джон) ответил ей (Мэри).
Употребление местоимений в английском языке
В предложении местоимение может быть в роли подлежащего (I, you, he, she, it, we, they), в роли дополнения (me, you, whom, her, him, it, us, them) или выступать определением (my, his, her, your, our, their, its).
We met John at the station. – Мы встретили Джона на вокзале.
John asked me to cook dinner. – Джон попросил меня приготовить ужин.
Her brother came yesterday. – Ее брат приехал вчера.
Структура местоимений
По строению английские местоимения бывают:
- Простые (состоят из одного слога: I, all, some, that, this, we, she, they)
- Составные (из нескольких морфем: herself, nothing, himself)
- Сложные (сочетание двух или нескольких слов: one another, each other).
Читай также
Почему английский стал международным языком?
Виды местоимений в английском языке
Местоимения выполняют много функций в предложении и имеют свою классификацию. Рассмотрим их по группам.
- Личные местоимения
Обозначают лица или предметы с точки зрения их отношения к говорящему.
Например, «I» — говорящий, «we» — говорящий и другое лицо, «they» — кто-либо, кроме говорящего.
Личные местоимения изменяются по лицам, числу, роду и падежу (именительный и объектный).
|
Число |
Лицо |
Падеж |
|
|
Именительный |
Объектный |
||
|
Единственное |
1-ое |
I [ai] – я |
me [mi:] – меня |
|
2-ое |
you [ju:] – ты |
you [ju:] – тебя |
|
|
3-е |
he [hi:] – он she [ʃi:] – она it [it] – оно |
him [him] – его her [hər] – её it [it] – его |
|
|
Множественное |
1-ое |
we [wi:] – мы |
us [ʌs] – нас |
|
2-ое |
you [ju:] – вы |
you [ju:] – вас |
|
|
3-е |
they [ðei] – они |
them [ðem] – их |
Пройдите тему в онлайн тренажере:
- Топ 100 слов уровня Pre-Intermediate
- Топ 100 слов уровня upper-intermediate
- Топ 100 слов уровня Intermediate
- Топ 100 фразовых глаголов
- Топ 100 слов уровня Elementary
Личные местоимения в именительном падеже в предложении обычно играют роль подлежащего, а в объектном — дополнения.
He is John. – Он Джон («He» — именительный).
Mary bought a present for him. – Мэри купила подарок для него (him — объектный).
Объектный падеж еще используется, когда кроме личного местоимения в предложении больше ничего нет:
— Who was that? Who called? – Кто это был? Кто звонил?
— Me. – Я.
- Притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения (мой, твой) в английском бывают двух видов, исходя из их функций: прилагательные и существительные.
|
Прилагательные |
Существительные |
|
my [mai] – мой |
mine [main] – мой |
|
your [jʊr] – твой |
yours [jʊrz] – твой |
|
his [hiz] – его |
his [hiz] – его |
|
her [hər] – ее |
hers [hərz] – ее |
|
its [its] – его |
its [its] – его |
|
your [jʊr] – ваш |
yours [jʊrz] – ваш |
|
our [ɑ:r] – наш |
ours [ɑ:rz] – наш |
|
their [ðer] – их |
theirs [ðerz] – их |
Обе эти формы отвечают на вопрос «чей?», однако первая (my) требует после себя существительное, а вторая (mine) не требует, так как уже подразумевает его собой.
This is my computer. – Это мой компьютер.
This is yours. – Это твой (yours = твой компьютер).
- Возвратные местоимения
Английские возвратные местоимения в русском языке соответствуют словам «сам(а)», «себя».
|
Местоимение |
Транскрипция |
Пример |
|
myself |
[mai’self] |
I saw myself in the mirror. (Я увидел себя в зеркале) |
|
yourself |
[jɔ:’rself] |
Why do you blame yourself? (Почему ты винишь себя?) |
|
himself |
[him’self] |
Anna sent herself a copy. (Анна отправила себе копию) |
|
herself |
[hər’self] |
Ivan sent himself a copy. (Иван отправил себе копию) |
|
itself |
[it’self] |
My cat hurt itself. (Мой кот поранился) |
|
yourselves |
[jɔ:rselvz] |
We blame ourselves. (Мы виним себя) |
|
ourselves |
[a:’rselvz] |
Could you help yourselves? (Не могли бы вы помочь себе (сами)?) |
|
themselves |
[ðəm’selvz] |
They cannot look after themselves. (Они не могут позаботиться о себе (сами)) |
Вторая часть этих слов может вам напомнить слово селфи (selfie), которое образовалось от «self» (сам). А первая часть повторяет местоимения уже упомянутых групп.
- Взаимные местоимения
Взаимных местоимений в английском языке всего два:
- each other [i:tʃ ‘ʌðər] – друг друга;
- one another [wʌn ə’nʌðər] – один другого.
По всем правилам, «each other» используем только когда есть 2 лица, а «one another» — более чем два лица.
We think of each other as of an interesting opponent. – Мы относимся друг к другу как к интересному сопернику.
There were many people and they looked at one another. – Там было много людей и они смотрели друг на друга.
Соответствующий предлог, в отличии от русского языка, ставится перед словами «each» и «one»:
We live too far from each other. – Мы живем слишком далеко друг от друга.
They are such good friends they will do anything for each other. – Они такие хорошие друзья, что сделают для друг друга что угодно.
- Указательные местоимения
Указательные местоимения указывают на лицо, предмет, явления, их признаки, время, не называя их.
|
Местоимение |
Перевод |
Транскрипция |
Пример |
|
|
ед. ч. |
this |
это / этот |
[ðis] |
This car is red. – Эта машина красная. |
|
мн.ч. |
these |
эти |
[ði:z] |
These shoes are cheap. – Эти туфли дешевые. |
|
ед. ч. |
that |
то / тот |
[ðæt] |
That man in my brother. – Тот мужчина – мой брат. |
|
мн.ч. |
those |
те |
[ðəʊz] |
Those people are my friends. – Те люди – мои друзья. |
|
только ед. ч. |
such |
такой |
[sʌtʃ] |
I bought such a nice gift. – Я купила такой хороший подарок. |
|
только ед. ч. |
(the) same |
тот же |
[seim] |
His T-shirt was the same I wore. – Его футболка была |
- Вопросительные местоимения
Вопросительные местоимения используются для образования вопросов.
|
Местоимение |
Перевод |
Транскрипция |
Пример |
|
what |
что /какой |
[wɒt] |
What is it? – Что это? |
|
who |
кто / кого |
[hu:] |
Who called? – Кто звонил? |
|
which |
какой / который |
[witʃ] |
Which dress did you buy? – Какое платье ты купила? |
|
whom |
кого / кому |
[hu:m] |
Whom is this story about? – О ком эта история? |
|
whose |
чей |
[hu:z] |
Whose car is it? – Чья это машина? |
|
how |
как |
[haʊ] |
How are you? – Как дела? |
|
why |
почему |
[wai] |
Why are you so sad? – Почему ты такой грустный? |
|
when |
когда |
[wen] |
When will you arrive? – Когда ты прибудешь? |
|
where |
где / куда |
[wer] |
Where did you go? – Куда ты ходил? |
- Неопределенные местоимения
Самой обширной группой местоимений считаются неопределенные. В основном они образуются сочетанием местоимений, которые самостоятельно также выполняют функции этой группы.
К неопределенным местоимениям в английском языке относятся: «some» (somebody, someone, something), «any» (anybody, anyone, anything), «no» (nobody, no one, none, nothing), «many», «much», «few» и «little».
«Some» и «any» обозначают определенное количество и употребляются перед существительными (во множественном числе или неисчисляемыми). «Some» и его производные употребляются в утвердительных предложениях, а «any» и его производные — в вопросительных и отрицательных.
Do we have any bread? – У нас есть хлеб?
Yes, I have some. – Да, у меня есть немного.
«No» тоже является неопределенным местоимением. Во избежание двойного отрицания, глагол вместе с ним употребляется в утвердительной форме.
I have no brothers. – У меня нет (никаких) братьев.
Рассмотрим таблицу производных местоимений.
|
+body |
+one |
+thing |
Употребляется |
|
|
some |
somebody – кто то, кто-нибудь |
someone – кто-то, кто-нибудь |
something – что-то, что-нибудь |
В утвердительных предложениях. В вопросительных предложениях, выражающих просьбу или предложение. |
|
any |
anybody – кто-нибудь, всякий, любой, никто (в отриц.) |
anyone – кто-нибудь, всякий, любой, никто (в отриц.) |
anything – что-нибудь, всё, ничто (в отриц.) |
В вопросительных предложениях. В утвердительных предложениях. В отрицательных предложениях (при отрицательной форме глагола). |
|
no |
nobody – никто |
no one – никто |
nothing – ничто, ничего |
В отрицательных предложениях (при утвердительной форме глагола). |
Следует заметить, если местоимения «somebody», «anyone», «anything», «nobody», «no one», «someone», «something», «anybody», «nothing», «everybody», «everything» употребляются в функции подлежащего, то глагол будет употребляться в форме единственного числа (is, was, окончание «-s»).
Everybody was there in time. – Все были там вовремя.
Неопределенные местоимения somebody, someone, anybody, nobody могут иметь окончания притяжательного падежа существительных.
I found somebody’s wallet. – Я нашел чей-то кошелек.
Many (много), few (мало), a few (несколько) употребляются перед исчисляемыми существительными и отвечают на вопрос «сколько?».
He has many friends. – У него есть много друзей.
She has few friends. – У нее мало друзей.
We rested a few minutes. – Мы отдохнули несколько минут.
Much (много), little (мало), a little (немного) употребляются перед неисчислемыми существительными или с глаголами и отвечают на вопрос «сколько?».
You work too much. – Ты работаешь слишком много.
Yes, I know, but I have very little time. – Да, я знаю, но у меня очень мало времени.
I have a little time for this. – У меня для этого есть немного времени.
Как выбрать между I и me
«I» используется когда является подлежащим и руководит действием.
I will make a cake today. – Я сегодня испеку торт.
Также мы используем «I» когда выполняем действие с кем-то еще.
Mary and I went to the shop. – Мэри и я пошли за покупками.
«Me» используется в косвенных падежах: мне, меня, мной (когда что-то выполняется для нас, или дается нам):
Would you do this for me? – Не мог бы ты сделать это для меня?
Will she reply to me? – Она ответит мне?
Читай также
Победа над финансами — как получить сертификат ICFE
Заключение
Теперь вы должны чувствовать себя увереннее с английскими местоимениями. Чтобы проверить свои знания, можно попробовать наш Онлайн-тренажер. Good luck!
Большая и дружная семья EnglishDom