Как найти мифических существ

А

А Бао А Ку — вариант названия А Бао Ку, мифической сущности, чувствительной ко всем оттенкам человеческой души

А Бао Ку — некая описанная Х.Л.Борхесом в его «Книге вымышленных существ» мифическая сущность, чувствительная ко всем оттенкам человеческой души

А-Ми-Кук — легендарный морской монстр, обитающий согласно инуитской мифологии в водах Берингова пролива и нападающий на каякеров, отплывших далеко от берега

Ааче — в фольклоре басков стихийный дух в облике молодого красного быка, карающий преступников и тех, кто неуважительно относится к земле, духам и священным ритуалам

Абаасы — вариант названия абасы (дословно: «монстр», «демон»)

Абаасылар — множественное число слова абасы

Абааһы — написание названия Абасы по-якутски

Абада — животное якобы из фольклора коренного населения Конго и Судана, схожее с европейским Единорогом

Абайа — в фольклоре папуасов Новой Гвинеи, Соломоновых островов, Вануату и Фиджи, огромный волшебный угорь, живущий на дне самого глубокого пресноводного озера

Абайя — вариант написания названия Абайа, гигантского угря меланезийского фольклора

Абалжаргана — персонаж низшей мифологии бурят, маленький зверек, питающийся кровью грудных детей

Абанг Аку — изначальный (доборхесовский вариант названия А Бао Ку, буквально «старший брат»

Абарга-Могой — бурятский вариант названия Аврага Могой

Абасы — у якутов злые духи ростом с лиственницу, питающиеся душами

Абат — в фольклоре филиппинского народа варай разновидность асванга, способная разделяться на части подобно пенанггалан

Абатва — в фольклоре зулусов мифический народ карликов, куда меньше всех прочих маленьких людей; они передвигаются в высокой траве и спят в муравейниках

Абизу — в иудейской магической традиции и византийской демонологии зловредный демон женского пола, насылающий различные болезни

Абнауаю — лесной человек в абхазской мифологии, огромное мохнатое чудовище с торчащим из груди топором, отличающееся необычайной физической силой и свирепостью

Абраксас — в представлениях гностиков I-III веков, космологическое существо с головой петуха, телом человека и змеями вместо ног

Абрасакс — вариант написания имени Абраксаса

Абуми-гути — согласно японской мифологии существо, которое появляется из потерянного воином стремени

Абуми-кути — вариант транслитерации кириллицей наименования Абуми-гути

Абумигути — вариант написания наименования Абуми-гути на русском языке

Абумигучи — искаженный вариант русского написания названия Абуми-гути

Абура-акаго — ёкай из японской провинции Оми, появляющиеся в виде огненных шаров, но также принимающие облик маленького ребенка, лакающего масло из фонарей

Абура-сумаси — согласно японскому фольклору, редкий ёкай, который выглядит как приземистый человечек с большой уродливой головой, похожей на картофелину или камень

Абчанчу — вампир из Боливийского фольклора, который охотится на свою добычу, представая перед людьми как приятный старичок, который потерялся и нуждается в помощи

Аванк — в поверьях Северного Уэльса чудовищный гигантский бобер, утягивающий людей и скот в омут

Аварга Мога — калмыкский вариант названия Аврага Могой

Авгур — в мире Гарри Поттера худая вечно скорбящая птица зеленовато-чёрного цвета

Авизоя — имя демона Абизу, вредящего младенцам и молодым матерям, в древнерусских апокрифических молитвах

Аврага Могой — в монгольских легендах гигантский дракон-змея с 27 головами и 33 хвостами

Агалон Хайопан — в фольклоре народа бикол, проживающего на на юго-востоке филиппинского острова Лусон, малоподвижный асванг, использующий крокодилов для охоты на людей

Агач киши — в мифах балкарцев, карачаевцев и азербайджанцев «лесной человек», дух, живущий в горных лесах Кавказа

Агиски — вариант русского написания имени Агишки

Агишки — в ирландском фольклоре опасный водяной конь

Агнакапсалук — вариант имени Седны среди медных эскимосов, обозначающее «большая плохая женщина»

Агнявік — оригинальное белорусское написание названия огневика

Агогве — в фольклоре Восточной Африки человекообразные карликовые существа с желтовато-красной кожей и волосами апельсинового цвета

Агрометы — в славянском бестиарие мифический народ, обладающий способностью метать огонь

Агропельтер — в фольклоре Американских колонистов агрессивное обезьяноподобное существо, обитающее в полых стволах сухих деревьев

Агростиады — вариант наименования Ореад, горных нимф

Агростины — вариант наименования Ореад, горных нимф

Агроти — вариант названия племени Агрометов (от греческого αγριοζ — дикий)

Агуане — в итальянском фольклоре фейри, высокие красивые женщины с длинными распущенными волосами, духи-покровители альпийских лугов и горных источников

Агуара — в мире «Ведьмака» Анджея Сапковского, древняя лиса-оборотень, способная принимать человеческий облик и насылать иллюзии

Агулшап — в абхазском нартском эпосе дракон, завладевший водными источниками и за разрешение пользоваться водой требующий в виде дани красивую девушку

Агун кугыза — вариант названия марийского овинника Агун оза, буквально «овинный старик»

Агун оза — в фольклоре марийцев (черемисов) дух с горящими глазами, живущий в овине и участвующий в святочных гаданиях

Агун-кугуза — вариант названия марийского овинника Агун оза, буквально «овинный дед»

Агх-иски — вариант русского написания имени Агишки

Агхары — вариант русского написания названия Ахоров

Агъач киши — вариант написание имени Агач киши у карачаевцев

Агызмал — в абхазской низшей мифологии оборотень, исключительно вредное существо, приносящее людям только зло

Ада — в фольклоре бурят дух-оборотень, насылающий детские болезни и детскую смертность, но также может выступать и духом-хранителем дома

Ада — вариант общего названия для всех сверхъестественных природных существ филиппинского фольклора, сокращение от Энгкантада

Адамовы дети — в славянской мифологии обозначение нечистой и неведомой силы, восходящее к апокрифической легенде о детях Адама и Евы, рожденных после грехопадения и скрытых от бога

Аданы — вариант названия ацанов

Адаро — в фольклоре Соломоновых островов, опасное морское существо в облике человека с жабрами за ушами, с акульими плавниками на ногах и спине, а также с острыми наростами на голове, как у рыбы-меч или рыбы-пилы

Адау — названия великанов в абхазских вариантах нартского эпоса

Адданк — вариант написания (перевода?) названия Аванка

Аджаджу — согласо фольклору восточно-индийского народа гаро, чудовищный плотоядный хамелеон с негрущимися ногами и двенадцатью длинными языками

Аджина — злой дух из Средней Азии, видимо, родственник-аналог джинна

Адзе — вампироподобное существо в фольклоре африканского народа эве (Того и Гана), способное принимать облик светлячка

Адзуки-арай — в японском фольклоре ёкай, промывающий в реке красную фасоль-адзуки и создающий тем самым характерный шелестящий стук

Адзуки-баба — в японской мифологии уродливая старуха, моющая в реке красную фасоль, разновидность Адзуки-арай

Адзуки-тоги — локальный вариант имени ёкая Адзуки-арай в префектуре Фукусима

Адзуки-хакари — согласно японскому фольклору, ёкай-полтергейст, незримо живущий под крышей в некоторых домах и храмах

Адзукитоги-баба — вариант названия Адзуки-бабы, японской карги-людоедки, буквально «карга фасолемолка»

Адлет — в мифологии эскимосов отпрыски женщины и собаки, чья верхняя часть тела от человека, а нижняя — от собаки или волка

Адриады — вариант написания названия Дриад

Адские гончие — собирательное наименование демонических псовых в мифологии, фольклоре, фентези, играх

Адские псы — вариант опознания адских гончих

Ажарай — персонаж низшей мифологии бурят, эквивалент славянского черта

Аждаha — название Аждархи у казанских татар, азербайджанцев, казахов

Аждаја — вариант сербского написания названия Аджаи, южнославянского змееподобного дракона

Аждархо́ — название Аждархи у узбеков

Аждая — в фольклоре южных славян змееподобный дракон с несколькими головами, обитающий в озерах и глубоких водах

Ажыдаа́р — название Аждархи у киргизов

Азаран Блбул — чудесная огненная птица в армянской мифологии, персонификация перерождения природы, символ красоты и справедливость

Аздаха — название Аждархи у ногайцев

Аздяка́ — название Аждархи у татар-мишарей

Азуки-баба — искаженный вариант названия Адзуки-баба на русском языке

Азярніцы — оригинальное белорусское написание названия Озерниц

Аидахар — вариант названия Аждархи у казахов

Аист — птица средневековых бестиариев, символизирующая чистую любовь — и супружескую, и сыновнюю, и родительскую

Аиту — в мифах полинезийцев общее название сверхъестественных существ, включая божеств, духов и призраков

Ай-хуа — вариант кириллической транслитерации оригинального иероглифического написания «Яцзы»

Айгамукса — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Айгамуксаб — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Айгамуксас — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Айгамуча — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Айгамучаб — в фольклоре готтентотов из Калахари (Намибия), ужасные существа-людоеды с глазами на ступнях

Айдага́р — вариант названия Аждархи у казахов

Айдахар — вариант названия Аждархи у казахов

Айна — в хакасском фольклоре общее название всех злых духов, независимо от места их локализации; невидимая отрицательная сила, негативно влияющая на людей и вредящая им

Айну-кайсэй — появляющийся в старых или незанятых домах, дух-ёкай из японского фольклора, пришедший в него из сказок народа айнов

Айсы — злобные духи ветра в армянской мифологии

Айтвар — польский вариант имени Айтвараса

Айтварас — в литовской и польской мифологии летучий дух в виде огненного змея, дракона

Айцы — вариант кириллической транслитерации оригинального иероглифического написания «Яцзы»

Айы-тойон — двухголовый орел, обитающий, в соответствии с верованиями якутов, на девятом небе

Айя-Напское чудовище — морское существо, по легенде обитающее у побережья Кипра (возле города Айя-Напа)

Айяшос — в мифологии индейцев залива Пью́джет-Са́унд химерическое существо, полуолень-полузмея

Акаана — африканское название гарпий по книге Роберта Говарда «Крылья в ночи»

Аканамэ — в японском фольклоре обитатель грязных бань и туалетов, название которого буквально переводится с японского как «слизывающий грязь»

Акасита — в японском фольклоре демон-ёкай, принимающий форму темной тучи с когтистыми лапами и ужасной, волосатой мордой

Акату — в преданиях индейцев Латинской Америки многоголовая царица грифов

Акахадака — вариант названия Доноцура, безголового японского ёкая с лицом на груди

Акен — древнеегипетский бараноголовый бог, который перевозил души умерших через реку в подземное царство

Акери — вариант русского написание названия Ачери, духа из фольклора северной Индии

Акиянъ рыба — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Аклут — в мифологии инуитов сверхестественная косатка, которая может принимать вид гигантского волка (или полуволка-полукосатки) и охотиться на суше

Аколностъ — вариант названия Алконоста

Акрабуамелу — вариант названия людей-скорпионов из шумеро-аккадской мифологии

Акромантул — в мире Гарри Поттера вид гигантских разумных пауков

Акромантула — вариант русского написания названия Акромантула

Аксекс — древнеегипетский подвид грифона, у которого все конечности птичьи

Аксеэндле Анд — вариант русского названия Топорной гончей, результат недоброкачественного перевода с испанского языка «Книги вымышленных существ» Х.Л.Борхеса

Аку-Аку — согласно мифологии острова Пасхи, духи-хранители рапануйских семей

Аку́а — вариант названия почитаемых полинезийцами сверхъестественных существ Атуа, буквально «сила», «власть»

Акуаку — вариант написания кириллицей названия рапануйских духов-хранителей Аку-Аку

Акуй-Халава — в легендах индейского племени пареси белый лесной человек-людоед

Акулобраз — один из вариантов перевода названия Шпротвы с английского языка

Ала — вариант написания имени Халы (македонский, сербский)

Алады — духи-покровители в шумеро-аккадской мифологии

Алан — согласно фольклору народа тингианов с филиппинского острова Лусон, дикие крылатые женщины с перевернутыми пальцами на руках и ногах

Алан-мелекей — в Туве и на Алтае лягушка, которая держит на себе землю

Албаны — скифский народ, который рождается седым и который видит ночью лучше, чем днём

Албарсты́ — вариант названия Албасты у киргизов

Албаслы́ — вариант названия Албасты у кумыков и ногайцев

Албасти — вариант названия Албасты у таджиков и рутульцев

Албасты — монгольское слово «алмаз», по одной из гипотез послужившее основой для создания названия Аримаспов

Албасты — женские демонические персонажи в мифологии тюркских и некоторых соседних с ними народов

Албастый — одно из прозвищ лешего

Албаҫты — написание названия Албасты по-башкирски

Албыс — в тувинской и алтайской мифологии аналог ведьмы, локальная разновидность Албасты

Алвасти́ — вариант названия Албасты у узбеков и уйгуров

Алема — русскоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Balene

Алерион — безклювый и безногий геральдический орел, чей бестиарский прототип отличается остротой своего оперения и тем, что единовременно в мире их сущестует только одна пара

Али — в грузинской мифологии злые духи, обитающие в горах, лесах, реках

Аликанто — чилийская жар-птица и мечта рудокопов — питается серебром и золотом

Алим — бык с человеческим лицом из шумерской мифологии

Алканостъ — вариант названия Алконоста

Алкион — в античной традиции и средневековых бестиариях морская птица, кладущая яйца прямо на поверхности моря отчего море сразу успокаивается

Алкион (Alkyon) — вариант названия Алконоста; персонаж греческой мифологии, превращенный богами в зимородка

Алконос — вариант названия алконоста

Алконост — в славянской мифологии райская птица с женским ликом и сладостным голосом

Алконотъ — вариант названия Алконоста

Алкуностъ — вариант названия алконоста

Аллокамелус — геральдический зверь, имеющий тело верблюда и козлиную голову; разновидность камелопарда

Алмасты́ — вариант названия Албасты у карачаевцев и балкарцев

Ална йед — вариант цахурского названия Кушкафтар, злого духа леса в облике безобразной старухи

Алп-Луахра — русская калька оригинального ирландского названия Сотрапезника, существа-паразита из кельтского фольклора

Алпастă — вариант написания названия Албасты по-чувашски

Алу — в шумеро-аккадской мифологии, невидимый демонический вампир без глаз, ушей и рта, нападающий на спящих

Алукуа — древний вампирический демон-искуситель из иудейского фольклора, который выглядит как красивая женщина, чье лицо выражает чистейшую невинность

Алцете — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Аль-каркаданн — единорог из рассказов Синбада-морехода, настолько крупный, что способен слона насадить на рог

Альвы — в скандинавской мифологии низшие природные духи, прообраз эльфов

Альгуль — в мире ведьмака особо опасный подвид гулей

Альмажонас — согласно португальским легендам, очень высокие женщины, которыми становятся потерянные души

Альп — в германской мифологии, а также в мире ведьмака, нежить, разновидность вампира, способная выносить солнечный свет

Альфин — геральдический зверь, полуорёл-полутигр (полуорёл-полубарс)

Алэл — в кетской мифологии дух-покровитель и охранитель дома, семьи, очага, помощник человека в борьбе с бедами, болезнями, злыми духами

Ам-ам — вариант написания имени Амт

Ам-мит — вариант написания имени Амт

Ам-мут — вариант написания имени Амт, буквально «Поглотительница смерти»

Ама-бико — согласно японским поверьям, похожий на русалку ёкай, сочетающий в себе человеческие и рыбьи черты

Ама-но дзаку — искаженный вариант написания Аманодзяку на русском языке

Ама-но дзяку — вариант написания названия Аманодзяку на русском языке

Амабиэ — согласно локальным японским поверьям, похожий на русалку трехногий ёкай с клювом, сочетающий в себе человеческие и рыбьи черты

Амазонки — в античной мифологии варварское племя дев-воительниц

Амайурйук — в фольклоре канадских инуитов гигантская женщина с карманом на спине, куда она засовывает детей

Амаланхиг — нежить из фольклора Висайских островов Филиппинского архипелага, мертвяки, не сумевшие в полной мере стать асвангами

Амам — вариант написания имени Амт

Амамат — вариант написания имени Амт, чудовища из египетской мифологии

Амамэхагэ — вариант названия Намахагэ в префектуре Исикава

Амандзяку — вариант названия Аманодзяку на русском языке

Аманоджаку — искаженный вариант написания Аманодзяку на русском языке

Аманодзяку — в японской мифологии, маленький, но чрезвычайно зловредный демон-о́ни

Амаранхиг — вариант написания названия Амаланхиг, филиппинской нежити

Амару — в мифологии перуанских индейцев кечуа дракон в виде крылатой змеи со светящейся головой и рыбьим хвостом

Амауталик — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке (амаути) на спине

Амахагэ — вариант названия Намахагэ в префектуре Ямагата

Амба́рный — вариант названия Амбарника

Амбарник — в русских поверьях дух амбара

Амемайт — вариант написания имени Амт, калька с английского языка

Амемит — вариант написания имени Амт

Амикири — в японском фольклоре летучее ракообразное, вредящее москитным и рыбацким сетям

Амиктиры — в средневековых бестиариях люди с огромной нижней губой

Аммат — вариант написания имени Амта

Амт — в египетской мифологии чудовище, пожирающее души грешников

Амуку-пей — в тамильском фольклоре злой дух, давящий на грудь спящим; персонификация сонного паралича

Амфисбена — в античной, средневековой и фентези литературе, змея с двумя головами по обе стороны тела

Амэ-онна — в японской мифологии дух дождя в образе женщины

Амэфури-кодзо — в японском фольклоре дух дождя в облике маленького мальчика с зонтиком на голове

Ананси — паук-трикстер из мифологии ашанти, давший начало расе игровых пауков-оборотней

Анахай — персонаж низшей мифологии бурят, голое человекоподобное существо, которое вредит детям

Анба́рный — вариант названия Амбарника

Анггитай — согласно филиппинскому фольклору, кентавр исключительно женского пола, изображаемый c единственным рогом как у единорога

Ангеук — вариант русского написания названия Ангиака

Ангиак — в поверьях эскимосов Аляски мстительный дух брошенного умирать новорожденного ребенка

Ангьяк — вариант русского написания названия Ангиака

Андрони — в славянском бестиарии мифические люди, полумужчины-полуженщины

Андросфинкс — в египетской традиции сфинкс с человеческим лицом и львиным телом, наиболее распространенная разновидность сфинкса

Андхаки — в индуистской мифологии демоны, возникшие из крови убитого богами тысячерукого асуры

Анзериканис — придуманная биологом О.М.Ивановой-Казас химера, объединяющая пса и гуся

Анзу — аккадский вариант имени Анзуда

Анзуд — в шумеро-аккадской мифологии орел со львиной головой, посланник богов

Аниото — кириллическая транскрипция наименования людей-леопардов Конго и Нигерии

Анка — огромная легендарная птица из арабо-мусульманской мифологии

Анкертольд — вариант наименования кракена

Анки-Киеле — вариант русского написания имени Анкы-келе

Анклуз — вариант названия румынского духа-обогатителя Спиридуша, когда от заключен в неразменной монете

Анку — скелетоподобный вестник смерти в бретонском фольклоре

Анкы-келе — в мифологии Чукотки дух-хозяин моря

Аннакуи — вариант названия вымышленной инопланетной расы Читаури из вселенной Marvel

Аннуна — вариант написания наименования ануннаки

Аннунаки — вариант написания наименования ануннаки

Анпу — вариант написания неэллинизированного имени «Анубиса» кириллицей

Анпут — вариант написания имени «Инпут» кириллицей

Анталоп — чудесный зверь средневековых бестиариев с острыми, но ветвистыми рогами, которые путаются в ветвях кустарников

Антапаты — в славянском бестиарии мифические люди, передвигающиеся на четвереньках

Антеро — одно из имен Випунена, великана из финских преданий

Антипко — вариант названия хованца, домового духа украинского фольклора, приносящего достаток

Антиподы — в средневековом европейском мироописании народ в Ливии, у которого ступни обращены назад и по восемь пальцев на каждой ноге

Антис — сверх-оборотни, способные становиться чистой энергией (описаны Г.Л.Олди в трилогии «Ойкумена»)

Антоностъ — вариант названия Алконоста

Ануб — вариант написания коптской версии имени «Анубиса» кириллицей

Анубис — шакалоголовый бог бальзамирования и мумифакации в египетской мифологии; проводник душ умерших, один из судей загробного мира

Ануннаки — в шумеро-аккадской мифологии группа родственных между собой земных, подземных и отчасти небесных божеств

Анханы — в кантабрийском фольклоре лесные женские духи, обыкновенно являющиеся людям в полуживотном обличье

Анцётка — один из белорусских вариантов названия Анчутки

Анчут — вариант имени Анчутки

Анчутик — вариант имени Анчутки

Анчутка — в восточнославянской мифологии мелкий бес, чертенок с утиными чертами и лысой как у татарчонка головой

Анчхери — вариант написания названия Ачери, опасного духа в облике маленькой девочки из фольклора северной Индии

Аншо — вариант названия баскского циклопа Торто, а также лесного великана Башахауна

Анщих Сисьва Пялт — персонаж мансийских сказок, карлик с невероятно длиными ушами и заячьей губой

Аньсих Сисьва Пялт — вариант написания имени Анщих Сисьва Пялт, персонажа мансийских сказок в виде сморщенного зайцеобразного старика

Аньянга — способный к оборотничеству дух леса, как правило, являющийся в облике белого оленя с пылающими глазами

Ао Ао — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный плотоядный парнокопытный зверь

Ао-андон — в японской мифологии дух, который появляется после рассказывания сотой по счету страшной истории

Ао-бо:дзу — вариант русского написания названия Ао-бодзу, синекожего одноглазого ёкая

Ао-бодзу — согласно японской мифологии, причудливый большой синекожий и одноглазый монах, обладающий сильной магией

Аосаги-би — в японской мифологии, призрачный огонь, порожденный долгоживущей серой цаплей

Апівень — оригинальное белорусское написание названия Опивня, чертенка, склоняющего людей к пьянству

Апедемак — львиноголовый бог воинской доблести и плодородия, покровитель царской власти и глава древнекушитского пантеона

Апеп — вариант названия Апопа

Апет — вариант написания имени «Опет» кириллицей

Апис — египетский бык, связанный как с плодородием, так и с мертвыми; положил начало расе быков-оборотней в Мире Тьмы

Апо́фис — вариант древнегреческого произношения имени Апоп

Апоп — великий змей египетской мифологии, враг верховного бога Ра и олицетворение мрака

Аппосся — вариант названия Намахагэ в префектуре Фукуи

Апсарас — сладострастные индийские нимфы, небесные танцовщицы и искусительницы отшельников

Апсары — вариант русскоязычного названия Апсарас

Апсат — общее название в фольклоре инуитов северо-запада Гудзонского залива для существ Катутаюк и Тунитуайеюк у которых есть только головы и ноги

Аптах-Бага — двуглавая лягушка из якутских легенд, обладающая волшебными свойствами

Аразе — одно из названий Абада

Араитеуру — в полинезийской мифологии (мифология маори) морской страж северной части Новой Зеландии

Аралезы — ведущие свое происхождение от собаки армянские духи, которые возвращают к жизни погибших героев, зализывая им раны

Арасса — согласно фольклору Лагранда из региона Верхних Альп Франции, животное сероватого цвета с кошачьей головой и телом ящерицы

Арвах — вариант звучания названия мусульманского духа Арвоха

Арвох — в ряде мусульманских стран духи предков, домашние духи

Аргос — вариант русского написания имени Аргуса

Аргус — в древнегреческой мифологии многоглазый великан

Аржавейнік — вариант белорусского написания названия Аржавенника

Аржавеннік — вариант белорусского написания названия Аржавенника

Аржавень — вариант белорусского написания названия Аржавенника

Арзюри — вариант написания имени Арсури по-чувашски

Арие — вариант русского написания названия Ариэ, вещего морского ёкая из японского фольклора

Аримаспы — в греческой мифологии племя одноглазых людей, враждующих с грифонами и другими своими соседями

Аримофеи — в славянском бестиарии мифические безголовые люди, по аналогии с блемиями, имеющие лица на груди

Аримоѳеи — название Аримофеев согласно дореволюционному написанию

Ариэ — согласно японскому фольклору, вещие морские ёкаи с блестящими луковицеобразными телами и длинными шеями, торчащими прямо из центра тела

Арнапкапфаалук — вариант имени Седны среди медных эскимосов, обозначающее «большая плохая женщина»

Арнаркуагссак — имя Седны среди эскимосов Западной Гренландии, обозначающее «старая женщина»

Аромо-руби — в мифологии папуасов киваи, населяющие небо, антропоморфные существа с маленьким телом и большими конечностями, вызывающие своими действиями гром и молнии

Аррайнандере — в фольклоре басков женские речные создания, подшучивающие над рыбаками

Арсури — согласно чувашской мифологии дух, хозяин леса, леший

Артабатиты — по сообщениям античных и средневековых авторов, африканский народ, представители которого передвигаются на четвереньках, подобно животным

Артинетас — согласно славянскому бестиарию птица, меняющая перья

Аруи ариси — в славянском бестиарии одомашненный носорог

Арылдеш — вариант написания названия Арылдыш, марийского злого духа, преграждающего путь и повергающего в панику

Арылдыш — в фольклоре марийцев (черемисов) злой дух, преграждающий путь на дороге или перекрестке дорог и вызывающий панический страх

Арысь-поле — по славянской мифологии существо, в которое обратилась молодая женщина, заколдованная злой ведьмой

Асанбосам — западноафриканское вампироподобное существо из фольклора народа ашанти, охотящееся свесившись с дерева вниз головой

Асванг — в фольклоре населения Филиппин вымышленное существо, сочетающее в себе признаки ведьмы, оборотня и вампира

Асванга — вариант русскоязычного названия Асванга

Асетнік — вариант оригинального белорусского наименования для евника

Асида — книжный вариант наименования аиста, ведущий свое происхождение от древне-еврейского חוריתא («хасида»), что переводится как «белая» или «праведник»

Аскефруа — в фольклоре германо-скандинавских народов (от Германии и до юга Швеции) дух ясеня, злобное существо женского пола

Аспид — в христианстве, средневековых европейских бестиариях и в славянской мифологии крылатая змея, опустошающая земли

Аспида — вариант русского названия Аспида

Аспидоколеон — вариант русскоязычной кальки с латинского имени «Aspidochelone», одного из наименований чудовищного кита

Аспидохелон — вариант русскоязычной кальки с латинского имени «Aspidochelone», одного из наименований чудовищного кита

Аспидѣ хелонѣ — вариант старорусской кальки с латинского названия чудовищного кита — Aspidochelone

Аспик — вариант русского названия Аспида

Ассида — в средневековых бестиариях существо, которое ноги имеет верблюжьи и крылья птичьи

Ассидам — вариант написания названия Ассиды

Астомии — в средневековых бестиариях мифические люди, не имеющие рта и питающиеся запахом

Астоніи — вариант написания названия Атониев, питающихся запахом безротых людей, в славянском бестиарии

Астромове — вариант написания названия Атониев, питающихся запахом безротых людей, в славянском бестиарии

Асуван — вариант русскоязычного названия Асванга

Асуры — в индуизме, зороастризме и буддизме низшие божества, аналогичные по своей сути европейским демонам, титанам или гигантами, и находящиеся в оппозиции к богам

Атай какура — написание айнского названия Атуйкакуры, от «Атай» — «море», «какура» — «морской огурец»

Аталик — написание одного из региональных имен Киливфаков кириллицей

Атварас — вариант написания названия Айтвараса кириллицей

Ате-оза — вариант названия хозяина леса Чодыра оза у нижегородских марийцев

Атлантическая горбатая змея — вариант названия Глочестерского монстра, буквальный перевод его латинского названия

Атор — вариант написания имени «Хатор» кириллицей

Атуа — демоны, сверхъестественные существа, почитаемые в традиционных верованиях гавайцев, маори и некоторых других полинезийских народов

Атуйкакура — в фольклоре айнов и у заимствовавших у них японцев, огромный морской огурец из глубин залива Утиура на острове Хоккайдо

Ауисотль — мифическое существо из фольклора ацтеков, размером с небольшую собаку с обезьяньей мордой, цепкими обезьяньими пальцами и рукой на кончике хвоста

Аука — в славянской мифологии дух леса, персонификация эха

Аулониады — в древнегреческой мифологии нимфы горных ущелий

Ауры — в древнегреческой мифологии нимфы бризов, легких ветерков

Афанк — вариант русского написания названия Аванка

Афедронои — бестиарский народ, отличающийся своим широким «сидением»

Африт — вариант русскоязычного наименования Ифрита

Ахерон — чудовище, чья утроба — преисподняя

Ахеронт — вариант написания названия Ахерона

Ахех — вариант написания названия Аксекс кириллицей

Ахлис — по свидетельствам римлян, скандинавское животное, напоминающее лося, но с негнущимися ногами и огромной верхней губой, из-за которой может ходить только пятясь задом

Ахоры — в мире Кринна из серии «Dragon Lance» низшая среди гномских рас

Ахьюалуне — в эстонском фольклоре живущий под печью домовой дух в облике маленького человечка с большим половником, который приходит и одним движением заглатывает всю приготовленную еду

Ахюалуне — вариант написания кириллицей названия Ахьюалуне, прожорливого эстонского домового

Ацаны — в абхазской, осетинской и адыгейской мифологии народ карликов, живших на земле до наступления эпохи людей

Ацу:йкакура — вариант написания названия Атуйкакуры, гигантского морского огурца c Хоккайдо

Аццала́в — лакское название Залзанагый, злого духа, приносящего болезни и беды

Ачери — в фольклоре североиндийских областей Кумаон и Гархвал дух в облике маленькой девочки или скелета ребенка, спускающийся с гор и приносящий болезни и смерть

Ачкийини — в фольклоре эскимосов призрак в обличье скелета, сотрясающего землю своими разудалыми танцами

Ачо́ч-Мачо́ч — другое название карликов армянской мифологии Ачуч-Пачуч (вероятно, вариант женского рода)

Ачуч-Пачуч — в мифах армян карлики, проживающие на краю света

Аш — один из древнейших богов египетской мифологии, сокологоловый покровитель Ливийской пустыни

Аша-бари — в сомалийском фольклоре ящерица-оборотень, по ночам принимающая облик прекрасной девушки

Аштапада — один из вариантов наименования зверя Шарабха, буквально означающее «восьминогий»

Аякаси — вариант названия морского чудовища Икути (у Ториямы Сэкиена)

Аяттара — в финском фольклоре злой женский дух леса, всячески способствующий тому, чтобы пришедшие в лес заблудились

Аѳдроноі — аутентичное написание наименования Афедроноев в курчевском изводе «Физиолога»

Б

Біндас — оригинальное белорусское написание названия Биндаса, банного пугала с Лепельщины

Бісиці — буквально «бесовки», одно из гуцульских названий мавок, лесных и горных дев украинского фольклора

Ба-неб-Татту — вариант написания имени «Банебджедет» кириллицей

Бааби — вариант написания имени Баби

Баак — человекоподобное существо, очень высокий и тощий, воняющий рыбой призрачный гуманоид из фольклора Ассама, штата на востоке Индии

Баба — вариант имени Бабая, страшного старика из славянских поверий

Баба Яга — в славянской мифологии и фольклоре живущая в лесу старуха-чародейка

Бабадук — существо с длинными когтями, в чёрном плаще и цилиндре, появляющееся в одноимённом фильме

Бабай — у славян страшный старик с заплечным мешком, в который он складывает непослушных детей

Бабай — имя Баби в русском переводе Борхесовской «Книги вымышленных существ»

Бабайка — в русском фольклоре злая старуха, сходный с бабаем женский образ

Бабан — вариант произношения имени Баби; буквально «Бык бабуинов» или «вождь бабуинов»

Бабар — некое существо, которым в поселениях белорусов-будаков Нижегородчины пугали детей

Бабок — вариант названия Бебока, польского Бабая

Бабр — появившийся по ошибке геральдический зверь в виде черного тигра с перепончатыми лапами и широким хвостом, похожим на бобровый

Бабугер — вариант болгарского названия зимнего демона Караконджала

Бага — в русской глубинке одна из страшилок для детей, бабай

Багамут — вариант русского написания названия Бахамута

Баган — в белорусской мифологии дух-хранитель домашнего рогатого скота

Багеера — название оборотней-леопардов в мире Геи (Мир Тьмы (World of Darkness)

Багенге — кириллическая транскрипция наименования людей-леопардов Камеруна

Багнік — белорусское написание названия Багника

Багник — в белорусской мифологии болотник, обитающий в багне — безжизненном торфяном болоте

Бадњак — вариант написания названия Бадняка кириллицей (сербский)

Бадалиск — рождественский персонаж с севера Италии, в облике гигантского, покрытого овечьей шкурой, червя с огромной пастью, светящимися глазами и маленькими коровьими рожками

Баджанг — один из духов-ханту малайского фольклора, который принимает форму куницы и который очень опасен для детей

Бадзюля — оригинальное написание имени «Бадюля» по-белорусски

Бадняк — у южных славян дух в образе бородатого старичка, либо в виде полена, сжигаемого в Сочельник

Бадюля — в белорусской мифологии некий дух, склоняющий человека к бродяжничеству

Баенник — одно из русских названий Банника

Баенный — одно из русских названий Банника

Базилиск — вариант русского названия Василиска (устаревшее)

Базилишек — одно из устаревших русских названий Василиска, пришедшее, видимо, из польского

Бай — в белорусском фольклоре живущее в избе существо, которое незримо бродит по стенам и своим чуть слышным мелодичным пением усыпляет детей

Байбай — в фольклоре филиппинского народа тагбануа, природный дух-хранитель риса

Байник — одно из русских названий Банника

Байник — вариант названия банного духа Пывсянса у удорских коми-зырян

Байнушко — одно из русских названий Банника

Байцзэ — фантастическое существо китайского и японского фольклора, мифическая химера с человечеким лицом, с шестью-девятью глазами по всему телу, обладающая исключительной мудростью и понимающая человеческую речь

Бака — в гаитянском культе вуду скелетообразные духи-вампиры

Бакауф — вариант русского написания названия Бакхауфа, от немецкого «теленок из ручья»

Бакекуджира — вариант написания кириллицей названия Бакэ-кудзиры, ёкая в облике живого скелета кита

Бакемоно-Кицунэ — по японскому фольклору разновидность кицунэ, волшебные или демонические лисы

Бакенеко — вариант наименования Бакэнэко кириллицей

Бакенэко — вариант наименования Бакэнэко кириллицей

Баку — в японском фольклоре сверхъестественные существа, пожирающие сны и кошмары

Бакхауф — легендарное чудовище, беспощадно терроризировавшее пьющую часть населения западно-германского города Ахена

Бакэ-дзори — по японскому фольклору вид оживших вещей-цукумогами, возникающий из старого соломенного шлепанца

Бакэ-кудзира — согласно японскому фольклору, живой скелет кита, плавающий в море у поверхности воды, в облике которого возрождается душа убитого китобоями животного

Бакэ-нэко — вариант написания наименования Бакэнэко кириллицей

Бакэдзори — вариант написания имени Бакэ-дзори кириллицей

Бал-бал — согласно филиппинскому фольклору, нежить, ворующая и поедающая трупы

Баламутень — в белорусской мифологии опасный для женщин водяной человек с одутловатым лицом, гусиной кожей и огромным животом

Баламутнік — вариант белорусского написания названия Баламутня, уродливого водяного

Баламуцень — вариант белорусского написания названия баламутня, уродливого водяного

Балаур — в румынской мифологии существо, похожее на дракона

Балена — русскоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Balene

Баллбегга — вариант русского написания названия Быкодава, английского боуги из южных графств Сомерсет и Суррей

Бангунгот — вариант названия Батибат, огромной тучной лесной старухи из филиппинского фольклора

Бандиман — в мире Гарри Поттера паразит, выделяющий слизь, от которой дом, где он обитает, загнивает до самого основания

Банебджед — вариант написания имени «Банебджедет» кириллицей

Банебджедет — бараноголовый бог бог плодовитости, плодородия и рождаемости Нижнего Египта (Дельты)

Банийип — вариант русского написания названия Буньипа

Банник — по славянской мифологии дух бани, как правило, стоящей на отшибе

Банной — одно из русских названий Банника

Банный — одно из русских названий Банника

Банный бес — одно из русских названий Банника

Банши — в кельтском (прежде всего ирландском) фольклоре женщина-призрак, явление или крик (стоны) которой предвещает смерть

Банщик — одно из русских названий Банника

Баньфангуй — в древнекитайской и буддийской мифологии дух умершего в тюрьме от голода, разновидность духов-гуй

Баньши — вариант русского написания названия Банши

Баня чуд — вариант названия Пывсянса у коми-пермяков, буквально «банный чудь»

Барабао — в фольклоре венецианцев злокозненное, проказливое существо, от которого нет никому покоя, особенно женщинам

Барабашка — в современной русскоязычной среде, озорной домашний дух, которому приписывают действия, связанные с полтергейстом

Баранец — в европейских поверьях легендарное восточное «растение», плодом которого является овца

Барбегази — в фольклоре французов и швейцарцев крохотные существа с огромными ногами, обитатели Альпийских вершин

Барбегазы — вариант русского написания названия Барбегази

Баргест — в фольклоре северных графств Англии злой дух, предвестник смерти, преследующий обреченных жертв в облике лохматого черного пса с огромными горящими глазами

Барздуки — в литовской и прусской мифологии маленькие, похожие на гномов, человечки, живущие внутри земли и держащие под деревьями хлеб и пиво

Бариаур — игровой подвид кентавра, у которого вместо лошадиной части находится тело козла или барана

Барнитлег — название Берниклей в славянском бестиарии

Барола — в деревенском фольклоре Пенджаба (области на границе Индии и Пакистана), опасный дух пылевого вихря

Барстуки — вариант написания названия Барздуков

Баса-Жан — вариант написания названия баскского лешего Башахауна

Басажаун — вариант написания названия баскского лешего Башахауна

Басайаун — вариант написания названия баскского лешего Башахауна

Басан — в японской мифологии чудесная огнедышащая птица, похожая на петуха с гигантским гребнем

Басахаун — вариант написания названия баскского лешего Башахауна

Баст — древнеегипетская кошкоглавая богиня радости и веселья

Бастет — название расы веркотов в Мире Тьмы

Бата — одна из древнейших богинь-коров в египетской мифологии, которую изображали с лицом женщины с коровьими ушами и рогами

Батибат — древесный демон из филиппинского фольклора, огромная тучная женщина, душащая спящих

Батихэби — вариант названия Цутиноко, японского змееподобного ёкая

Бато Каннон — написание кириллицей имени, под которым Хаягрива известен в Японии

Батюшка-Зима — одно из имен Ледяного Джека, воплощения зимы и мороза в английском фольклоре

Баубас — в литовском фольклоре злой дух с длинными тощими руками, скрюченными пальцами и красными глазами

Баубо — связанный с элевсинскими мистериями женский персонаж, лицо которого расположено на животе

Бахамут — в исламской мифологии огромная рыба, на спине которой покоится весь мир

Бахкав — вариант русского написания названия Бакхауфа, от немецкого «теленок из ручья»

Бахкауф — вариант русского написания названия Бакхауфа, от немецкого «теленок из ручья»

Бацу — оригинальное китайское название Хидэри-гами, китайско-японского демона засухи

Башаандере — «дикая сеньора», супруга лесного духа Башахауна в баскской мифологии

Башахаун — в баскской мифологии «господин чащи», дух, обитающий в глубине лесов или в пещерах, расположенных на возвышенностях

Баянник — одно из русских названий Банника

Бебок — сверхъестественное существо из польских и силезских легенд, связанная с темнотой страшилка, локальная разновидность пугала, бабая

Бёбу-нодзоки — согласно японскому фольклору, развратный дух, который появляется из декоративных складных ширм, известных как бёбу

Бега — имя, под которым Блемии упоминаются у арабских авторов

Бегемот — в ветхозаветных преданиях чудовищный зверь, упоминающийс наряду с Левиафаном

Бедн-вара — в фольклоре острова Мэн разновидность сирен-русалок, достаточно доброжелательных к людям

Бедняр — вариант названия Доппельгангера, в частности в книгах Анджея Сапковского

Безголовый мул — в бразильском фольклоре призрак проклятой грешницы в облике мула, у которого вместо головы адское пламя, вырывающееся из обрубка шеи

Бекке — в мифологии и фольклоре германских народов полевые духи, переселяющиеся на зиму в человеческое жилье

Белая Баба — в белорусском фольклоре одетая в белое свадебное платье призрачная предвестница смерти

Белая женщина — распространенный в европейской культуре тип привидения в облике девушки в белой одежде

Белая Прачка — вариант написания имени Бенни-прачки в переводе А.Давыдовой

Беличий народ — значение именования Детей леса на языке великанов

Беллудо — согласно городской легенде Гранады, призрачная лошадь, бродящая по улицам города в авангарде из своры демонических псов

Белун — в белорусской мифологии полевой дух в облике белобородого старика, предлагающий встречному утереть ему нос, за что щедро награждает золотом

Белые ходоки — в мире семи королевств («Игра престолов») раса человекообразных существ, обитающих далеко на севере, за Стеной

Беляки — название одного из хоббичьих народов

Бен варра — вариант русского написания названия Бедн-вара, русалок с острова Мэн

Бен-Варри — вариант русского написания названия Бедн-вара в переводе С.Печкина

Бен-нийе — вариант написания имени Бенни-прачки в переводе С.Печкина

Бендит-и-Мамай — южно-валлийские фейри, которые совершают конные выезды, навещают людские дома и похищают детей

Бенни-прачка — в фольклоре Горной Шотландии и Ирландии разновидность банши, женский дух, встречающийся у ручьев в облике прачки, стирающей окровавленную одежду тех, кто умрет в скором времени

Беорнинги — в Средиземье Дж.Р.Р.Толкиена клан медведей-оборотней, потомков Беорна

Береговые варселы — датский вариант названия Страндваскаре, призраков утонувших в море

Беременность — буквальный перевод наименования Иббур

Берендей — в славянских поверьях человек-оборотень, оборачивающийся бурым медведем

Берникли — согласно средневековым бестиариям гуси, рождаемые чудо-деревом

Берунда — вариант написания названия Гандаберунды, двухголовой птицы индуистской мифологии

Бес банный — одно из русских названий Банника

Бескуд — локальная нечисть, разновидность вампира в фольклоре Западной Украины, Польши, Чехии и Словакии

Бессонье — вредоносные существа, порожденные полдневным и полуночным временем

Бетайл — вариант русского написания названия Веталы

Бетайлас — вариант русского написания названия Веталы

Бехолдеры — в ряде фэнтези-миров (изначально из AD&D) левитирующие шарообразные существа с огромным глазом на лбу и круглым ртом с острыми зубами

Беюй — в древнекитайской мифологии чудовищная рыба-черепаха или однорогая рыба-дракон с четырьмя лапами

Бзёнек — cогласно силезским суевериям, дух-охранитель в облике маленького человечка, живущего в кустах бузины

Биабан-гуль — вариант русского написания азербайджанской версии названия Гюль-ябани

Бигфут — предполагаемый гоминид, обитающий в лесах Северо-Тихоокеанского региона Северной Америки

Бии-няо — вариант написания имени Бийняо кириллицей

Бииняо — вариант написания имени Бийняо кириллицей

Бий-няо — вариант написания имени Бийняо кириллицей

Бийняо — китайские птицы-неразлучники, имевшие на двоих одну пару крыльев, ног и глаз, отчего могли летать лишь в паре

Билоко — в фольклоре коренного населения Конго, обросший травой карлик, способный проглотить человека целиком

Бильвизы — в немецком фольклоре злобные древесные духи, живущие внутри дерева, и имеющие на больших пальцах левых ног серпы вместо ногтей

Бильдад — в фольклоре американских колонистов животное размером с бобра, с длинными задними лапами, как у кенгуру, перепончатыми стопами и тяжелым клювом, как у ястреба

Бин-ни — вариант написания имени Бенни-прачки в переводе Н.Горелова

Биндас — мифический персонах, некий банный дух, которым пугали детей на Лепельщине (север Беларуси)

Бинфэн — тяни-толкоидный кабан из китайской мифологии

Бирзал — в германском фольклоре кобольды, живущие обычно в погребах домов

Бирон — в японском фольклоре белые удлинённые призракоподобные ёкаи с унылым выражением лиц, торчащими зубами и длинными хвостами

Бирюк — в русском фольклоре фантастическое страшилище, которым пугают детей, бабай; таинственное существо в пустых постройках, в лесной глухомани

Бисан — в малазийском фольклоре женский природный дух-хранитель камфорного дерева, человек-цикада, также появляющийся в сериале «Сверхъестественное»

Бисура — в башкирском фольклоре маленьких лесные человечков в красных рубашках, которые склоняют людей к сожительству, а потом покровительствуют им, помогая разбогатеть

Бисягацуку — зимняя разновидность ёкая Бэтобэто-сан из префектуры Фукуи

Бихаре — вариант названия Эбихаре, мифических морских существ из фольклора папуасов киваи

Бичен — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Бичура — мифическое существо из татарского фольклора, домашний дух в образе женщины маленького роста в старинном головном уборе, аналог славянской кикиморы

Бкабей — вариант наименования Калбея

Блажинь — вариант названия рахманов на румынском языке

Бласна — русскоязычный вариант наименования чудовищного кита, связанный с наименованием Balene

Блегмии — вариант названия Блемиев

Блегмы — вариант названия Блемиев

Бледы — вариант названия Бэлтов, польских духов, ночами путающих путникам дорогу

Блемии — в средневековых бестиариях племя безголовых людей с лицами на груди

Бли́мавки — вариант украинского названия блуждающих огней, буквально «мигалки»

Блуд — в восточно-славянском фольклоре лесной дух, который сбивает с дороги путников, заставляет их плутать по лесу, заводит в болото или чащу

Блудички — блуждающие огоньки в чешском и словацком фольклоре

Блуждающие огоньки — таинственные природные явления или мифологические существа, наблюдаемые по ночам на болотах, полях и кладбищах

Бляго — в адыгской мифологии дракон, олицетворение злых сил природы

Бобо — вариант названия Бебока, польского Бабая

Бобо — согласно мордовскому фольклору, мохнатое существо низкого роста, которым матери пугают шалящих детей

Бобок — вариант названия Бебока (польского Бабая) на северо-западе Польши, на территории современного Великопольского воеводства

Бовеши — вариант названия пятиногих существ, встречаемых в древнерусских источниках

Бовешь — согласно славянскому бестиарию, мифическое животное с пятью ногами

Боган — вариант написания русского названия Боггана

Богган — В фольклоре Британских островов дух из породы хобгоблинов, иногда проказливый, иногда готовый помочь, а иногда и опасный

Боггарт — проказливые домашние фейри, скверная и сверхвредная разновидность брауни

Боги — вариант русского написания названия Боуги, зловредного гоблина из английского фольклора

Богинки — в поверьях западных славян страшные природные демоны в облике уродливых старух или бледных девушек

Боглы — гоблины шотландской мифологии, злобные но справедливые

Божонтка — в польской мифологии (как правило, дружелюбный) призрак ребенка, умершего до крещения

Бойтата — в фольклоре бразильских индейцев тупи-гуарани гигантская огненная змея, тело которой покрыто светящимися глазами съеденных ею жертв

Бокан — вариант написания русского названия Боггана

Боканон — вариант русского написания названия Бонакона

Боли-бошка — по русским поверьям большеголовый и неуклюжий дух леса, живущий в ягодных местах, норовящий обманом запрыгнуть на шею и голову петлей стянуть

Болла — змееобразный дракон с плохо развитыми крыльями из албанской мифологии

Болотник — в славянской мифологии хозяин болота, затягивающий людей в трясину

Болотница — по славянской мифологии сестра русалкам, живущая на болоте, в белоснежном цветке кувшинки с котел величиной

Болотные нимфы — вариант перевода наименования «Элеиномы»

Болотные огоньки — вариант названия Блуждающих огоньков по месту из наиболее частного обитания

Болотный — вариант названия болотника

Болотяник — вариант названия болотника и его название на украинском языке

Болотяник — украинское написание названия Болотника

Болтрушайка — в мире Гарри Поттера маленькая пёстрая птица, которая на протяжении своей жизни хранит молчание

Бомка — в славянском фольклоре персонаж, которым пугают непослушных детей; бука, бабай

Бонакон — тварь безобидная, однако ж к преследователю тылом оборачивающаяся и ветрами оного поражающая

Боннакон — вариант русского написания названия Бонакона

Боонгурунгуру — в фольклоре Соломоновых островов, опаснейший из лесных духов, выглядящий как ужасный кабан с растущим из головы папоротником и гнездом шершней на бороде, способный менять свой размер

Боохолдой — в бурятском фольклоре, домовой дух, в широком смысле — общей название для всех вредоносных духов, в которых превращаются души умерших

Бор — одно из имен лешего

Борамец — вариант написания названия Баране́ца

Боранец — вариант написания названия Баране́ца

Бораро — согласно фольклору южноамериканских индейцев тукано, лесной великан с огромными ушами, клыками и гениталиями, размельчающий жертву своими объятиями и выпивающий ее через темечко

Бороборо-тон — в японском фольклоре вид цукумогами, в которое превращается старое, изношенное одеяло-матрас (футон)

Боровички — по славянской мифологии маленькие старички, подчиненные боровика, хозяева грибов

Боровой — вариант названия боровика

Боровой человек — буквальный перевод с коми-зырянского языка имени «Яг морт»

Бородатые — буквальный перевод названия Барздуков

Бородачик — буквальный перевод названия Барздука («barzda» — борода по-литовски, «barzdukas» — маленький бородач)

Борэй — вариант названия Юрэй, дословно «ушедший дух»

Бото — кириллическое написание варианта одного из имен энкантадо

Ботукан Совил — амбарный брауни из Горной Шотландии, который, жалея немощных стариков, молотил для них зерно

Боуда — название гиен-оборотней в Эфиопии, Судане, Танзании и Марокко

Боухан — вариант русского написания названия Боггана, калька с английского «Bauchan»

Бохан — вариант написания русского названия Боггана

Бохолдóй — вариант написания названия Боохолдоя, домового духа в бурятском фольклоре

Боцан — вариант наименования аиста в славянских бестиариях

Боцзэ — вариант написания кириллицей китайского названия мифической химеры Байцзэ

Бочи — китайский монстр из «Каталога гор и морей», баран с девятью хвостами и четырьмя ушами, а также с двумя глазами на спине

Бравни — вариант русского написания названия Броуни

Браг — вариант русского написания названия Брэга

Брам-брам-чок — чудовище из кашмирского фольклора, сплошь покрытый длинными темными волосами гигант с горящими как факелы глазами

Брауни — в фольклоре британских островов домовой с растрепанной шевелюрой и темно-коричневой кожей

Брегди — в фольклоре Шетландских островов злобный морской монстр, затягивающий лодки под воду, обнимая их своими огромными плавниками

Брегостене — вариант названия Агуане, итальянских альпийских дев-фейри

Бродяжки — перевод названия Урхинов в бестиарии пана Сапковского

Броколак — вариант написания названия Бруколака, балканского вампира

Брокса — в еврейском фольклоре ведьма-оборотень, сосущая из людей кровь

Брокса — вариант произношения названия Бруксы, португальской вампирши

Броллахан — в фольклоре жителей горной Шотландии фейри, лишенный постоянно облика; нечто бесформенное

Броуни — в фольклоре жителей полуострова Корнуолл фейри, покровительствующие пчелам

Броша — вариант произношения названия Бруксы, португальской вампирши

Бруколак — особо вредная разновидность вампира, встречающаяся в Мультанах (Молдавия), Трансильвании (Семиградье), Добрудже^*, а особенно часто в Валахии (Южная Румыния)

Брукса — португальский вампир исключительно женского пола, в которого после смерти превращается женщина, занимавшаяся при жизни колдовством

Бруни — разновидность брауни из Нижней Шотландии

Бруннмиги — согласно скандинавской мифологии, довольно вредный тролль, загрязняющий питьевую воду в источниках и колодцах

Бруха — испанский вариант названия Бруксы, португальской вампирши

Брэг — в английском фольклоре один из проказливых, меняющих обличье гоблинов

Бу — в кастильской мифологии детское пугало в облике огромного человекообразного филина с очень большими крыльями, которым пугали детей, не хотевших идти спать

Бу-лао — вариант кириллической транслитерации наименования «пулао»

Бу́сеу́ — вариант написания названия нанайских злых духов Бусиэ

Бубри — по поверьям восточно-шотландского графства Аргайл, огромная озерная птица, ревущая как бык и пожирающая мелкий скот

Бувайа — в фольклоре тагалов (Филиппины) спящий на дне океана гигантский крокодилоподобный демон, собирающий души людей в свой заплечный сундук в форме гроба

Буганец — вариант болгарского (Средние Родопы) названия зимнего демона Караконджала

Бугсок — существо из филиппинского фольклора, похищающее детей, чтобы сделать из них себе подобных

Будзімір — оригинальное белорусское написание имени царя всех петухов Будимира

Будимир — в беларуском фольклоре царь всех петухов, зооморфный символ огня и солнца

Бужай — вариант написания кириллицей названия западно-казахского детского пугала Бөжәй

Бузинная госпожа — вариант русского названия бузинной матушки в переводе Степана Печкина

Бузинная матушка — в фольклоре Скандинавии и Британии дух-хранитель бузины, нещадно мстящий за порчу своего дерева без спроса

Бузинная Матушка — вариант русского названия крыжовничной женушки в переводе Степана Печкина

Бук — в поверьях алтайцев, тувинцев нечто вроде оборотня, являющегося по ночам

Бука — в русском фольклоре страшилище, которым пугают детей, бабай; таинственное существо в лесу, в пустых постройках

Бука — по сказам мордовских крестьян Саратовской губернии класс оборотня, являющегося по ночам в образе копны сена

Букав — в фольклоре жителей филиппинского острова Мариндук, раса крошечных гуманоидов с золотыми волосами

Букавац — демоническое существо сербско-хорватской мифологии, шестиногий монстр с оленьими рогами

Букало — вариант написания названия сербско-хорватского демона Букаваца

Букан — в русском фольклоре сказочное страшилище, которым пугают детей, фантастическое существо в доме

Букан — вариант русского написания названия Боггана

Буканай — в русском фольклоре одна из страшилок для детей, бабай, фантастическое существо вроде домового

Букарица — в русском фольклоре мифическое существо в подполье дома; страшилище, которым пугают детей

Букачка — в русском фольклоре нечистая сила неопределенного облика

Букентавр — в европейском символизме чудовищная разновидность кентавра: получеловек, полубык

Буковац — вариант написания названия сербско-хорватского демона Букаваца

Букусетка — наименование Букарицы в Забайкалье

Булан — в тюркском фольклоре зверь с единственным рогом в виде чаши, в которую он собирает воду, чтобы напоить булана противоположного пола

Буллар — вариант названия Боллы в южной Албании

Бултунгин — название вергиен в Нигерии, буквально «превращаюсь в гиену»

Бульвехи — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Бунагая — вариант японского названия ёкаев Кидзимуна, буквально «большеголовые»

Бунгиснгис — по представлениям тагалов (Филиппины) сказочный великан-циклоп с гипертрофированной верхней губой, который все время смеется

Бундимун — один из вариантов перевода названия Бандимана с английского языка

Буниюп — вариант русского написания названия Буньипа

Буньип — в фольклоре австралийских аборигенов опасное водяное чудовище

Бурак — существо из исламской религиозной традиции, на котором Пророк совершил исру^* в Иерусалим

Бурари-би — вариант названия Фурари-би, японского огненного духа в виде птицы с собачьей головой

Бурдо-вал — в удмуртском фольклоре легендарные крылатые кони, чьи крылья видны только ночью

Бурей — в фольклоре индийских Гималаев дух в облике мальчика-подростка с клешнеподобными руками и куриными крыльями

Буривухи — разумные совоподобные птицы из мира Макса Фрая

Буринкантада — сказочное существо в филиппинском фольклоре, великан-людоед с од­ним глазом во лбу и двумя большими клыками

Бурубуру — согласно японскому фольклору, дух малодушия, страха и дрожи

Бусиэ — в тунгусо-маньчжурской мифологии (в частности — у нанайцев, эвенков) злые духи

Буско — вариант наименования аиста в славянских бестиариях

Буто — кириллическое написание одного из вариантов имени «Уто»

Бхутешвара — одно из имён Шивы, буквально «владыка бхутов»

Бхуты — в индуистской мифологии духи-оборотни, живущие на кладбищах

Бцентæ — осетинское название ацанов

Бывшие — буквальный перевод названия Бхутов с древне-индийского

Бык из Долины Сухостоя — вариант названия Торгейрова бычка, призрака из исландского фольклора

Бык из Фньоускадаля — вариант названия Торгейрова бычка, призрака из исландского фольклора

Быкодав — локальная нежить с юга Англии, гоняющаяся по ночам за путниками в графствах Сомерсет и Суррей

Бьера — общее название для всех духов-добытчиков шведского фольклора, ворующих для своего хозяина соседское молоко

Бьобу нозоки — вариант написания названия Бёбу-нодзоки, японского подглядывающего призрака

Бьякко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, «белая лиса», посланница богов

Бэлты — в польском фольклоре лесные или полевые демоны, сбивающие путников с пути, вынуждая их блудить

Бэтобэто-сан — согласно японскому фольклору, бестелесный призрак, которого можно обнаружить только по звуку «бэто-бэто» (стук деревянных сандалий) за спиной

Бялун — оригинальное белорусское написание названия Белуна, полевого духа-обогатителя

БѢлена — русскоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Balene

Бѣлунъ — написание названия полевого духа Белуна согласно дореволюционной орфографии

Бөжәй — в фольклоре западного и центрального Казахстана воображаемое существо неопределенной внешности, которым пугают непослушных детей

Бөжәй — оригинальное казахское написание названия Бужая, детского буги

В

Вöр баба — вариант коми-пермяцкого названия Ёмы, буквально «лесная женщина»

Відминник — одной из названий подменыша в украинском фолькоре

Вій — украинское и белорусское написание имени Вия

Вірнік — белорусское название омутника, водяного, живущего в омуте (белорусское «вір» — «омут

Вірун — региональное белорусское название омутника, водяного, живущего в омуте (белорусско

Вісуснік — одно из имен Вазилы (белорусское написание)

Віхрач — вариант западно-полесского названия персонификации опасного вихря

Віхрэнік — вариант западно-полесского названия персонификации опасного вихря

Вједогоња — вариант сербского названия здухача

Вјетровњак — вариант сербского названия здухача

Вјештица — иекавский вариант сербско-хорватского написания названия Вештицы, демонической ведьмы

Ва — сокращенный вариант наименования Вакуля и одновременно название более мелких водяных духов

Ва öш — оригинальное коми-зырянское написание имени Ва-ош, что значит «водный бык»

Ва-нюдо — согласно японскому фольклору, огромная страшная человеческая голова, застрявшая в пылающем колесе от бычьей повозки

Ва-ош — согласно локальному мифологическому преданию верхне-вычегодских коми-зырян водяной-кентавроид с четырьмя ногами и человеческим торсом

Ва́мпалы — вариант написания названия Вамполов, чудовищ из фольклора ингушей и чеченцев

Вагатева — хвостатый домашний дух Шотландской Границы^*, наподобие брауни, но более эксцентричный

Вадаримба — вариант названия Ваконьинго, большеголовых карликов из африканского фольклора

Вадатайс — в латышском и южно-эстонском фольклоре лесной дух, сбивающий путника с пути и нередко заводящий его в чащу или болото

Ваджрабхайрава — написание кириллицей прозвища Ямантаки, буквально значащее «Ужасающий важдрой^*«

Вадзянік — одно из белорусских названий Водяного

Вадзяны — одно из белорусских названий Водяного

Вадзяны дзед — одно из белорусских названий Водяного

Вазіла — белорусское написание названия Вазилы

Вазила — если верить Древлянскому, дух-покровитель лошадей в белорусском фольклоре

Вазимба — в мифах малагасийцев первонасельники Мадагаскара, после изгнания превратившиеся в мистических карликов

Ваира — в японском фольклоре уродливое животное с большим, похожим на коровье, туловищем и длинными конечностями с одним единственным когтем на каждой

Вака де лумбре — в мексиканском фольклоре демоническая пылающая корова, проносящаяся ночью по улицам деревень и городов, но не приносящая никому вреда

Вакиньян — в мифологии индейцев сиу духи, олицетворяющие огонь, гром и молнию

Ваконьинго — в фольклоре восточной Африки мифический народ карликов с несоразмерно большими головами, обитающих на горе Килиманджаро

Вакуль — водяной в мифологии народов коми, повелитель подводного мира со злым, враждебным для человека характером

Валасень — оригинальное белорусское написание названия домашнего духа Волосеня

Валасяніца — вариант белорусского названия Волосеня, как персонификации болезни

Валькирии — небесные девы-воительницы скандинавской мифологии

Вальравн — персонаж датского фольклора, ворон, напитавшийся останками погибшего в битве короля или вождя и приобретший благодаря этому сверхъестественные способности

Вампир — в народных поверьях многочисленных культур мертвец, выходящий из могилы и сосущий кровь живых

Вампировићим — вариант сербского наименования дхампира

Вамполы — древний народ двуротых и одноглазых великанов в фольклоре чеченцев и ингушей

Вамфир — форма единственного числа слова «Вамфири»

Вамфири — самоназвание вампиров в цикле «Некроскоп» Брайана Ламли

Ван Тянь Хоу — вариант полного титулования дракона Хоу

Ванагандр — одно из имен Фенрира, адского пса скандинавской мифологии; буквально «чудовище реки Ван»

Ванапаганы — в эстонской мифологии злобные но не особо умные великаны, обитающие в пещерах, на дне озер и под землей

Ванасыги — вариант названия эстонских леших Ванахальбов, буквально «старые слепцы» (слепота или о

Ванахальбы — в эстонской мифологии злобные лесные духи, которые сбивают с дороги путников, заставляя долго плутать по лесу

Вани — в японской мифологии волшебное существо, то ли морская змея, то ли акула, то ли крокодил

Ванигути — цукумо-гами круглого пустотелого храмового колокола, отрастившего себе туловище и хвост рептилии

Вансь — вариант названия водяных духов Васа у коми-пермяков

Вансь морт — вариант коми-пермяцкого названия водяных духов Васа, буквально «водяной человек»

Ваньюдо — вариант написания кириллицей названия Ва-нюдо, японского ёкая в облике головы в колесе

Вапак — название мухомора на ительменском языке

Вапалузи — в фольклоре американских колонистов, причудливый маленький зверь, похожий на таксу с ногами дятла, перемещающийся по стволам деревьев подобно гусенице

Вапаӄамталха`н — написание названия «девушки-мухоморы» на ительменском языке

Вараведайя — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта в Ляэнемаа (Западная Эстония)

Варактил — во вселенной «Звездных войн» пятнадцатиметровое ящероподобное существо с планеты Утапау

Вараха — вепреголовый персонаж индуистской мифологии, третья аватара Вишну

Варгін — оригинальное белорусское написание имени демонического кота Варгина

Варган — вариант имени демонического кота Варгина

Варги — огромные волки скандинавской мифологии и легендариума Дж.Р.Р.Толкина, а также оборотни Вестероса

Варгин — в белорусской мифологии демонический черный кот огромных размеров, царь кошачьего царства

Варйелле — согласно мифологии саамов, духи-хозяева лесов

Варлівока — белорусский вариант написания имени Верлиоки

Варман тура — прозвище Арсури, буквально «лесной бог»

Васа — многочисленные водяные духи в мифологии народов коми

Васа ыджыд глöт — вариант названия глöта, чудовища из фольклора коми-зырян, буквально «водяной большой глöт»

Васго — в мифологии индейцев хайда (Северо-западное побережье Северной Америки) озерное, морское чудовище с телом волка и плавниками косатки

Василиск — тварь зело ужасная, взглядом жертв умерщвляющая, да воду дыханием зловонным отравляющая

Вастру́ха — оригинальное белорусское написание названия Вострухи у Древлянского

Ваувау — вариант названия Оуни, горной волосатой старухи из японского фольклора

Ваўкалак — наиболее распространенный вариант белорусского названия Волколака

Ваўкалака — вариант белорусского названия Ваўкалака (Волколака)

Ваўкалека — вариант белорусского названия Ваўкалака (Волколака)

Вауса — вариант названия водяных духов Васа в ижемском и удорском диалектах коми-зырянского языка

Вахоке-хоко — вариант кириллической транскрипции наименования людей-леопардов Уганды и Бенина

Вахокохоко — вариант кириллической транскрипции наименования людей-леопардов Уганды и Бенина

Ваэтт — вариант русского написания названия Ветте, скандинавского сверхъестественного существа

Ваюги — вариант написания наименования «Уайуги» на русском языке

Вдоводел — прозвище Агропельтера, агрессивной медведе-обезьяны из промысловых лесов Северной Америки

Вдодъ — вариант написания названия Удода

Ве́линас — вариант написания кириллицей названия Вяльняса, балтийского (литовского и латышского) чёрта

Вегетандры — обобщающее понятие для мифологических растений, имеющих некие части или черты, характерные для гуманоидов

Вежöм — согласно народным верованиям коми, ребенок, подмененный нечистой силой

Вежа гурань — вариант названия Пывсянса у вымских коми-зырян, буквально «священная женщина очага» бани

Вежема — вариант написания названия Вежöм, подменыша из фольклора коми

Вежэм — вариант написания названия Вежöм, подменыша из фольклора коми

Вейла — одна из магических рас в мире Гарри Поттера; прекраснейшие женщины, способные околдовать одним взглядом, в разгневанном состоянии превращаются в чудовищных птиц

Векуфе — в фольклоре южноамериканского народа мапуче общее название всех демонических духов

Веліорыбъ — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Велбудопардусъ — вариант названия Камелопарда в славянском бестиарии

Велбудорысь — вариант названия Камелопарда в славянском бестиарии

Велерыбъ — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Великаны — в различных культурах человекоподобные существа огромных размеров

Великий Злой Дух (大魔神) — оригинальное японское написание имени Даймадзина и его дословный перевод

Велнс — вариант написания кириллицей названия Вяльняса, балтийского (литовского и латышского) чёрта

Велняс — вариант написания кириллицей названия Вяльняса, балтийского (литовского и латышского) чёрта

Велс — вариант написания кириллицей названия Вяльняса, балтийского (литовского и латышского) чёрта

Велтиезмир — в древнегерманской мифологии животное-мир

Вель — самый известный из отровецких цмоков

Велю — вариант французского названия дракона Пелюды, буквально «Косматая»

Вендиго — в мифологии североамериканских индейцев воплощенный в образе великана с ледяным сердцем дух зимнего голода и стужи

Венену — в египетской мифологии зайцеголовый бог плодородия, деторождения и сексуальной потенции, мужская форма или супруг богини Венет

Венет — зайцеобразная богиня-покровительница 15-го нома Верхнего Египта

Вепреслон — бестиарское животное, объединяющее льва и вепря

Вепуат — вариант написания имени «Упуаут» кириллицей

Верберы — вариант русского перевода английского «Werebears»; медведи-оборотни

Вербэры — вариант русского перевода английского «Werebears», медведи-оборотни

Вербэт — оборотни-кажаны, то есть летучие мыши игровых миров

Вервольф — в европейской культуре времён Средневековья и Нового времени человек, способный превращаться в волка

Веревочник — вариант названия Роперита, буквальный перевод оригинального названия

Верераты — один из вариантов кириллической транскрипции англоязычного названия крысолюдов

Верерэты — один из вариантов кириллической транскрипции англоязычного названия крысолюдов

Веркабаны — вариант названия кабанов оборотней

Веркрысы — вариант полуперевода англоязычного названия крысолюдов

Верлиока — в восточнославянских сказках чудовищное агрессивное лесное создание, которое убивает объединённая группа людей, животных и предметов

Вернетопырь — вариант русского перевода наименования Вербэта

Верфокс — русская калька с английского «Werefox», достаточно частого названия для лис-оборотней

Вес — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у кызымских хантов

Весь — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у салымских хантов

Ветала — в индийской мифологии злой вампироподобный дух, охотящийся на людей свесившись вниз головой с ветвей деревьев

Веталас — вариант русского написания названия Веталы

Ветрогоња — вариант сербского названия здухача

Ветте — в фольклоре скандинавских народов сверхъестественное существо, дух природы или хозяйственных построек

Вешап — армянский вариант названия Вишапа

Вештица — персонаж южнославянской демонологии, совмещающий в себе свойства реальной женщины-ведьмы и демона-оборотня

Вещер — болгарское написание названия мужчины-ведьмака, мужского аналога вештицы

Вещица — региональное белорусское название Кикиморы

Вещица — вариант болгарского написания названия Вештицы, карпатской демонической ведьмы

Взрывопотам — вариант русского перевода названия Громамонта

Вивене — вариант названия Агуане, итальянских альпийских дев-фейри

Виверн — геральдическая разновидность дракона с одной парой лап и нетопыриными крыльями

Виверна — «ополяченный» вариант названия Виверна, неологизм пана Сапковского

Вигты — вариант русского написания названия Ветте

Виелона — вариант написания кириллицей названия Вяльняса, балтийского (литовского и латышского) чёрта

Виелфрас — вариант русского написания немецкого названия Гулона

Визунас — у литовцев дракон, пожирающий покойников, которые пытаются покорить неприступную гору

Вий — воспетый Гоголем персонаж восточнославянского фольклора, чей смертоносный взгляд скрыт под огромными веками

Вила — стихийный дух женского пола в мифологии южных и западных славян

Вилии — вариант названия Вил (стихийных духов женского пола в западно- и южнославянской мифологии), возникнувший с легкой руки Генриха Гейне

Вилисуу — согласно эстонскому фольклору, монстр, подстерегающий непослушных детей, которые гуляют по ночам

Вилкацис — в прибалтийской (литовской и латышской) мифологии волк-оборотень

Вилколаки — вариант названия Вилктаков, буквально — «с волчьей шерстью»

Вилктаки — в литовской мифологии оборотни, превращающиеся в волков по собственной воле или по чужому злому умыслу

Виловити — вариант сербского названия здухача

Виндиго — вариант русского написания названия Вендиго

Винник — в исландском фольклоре, достаточно популярный призрак-драуг, после смерти не покинувший мир живых из-за страстной любви к спиртному

Випунен — в представлениях финнов древний великан, сросшийся с землёй

Вирика — в древнеиндийской мифологии крошечные зубастые существа, появляющиеся около домов, в которых вот-вот должен кто-то умереть

Виронканнас — в карело-финской мифологии дух овсяного поля

Вит-куль — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у манси

Витар — в славянском бестиарии волшебная птица, перья которой режут и железо, и камень

Виткась — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у манси

Виткащ — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у манси

Витренник — в венгерском фольклоре особый демон, указывающий шаркани куда гнать тучи

Вихованець — оригинальное название хованца, домового духа-обогатителя в украинском фольклоре

Вихты — в сказочном немецком фольклоре маленькие человечки, домовые гномы

Вишап — армяно-грузинский дракон, популярный мифологический и фольклорный персонаж

Вкабей — вариант наименования Калбея

Влемии — вариант названия Блемиев

Во-а — вариант русского написания названия Фо-а

Вова — в славянском фольклоре персонаж, которым пугают непослушных детей, бабай, бука; также покойник, являющийся во сне

Вовкулака — вариант украинского названия Волколака

Вовкун — одно из самых распространённых названий вовкулака в украинском фольклоре

Воденбика — вариант названия сербско-хорватского демона Букаваца

Водени бик — вариант названия сербско-хорватского демона Букаваца

Водява — вариант названия русалки

Водяная невеста (Ջրահարս) — оригинальное армянское написание названия Джраарс и его буквальный перевод

Водяная пантера — вариант перевода имени «Мичибичи» на русский язык

Водяная рысь — вариант перевода имени «Мичибичи» на русский язык

Водяница — вариант названия русалки

Водяница — вариант названия Болотницы

Водяной — в славянской мифологии злой дух, воплощение стихий воды как отрицательного и опасного начала

Войшöрвойся — согласно мифологии народов коми, полуношница, злой дух, особенно опасный для людей в полночь

Войшӧркадса — вариант названия ночных духов Войшӧрвойся в нижневычегодском, верхне и среднесысольских диалектах коми-зырянского языка

Войшӧркадъя — вариант коми-зырянского названия ночных духов Войшӧрвойся

Войшӧрся — вариант названия ночных духов Войшӧрвойся в верхневычегодском, удорском, верхне и среднесысольских диалектах коми-зырянского языка

Волкодлак — вариант названия волколака, волка-оборотня славянской мифологии

Волколак — в славянской мифологии оборотень, чeлoвeк, вынужденный принимать oблик вoлка

Волокита — в русском фольклоре нечистый дух или черт; змей, который посещает женщин, превращаясь в красивого парня, отсутствующего мужа

Волосень — домашний дух, который ночью тревожит спящих, и в тоже время название кожной болезни

Волсь — неофициальное название копытного волка, бытующее в околологишенских окрестностях

Вонгви — в корейской мифологии злые духи, призраки людей, умерших насильственной смертью

Вонкашно — вариант болгарского названия зимнего демона Караконджала

Вопар — вариант чувашского написания названия Упыря

Вопитар — вариант названия птицы Витар

Вора-морт — вариант наименования Ворсы, обозначающий «лесной человек»

Ворги — вариант перевода с английского

Воркуль — вариант наименования Ворсы, обозначающий «десной черт», «лесной дьявол»

Ворса — в мифологии народов коми леший, не только следивший за промысловой деятельностью охотников, но и распространивший свою власть на многие сферы бытовой жизни

Вӧрса — вариант написания названия Ворсы, лешего из мифологии коми

Ворысь — наименование Ворсы среди коми-пермяков

Вӧрысь — вариант написания названия Ворсы, лешего из мифологии коми

Воструха — в белорусском фольклоре дух-сторож дома

Воуви — в австралийском фольклоре огромный муравей с головой ящерицы, способный проглотить человека

Вох — вариант русского написания названия Фо-а

Встречник — в русском фольклоре злой дух, который стрелой мчится по проезжим дорогам за душой умирающего грешника

Вуглускр — шуточное вымышленное существо, вошедшее в русский язык из анекдота

Вужалка — в белорусском фольклоре девушка-змея, дочь змеиного царя

Вуйвра — вариант названия Вуивра, французского чудного чудища

Вуйма — вариант названия белорусской ночной демоницы Улишицы

Вуки — во вселенной «Звездных войн» раса волосатых двуногих гуманоидов с планеты Кашиик

Вукузё — альтернативное название удмуртского водяного

Вулідушка — вариант названия Улишицы, белорусской водяной демоницы

Вулішыца — вариант белорусского написания названия Улишицы, опасной ночной демоницы

Вулвер — в фольклоре жителей Шетландских островов дружелюбное к людям чудовище с головой волка и короткой бурой шерстью по всему телу

Вултанка — птица, рождающаяся из древесной коры (славянский аналог берниклей)

Вумурт — в поверьях вотяков (удмуртов) водяной дух, сопоставимый со славянским водяным

Вунтериха — в русском фольклоре нечистая сила, которой пугают детей; возможно, она сходна с букой

Вупар — вариант чувашского написания названия Упыря

Вупери — одно из названий водяного в поверьях вотяков, которое дословно значит «злой дух воды»

Вупыр — белорусское написание название Упыря

Вурдалак — в русском фольклоре (точнее, в пушкинской интерпретации фольклорных текстов) упырь

Вховэ — вариант русского написания названия Воуви, австралийской шестилапой ящерицы

Вынтоасе — в румынской мифологии женские духи, вызывающие пылевые бури и сильные ветры

Выскакунчик — вариант русского перевода названия Болтрушайки

Выскорь — в мансийской мифологии злой лесной дух, похожий на вывороченный пень с длинными корнями

Вытьянка — в поверьях Костромского края тоскующая, «ноющая» душа непогребенных костей

Выхованец — вариант название хованца, домового духа-обогатителя в украинском фольклоре

Вэс — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у коми

Вэттэ — вариант русского написания названия Ветте, скандинавского сверхъестественного существа

Вэшитко — в фольклоре цыган лесовик в облике низенького седого старика, наделенного при этом невероятной силой и способностью увеличиваться в размере

Вяль — написание имени самого известного из островецких цмоков на белорусском языке

Вяльняс — в балтийской мифологии противник громовержца Перкунаса, бывший в язычестве богом загробного мира и покровителем скота, но после христианизации демонизировавшийся до уровня чёрта

Г

Гіпацэнтаўр — белорусское написание названия Гипоцентавра, вариант белорусского названия Кентавра

Га́ла — вариант русского написания названия демонов Га́лла

Га́ллу — вариант русского написания названия демонов Га́лла

Гавгав — согласно мальтийским поверьям, зомби-подобное существо с длинными волосами и кривыми когтями, бродящее по ночным улицам в канун Рождества

Гагданчу-Марга — в мифологии гольдов однорукий, одноногий, одноглазый получеловек со способностью усыплять всех вокруг

Гагодзэ — в японском фольклоре чудовище-людоед из храма Ганго-дзи

Гагозе — искаженный вариант написания Гагодзэ кириллицей

Гагозэ — искаженное написание названия Гагодзэ кириллицей

Гадюка — в средневековых бестиариях и околоцерковной литературе змея, срамным и неестественным образом совокупляющаяся

Гаёвы дзед — один из белорусскоязычных вариантов названия гаюна

Гаёўкі — оригинальное написание наименования «гаёвки» на белорусском языке

Гайкоцу — вариант названия гигантского скелета Гася-докуро у Ториямы Сэкиэна

Гайтерские духи — маленькие, рыжие и зеленоглазые Феи Линкольншира и Восточной Англии, способные превращаться в птиц

Гайтраш — в фольклоре Йоркшира призрачное существо, способное принимать форму собаки, лошади или козла, встреча с которым сулит смерть

Гаканчи — региональный вариант наименования тибицен

Гаки — в японском фольклоре вид неупокоенных мертвецов-юрэев, способных вселяться в живых людей

Гала — животное славянских бестиариев, которое сражается рогами, попеременно складывая их

Галипоте — магические оборотни Латинской Америки, перекидывающиеся собаками или птицами

Галла — в шумерской мифологии демоны-хранители загробного царства, отвечающие за излов душ умерших

Гамадриады — в древнегреческой мифологии нимфы деревьев; дриады, связывавшие свою жизнь с определенным деревом, живущие и умирающие вместе с ним

Гамамелиды — вариант названия Мелиад, нимф яблонь и других фруктовых деревьев

Гамаюн — по славянской мифологии вещая птица с человеческим ликом, глашатай богов

Гамбари-нюдо — вариант русского написания названия ёкая Камбари-нюдо

Гамберу — правильная транслитерация с английского имени каучпока, ненасытного животного с каучукоподобной шкурой

Ганги-кодзо — согласно японскому фольклору, волосатые обезьяноподобные водные духи, обитающие в реках, близкие родичи капп

Гандаберунда — двухголовая птица в индуистской мифологии, воплощение магической силы и способности противостоять разрушению

Гандхарвы — индийские полубоги, профессиональные музыканты и певцы (падки до человеческих женщин)

Ганеша — в индуизме четверорукое божество с головой слона

Гараппа — в японской мифологии, разновидность каппы с очень длинными конечностями

Гаргуйли — вариант русского написания названия Горгулий

Гаргулец — гад преогромный, дракон водный с шеею зело длиною, мордою вытянутою и буркалами, аки карбункулы светящимися

Гаргулии — вариант русского написания названия Горгулий

Гаркаин — легендарное существо из мифологии австралийских аборигенов, которое камнем падает с дерева на зашедшего в лес человека, окутывает жертву своими крыльями и, задушив, пожирает

Гарм — в германо-скандинавской мифологии хтоническое чудовище, огромный четырёхглазый пёс, охранявший Хельхейм, мир мёртвых

Гарпия — существо из греческой мифологии с лицом и грудью женщины и туловищем хищной птицы

Гарпократ — эллинизированное наименование Гор-па-херда

Гаруда — в индуизме ездовая птица (с женскими телом и головой) бога Вишну, борец со змеями-нагами

Гарцуки — по белорусскому поверью духи стихий, которые в облике птиц делают непогоду сильными размахами крыльев

Гаспадар — одно из белорусских названий домового, буквально «хозяин»

Гася-докуро — согласно японскому фольклору, огромный скелет, который бродит по окрестностям в самые глухие часы ночи

Гати — вариант написания имени Хати кириллицей

Гатоблеп — вариант русскоязычного прочтения имени Катоблепас

Гатоблепа — вариант русскоязычного прочтения имени Катоблепас

Гатор — вариант написания имени «Хатор» кириллицей

Гауэко — согласно баскскому фольклору, персонификация или дух ночи, который наказывает людей за совершение бравурных поступков после вечернего звона

Гаюн — в белорусской мифологии лесной дух, вид лешего

Гвелвешапи — вариант грузинского названия Вишапа

Гвелешапи — вариант грузинского названия Вишапа

Гвиллионы — злые горные эльфы Уэльса, безобразные существа женского пола, которые по ночам подстерегают путников на горных дорогах и сбивают их с пути

Гвитлеоны — вариант написания названия Гвиллионов, злых валлийских эльфов

Гворны — вариант кириллической транслитерации оригинального написания слова «Huorns»

Гегенсы — вариант названия Эксихейров, шестируких великанов, напавших на аргонавтов

Гейкадло — вариант названия чешского лесного духа Гейкалека

Гейкалек — в чешской мифологии вредный лесной дух, окликающий эхом, заставляющий блудить или вообще наваливающийся на человека невидимым грузом

Гейкающий — вариант названия чешского лесного духа Гейкалека

Гекатонхейры — в греческой мифологии 100-рукие и 50-главые великаны, олицетворение подземных сил

Гелло — в низшей греческой мифологии и фольклоре демон, вредящий новорожденным детям и их матерям

Генко — в японском фольклоре разновидность кицунэ, «черная лиса»

Геральдический бабр — геральдический зверь в виде черного тигра с перепончатыми лапами и широким хвостом, похожим на бобровый

Герион — в древнегреческой мифологии трёхголовый и трёхтуловищный великан, убитый Гераклом, похитившим герионовы стада…

Герионей — вариант русского написания имени Гериона

Герионес — вариант русского написания имени Гериона

Гетулийский пёс — вариант названия мимика, собаки умеющей подражать чему угодно

Гианы — в итальянской мифологии духи, живущие в лесах или пещерах; своими песнями завлекают людей, высасывают у них кровь и убивают

Гиганты — в древнегреческой мифологии чудовищные великаны, дети Урана и Геи

Гидмеймун — согласно мальтийскому фольклору, обезьяноподобное существо, которое иной раз можно заметить прячущимся в пещерах или зарослях

Гидра — в греческой мифологии, а позднее в средневековых бестиариях и геральдике, многоголовая змея или дракон

Гидрипусс — вариант названия Гиппокампа

Гидроп — наименование анталопа в Александрийском Физиологе

Гидрус — в средневековых бестиариях, змея, заползающая спящим крокодилам в пасть, и разрывающая им внутренности

Гиенолаки — вариант перевода имени вергиен

Гиликакуа — вариант имени мелкого зулусского духа Токолош

Гилистери — в славянском бестиарии похожее на вепря рогатое животное с огромной пастью

Гилло — принятое, особенно в дореволюционной литературе, название демона, вредящего младенцам и их матерям, на русском

Гиллу — принятое, особенно в дореволюционной литературе, название демона, вредящего младенцам и их матерям, на русском

Гилян — транслитерация на русский язык слова «гуль» во множественном числе, то же что и «гули», демоны арабского фольклора

Гимантоподы — африканское народ со змеевидными голенями, из-за которых они не могут ходить, а, скорее, ползают

Гипоцентавр — геральдический кентавр, как правило отличающийся от обычного наличием змеи вместо хвоста

Гиппалектрион — в античном искусстве cказочное существо, наполовину конь, наполовину петух

Гиппогриф — фантастическое животное, придуманное Лудовико Ариосто, гибрид лошади и грифа грифона)

Гиппокамп — в античных мифах морской конь с рыбьим хвостом

Гиппокампус — вариант написания названия Гиппокампа

Гиппокентавр — вариант названия Кентавра, подчеркивающий его лошадиную составляющую (по аналогии с Леонтокентавром)

Гиппопод — вариант транскрипции названия Иопода

Гиппоталасы — вариант написания названия Ипоталасов

Гиппоцентавр — вариант написания названия Гипоцентавра

Гиппоцерв — в геральдике полуконь-полуолень, животное зело нерешительное и чрезвычайно рассеянное

Гиртаблили — один из вариантов русскоязычного названия шумеро-аккадских людей-скорпионов

Гиртаблулу — один из вариантов русскоязычного названия шумеро-аккадских людей-скорпионов

Гисураб — в фольклоре народа апайо, проживающего на северо-востоке филиппинского острова Лусон, огромный человекообразный людоед

Гитраш — вариант названия гайтраша, призрака йоркширского фольклора, в русском переводе романа «Джейн Эйр»

Глöт — водяное чудовище из легенды удорских коми-зырян, обитавшее в глубоком омуте напротив села Глотово и сильно досаждавшее местным крестьянам

Глайстиг — вариант написания кириллицей названия Глаштиг, шотландского женского духа с козьими ногами

Гламмы — в романе Роберта Пэлтока «Жизнь и приключения Питера Уилкинса» племя крылатых людей

Гламы — вариант русского написания названия Гламмов

Глатиссант — вариант русского названия Зверя Рыкающего, калька с его французского названия

Глашаны — в фольклоре жителей острова Мэн живущие у дорог фейри, дальние родственники гремлинов

Глаштиг — собирательный персонаж шотландского фольклора из ряда Фо-а, принимающий животные обличья, но чаще представляемый наполовину женщиной, наполовину козой

Гликон — в греческой традиции львиноголовый змей, зооморфное воплощение бога Асклепия

Глог — вариант болгарского названия для дхампира

Глочестерский монстр — похожее на рептилию огромное чудовище, замеченное близ порта в Глочестере (Массачусетс) в августе 1817 года

Глупые великаны Сяоян — по китайским поверьям дикари-людоеды с перевернутыми назад коленями

Глусун — в фольклоре Южной Швеции агрессивная гигантская свинья с выпученными глазами и острой как лезвия щетиной

Глуффсугган — вариант названия Глусун, агрессивной свиньи из шведского фольклора

Глэйштн — русское написание названия Келпи на острове Мэн

Гнєдко — вариант украинского названия духа Гнетко, который ночами «гнетет», давит людей

Гніток — вариант украинского названия духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Гнетка — вариант названия домового духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Гнетке — вариант названия домового духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Гнетко — в фольклоре народов Восточной Европы мифологический персонаж, который по ночам «гнетет», давит людей

Гнеток — вариант названия домового духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Гнетюх — вариант польского названия духа Гнетко, который ночами «гнетет», давит людей

Гнетяница — вариант названия духа Гнетко, который ночами «гнетет», давит людей

Гноллы — вымышленная раса кинокефалов с головами гиен, расселившаяся по многим фентезийным мирам

Гном, пожирающий детей — перевод названия Яра-ма-йха-ху, предложенный авторами «Книги монстров и бестий»

Гномы — карлики в мифологии Европы, а также одна из наиболее распространненных рас в многочисленных мирах фэнтези

Гобад-шах — вариант написания наименования «Гопатшах» кириллицей

Гоблинай — вариант русского написания названия Коблинау, валлийских рудничных гоблинов-нокеров

Гоблины — уродливые антропоморфные существа в западно-европейском фольклоре и fantasy

Года́ли Ила — ботлихское название Залзанагый, злого духа, приносящего болезни и беды

Годжира — транскрипция оригинального японского названия Годзиллы

Годзилла — гигантский доисторический ящер, проснувшийся из анабиоза после ядерной бомбардировки Японии; персонаж кинофильмов, мультфильмов и комиксов

Годлинг — перевод названия божонтки в ранних русскоязычных ревью игры «Ведьмак III», калька с английского «Godling»

Годованець — один из вариантов названия хованца, домового духа-обогатителя в украинском фольклоре

Гой-но Хи — вариант названия Аосаги-би, дословный перевод «Огонь кваквы»

Гой-но Хикари — вариант названия Аосаги-би, дословный перевод «Сияние кваквы»

Голбешник — в русском фольклоре разновидность домового, дух, ведающий домашним хозяйством

Голем — в еврейской мифологии (а в последствии и в fantasy) искусственный человек, как правило созданный из глины и оживлённый с помощью тайных знаний

Гонакадет — вариант наименования Васго у индейцев-тлинкитов

Гончие Йета — вариант русского перевода девонширского названия Дьявольских псов Дэнди

Гончие холмов — буквальный перевод англоязычного наименования Собак холмов

Гончие Чейни — русское написание одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Гончие Чини — русское написание одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Гопатшах — в иранской мифологии царь-бык (бык с торсом человека)

Гор — сокологоловый бог Древнего Египта, воплощение неба и солнца

Гор-па-херд — в египетской мифологии одна из ипостасей бога Гора в виде мальчика; зачастую изображался в миксантропическом виде

Горагет Анун — вариант написания названия Гурагез Аннун, валлийских озёрных дев

Горгоны — женоподобные змееволосые чудовища греческой мифологии

Горгульи — уродливые существа, химеры, произошедшие от названия выходов водосточных жёлобов в готических соборах

Горгулья — единственное число слова «Горгульи», образованное от французского «Gargouille», буквально «глотка»

Гордый червь — буквальное значение имени Цзяочун, духа всех жалящих насекомых в китайской мифологии

Горё — разновидность призраков в японской мифологии, могущественные духи умерших аристократов

Горё: — вариант написания названия Горё кириллицей

Горики — вариант названия Крионов, карликов бретонского фольклора

Горные нимфы — вариант названия-перевода наименования «Ореады»

Гороховая баба — полевой демон, похожий по характеру на Полудницу, известный по преданиям северного Подляшья^* и Кашубии^*

Горретин Коларау — вариант названия домашнего духа Трасго в восточной Астурии

Горус — вариант написания имени «Гор» кириллицей

Господин Обрубок — буквальное значение имени Онг Кут, водяного духа в мифологии Вьетнама

Готаймэн — в японском фольклоре дух праздничного буйства, выглядящий как огромная мужская голова с руками и ногами

Готоконэко — неправильный вариант названия Готоку-нэко на русском языке

Готоку-нэко — в японской мифологии, котообразный демон связанный с очагом, вероятно, разновидность цукумо-гами

Готокунэко — вариант названия Готоку-нэко на русском языке

Гоуман — в древнекитайской мифологии дух дерева и весны с телом птицы и квадратным лицом человека

Гофитерраки — согласно мифологии саамов, духи-хозяева диких оленьих стад

Гофиттерак — вариант написания кириллицей названия духов-хозяев стад диких оленей в фольклоре саамов

Грабы — в поверьях восточных лужичан^* из окрестностей Мускау^* мужские лесные духи, выглядящие как сильные привлекательные парни, но покрытые шерстью и с конскими ногами

Гравейр — одна из разновидностей гуля, описанная Анджеем Сапковским

Граи — вариант русского написания названия Грай

Грайвер — вариант русскоязычного наименования гравейра

Грайи — в греческой мифологии три сестры, имевшие на троих один глаз, дочери Форкия и Кето, сёстры горгон и гесперид

Грамкин — ворчливый народец в мифологии Вестероса, своеобразный аналог фейри или брауни

Грампкин — вариант русскоязычного названия грамкина

Граничники — подгальские^* полевые духи, разновидность блуждающих огней, проклятые души бесчестных землемеров

Грант — в городском английском фольклоре демон-предвестник бед в облике годовалого жеребенка, стоящего на задних ногах, со сверкающими глазами

Граулли — легендарный дракон французского Меца, живший в реке Мозель и изгнанный Святым Климентом

Гремлин — зловредное существо, обитающее поблизости различного рода механизмов (особенно авиатехники) и непременно портящее их при любой возможности

Грец — вариант названия Игреца, злобного домового духа русского фольклора

Гречуха — вариант названия Полевика

Гржета — в албанском фольклоре озерная нимфа в облике прекрасной обнаженной девушки, «краса земли»

Грила — вариант написания Грюлы, троллихи-людоедки исландского и фарерского фольклора, на русском языке

Грим — в фольклоре народов Западной Европы существо, являющееся в облике черного пса

Гриндилоу — агрессивные русалки-водяные проточных вод в фольклоре Британских островов

Грип — название Грифона у Сервия Туллия

Гриф — вариант названия Грифона (греческое Γρυψ)

Грифон — крылатый лев с орлиными передними лапами и головой, ведущий свой род из греческих мифов

Гроган — согласно шотландскому и ирландскому фольклору, один из трудолюбивых домашних духов вроде брауни, низкорослый и волосатый

Грогах — вариант написания кириллицей названия Грогана, шотландско-ирландского брауни

Грогач — вариант написания кириллицей названия Грогана, шотландско-ирландского брауни

Гром-птицы — один из русскоязычный вариантов наименования Громовых птиц

Громамонт — в мире Гарри Поттера, похожее на носорога, крупное серое африканское животное, весом до тонны, обладающее огромной силой

Громовые птицы — преимущественно североамериканский образ огромных птиц, управляющих погодой, порождающих громы и молнии

Гроссвалур — «конь-кит» северных морей, один из наиболее жестоких и опасных идльквели — «злых китов» исландского фольклора

Грохотанис — вариант русского названия Полтергейста

Груагахи — в фольклоре Горной Шотландии и Южной Ирландии, некие великаны-волшебники либо лохматые домашние духи

Гругаши — вариантт написания кириллицей названия Груагахов, существ из шотландской и ирландской мифологии

Грут — высокоинтеллектуальный инопланетный деревоподобный гуманоид из комиксов и кинематографической вселенной Marvel

Грюла — в фольклоре Исландии и Фарерских островов гигантская людоедша с многочисленными хвостами, которая раз в год приходит к людям, спустившись с гор, и поедает непослушных детей

Грязелиз — буквальный перевод названия Аканамэ, обитателя грязных туалетов и бань из японской мифологии

Гуараггед Аннон — вариант написания названия Гурагез Аннун, валлийских озёрных дев

Гуаса — в фольклоре Астурии (автономного региона на северо-западе Испании) уродливая ведьма-вампир с единственным зубом, пьющая кровь детей и молодежи

Гугаг — вариант русского написания названия Хугага, лосеподобного существа с негнущимися ногами из фольклора американских колонистов

Гуй — в древнекитайской и буддийской мифологии дух умершего насильственной смертью или самоубийцы

Гул — вариант русскоязычного наименования гуля

Гул ёвони — вариант русского написания таджикской версии названия Гюль-ябани

Гуллинбурсти — в скандинавской мифологии, очень быстро передвигающийся золотой вепрь, созданный в ходе спора между гномами и богом Локи

Гуло — вариант написания названия Гулона

Гулон — в легендах Северной Европы необычайно прожорливый зверь, напоминающий кошку, волка или росомаху

Гуль — арабский демон, джинн низшего ранга, ставший подвидом кладбищенского упыря

Гульбиябан — вариант русского написания киргизской версии названия Гюль-ябани

Гульябани — вариант русского написания названия Гюль-ябани

Гумберу — неправильная транслитерация с английского имени каучпока, ненасытного животного с каучукоподобной шкурой

Гуменнік — написание названия гуменника по-белорусски

Гуменник — в белорусской и русской мифологиях дух-хранитель гумна (места и/или помещения для сушки и обмолота зерна)

Гумиры — в осетинской мифологии чудовищные семиглавые великаны, грубые и сильные идолы, обитающие в пещерах и неприступных крепостях

Гундір — верхневычегодский вариант названия Гундыра, дракона-великана из мифов коми

Гундурак — вариант болгарского названия зимнего демона Караконджала

Гундыль — верхнесысольский и лузско-летский вариант названия Гундыра, дракона-великана из фольклора коми

Гундыр — в мифологии коми традиционный образ чудовищного многоголового великана, сблизившийся под влиянием русского фольклора с образом Змея Горыныча

Гундырли — печорский вариант названия Гундыра, дракона-великана из фольклора коми

Гуньдыр — ижемский вариант названия Гундыра, дракона-великана из фольклора коми

Гурагез Аннун — озёрные девы валлийского фольклора, прекрасные и желанные

Гураль — русское написание названия медведей-оборотней (Gurahl) в Мире Тьмы (World of Darkness)

Гуранька — вариант названия банной хозяйки Пывсянса у ижемских коми-зырян, буквально «женщина очага»

Гусепес — буквальное название Анзериканиса

Гуси з древа — наименование Берниклей в славянском бестиарии

Гухьяки — полукони-полуптицы индуистской мифологии

Гуыдырты Ком — в осетинской мифологии ужасное чудовище, обитающее на склоне Белой горы над аулом Ход

Гыргалица — в словацком и польском фольклоре гигантская лесная женщина с чёрными ногами, которая ловит мужчин и душит их, засовывая свою грудь жертве в рот

Гю:ки — вариант названия Уси-они, монстра из японской мифологии

Гюль-ябани — среднеазиатский вариант гуля, злой дух, живущий в степи или на кладбище и пугающий ночных путников

Гякпирес — в албанском фольклоре вампир, оживший труп покойного албанца турецкого происхождения

Д

Дітко — наиболее распространённое общее название домовых духов в украинском фольклоре

Да́йва — вариант кириллического написания авестийского «Дэва»

Дабраходжы — вариант белорусского названия Доброхожего

Дабрахожы — вариант белорусского названия Доброхожего

Дабрахот — вариант белорусского названия Доброхожего

Дабрахочы — вариант белорусского названия Доброхожего

Дабу — зверь африканский, о котором говорят, что имеет он человечьи руки и ноги, рост, стан и голову волчьи

Давалпа — в арабско-персидском фольклоре существа с длинными, мягкими, бескостными ногами, которыми обвивают своих жертв и заставляют работать на себя

Даги — вымышленная раса из вселенной «Звездных войн», отличительной особенностью которой является хождение на руках и использование ног в качестве рук

Дагон — западно-семитское божество, бог филистимлян в виде рыбного кентавроида

Даймадзин — гигантская каменная статуя самурая, в которой заключёно некое японское божество Майдзин, оживающее при достижении несправедливостью высшего предела

Далан түргэд — в бурятском фольклоре, 70 безымянных духов, вызывающих нарывы

Дамавiчка — оригинальное белорусское написание названия Домовички, дочки домовых

Дамавуха — белорусский вариант названия Домовихи

Дамася — вариант белорусского названия Домахи-Домовухи, женского домашнего духа

Дамаха — вариант белорусского названия Домовухи, женского домашнего духа

Дами — согласно иранской мифологии великанша-людоедка, обитающая на окраинах городов

Дампир — вариант кириллического написания наименования «дхампир»

Данаг — в фольклоре народа апайо, проживающего на северо-востоке филиппинского острова Лусон, первородные вампиры, как правило женского пола

Дангавенский фыркун — в фольклоре северо-американских колонистов, чрезвычайно опасный для лесорубов безротый аллигатор

Дандо и его псы — вариант русского перевода одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Данпир — вариант кириллического написания наименования «дхампир»

Дантеры — в фольклоре британских островов духи жертвенных людей и животных, обитающие в старинных квадратных башнях и укреплениях пиктов вдоль Старой границы

Данху — в китайской мифологии чудесная птица, летающая при помощи своей бороды

Даолао — в китайской мифологии демоны, диковинные существа, обитающие в горах в пределах округа Линьчуань

Даппи — в фольклоре Карибского бассейна дух мертвеца, способный принимать несколько форм животных или людей

Дартмурская свора — перевод одного из девонширских названий Дьявольских псов Дэнди

Даруанак — в фольклоре народа бикол, проживающего на на юго-востоке филиппинского острова Лусон, гигантское морское чудовище, похожее на мохнатую черепаху

Дахабари — в мифологии бурят злые духи умерших при родах девушек, причиняющие вред детям

Даху — рогатое копытное в фольклоре Альп, обитающее только на горах вследствие чего с одной стороны ноги у него короче, чем с другой

Дахут — хищная тварь с шестью конечностями и бесхвостым ящерообразным туловищем

Дахуул — персонаж низшей мифологии бурят, дух, причиняющий вред детям

Двоєдушник — украинское написание названия Двоедушника, человека со второй душой, демонической

Двоедушники — в западно-украинской и польской традиции люди, рожденные с двумя душами (или двумя сердцами): человеческой и демонической и поэтому обладающие демоническими свойствами

Двойник — в ряде культур нематериальная копия человека

Дворовик — вариант названия Дворового

Дворовой — у славян дух-хранитель двора и хозяйственных построек

Дворовый — вариант названия Дворового

Двусил — во вселенной «Ведьмака» безвредное существо, нелюдь, чьи размолотые кости вроде бы усиливают потенцию

Дебджиты — вариант тибетского названия монгольских духов-покровителей Эдзенов, буквально «благоподатели»

Девона — согласно мифологии тюркских народов, одержимый духами, дэвами

Девона́ — вариант названия Девоны у таджиков и узбеков

Девы юные — вариант перевода слова «Нимфы»

Девы-лебеди — вариант перевода наисенования «сванхамр»

Девятеро — одно из прозвищ Назгулов

Дегдер — в сомалийском фольклоре толстая, высокая женщина-каннибал с ослиными ушами разной длины и кроваво-красными глазами

Дед — вариант названия Чугайстера в Бойковщине

Дед Колью — вариант русского написания имени Колью-таата, эстонского духа-хранителя моря

Дедко — одно из русских названий домового

Дейве — в мифологии литовцев богини-покровительницы, прекрасные девы с длинными золотистыми волосами

Дельфиния — древнегреческий драконоподобный монстр, хранивший вырезанные Тифоном сухожилия Зевса

Делювиальный болтер — в фольклоре американских колонистов, страшное горное животное с огромной рыбьей головой, с маленькими глазками и ртом, заходящим назад за линию ушей

Дема — в мифологии австралийских аборигенов существа, в облике которых совмещаются черты людей, животных и птиц

Дементор — демоническое существо из книг про Гарри Поттера, материализация депрессии

Демон — воплощение обобщенного представления о неопределенной потусторонней силе, злой или благостной

Дерево вак-вак — в арабской мифологии дерево с плодами в виде говорящих человеческих голов; дерево дало название целому острову, стране и народу

Дети леса — гуманоидный, но нечеловеческий народ в мире семи королевств («Игра престолов»), населявший Вестерос до появления Первых Людей

Деуле — согласно карачаево-балкарской мифологии, уродливые великаны, обладавшие огромной силой, клыками, как у кабанов, и длинными когтями

Джала-рупа — одно из названий Макара, буквально «водная форма»

Джанголос — в тюркском фольклоре увешанный колокольчиками демон с чёрным лицом и горящими глазами, который душит людей

Джарви — вариант русского названия Раздражара

Джегджер — вариант написания дегдер, женщины-каннибала из сомалийских преданий, на русском языке

Джез Тумшук — вариант киргизского названия демоницы Жезтырнак, буквально «медный нос»

Джез тырмак — вариант киргизского названия молодой красавицы-демоницы Жезтырнак

Джек Фрост — вариант русского написания имени Ледяного Джека

Джек-в-кандалах — вариант русского перевода имени Джека-в-цепях у Н.Горелова

Джек-в-цепях — в фольклоре Йоркшира гигантский призрак в цепях, выпрыгивающий из темноты на путников

Дженни Гринтис — вариант русского написания имени Дженни Зеленые Зубы, транслитерация ее английского имени

Дженни Зеленые Зубы — озёрная страшилка из фольклора графства Ланкашир, которая хватает непослушных детей своими длинными зелеными клыками и утягивает в омут

Джерсийский дьявол — легендарный криптид с телом кенгуру, рогатой лошадиной головой, крыльями летучей мыши, копытами и змеиным хвостом, якобы обитающий в Сосновых Пустошах на юге американского штата Нью-Джерси

Джеруч — вариант имени Фахана, шотландского великана

Джерфф — вариант русского написания шведского названия Гулона

Джехути — вариант наименования бога Тота

Джил-Жженый-Хвост — в британском фольклоре шутливое прозвище болотного огонька женского рода

Джинн — как правило злой дух из мусульманской мифологии, проникший в Коран, а благодаря «Сказкам 1001 ночи» и в современную игровую и киноиндустрию

Джраарс — в мифах армян русалка, живущая под водой женщина с рыбьим хвостом

Джуклануши — согласно цыганскому фольклору, живущие в горах и лесах чудовищные великаны с собачьими ногами и головой

Джумен — вариант написания кириллицей названия Дзюмэна, японского ёкая в облике ушастого мужчины с рыбьим ртом и красными кругами вокруг глаз

Джуруа — согласно фольклору коренных народов Андаманских островов, морская разновидность духов лау

Дзікі народ — беларусский вариант «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Дзікія людзі — беларусский вариант «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Дзіця Чырвонай балоты — белорусское написание названия русалки Красного болота под Мозырем Гомельской области

Дзасики-бокко (座敷ぼっこ) — вариант названия Дзасики-вараси (оригинальное японское написание и транслитерация кириллицей), буквально «греющийся в гостиной»

Дзасики-онна — авторское создание в современной японской мифологии, олицетворение «навязчивого преследователя»

Дзёро-гумо — кириллический вариант написания одного из имен Кумо (паук-шлюха)

Дзи-Дзи — вариант написания названия Дзидзи, злого духа из фольклора коми

Дзи-дзи-бон-да — в фольклоре индейцев племени абенаки монстр столь уродливый, что сам боится собственной внешности

Дзивожены — вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Дзидзи — в мифологии коми дух, подменяющий и крадущий маленьких детей

Дзикининки — разновидность «голодных духов» в японской мифологии

Дзиммэндзю — японский ёкай в виде дерева с плодами в форме смеющихся человеческих голов

Дзиндзя-химэ — согласно японским поверьям, змеевидное создание длиной около шести метров, с рогами, плавники и женским лицом

Дзинко — разновидность кицунэ мужского пола, считающаяся или превратившейся в мужчину лисицей или мужчиной, превратившимся в лиса

Дзинмэндзю — вариант названия Дзиммэндзю, японского мифического дерева с человеческими головами вместо плодов

Дзиси — вариант японского произношения названия собакольвов Шиши, а также левого собакольва

Дзо-дзо-гами — вариант названия Бурубуру, японского духа страха

Дзоноква — вариант написания названия Дсоноква, чудовищной великанши из мифологии индейцев квакиютль

Дзоригами — в японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые часы

Дзюдзюбо — вариант названия Минокэдати, японского ёкая в образе брюзгливого волосатого старичка

Дзюмэн — в японском фольклоре уродливый ёкай, выглядящий как мужчина со слоновьими ушами, рыбьим ртом и красными кругами вокруг глаз

Дзякоцу-баба — в японском фольклоре кладбищенский ёкай в облике старухи, руки которой обвиты змеями

Дзями — общий термин для злых духов китайского и японского фольклора, проявление злой воли гор и лесов, которая проснулась, чтобы нанести человеку вред

Дзяо Дзе — вариант русского написания китайского названия Тао-Тие

Дзятай — согласно японскому фольклору, вид цукумогами (оживших вещей), которыми становятся старые пояса для кимоно

Ди-цзян — в древнекитайском трактате «Шань Хай Цзин» странное существо-божество в виде бурдюка без головы, но с шестью ногами и четырьмя крыльями

Ди́вы — звучание слово «Дэва» на фарси

Диано — демон из фольклора Северной Испании, в облике козла приглашающий уставшего путника прокатиться на нем, после чего резко увеличивается в размерах и на бешеной скорости уносит жертву в глубь леса

Диббук — злой дух в еврейских народных поверьях, который вселяется в человека, причиняет душевный недуг, говорит устами своей жертвы, но не сливается с жертвой

Дивана́ — вариант названия Девоны у туркменов, татар и азербайджанцев

Дивите жены — болгарский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Дивожены — вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Дивы — болгарский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Дивьи жены — женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей

Дийуана́ — вариант названия Девоны у каракалпаков

Дикая баба-летавица — вариант названия «Летавицы», подвида дивьих жен, которые служат ведьмам и колдунам, причиняя людям всякий вред и пакости

Дикая охота — в германо-скандинавской и кельто-британской мифологиях несущееся в небесах призрачное воинство мертвецов, возглавляемое демонической фигурой

Дикие люди — понятие народной демонологии, обозначающее различных лесных существ чудесной, «дивной» природы

Дингболл — транслитерация самого раннего имени колотопозада, существа в фольклоре штатов Новой Англии, бьющего своих жертв костяным шаром на окончании хвоста

Дингмол — транслитерация одного из названий существа в фольклоре штатов Новой Англии, напоминающее большую кошку и имеющее на конце хвоста костяной нарост в виде шара

Динни-Мара — вариант русского написания названия Дунья-мара

Дипса — в латинской литературе и в средневековых бестиариях змея не в пример другим малая, но зело ядовитая, о чем еще Лукан написать не преминул

Дипсада — вариант написания названия Дипсы, мелкой, но крайне ядовитой змеи

Диры — римский аналог эриний, греческих богинь мести

Дисплейсер — транслитерация оригинального названия зверя, путающего следы (в одном из переводных игровых бестиариев AD&D)

Дитя Красного болота — призрак Красного болота под Мозырем Гомельской области Беларуси, девочка с глазами цвета мутной воды, которая предлагает заблудившемуся страннику горсть волчьих ягод

Диуана́ — вариант названия Девоны у башкиров

До́отем — вариант имени Доотам, женского злокозненного существа из фольклора кетов, народа Западной Сибири

До́отэт бат — в фольклоре кетов, народа Западной Сибири, мужское злокозненное существо, До́отэт-старик («бат» — старик)

До́тэт — в фольклоре кетов, одного из малых народов Западной Сибири, мужское злокозненное существо, муж Доотам

Доби — не особо сообразительная разновидность брауни с Шотландской Границы

Добрая Энни — вариант русского написания имени Ласковой Анни из фольклора северо-восточной Шотландии

Доброхожий — представитель низшей белорусской и польской мифологии, сочетающий в себе качества домового, лешего и ряда других персонажей

Доброхот — вариант русского названия Доброхожего

Доброхочій — вариант русского дореволюционного написания названия Доброхожего

Довгомуд — украинское название лесного существа, аналога Верлиоки

Довшпрунг — вариант названия геральдического Гипоцентавра

Догаи — в мифологии австралийских аборигенов духи, женщины с длинными отвислыми грудями, хитрые и злобные

Додо — злые духи-чудовища в мифах африканского народа хауса (север Нигерии)

Додомэки — согласно японскому фольклору, проклятые женщины с очень длинными руками, покрытыми крошечными птичьими глазками

Долѣзря — вариант наименования Катоблепаса в славянских «Азбковниках» и «Физиологе»

Домаха — вариант названия Домовихи

Домовая — вариант названия Домовихи

Домовиха — в славянской мифологии жена домового или самостоятельный персонаж, покровительница дома и семьи

Домовичка — в белорусском фольклоре незамужняя дочка домовых, склонная к любовным утехам с людскими парнями

Домовой — у славян (а также в ряде других культур) дух-хранитель дома

Домовуха — вариант названия Домовихи

Доможил — одно из русских названий домового

Донестры — в средневековых европейских рукописях чудовищное племя каннибалов-полиглотов

Донный — в фольклоре Терского Берега Белого моря, «хозяин» моря и зверей, предсказывающий каким будет промысел

Донотсура — вариант написания названия Доноцура, безголового японского ёкая с лицом на груди

Доноцура — согласно японскому фольклору, безголовый ёкай с огромным лицом на груди

Доотадам — вариант имени Доотам, женского злокозненного существа из фольклора кетов, народа Западной Сибири

Доотам — в фольклоре кетов, одного из малых народов Западной Сибири, женское злокозненное существо, живущее в тайге и горах, способное погубить человека даже своим криком

Доотам бам — в фольклоре кетов, народа Западной Сибири, женское злокозненное существо, Доотам-старуха («бам» — старуха)

Доотэм бам — в фольклоре кетов, народа Западной Сибири, женское злокозненное существо, Доотам-старуха («бам» — старуха)

Доотэт — в фольклоре кетов, одного из малых народов Западной Сибири, мужское злокозненное существо, муж Доотам

Доплер — вариант названия Доппельгангера, в частности в книгах Анджея Сапковского

Допплер — вариант названия Доппельгангера, в частности в книгах Анджея Сапковского

Доро-та-бо — в японской мифологии, дух заброшенного рисового поля, выглядящий как грязная фигура одноглазого старика с трехпалыми руками

Дотодам — вариант имени Доотам, женского злокозненного существа из фольклора кетов, народа Западной Сибири

Драйдер — в фентези дроу, превращенный магией Ллотх в полупаука

Дракайна — в древнегреческой мифологии общее название драконов женского пола, как правило с человеческим чертами

Дракон — одно из наиболее распространенных вымышленных существ, встречающееся почти повсеместно, как правило — крылатый змей; общее название различных яшероподобных мифических существ

Дракон Ла-Тринита — дракон, терроризировавший окрестности горы Амиаты в южной Тоскане и убитый герцогом Сфорца самолично согласно локальной итальянской легенде

Дракониды — в мире Кринна из серии «Dragon Lance» люди-ящеры

Дракониха — буквальный перевод слова «Дракайна» с греческого языка

Драконица — буквальный перевод слова «Дракайна» с греческого языка

Драсили — у Толкиена в «Письмах Рождественского Деда» карликовые лошади, похожие на таксу; верховые животные гоблинов

Драу — вариант написания названия Дроу

Драуг — вариант русскоязычного наименования драйдера

Драуг — в скандинавской мифологии оживший мертвец, вернувшийся в мир живых по собственной воле после насильственной смерти или про призыву сильного колдуна

Драугр — вариант русского написания названия Драуга, исландского призрака

Драук — вариант русскоязычного наименования драйдера

Древо-люди Никитина — в романе Юрия Никитина «Трое в долине» племя древо-людей с оригинальным обрядом посвящения во взрослую жизнь

Древоскрип — похожее на ласку существо из промысловых лесов США, трущееся о стволы деревьев и подражающее любому звуку, который издают деревья

Дрекавак — вариант написания названия Дрекаваца, буквально «ревун», «крикун»

Дрекавац — мифическое существо из фольклора южных славян, душа мёртвого некрещёного младенца, в облике человека или зверя с непропорционально большой головой

Дриады — в древнегреческой мифологии нимфы (божества) деревьев, обитающие в лесах и рощах

Дров — вариант русского написания названия Дроу

Дроу — в германо-скандинавской мифологии и фентези темные эльфы

Дроук — вариант русскоязычного наименования драйдера

Дсоноква — в мифах индейцев Северной Америки (квакиютль) чёрные великанши-людоедки с медными когтями, похищающие детей

Дуана́ — вариант названия Девоны у казахов

Дубана́ — вариант названия Девоны у киргизов

Дубочуд — вариант названия оригинальной версии энтоподобного существа в мире Ведьмака (А.Сапковский)

Дубу — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов, от арабских «dubb» и «dubbha», соответственно «медведь» и «гиена»

Дувана́б — вариант названия Девоны у киргизов

Дудик — вариант названия лесного существа наподобие Верлиоки в западноукраинском варианте сказки

Дуйнни Марри — вариант русского написания названия Дунья-мара

Дуллахан — в ирландском фольклоре всадник или управляющий повозкой, голова которого находится у него в правой руке

Думана́ — вариант названия Девоны у киргизов

Дунтеры — вариант русского написания названия Дантеров (у Степана Печкина)

Дунья-мара — морской человек с острова Мэн, схожий по своему поведению с дружелюбным ирландским мерроу

Дуэнде — в испанском и португальском фольклоре крохотный народец, нередко выполняющий роль домовых

Дхалион — вариант русского написания названия Харадра, калька с греческого

Дхампир — в балканской мифологии и в современной игровой мифологии дитя вампира и человеческой женщины; прирожденный охотник на вампиров

Дыббук — вариант русского написания названия Диббук

Дьутпа — в алтайской мифологии фантастические чудовища-драконы, которые обитают у водоемов подземного мира

Дьяблильо — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Галисии

Дьявол из Джерси — вариант русского написания названия Джерсийского дьявола, легендарного американского криптида

Дьявол Лидс — вариант названия Джерсийского дьявола, легендарного американского криптида

Дьявольские псы Данди — вариант перевода-транслитерации названия дьявольских псов Дэнди

Дьявольские собаки Дэнди — самая опасная разновидность Неистового гона из Корнуола; под руководством самого Дьявола или одного из тех, кто стал его человеком, эти собаки охотятся за душами людей

Дэвы — противоречивые сущности духовного плана, у разных народов, вышедших из лона праиндоевропейской общности, игравших различные роли

Дюббук — вариант русского написания названия Диббук

Дюдя — в украинском фольклоре персонификация зимнего холода в облике огромной снежной старухи

Дябдар — в мифах эвенков гигантский змей

Дяоцзингуй — в древнекитайской и буддийской мифологии дух повешенного, разновидность духов-гуй

Е

Еl Bú — оригинальное испанское написание названия Ель Бу, кастильского пугала в облике огромного человекообразного филина

Ебосан — в корейской мифологии злой дух японца, в обличье красного перца обольщающий кореянок в вечерних сумерках

Ёбосан — вариант русского написания названия Ебосана

Евваркее — вариант русского написания имени Юварки

Евник — в белорусской мифологии дух-хранитель евни (помещения для сушки снопов разных зерновых культур)

Ёгви — вариант названия Мименгви, злых блуждающих духов корейского фольклора

Единорог — в мифологии (а в последствии и в фэнтези) конь с единственным рогом во лбу, символ духовной чистоты

Единорог-лев — перевод англоязычной версии названия сечжи

Ежеринис — духи-божества озёр в литовской мифологии

Ёкай — общее название всех антропоморфных демонов японского фольклора

Екек — вампироподобные существа из филиппинского фольклора, полулюди-полуптицы, охотящиеся по ночам на беременных женщин

Ёксёкю — мифическая многоголовая царь-птица, частый персонаж долганских сказок и героического эпоса олонгко

Ексекю — вариант написание названия Ёксёкю, многоголовой царь-птицы из фольклора долган и якутов

Елмавыз — у ногайцев название демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Ёма — один из наиболее популярных мифологических и фольклорных образов коми, аналогичный русской Бабе Яге

Еминеж — нартском эпосе адыгов чудовище, олицетворение сил, враждебных нартам

Ен — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Ендарь — в русском фольклоре сказочный зверь, питающийся воздухом

Ёндон — в корейской мифологии домашний дух, следящий за чистотой и порядком

Ене-кижи — вариант названия Орекеннеров, в мифологии шорцев женских духов предков, являющихся покровителями домашнего очага

Енпери́ — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Епосъ — вариант славянского наименования Удода

Ератнікі — белорусское написание названия Ератников

Ератники — в белорусской и русской мифологии проклятые колдуны, обреченные после смерти возвращаться упырями, вредить людям или друг другу

Ерестуны — вариант русского написания названия Ератников

Еретики — вариант русского написания названия Ератников

Еретицы — вариант русского названия Ератников женского рода

Еретники — вариант русского написания названия Ератников

Еретницы — вариант русского названия Ератников женского рода

Еритики — вариант русского написания названия Ератников

Ёрмунганд — мировой змей из скандинавской мифологии, средний сын Локи и Ангрбоды

Естай — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Ётай — распространенный в рунета вариант написания названия Дзятай кириллицей

Етун — вариант русского написания слова «Йотун»

Ёўнік — оригинальное белорусское написание наименования «евник»

Ефасыинати — в славянском бестиарии мифический народ, обладающий способностями насылать порчу

Ефимон — у русских Архангельской области персонаж, которым пугали детей перед Великим постом, персонификация поста

Ехидна — в греческой мифологии титанида, превращенная богами в чудовище со змеиным хвостом

Ехидны — в средневековых бестиариях гады, до пупа вид человека имеющие, да хвост крокодила, кои срамным образом совокупляются

Ехидный — одно из прозвищ Аспида (в Архангельской губернии)

Ешап — в эпосе ингушей и чеченцев антропоморфное чудовище с девятью глазами, девятью руками и ногами, охраняющее вход в мир мертвых

Ж

Жабалака — согласно Афанасьеву, оборотень из белорусского фольклора, являющийся в виде жабы или лягушки

Жалезная баба — оригинальное белорусское написание названия Железной бабы

Жалезны чалавек — оригинальное белорусское написание названия железного человека, мифического охранителя Полесских болот

Жалмавыз — у казанских татар название демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Жалмауыз кемпір — оригинальное казахское написание названия семиголовой демоницы Жалмауыз кемпир

Жалмауыз кемпир — в мифологии казахов и киргизов, злое демоническое существо в образе старухи, нередко обладающей семью головами

Жалмовиз кампир — у узбеков вариант названия демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Жалязнячка — вариант местного (под влиянием белорусского языка) произношения названия Железнячки, старухи-пугала

Жалящий Червь — прозвище Цзяочун, духа всех жалящих насекомых в китайской мифологии

Жаракака — бразильский вариант названия Бруксы, португальской вампирши

Жареник — в фольклоре Вологодской области, существо, живущее в гороховом поле, в огороде, персонификация полуденного жара

Жареница — в фольклоре Русского Севера, живущий в подовине у печки злой дух, который показывается в огненном сиянии

Жареница — в поверьях Вологодчины полуденный дух женского рода, живущий в огороде и в гороховом поле

Жевжик — в белорусской мифологии (согласно записей П.Древлянского), покровитель рек в облике небольшого старичка с тонкими конечностями, длинной шеей и рыжей бородой

Жевжык — вариант русского написания названия Жевжика у Древлянского

Жеводанский зверь — легендарный волкоподобный зверь-людоед, терроризировавший север французской провинции Жеводан в 60-х годах XVIII века

Жез Тырнак — вариант написания названия казахской медноносой демоницы Жезтырнак

Жезтырнак — в мифологии казахов и ряда родственных им тюркских народов, злое демоническое существо в облике красивой молодой женщины с медными когтями

Жезтырнақ — оригинальное казахское написание названия Жезтырнак, буквально «медный коготь»

Жеки — балкарское и карачаевское название ацанов

Железная баба — в белорусском фольклоре страшное пугало в облике бабы-жабы с железным крюком, живущее в полях и огородах и хватающее детей, которые без разрешения бегают за горохом

Железная бабка — вариант названия Железнячки, детского пугала с Брянщины

Железный человек — в фольклоре Полесья мифический железный великан, живущий в болоте или заболоченном лесу и охраняющий свою территорию от посягательств и незваных гостей

Железнячка — в приграничных с Беларусью районах России старуха-пугало с железными грудьми

Желмогуз кемпиру — вариант киргизского написания названия семиголовой демоницы Жалмауыз кемпир

Жена ясеня — буквальное значение имени Аскефруа, германо-скандинавской нимфы ясеня

Женьюй — вариант написания кириллицей названия Жэньюй, китайской четвероногой рыбы

Жердяй — персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам

Живоглот — прозвище Вавельского цмока, связанное с тем, что он проглатывал жертв целиком

Жигана — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Жигина — вариант названия чудовищного кита из славянских бестиариев

Жиж — русское написание названия Жыжа, белорусского духа огня

Жиро́вый — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Жировик — по славянской мифологии один из многочисленных домовых духов, мелкий пакостник, да любитель тепла

Жировой чёрт — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Житень — один из вариантов названия Полевика, калька с белорусского написания

Жма — вариант украинского названия духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Жувжа — вариант названия Жевжика у литовцев Гродненской Губернии

Жуть — вариант русского перевода названия Грима, предложенный Николаем Гореловым

Жуть-с-церковного-двора — вариант русского перевода названия Церковного грима от Николая Горелова

Жыж — в белорусском фольклоре дух огня, который постоянно расхаживает под землей, испуская из себя пламя

Жыжаль — вариант имени Жыжа, белорусского духа огня

Жыцень — один из белорусских вариантов названия Полевика

Жэгшэмээр боохолдой — персонаж низшей мифологии бурят, омерзительный, отвратительный дух

Жэньюй — в древнекитайском фольклоре рыба с четырьмя ногами и человеческим лицом

Жэрэтва — гуцульское название Шаркани

Жэўжык — белорусское написание названия Жевжика, долговязого духа-покровителя рек

З

Забала — версия имени одного из Сарамейя

Загрыбаст — вариант перевода названия Гриндилоу на русский язык

Зазовка — в фольклоре северо-запада Беларуси, локальная лесная демоница в облике прекрасной девушки с длинными волосами, которая завораживала юношей и заводила их в чащу

Зазоўка — оригинальное написание имени «Зазовка» по-белорусски

Заккум — в арабской мифологии адское дерево с плодами в виде демонических голов

Залзанагый — в фольклоре народов Дагестана злой дух, персонификация болезней в облике огромной лохматой женщины с длинным носом

Заны — в албанской мифологии волшебные хранительницы гор и неустрашимые девы-воительницы, часто помогающие героям в албанских сказаниях

Зашики-онна — искаженный вариант названия Дзасики-онна

Збігленята — оригинальное украинское написание названия похороненных до крещения детей, становящихся спустя семь лет нечистой силой

Збигленята — согласно фольклору гуцулов, похороненные некрещенными дети, чьи души спустя семь лет становятся нечистой силой

Збуратор — в румыно-молдавской мифологии атмосферный дракон, также выступающий как демон-искуситель, аналогичный инкубу

Збурэтор — вариант написания названия Збуратора кириллицей

Зверь Рыкающий — в кельтской мифологии и в европейских легендах о короле Артуре фантастический зверь с львиным телом, змеиной головой, оленьими ногами, издававший ужасный рев

Зверь-мираж — вариант перевода названия зверя, путающего следы

Звыхленик — у гуцулов дух похороненного ребенка, не получившего крещения в течении семи лет и ставшего из-за этого нечистой силой

Здухаћ — оригинальное сербское написание названия здухача

Здухач — по сербским и черногорским поверьям, человек или животное с демоническими свойствами, обладающие способностью бороться с непогодой, защищать свои угодья от нападения других атмосферных демонов

Зеериттер — вариант русского написания названия Зириддара

Зелёзны чоловек — вариант локального произношения названия железного человека на Полесье

Зелёнозубая Дженни — вариант русского написания имени озёрной страшилки родом из графства Ланкашир

Зеленозубая Джинни — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Зелёные дети Вулпита — дети зелёного цвета, согласно средневековой легенде, найденные на поле возле Вулпита в Восточной Англии в XII веке

Зелигены — в немецком фольклоре женские лесные духи, прекрасные длинноволосые блондинки

Зелязнячка — вариант местного произношения названия Железнячки, старухи-пугала

Землебряк — вариант перевода названия Агропельтера из американского фольклора

Земляная кошка — по поверьям жителей Урала подземная кошка, охраняющая клады

Земляной олень — в мифологии коми (также ряда народов Сибири и Дальнего Востока) рогатое существо (полузверь-полурыба), образ которого возник в результате знакомства с останками тел мамонтов

Земниекс — в латышской языческой мифологии дух, хозяин и покровитель дома, обеспечивающий плодородие, благосостояние, здоровье людей и животных

Зеп норашри — написание кирилицей наименования мужчин-киннаров в Мьянме

Зиз — в еврейском фольклоре гигантская птица, столь огромная, что способна крыльями заслонить солнце

Зилант — татарский мифологический и геральдический монстр

Зима — версия имени одного из Сарамейя

Зириддар — средневековое существо из разряда морских химер, представляющее собой морского кентавроида, у которого облаченное в доспехи тело рыцаря посажено на тело большой рыбины

Зитирон — одна из кириллических версий написания варианта наименования Зеериттера

Зиф — в средневековых бестиариях огромная рыба с перепончатыми лапами вместо боковых плавников и острым как бритва клювом

Зифиус — вариант русского написания названия Зифа

Златорог — легендарная серна, жившая в словенских Альпах

Злая Дженни — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Злидні — украинское написание названия злыдней

Злобоглазы — вариант русского названия Бехолдеров

Злыдні — белорусское написания названия злыдней

Злыдни — в славянском фольклоре мелкие пакостные создания

Злыдня — в белорусском фольклоре недоброе существо в образе невидимой женщиной без языка, глаз и ушей

Змајевити — вариант сербского названия здухача

Змеевна — русский вариант написания названия Вужалки

Змей — одно из названий Цмока, славянских прозвищ Дракона

Змок — русское написание польского названия Цмока, согласно Древлянскому

Змяёўна — белорусский вариант названия Вужалки

Зніч — литовское (у древних яцвягов) имя Жыжа, духа огня

Зніч — белорусское написание названия Зничи

Знич — неугасимый огонь в белорусской и литовской мифологиях; священный огонь, воплощение памяти

Зомби — ожившленный с помощью магии вуду мертвец

Зоригами — вариант написания названия Дзоригами кириллицей

Зу — вариант прочтения аккадского названия Анзуда

Зу — вариант имени Пазузу

Зубная фея — популярный на западе сказочный персонаж, который даёт ребёнку небольшую сумму денег или подарок вместо выпавшего молочного зуба, положенного под подушку

Зуву — появляюшийся в фильме «Преступления Грин-де-Вальда» мифический китайский зверь, похожий на длиннохвостого огненного тигра и способный за день преодолевать расстояние в тысячу ли^*

Зэтхыр — персонаж низшей мифологии бурят, злой дух, которой вредит детям

Зюзик — вариант имени зюзи

Зюзя — в белорусской мифологии дух зимы, воплощение холода, а также локальный аналог Деда Мороза

И

Иары — русалки-искусительницы из мифологии коренного населения Бразилии

Иббур — «добрая» разновидность диббука

Иварасамбе — в фольклоре айнов черный демон с длинными ушами и торчащими из пасти нижними клыками

Игкилики — вариант произношения названия Ыхкиликов

Иглице — название лидерца, демонического любовника и домового духа, у словацких венгров, живущих на Житнем острове

Иглогривы — вариант русскоязычного названия квилборов

Игонг — вариант названия Кикиморы

Игонь — вариант названия Кикиморы

Игоша — в русских поверьях дух мертворожденного или умершего до крещения младенца, безрукий и безногий урод

Игрец — в русском фольклоре разновидность домового, дух, который подшучивает над людьми

Идзю — японский обезьяноподобный ёкай, готовый за еду переносить тяжелые грузы через горные перевалы

Идичу — вариант названия в Бермео баскского ночного духа Иелчу

Идльквели — «злые киты», общее название мифических морских монстров исландского фольклора

Идым оза — в фольклоре марийцев (черемисов) дух-покровитель гумна и овина, хозяйственной постройки, в которой сушат, молотят, хранят снопы, зерно, хлеб

Иеле — в румынском фольклоре зловредные женские духи лесов и полей, аналоги восточнославянским русалкам и южнославянским самовилам

Иелчу — в баскской мифологии блуждающий огонек в виде человекообразного ночного духа, призрачной свиньи или птицы, изрыгающей из клюва огонь

Иеракосфинкс — вариант русского написания названия Хиеракосфинкса

Избной — вариант названия домового в крестьянском доме, бытующий в Олонецком крае

Ий-э — чувашский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Ийĕ — чувашский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Ийайа — вариант написания кириллицей названия Ия-я, японского ёкая с фигурой прекрасной девушки и страшным старческим лицом

Ийе — вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Икирё — в японской мифологии, призрак живого человека, аналог астральной проекции

Икирё: — вариант написания названия Икирё кириллицей

Икудзи — вариант написания названия морского чудовища Икути

Икути — огромные морские чудовища, которые странствуют в открытом море у берегов Японии

Иллитиды — в играх серии D&D (Dungeons & Dragons) вымышленная раса худощавых гуманоидов с кальмароподобными лицами и высокоразвитыми ментальными способностями

Илофаи — в славянском бестиарии почти невесомый народ, ничего не делающий, но кормящийся только овощами

Илоѳаи — оригинальное написание названия Илофаев в славянском бестиарии

Имапинуа — имя Седны среди эскимосов Восточной Гренландии, обозначающее «мать моря»

Имбунче — один из самых жутких и в то же время жалких персонажей мифологической фауны чилийского острова Чилоэ

Имдугуд — вариант имени Анзуда

Имеющий шею лошади — вариант перевода имени Хаягривы, конеголового персонажа индийской мифологии

Ими́на-би — шумерский вариант названия шумеро-аккадских демонов, буквально «их семь»

Имори — согласно японскому фольклору, призраки мёртвых воинов, воплотившиеся в гекконов

Имп — мелкий бес в европейском фольклоре и в фэнтези

Импундулу — птица грома в поверьях народов Африканского континента

Имуги — в корейской мифологии огромный морской змей, который может стать драконом

Имхоги — одно из имен корейских гоблинов Токкэби, буквально «дух тьмы и пустоты»

Инапертва — в мифологических представлениях аборигенов-тасманийцев незавершенные существа, жившие на земле до людей

Инвунче — вариант названия Имбунче, изувеченного монстра-хранителя пещеры чилийских ведьм

Ингамэ — вариант русского написания названия Инугами, японского пса-фамильяра

Индрик — по славянской мифологии могучий подвид единорога, способный разгулявшись «всколдыбать» всю вселенную

Индский червь — большой белый плотоядный червь, обитавший в реке Инд в Азии

Инеистые великаны — в германо-скандинавской мифологии первые живые существа, появившиеся в мире ещё до богов и людей, Хримтурсы

Инене — в фольклоре онге, коренного народа Андаманских островов, бледные призраки людей, умерших естественной смертью

Инепут — вариант написания имени «Инпут» кириллицей

Инженеры — вариант названия расы Космических жокеев в фильме «Прометей»

Инклюз — дух-обогатитель в польском, украинском и румынском фольклоре, хозяин зачарованных денег

Инкуб — вариант русского названия Инкубуса

Инкубус — в средневековой европейской традиции демон-искуситель мужского пола

Ино — в корейской мифологии русалка, обитающая в Восточном (Японском) море, около острова Чеджудо

Иног — вариант названия Ногай-птицы, древне-русское название Грифона

Инокефалы — понятие, предложенное Ненадом Гоудой для обозначения всяких монстров, у которых на человеческом теле нечеловеческая голова

Инпеут — вариант написания имени «Инпут» кириллицей

Инпу — вариант написания неэллинизированного имени «Анубиса» кириллицей

Инпут — в египетской мифологии шакалоголовая богиня бальзамирования и мумификации, жена или женская ипостась бога Анубиса

Инуа — в мифах эскимосов дух-хранитель скал, озер, направлений ветра, а также человека и животных

Инугами — фамильяр или личный дух в облике пса, используемый магами Западной Японии для всякого рода гнусных дел

Иные (Others) — более часто используемое в книгах Дж.Р.Р.Мартина название Белых Ходоков, однако не прижившееся в экранизации

Иныж — многоглавый великан-циклоп в нартском эпосе и мифологии кавказских народов

Иопод — человек с лошадиными копытами, упрощенная версия кентавра

Ипермек — имя львиноголового бога Апедемака, мероитское по своему происхождению, но написанное египетскими иероглифами

Ипет — вариант написания имени «Опет» кириллицей

Ипоталасы — в античной мифологии миксантропные создания, сопровождающие морских божеств

Иппотрилл — в средневековой европейской геральдике причудливый верблюд с мордой вепря и копытами вола

Ипу — вариант написания имени «Опет» кириллицей

Иратшо — название мелкого доброжелательного беса баскской мифологии, единственное число от множественного Иратшоак

Иратшоак — в баскской мифологии мелкие бесы, доброжелательные к людям, склонные помогать в делах за символическое вознаграждение

Ираунсуге — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Атауне)

Иригами — вариант русского написания названия Инугами, японского пса-фамильяра

Иризима — неизвестное существо с ногами гиппопотама, туловищем слона и головой ящерицы, якобы обитающее в болотах Центральной Африки

Иричу — вариант названия в Бермео баскского ночного духа Иелчу

Ирландский феникс — птица из волшебного мира Гарри Поттера, также известная как Авгур

Ирһаар боохолдой — в бурятском фольклоре, духи, пожирающие души людей, подобно голодным хищным зверям с оскаленными зубами

Иситуалангценгце — вариант написания названия Туалангценгце, гиены с корзиной вместо головы из зулусской мифологии

Иснаши — вариант названия Мапингуари, лесного одноглазого чудовища с пастью на животе

Исогаси — согласно японскому фольклору, синекожий монстр с висячими ушами, большим носом и толстым свисающим изо рта языком, олицетворяющий беспокойство

Исогаши — вариант написания кириллицей названия Исогаси, японского ёкая, олицетворяющего беспокойство

Исоонна — в японском фольклоре коварный морской ёкай, являющийся в виде девушки, просящей черпачок…

Исполины — вариант транскрибирования наименования «рефаимы» в русском Синодальном переводе

Испы — адыгейское название ацанов

Исхиапод — вариант названия Скиапода, коим последний назван в романе Умберто Эко «Баудолино»

Итаква — вариант названия Вендиго в «Мифах Ктулху» Говарда Лавкрафта

Итанеси — в славянском бестиарии народ с двумя парами огромных ушей

Итати — согласно японской мифологии, ласки или куницы, ставшие оборотнями по достижению преклонного возраста

Итирэн-бодзу — цукумогами, возникающие из столетних четок с молитвенными шариками (четками) отогидзоси

Итримубе — в фольклоре мальгашей (Мадагаскар) фантастическое чудовище, смесь великана-людоеда и семиглавой гидры

Иттан-момэн — в японском фольклоре летающая полоса белой хлопковой ткани, способная удушить человека, обернувшись вокруг его головы

Ихневмон — священное животное египтян и житель средневековых бестиариев, известный тем, что проникает в глотку спящего крокодила

Ихтиокентавры — существа с человеческим торсом, передними ногами коня или льва и рыбьим хвостом

Ицумадэ — в японской мифологии химерическая птица с человеческим лицом, появляющаяся в местах массовой гибели людей

Ицумадэн — вариант названия Ицумадэ

Ичöтик — написание кириллицей названия Ичетика на коми-зырянском языке, буквально «маленький»

Ичасламия — вариант названия баскских морских дев Аррайнандере

Ичетик — по славянской и коми-зырянской мифологии мелкий злой дух из рода водяных и помощник их

Иччи — в традиционных верованиях якутов духи-хозяева предметов, вещей, явлений природы или определённых мест

Ишкус — вариант названия чудовищной великанши Дсоноква у племени маках

Ия — татарский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Ия-я — в японском фольклоре городской ёкай, выглядящий со спины как привлекательная молодая женщина, при этом имеющий уродливое старушечье лицо

Й

Йадла́нин — вариант названия Залзанагый у рутульцев, буквально «мать болезней»

Йаконий — вариант написания названия Ясконтия, рыбы-острова

Йара-ма-йа-вхо — вариант написания названия Яра-ма-йха-ху, предложенный авторами «Книги монстров и бестий»

Йастай — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Йееким — в эстонских легендах и мифах кающийся кладбищенский дух

Йейл — вариант русского написания названия Эала, калька с английского

Йель — вариант русского написания названия Эала

Йерфф — шведское название Гулона

Йет-гончие — вариант русского написания девонширского названия Дьявольских псов Дэнди

Йети — мифический гуманоид (гоминид), предположительно населяющий заснеженную часть Гималаев

Йиена — в мифологии различных африканских народов злобный дух, обитающий в могилах и питающийся свежими трупами

Йинк-вой — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у хантов реки Сыни, переводимый как «водяной зверь»

Йиры — вариант русского написания названия Иар, бразильских русалок

Йови — вариант названия Воуви, австралийской шестилапой ящерицы

Йок-йок — женский дух-оборотень, которому поклоняются австралийские аборигены; русалка, живущая в священных водяных ямах

Йольский Вэттэ — в рождественском фольклоре Дании ползучее козлообразное животное с хвостом, длинной шерстью и восемью рогами

Йольский Козел — вариант названия Йольского Вэттэ, а также самостоятельный рождественский персонаж

Йольский кот — жуткий огромный кот в исландском фольклоре, который поедает на Рождество всех тех, кто не приобрёл себе новую шерстяную одежду за уходящий год

Йормунганд — вариант русскоязычного написания имени Ёрмунганд

Йормунгандр — вариант русскоязычного написания имени Ёрмунганд

Йорт иясе — вариант татарского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Йорт эйяхе — вариант башкирского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Йотай — вариант написания названия Дзятай кириллицей

Йотуны — в германо-скандинавской мифологии великаны, чудовища земные и морские, порождения Локи

Йырси кузь — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

К

К’тулу — вариант русского написания имени Ктулху

Кäр-балык — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у алтайских народов, переводимый как «мамонт-рыба»

Ка́кос — вариант русского написания имени Кака

Каапора — вариант названия Курупиры, бразильского лешего

Кабехет — вариант написания имени «Кебхут» кириллицей

Кабилл-Ушти — в фольклоре острова Мэн опасный и кровожадный водяной конь

Кабиры — в греческих поверьях карлики в капюшонах-невидимках, считавшиеся божествами-хранителями потерпевших кораблекрушение

Каботер — старо-германский, южно-голландский (бурский) вариант названия Кабутерманнекина

Кабус — в арабском фольклоре джинн, давящий на грудь спящим; персонификация сонного паралича

Кабутерманнекин — в голландском и датском фольклоре трудолюбивый мельничный дух

Кав-кав — вариант названия мальтийского рождественского оборотня Гавгав

Кава-акаго — согласно японскому фольклору, родичи каппы, ёкаи-обманщики, которые выглядят как маленькие дети с красной кожей

Каватаро — вариант названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Кавел-уштье — вариант кириллического транскрибирования наименования «Cabyll-Ushtey»

Кави́ры — вариант русского написания названия Кабиров

Кавказский орел — прозвище Эфона, орла, клевавшего печень Прометея

Кавтар кари — вариант лакского названия Кушкафтар, злого духа леса в облике безобразной старухи

Кавтчо — в фольклоре рыбаков чилийского острова Чилоэ человекоподобное существо огромного роста со странным мерцающим светом, исходящим из груди

Каджи — в грузинской мифологии природные духи, мужская часть которых отличается ужасающим обликом, а женская — волшебной красотой

Каджк — волшебный народ армянской мифологии, духи ветров и войн, повелители стихий, способные менять свой облик и становиться невидимыми

Кадзяму — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму

Кадук — в белорусском и польском фольклоре часто упоминаемый в проклятиях нечистый дух, ответственный за болезни и припадки

Каж — в мифологии аварцев добрый домашний дух в облике белой змеи

Кажан — домашнее животное вампиров, милое такое, с крылышками

Кажаналак — вариант белорусского перевода наименования Вербэта

Каипора — вариант названия Курупиры, бразильского лешего

Каиш-баджак — в турецком фольклоре существо со змеевидными ногами, которое подстерегает путников в безлюдных местах, обвивает ногами его шею и затем поедает

Кайбё — в японской мифологии призрачная кошка, разновидность бакэ-нэко

Кайгусь — в фольклоре кетов^* дух-покровитель леса в облике медведя, двузубой белки или женщины в богатой шубе, обеспечивающий успех в охоте

Кайдзю — общее японское название кинематографических монстров, составляющих современную мифологию, таких как Годзилла, Кинг-конг

Как — в латинских источниках, в частности у Вергилия, чудовищный великан, извергающий из груди пламя

Кака — в фольклоре мальгашей (Мадагаскар) фантастическое животное, чудовище-людоед

Какамора — в мифах полинезийцев существа крохотного роста, с длинными когтями на пальцах, волосами до колен и разноцветными телами

Какаронџа — галипольско-сербский вариант названия зимнего демона Караконджала

Какзаму — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму

Какий — вариант русского написания имени Кака

Кактусовый кот — в фольклоре Американских колонистов обитающий в южных штатах представитель семейства кошачьих, обладающий колючей шерстью, разветвленных хвостом и необузданной страстью к ферментированному кактусовому соку

Каку — вариант названия горного ёкая Сатори

Какус — вариант русского написания имени Кака

Кала — название злых духов-оборотней в керекском^* фольклоре

Каладрий — вариант транслитерации наименования Caladrius с латыни на русский язык

Каладриус — вариант транслитерации наименования Caladrius с латыни на русский язык

Калаконђур — косовский вариант написания названия зимнего демона Караконджала

Каламакара — индийское мифическое чудовище, гибрид льва и крокодила, разновидность макары

Каландер — написание названия Харадра в русском переводе бестиария Леонардо да Винчи

Калануро — в фольклоре жителей Мадагаскара карлики с длинными когтями и волосами

Калбей — странное животное славянских бестиариев, которое сражается ушами

Калбиі — вариант наименования Калбея

Калгама — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму у нанайцев и ульчей

Калгоми — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму у нанайцев и ульчей

Калеи — вариант наименования Калбея

Каленик — в мифологии коми лесной дух, единственной функцией которого является разделение птенцов боровой дичи

Кали-ахт — вариант названия чудовищной великанши Дсоноква у племени сквомиш

Калир — в фольклоре эвенков мифическое существо с телом гигантского самца дикого оленя, с лосиными рогами на голове и с рыбьим хвостом

Калли Барри — сверхъестественная ведьма в фольклоре Ольстера^*, североирландская разновидность шотландской Кальях Варе

Каллиах Вер — вариант написания кириллицей названия Кальях Варе, шотландской стихийной ведьмы

Калликантзарос — вариант русской транслитерации названия Калликанцаров

Калликанцары — демоны-карлики греческого фольклора, появляющиеся в мире людей на Рождество

Калопалинг — транслитерация на русском написания названия калопалика, водяного из эскимосского фольклора, у Франца Боаса

Калопус — одна из версий наименования анталопа, давшее имя одному виду жуков

Калупалик — в эскимосской мифологии человекоподобное существо, живущее в воде и похищающее детей

Кальях Варе — широкоизвестная ведьма шотландсткого фольклора, дух зимы и холода, покровительница диких животных и рыбной ловли

Калюп-алик — вариант русского написания названия «Калупалик»

Калюпалик — вариант русского написания названия «Калупалик»

Калян — в мифологии коми нечистая сила, способная принимать человеческий облик

Кама-итати — в японском фольклоре особо опасная разновидность итати, «ласки с серпом», незримо перемещающиеся на вихревых ветрах

Камазотц — вариант русского написания названия Вербэта в Мире Тьмы (World of Darkness)

Камауэто — в фольклоре жителей Патагонии и Чилийского архипелага хищный и очень сильный зверь, который рождается в пресной воде, а взрослым живёт в море

Камахуэто — вариант русского написания названия Камауэто

Камбари-нюдо — согласно японскому фольклору, похожий на призрака ёкай-извращенец, который в канун Нового Года прячется возле уборных и подглядывает за людьми

Камбо — вариант названия Хидэри-гами, буквально «мать засухи»

Камелион — в геральдике полулев-полуверблюд, символ изменчивости и непостоянства

Камелопард — в средневековых бестиариях и геральдике чудесный зверь, помесь леопарда с верблюдом

Камелопардалис — вариант названия Камелопарда в славянском бестиарии

Камикири — в японском фольклоре насекомообразное существо, отрезающее волосы у людей

Камэ-онна — вариант названия ёкая-прорицателя Хонэнгамэ, буквально «женщина-черепаха»

Камэоса — бутылочное цукумогами, волшебным образом до бесконечности производящее то, что в нее залили

Кан-тулук — в поверьях южных кумыков выходящий из могилы демонологический персонаж в облике женской груди или длинного сосуда с ядовитой кровью

Канапелька — белорусское написание названия Конопельки, полевой русалки, живущей в конопле и льне

Канбари-ньудо — вариант русского написания названия ёкая Камбари-нюдо

Канбей — вариант наименования Калбея

Кандзаргас — у осетин огромное семиглавое чудовище с двумя иногда отделяющимися от него крыльями, на которых оно носится над морем и сушей в поисках добычи

Канима — в мифологии сериала «Волчонок» рептилиеобразное существо, в которое изредка превращаются укушенные вервольфом люди

Канцербер — вариант русского написания имени Кербера

Канчхори — в корейской мифологии злой дракон, появление которого несёт с собой засуху, губящую всю растительность

Каньга — лесной дух, которому поклоняются гольды, народ тунгусского племени, живущий по реке Амур

Канькач — одно из имен Вазилы

Капелобо — в бразильском фольклоре чудовище с мохнатым человеческим телом, с копытами на ногах, когтями на руках и с мордой муравьеда, кабана или тапира

Каппа — японская разновидность водяных, персонаж, имеющий черты человека, черепахи, лягушки

Капре — древесный демон из фольклора Филиппинских островов, бородатое человекоподобное существо ростом в 2-3 метра

Капялюшнікі — оригинальное белорусское написание названия Капялюшников

Кара-кончо — вариант болгарского написания названия зимних демонов Караконджалов

Кара-кура — в османской демонологии животное вроде кошки, душащее по ночам спящих, садясь им на грудь

Карабасан — турецкий вариант названия Кабуса, джинна, душащего людей во сне, буквально «черная нога» или «черная борода»

Карав — турецкий вариант названия Кабуса, джинна, душащего людей во сне

Караканџа — вариант сербского (Неготин) названия зимнего демона Караконджала

Каракандзала — вариант болгарского написания названия зимнего демона Караконджала

Каракаса-кодзо — вариант названия цукумогами Каса-обакэ, буквально «зонтик-служка» (kozō — мальчи

Каракаса-обаке — вариант написание имени Каса-обакэ кириллицей

Караконџа — вариант сербского (Лесковац, Бачка, Бабушница) названия Караконджала

Караконџол — вариант македонского написания названия зимнего демона Караконджала

Караконџола — вариант македонского написания названия зимнего демона Караконджала

Караконџул — вариант македонского написания названия зимнего демона Караконджала

Караконџула — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Караконджер — вариант болгарского написания названия зимнего демона Караконджала

Караконджо — вариант болгарского написания названия зимних демонов Караконджалов

Караконджулы — вариант болгарского написания названия зимних демонов Караконджалов

Караконяц — вариант болгарского написания названия зимнего демона Караконджала

Каранђелоз — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Каранго — согласно фольклору филиппинского народа ибанаг, маленькие природные духи, обитающие в земле, в холмах, в лесу и в поле

Карапанџа — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Карастъ — старорусское написание названия кераста

Карасу тэнгу — в японской мифологии разновидность тэнгу, злое подобное вороне существо с телом человека

Карины — зловредные джинны-искусители, данные каждому человеку от рождения для того, чтобы склонять того ко злу

Каркаданн — вариант русского написания названия Аль-каркаданна

Каркаладил — некое фантастическое существо, неодно­кратно изображавшееся на русских лубочных картинках, речной ящер неясного происхождения

Карканья — гигантская птица из космоса, окружённая щитом из антиматерии

Карлики — низкорослые человекоподобные существа в ряде культур, гномы

Кармено — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Андалусии

Карнабо — в фольклоре Арденны^*, живущее в заброшенном сланцевом карьере чудовище в облике человека с глазами василиска и с хоботом вместо носа

Картазон — греческое название Единорога у Мегасфена и Элиана

Каса-бакэ — вариант написание имени Каса-обакэ кириллицей

Каса-обакэ — в японской мифологии старый оживший зонтик, разновидность цукумогами

Касабакэ — вариант написание имени Каса-обакэ кириллицей

Каси — японский кошкообразный демон, ворующий мертвецов

Касны — в белорусской мифологии действующие исключительно стаей вампироподобные существа неопределенного облика

Кастамахі — белорусское написание названия Костомах, сгнивших до костей восставших покойников Восточного Полесья

Касьян — христианский святой, чей образ в народных языческих поверьях послужил прототипом Вия

Касямбо — согласно поверий японской префектуры Вакаяма, каппы, которые каждый год перебираются осенью в горы

Катава-гурума — согласно японскому фольклору, один из многочисленных видов призрачного колеса, с восседающей на нем страдающей обнажённой женщиной, охваченной огнём

Катакан — разновидность вампира в фольклоре греческих островов Крит и Родос, а в последствии и во вселенной «Ведьмака»

Катаканас — вариант написания названия критского вампира-катакана

Катакани — вариант написания названия критского вампира-катакана

Катаханас — вариант написания названия критского вампира-катакана

Катаханес — вариант написания названия критского вампира-катакана

Катоблепас — в античных и средневековых источниках еле волочащий свою тяжёлую голову эфиопский зверь, убивающий взглядом и добивающий отравленным дыханием

Катоблепон — вариант русскоязычного прочтения имени Катоблепас

Катофлеб — вариант русскоязычного прочтения имени Катоблепас

Катутаюит — множественное число от эскимосского слова Катутаюк, названия карликов, чьи ноги растут прямо из головы

Катутаюк — в эскимосском фольклоре группа карликовых существ, представляющий собой несоразмерно большие человеческие головы на маленьких ножках

Катхакано — вариант написания названия критского вампира-катакана

Катящийся телёнок — вид даппи, живого мертвеца в фольклоре народов Карибского бассейна, в виде пялящегося на луну человека с цепью на шее

Каукас — в литовской мифологии дух, приносящий обжитому дому добро, в частности деньги

Каучпок — в фольклоре западных штатов США легковоспламеняющееся животное с каучукоподобной шкурой

Кахка — в таджикской мифологии говорящая чудесная птица с огромными крыльями, способная поднять в воздух четыреста человек

Качкафтар — вариант рутульского названия Кушкафтар, злого духа леса в облике безобразной старухи

Кашкафтар — вариант рутульского названия Кушкафтар, злого духа леса в облике безобразной старухи

Каэвуколл — в эстонском фольклоре дух, обитающий в колодце, которым пугали детей

Квал — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у лезгин

Кваллупиллук — вариант русского написания названия Калупалика, водяного из эскимосского фольклора

Кварц — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у лезгин

Квемуль — гигантский плотоядный зверь-мутант из одноименного южнокорейского фильма, основанного на городских легендах

Квилборы — раса свинолюдей из мира World of Warcraft

Квильборы — вариант руксскоязычной транслитерации английского названия квилборов

Квинотавр — в средневековой европейской мифологии то ли пятирогий морской бык, то ли помесь кентавра с минотавром

Квисин — в корейской мифологии и народном пантеоне демоны и духи

Квиттеры — невидимые сущности, «эфирные формы жизни», обитающие в нашем пространстве

Кволи-козар — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у нарымских селькупов, переводимый как «рыба-мамонт»

Кеаск — русалка в фольклоре шотландских горцев, также известная как «дева волн»

Кебехет — вариант написания имени «Кебхут» кириллицей

Кебехут — вариант написания имени «Кебхут» кириллицей

Кебхут — в древнеегипетской мифологии богиня бальзамирования и чистой прохладной воды

Кевил-Дур — в валлийском фольклоре способная летать водяная лошадь, родственная шотландским келпи

Кеврококрот — вариант русского написания одного из названий Левкроты

Кеги́лу — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у аварцев

Кейннары — вариант русского написания названия Киннаров

Кейсонг — редкий геральдический монстр, который считается мужским (бескрылым) вариантом грифона

Кейфонг — вариант русскоязычного транскрибирования имени Keythong

Кёкоцу — согласно японскому фольклору, исключительно злобный дух в виде призрачного скелета, что поднимается из колодца и пугает людей

Кекроп — в древнегреческой мифологии первый царь Аттики, получеловек-полузмей (в какой-то мере, кентавроид)

Кекропс — вариант наименования Кекропа

Келпи — в шотландской мифологии водяной дух, в образе коня уволакивающий людей в воду

Кельпи — вариант русского написания названия Келпи

Кенгуттаперч — вариант перевода названия Каучпока из американского фольклора

Кендеры — низкорослый народ Кринна (серия книг «Dragon Lance») с детской физиономией и отвязным характером

Кенмун — вариант написания названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Кентавр — в греческой мифологии, а позднее в литературе и играх, существо с лошадиным телом и человеческим торсом

Кенты — в мире Постапокалиптичного Харькова (Г.Л.Олди) кентавры, у которых вместо четырех лошадиных ног два мотоциклетных колеса

Кер-балык — вариант названия Дьутпа, подземных драконов алтайской мифологии

Кер-дьутпа — вариант названия Дьутпа, подземных драконов алтайской мифологии

Керастъ — старорусское написание названия кераста

Керасты — в античности и средневековых европейских бестиариях рогатая гадюка

Кербер — в греческой мифологии трехголовый пес, страж Аида

Кёринрин — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращаются старые и неиспользуемые свитки, книги, газеты

Керит — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Кёркегримм — вариант русского написания названия церковного грима, калька с датского, шведского и германского названий

Керкер — в мифологии австралийских аборигенов вечно мерзнущая чудесная птица без перьев

Кетгранд — вариант русскоязычного названия чудовищного кита (от «кетус» — морское чудовище и от «гранд» — великий)

Кетус — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Кефуза — в средневековых бестиариях зверь, оставляющий человеческие следы

Кехно — в финском и карельском фольклоре злой дух, некий аналог славянского чёрта

Кешалии — прекрасные горные девы в цыганской фольклоре, дочери царя туманов

Киан-ши — вариант написания кириллицей названия китайского вампира-цзянши

Кианда — водяной, повелитель рыб в мифологии мбунду, народа группы банту в Анголе

Кибунго — чудовищный людоед бразильского фольклора, персонаж многочисленных сказок, похищающий и пожирающий непослушных детей

Киджимуна — вариант русского написания названия Кидзимуна, ёкаев с Окинавы

Киджо — искаженный вариант названия Кидзё на русском языке

Кидзё — в японской мифологии демоницы-людоедки устрашающего вида

Кидзимуна — в фольклоре окинавских островов, маленькие эльфоподобные ёкаи, живущие в баньяновых деревьях

Кидо — вариант написания имени Кидоумару, призрака самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка

Кидо:мару — вариант написания имени Кидоумару, призрака самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка

Кидоумару — ёкай-призрак самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка

Киё-химэ — одна из самых известных в японской литературе демониц, достигших высшего могущества, пример хоннари хання

Кийо-химе — вариант написания кириллицей имени Киё-химэ, мстительной японской демоницы

Кикимора — в славянской мифологии беспокойный домашний дух исключительно женского пола, жена или сестра домового

Кикимора болотная — в славянской мифологии злобный женский дух, живущий в болотах и топях

Кикиморка — вариант названия Кикиморы

Кикимра — вариант названия Кикиморы

Кикирин — вариант написания названия Кикирна

Кикирн — в эскимосской мифологии дух в виде большой лысой собаки

Кикитук — в мифологии иннуитов огромный ящероподобный монстр, помощник шамана

Киклопы — вариант русского написания названия Циклопов

Киливфаки — в эскимосском фольклоре (в частности, у гренландских эскимосов) фантастические животные с шестью или десятью ногами

Килин — вариант русского написания Цилиня

Килиопаки — вариант произношения названия Киливфаков, многоногих фантастических животных гренландской мифологии

Киллмулис — в английском фольклоре носатый домашний фейри, живущий на мельнице

Килмуллис — вариант написания названия Киллмулиса

Килох вайра — сверхъестественная ведьма в ирландском фольклоре, одичавшая разновидность шотландской Кальях Варе

Кильмулис — вариант написания названия Киллмулиса

Кимнары — вариант русскоязычного названия киннаров

Кинамонъ — русский вариант названия птицы Кинамолг согласно славянскому бестиарию

Кинг-Конг — гигантский гориллоподобный монстр, персонаж одноименного фильма 1933 года, а также ряда его ремейков и сиквелов

Кингу — в аккадской мифологии чудовище, порожденное вместе среди прочих богиней хаоса Тиамат

Кинег — шотландский дух из ряда Фуат, предвестница смерти, аналогичная банши, но исключительно невидимая

Кини Гер — в фольклоре австралийских аборигенов, злобное существо, получеловек-полукволл, убивающий людей и животных ради удовольствия

Киннамолг — чудесная «коричная» птица средневековых бестиариев, чьи гнезда ценились дороже бриллиантов

Киннары — полубожественные миксантропы-музыканты индийской и буддийской мифологий

Кинокефалы — люди с головами собак или шакалов

Киноцефалы — вариант кириллического написания слова «Кинокефалы»

Кинтах — одна из шотландских духов-плакальщиц, разновидность банши и кинег в Горной Шотландии

Кири Итибэй — согласно японскому фольклору, ёкай из префектуры Ниигата, в облике маленького мальчика преследующий людей по ночам

Кирин — японский вариант названия Цилиня

Киркегрим — вариант русского написания названия церковного грима, калька с датского, шведского и германского названий

Киск — вариант русского написания названия Кеаск в переводе Кирилла Королёва

Кит — морское чудовище средневековых бестиариев

Китωвра́съ — древнерусское написание имени Китовраса (от греческого «κένταυρος» — «кентавр»)

Китай-рыба — вариант названия космического кита в «Голубиной книге»

Китоврас — крылатый кентавроид, упоминаемый в апокрифах Киевской Руси с XIV века

Китра — вариант названия космического кита в «Голубиной книге»

Китсюне — вариант русского написания названия Кицунэ

Кицка жонка — в поверьях русского севера водяной дух в обличье женщины с рыбьим хвостом, обитающий в реке Кице

Кицунэ — в японском, китайском, корейском и вьетнамском фольклорах демоническая лисица-оборотень

Киши — согласно мифологии банту, падкий на женское мясо антропоморфный демон с человеческим лицом спереди и мордой гиены сзади головы

Киэсг — вариант русского написания названия Кеаск в переводе Степана Печкина

Клабатер — вариант написания названия Клабаутермана, пришедшего через польские источники

Клабаутерман — корабельный «домовой» балтийских флотилий

Кладавік — одно из белорусских названий кладовика

Кладнік — одно из белорусских названий кладовика

Кладовик — согласно славянских поверий, дух, охраняющий клады

Кладовник — вариант названия Кладовика

Кладовый — название кладовика на севере

Кларихун — вариант русской транскрипции названия Клурикона

Клетник — в славянской мифологии дух, живущий в клети-кладовой, помощник домового

Клеуре — вариант названия Клудде, голландского демона-оборотня

Клецьнік — белорусское написание названия Клетника

Клобук — в польской мифологии дурной дух низшего уровня, который, будучи пригретым в доме, приносит своим хозяевам добро, краденое им у соседей

Клохтуны — вариант русского написания названия Ератников

Клудде — во фламандском (бельгийском) фольклоре злой дух-оборотень, принимающий облик черного волка, ворона, коня или кота

Клуракан — вариант русской транскрипции названия Клурикона

Кляки — аналог Берниклей в славянском бестиарии

Кнакеры — вариант транслитерации оригинального названия стуканцев

Книжный червь калибра .303 — в плоском мире Т.Пратчетта особо целеустремленная разновидность червей, обитающая в магических библиотеках

Ко-дама — согласно японским поверьям, воплощенные души деревьев, способные покидать своё дерево, присматривая за рощами и поддерживая равновесие в природе

Коа Коа Квара — в верованиях бушменского племени кунг в пустыне Калахари: люди, имеющие сгиб ноги на середине бедра и питающиеся солнцем

Коа-коа-квара — в верованиях бушменского племени кунг в пустыне Калахари: люди, имеющие сгиб ноги на середине бедра и питающиеся солнцем

Коатликуэ — ацтекская богиня земли и смерти, в изображениях которой голова образуется двумя змеями

Коблинай — вариант русского написания названия Коблинау, валлийских рудничных гоблинов-нокеров

Коблинау — валлийская разновидность гоблина-стуканца, обитающего исключительно в шахтах и рудниках

Кобольд — вариант русского написания названия Кобольта

Кобольт — в немецком фольклоре миролюбивый, но весьма вспыльчивый дух (домовой или пещерный)

Ковер — персонаж эстонского фольклоре, лесной дух в облике косоглазого человека, который прячется в сильно скрученных березах неестественной формы

Кодзяму — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму

Кодриллы — в низшей мифологии центральных районов Франции опасные летающие змеи, невидимые для людей

Кодумодумо — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Козерог — десятый знак зодиака в виде козла, чье тело оканчивается рыбьим хвостом

Козлолюди — в казахском фольклоре дикие козлы с человеческими головами

Козлоолень — вариант русского названия Трагелафа, буквальный перевод его названия с греческого

Козослонъ — загадочный мутант славянского бестиария, объединяющий в себе черты козы и слона

Койе йа мения — таинственное животное-амфибия, якобы обитающее в Анголе, в верховьях реки Кванзы

Кока — в славянской мифологии фантастическое существо, которым пугают детей

Коканко — вариант названия Коки, одного из детских пугал славянского фольклора

Кокатрикс — вариант написания названия Кокатриса

Кокатрис — в европейской мифологии и в фентези-мирах существо, родственное василиску, в основу образа которого положены петушиные черты последнего

Кокдзяму — по преданиям коренных народов Дальнего Востока (орочей, ороков, удэгейцев, нанайцев и ульчей) злой горный дух, обитающий в пещерах

Кокена — в чилийском и аргентинском фольклоре бессмертный дух-защитник всех зверей высокогорья, который в облике гуанако или викуньи пасется со стадами этих животных

Кокойона — существо из городского фольклоре Жироны, монашка, превращенная в крокодилицу с крыльями бабочки

Колгами — вариант названия дальневосточного горного духа Кокдзяму у нанайцев и ульчей

Колове́рши — вариант названия Коловёртышей

Коловёртыши — в восточнославянской мифологии помощники ведьмы, колдуна или домового, накапливающие в себе достаток и приносящие его в дом

Коловерш — вариант названия Коргоруша

Коловёрши — вариант названия Коловёртышей

Колодечник — в русском фольклоре разновидность домового, «хозяин» колодца

Колоколо — согласно чилийскому фольклору, маленький крысоподобный паразит отвратительного вида, возбудитель болезней и мора

Колотопозад — в фольклоре штатов Новой Англии пантера-людоед с шаром на конце хвоста, которым она бьёт по голове своих жертв

Колхис — вариант написания имени Колчиса, Колхидского дракона, охранявшего золотое руно

Колчис — змей-дракон, охранявший золотое руно в древнегреческой мифологии

Кольцо-змея — вариант русского перевода обруч-зме́я в сборнике «Народ, да! Из американского фольклора»

Колью-таат — в фольклоре северной Эстонии морской демон в облике быка или высокого старика со странной формой черепа

Кома-ину — вариант написания кириллицей названия японских собакольвов

Комаину — традиционные японские собакольвы, парами охраняющие входы в синтоистские и буддийские храмы

Комоква — у индейцев квакиютлей хозяйка бесчисленных богатств

Комокол — вариант наименования комола

Комол — в славянском бестиарии свирепый зверь, всё своей мочёй сжигающий

Комонол — вариант наименования комола

Кон Аннон — вариант написания имени Кун Аннун кириллицей

Кон-аяк — название давалпы, существа со змеевидными ногами, которое нападает на людей, в казахском и киргизском фольклоре, буквально значащее «кожа-ноги»

Конџолка — вариант македонского написания названия зимнего демона Караконджала

Конџула — вариант сербского (Гружа) названия зимнего демона Караконджала

Конгамато — криптозоологический летающий монстр тропических африканских болот

Конджор — вариант болгарского написания названия зимнего демона Караконджала

Конебык — вариант русского перевода названия Катоблепаса

Конёк-Горбунок — в русских сказках маленькая горбатая лошадка со сверхъестественными способностями

Конопа — в мифах индейцев Северной Америки (кечуа) дух-хранитель домашнего очага

Конопелька — в фольклоре западной Беларуси, а также в соседних с Беларусью регионах Польши и Литвы, полевая русалка, живущая в конопле

Конь-кит — буквальное значение названия Гроссвалура, исландского морского монстра

Копуваи — собакоголовый великан-людоед из мифологии маори, коренного населения Новой Зеландии

Копша — в белорусском фольклоре дух, охранитель кладов, закопанных в землю (в частности, в могилы)

Копытный волк — геральдический волк с ногами парнокопытного животного (как правило, с лосиными ногами)

Коргоруши — вариант названия Коловёртышей

Корзиноносец — буквальный перевод названия Туалангценгце, гиены с корзиной вместо головы из фольклора зулу

Кори — по верованиям тунгусоязычных народов Дальнего Востока, мифическая птица с пешней вместо носа и саблями вместо крыльев

Кори-исмарис — человек-гиена в сомалийской мифологии, оборотень по собственной воле способный принимать облик гиены с наступление темноты

Корио — по японскому фольклору разновидность кицунэ и рейко, «преследующая лиса»

Коричник — вариант русского перевода названия птицы Киннамолг

Коркодил — вариант названия каркаладила

Кормокол — вариант наименования комола

Корнин — вариант названия домашнего духа Трасго в западной Астурии

Корнуоллский летун — вариант названия человека-совы, указывающий на ареал его обитания

Корнуэльские пикси — разновидность пикси, сиреневого цвета с длинными ушами, желтыми глазами и прозрачными крыльями за спиной

Коробокуру — в японском фольклоре гномы-карлики с длинными руками, кривыми ногами и нечесаными бородами

Коровья смерть — в славянской мифологии злой дух, убивающий коров, в образе безобразной старухи с граблями вместо рук или в виде черного зверя

Корокотта — вариант русского написания одного из названий Левкроты; помесь гиены и эфиопской львицы

Коромо-дако — согласно японскому фольклору, странные ёкаи Японского моря, похожие на осьминогов, которые способны увеличиться до гигантских размеров и поглотить целые корабли

Коропок-гуру — вариант транслитерации кириллицей айнского произношения «Коробокуру», японо-айнских гномов-карликов

Коропоккуру — вариант транслитерации кириллицей оригинального написания «Коробокуру», японо-айнских гномов-карликов

Корори — персонификация холеры в японском фольклоре, химеры, напоминающие барсука-тануки с полосками как у тигра и свирепой волчьей пастью

Корред — вариант названия Корриган, то ли общий для всех корриган, то ли только для их мужской части

Корред — вариант наименования Корриганов, бретонских карликов, преимущественно их мужской части

Корриган — в бретонском фольклоре то ли проказливые карлики сродни лютенам, то ли феи ручьев

Корриларио — согласно португальскому фольклору, легендарные существа в собачьем обличье, которыми становятся потерянные души

Космический жокей — фантастический внеземной вид существ из фильма «Прометей», мертвый представитель которого также появляется в фильме «Чужой»

Косодэ-но тэ — в японском фольклоре призрачные руки, появляющиеся из старого кимоно

Костомахи — по белорусскому фольклору встающие из могил покойники, сгнившие до костей

Кот Баюн — персонаж русских волшебных сказок, обладающий волшебным усыпляющим голосом

Кот-монстр — буквальный перевод с японского названия Бакэнэко

Кот-расщепенец — необычайно твердолобый кот, ломающий и расщепляющий деревья в поисках своей пищи, которая состоит из пчёл и енотов

Кото-фурунуси — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается заброшенное кото — вид лютни

Кото-фурунуши — вариант написания названия Кото-фурунуси кириллицей

Котобуки — популярный в Японии образ химеры, состоящей из частей тел всех двенадцати зодиакальных животных

Котшур — в фольклоре Верхней Силезии, таинственное водяное существо, похожее на гибрид большой цапли и выдры с острыми, как бритва, зубами

Котэнгу — вариант названия Карасу тэнгу, японского тэнгу-ворона

Коул — интерпретация имуги в трилогии К.Пайка «Алоша»

Коцмеух — вариант названия Коцмолуха, польского домового духа, ночами высасывающего молоко у коров

Коцмолух — в фольклоре лясовяков с юго-востока Польши вредный домашний дух, ночами высасывающий молоко у коров

Кошар пиччи — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у селькупов, переводимый как «мамонт-щука»

Кошкалачень — согласно Шпилевскому и Афанасьеву, кот-оборотень из белорусского фольклора

Кошколаки — вариант русскоязычного названия веркотов

Кощей Бессмертный — в мифологии и фольклоре восточных славян злой колдун, омерзительный старик, обитающий в тридевятом царстве на краю света

Крaсный Гaлстучек — вариант перевода названия Красных шапок в мире Гарри Поттера

Крабаллон — название Клабаутермана в переводе Е.Вайсброта с польского текста А.Сапковского

Крак — славянизированная версия названия кракена

Кракен — гигантский головоногий моллюск (либо членистоногое или другая морская химера) из исландского фольклора

Крампус — в фольклоре германцев преимущественно в альпийском регионе лохматое существо с рогами и длинным высунутым языком, которое карает непослушных детей в день святого Николая

Красношапы — вариант перевода названия Красных шапок в мире Гарри Поттера

Красные шапки — в фольклоре британских островов наиболее опасная разновидность гоблинов

Кратт — в эстонской мифологии дух-обогатитель, созданный из сена и палок

Кренаи — в древнегреческой мифологии нимфы (наяды), населяющие колодцы и фонтаны

Кренаиды — вариант написания наименования «Кренаи» кириллицей

Кренчик — вариант регионального имени корригана, предложенный А. Сапковским

Крий — в греческой мифологии златорунный летающий баран, носитель того самого легендарного золотого руна

Крионы — в фольклоре жителей полуострова Бретань жестокие духи, состоящие в родстве с корред

Криосфинкс — в египетской традиции разновидность сфинкса с львиным телом и бараньей головой

Кровопросцы — вариант перевода названия Никербрикеров, насекомых из Средиземья

Крод Мара — в фольклоре Хайленда (Горной Шотландии) волшебные морские коровы

Кроколеопотам — диковинное чудовище из рассказов об Александре Македонском, с телом гиппопотама и двумя головами (крокодила и львицы)

Крокотта — вариант русского написания одного из названий Левкроты; помесь гиены и эфиопской львицы

Кролы — название одного из хоббичьих народов

Круглоглазые — буквальный перевод названия Циклопов

Крыжатик — согласно белорусским поверьям, неупокоенный дух в облике седого ворона с человечьими глазами, обитающий в пределах границ кладбища

Крыжацік — оригинальное белорусское написание названия Крыжацика

Крыжовниковая бабка — вариант русского названия крыжовничной женушки в переводе Николая Горелова

Крыжовниха — вариант перевода названия крыжовничной женушки

Крыжовничная женушка — детская страшилка с британского острова Уайт в облике огромно гусеницы, призванная отпугивать непослушных детей от кустов крыжовника

Крыланы — в мире Кринна, описанном в книгах серии Dragon Lance дальние родственники драконов, куда меньше и легче громадных собратьев

Крылатая Тень — одно из прозвищ Назгулов (имеются ввиду их полёты на «Крылатых Тварях»)

Крылатые кони — в мифологии многих народов и культур летающие кони, наиболее известный среди которых — греческий Пегас

Крысолаки — одно из русскоязычных названий крысолюдов

Крысолюды — оборотни-крысы и крысиные народы, лысохвостые комбатанты фентезийных и игровых миров

Ксаны — в астурийской мифологии женские духи источников, ручьев и рек

Ктулху — в произведениях Г.Лавкрафта и его последователей — Древний; спящее на дне Тихого океана чудище, способное воздействовать на разум человека

Ку Ши — в шотландском фольклоре громадный пес с зеленой шерстью и заплетенным в косичку свернутым в кольцо хвостом; вариант адской гончей

Ку Шит — неверный вариант написания имени Ку Ши кириллицей

Ку-Ши — вариант написания имени Ку Ши кириллицей

Куа-фу — племя китайских великанов

Кугдлуяк — написание одного из региональных имен Киливфаков кириллицей

Кудан — согласно японским поверьям, вещие создания, принимающие облик телят с человеческим лицом

Кужата — вариант русского написания названия Куйяту

Кузутики — по поверьям Урала и Пермского края маленький нечистый дух, чертик

Кузь йырси — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Куй — в древнекитайской мифологии чудовище в виде одноногого безрогого пепельно-синего быка

Куйгорож — в мордовской (мокшанской и эрзянской) и чувашской мифологии фантастическое существо, приносящее в дом сокровища

Куйгорожсь — мокшанское написание названия духа-добытчика Куйгорожа, буквально «змея-сова»

Куйкӑрӑш — чувашское написание названия духа-добытчика Куйгорожа

Куйята — вариант русского написания названия Куйяту

Куйяту — в исламской мифологии огромный бык, имеющий 4000 глаз, 4000 ушей, 4000 носов, 4000 ртов, 4000 языков и 4000 ног

Кук — в белорусской мифологии царь птичьего царства, большая волшебная птица, охранявшая всех пернатых от посягательств хищных животных

Кука — пугало из бразильского фольклора, ведьма с головой (либо с головой и некоторыми другими частями тела) крокодила

Кукимора — вариант названия Кикиморы

Кукиопагак — написание одного из региональных имен Киливфаков кириллицей

Куко — в японском и китайском фольклоре разновидность кицунэ, «воздушная лиса»

Кукориак — написание одного из региональных имен Киливфаков кириллицей

Кулверстукас — имя Чебурашки в переводном варианте мультфильма на литовский язык

Кулешата — вариант наименования «Куляшей», мелких водяных чертиков

Кулеши — вариант наименования «Куляшей», мелких водяных чертиков

Кулшедра — вариант наименования дракона Кучедры

Куль — вариант названия водяных духов Васа в печорском диалекте коми-зырянского языка, корень имени водяного Вакуля

Куль Васа — вариант наименования Вакуля, примерно обозначающий «водяной дьявол»

Куль Пель — вариант коми-пермяцкого названия водяных духов Васа, буквально «дедушка-водяной»

Кульдиргиш — согласно казахскому фольклору, водяные красавицы-русалки, обитающие в степных реках, в омутах, в протоках среди камышей

Кульдыргыш — в фольклоре киргизов демонические существа женского пола с отвисшими грудями, защекочивающие до смерти

Кульпиян — другое название Ичетика у народов коми, написанное кириллицей

Культдыргыш — альтернативное написание названия кульдрыгыш, диких дев в киргизском фольклоре, способных защекотать жертву до смерти

Куляши — в фольклоре жителей Вологодщины водяной чертенок

Кумао — существо из филиппинского фольклора, которое собирает ногти детей и использует их для торговли в подземном мире

Кумбаба — в вавилонских мифах (в частности, в сказаниях о Гильгамеше) гигантское чудовище в виде многоногого и многорукого существа

Кумельган — если верить Древлянскому, вредящий лошадям злой дух в виде получеловека-полуконя в белорусском фольклоре

Кумихо (구미호) — корейское название девятихвостой лисицы-оборотня, чье название буквально это и о

Кумяльган — белорусское написание названия кумельгана, духа-вредителя лошадей

Кун Аннуйн — вариант написания имени Кун Аннун кириллицей

Кун Аннун — собаки владыки потустороннего мира (Аннона), встреча с которыми предвещает смерть; валлийская версия Неистового гона

Кунджарарати — один из вариантов наименования зверя Шарабха

Купалка — вариант названия русалки

Купальскі дзядок — белорусское написание названия Купальского деда, лесного духа, собирающего цветы папоротника

Купальскій дзѣдокъ — написание названия Купальского дедка согласно дореволюционных правил русского языка

Купальский дедок — в белорусском фольклоре добрый лесной дух, собирающий «папараць-кветку» в купальскую ночь

Купе-диеб — в фольклоре бразильских индейцев-апинаже хищные существа с телом человека и крыльями летучей мыши

Кураканџа — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Куракпао — в фольклоре народа бикол, проживающего на на юго-востоке филиппинского острова Лусон, агрессивное грязное существо с растрепанной шерстью и большими пронзительными глазами

Курангаитуку — в полинезийской мифологии (мифологии маори) гигантская женщина-птица с вытянутыми трубочкой острыми губами и глазами ящерицы

Курилы — вариант названия Крионов, карликов бретонского фольклора

Курма — вторая аватара индуистского бога Вишну в виде черепахи с человеческим торсом

Куро-бодзу — согласно японскому фольклору, тёмный, призрачный ёкай, похожий на лысого монаха, с длинным языком, который по ночам проникает в дома и высасывает дыхание у спящих

Куродзука — самая известная женщина-демон в японском фольклоре

Куроконџа — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Куролиск — вариант названия Кокатриса, калька с польского слова «Kuroliszek»

Куронъи — в корейской мифологии крупная змея с самоцветом в голове и с четырьмя крыльями по бокам, приносящая в дом, где живет, богатство и долгую жизнь

Куртыяк — название духа-хранителя дома, семьи у кумадинцев^*, аналога Эмегендеров

Курупира — в бразильской мифологии дух леса, объединивший в своих чертах поверья местных индейцев и африканских переселенцев

Курчел — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у цахуров

Курша — в грузинском фольклоре мифическая крылатая собака, помощник и покровитель хозяина-героя

Кусарикку — бычьеногий демон шумеро-аккадской мифологии

Кутабэ — вариант японского названия Байцзэ, мудрой химеры, знающей всё про мифических существ и чудовищ

Кутинья — вариант названия Кутихи

Кутисакэ-онна — персонаж городских легенд Японии, мстительный дух в образе женщины с разрезанным от уха до уха ртом

Кутӥсь — распространённое название в литературе кутыся, духа, насылающего болезни, в удмуртской мифологии

Кутиха — в русских поверьях дух в облике женщины, обитающий в углу (в куте) дома

Кутувр — вариант русского названия Квинотавра

Кутысь — в удмуртской (вотяцкая) мифологии водный дух, насылающий болезни

Кутэси — у народности бесермен название удмуртского кутыся, злого духа, насылающего болезни

Кучедра — рогатый огнедышащий дракон албанской мифологии

Кучивило — в чилийской мифологии наполовину свинья, наполовину змея, отравляющая воду и разоряющая ловушки для рыб

Кучисакэ-онна — вариант русского написания названия Кутисакэ-онна

Кушисаке Онна — вариант русского написания названия Кутисакэ-онна

Кушкафтар — в фольклоре народов Дагестана злой дух леса с ужасающей внешностью

Куэлебре — в низшей мифологии Астурии и Кантабрии, опасный крылатый змей, охраняющий сокровища в своем логове в пещере у источника

Куэро — в мифологии южноамериканского народа мапуче, водяной вампир в виде распластанной бычьей кожи с рачьими глазами и когтями по периметру

Къав — в демонологии бежтинцев^* восставший из могилы злой дух в облике лохматого человека с кошачьей мордой без усов

Къан тулукъ — оригинальное кумыкское написание названия Кан-тулук, буквально «бурдюк, наполненный кровью»

Кьёдиелле — согласно мифологии саамов, домовые духи-хозяева

Кьокотсу — искаженное написание на русском языке названия Кёкоцу

Кэ-иппай — вариант названия Отороси, японского чудовища, с ног до головы покрытого густой, спутанной шерстью

Кэле — в чукотском и корякском фольклоре духи-оборотни, носители злой силы

Кэлигрейхаунд — редчайший геральдический монстр, смесь дикой кошки и антилопы

Кэльпи — вариант русского написания названия Келпи

Кэммон — вариант написания названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Кэммун — волосатый водный и древесный дух с островов Амами в южной Японии, нечто среднее между каппой и обезьяной

Кэндзокусин — согласно японским поверьям, звероподобные духи, служащие посланцами у могущественных ёкаев

Кэпкуэн — вариант русского написания названия Кэпкэуна

Кэпкэуны — балканские двуглавые полукинокефалы

Кэукэгэн — в японской мифологии особо грязное и мерзкое чудище размером с небольшую собаку, похожее на массу длинных грязных волос

Л

Лізун — оригинальное белорусское написание названия Лизуна, пугала с длинным языком словно тёрка

Лісовы люди — украинский вариант «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Ліхтарка — вариант белорусского названия блуждающего огонька, буквально «фонарик»

Ліцвінскі цмок — вариант наименования островецкого цмока на белорусском языке

Ла Йорона — в мексиканской и культуре чиканос призрак рыдающей женщины, разыскивающей своих детей

Ла Льорона — альтернативное русское написание названия Ла Йороны, мексиканской плачущей призрачной женщины в белом

Ладон — огнедышащий дракон древнегреческой мифологии, страж сада Гесперид

Лазавік — оригинальное белорусское написание названия лозовика

Лазави́к — вариант русского написания названия лозовика у П.Древлянского

Лазеннік — одно из белорусских названий Банника (от белорусского: «лазня» — «баня»)

Лазнік — одно из белорусских названий Банника (от белорусского «лазня» — «баня»)

Лаломена — в фольклоре мальгашей (Мадагаскар), похожее на быка, водяное существо с огромными ярко-красными рогами

Лама — шумерский вариант имени Ламассу

Ламассу — в аккадской мифологии богиня-покровительница в виде крылатого льва с человеческой головой

Ламашту — в аккадской мифологии львиноголовая женщина-демон

Ламая — в албанском фольклоре живущая в горах ведьма-людоед со змеиным хвостом

Ламбтонский червь — вариант русского написания названия Лэмбтонского червя, змееподобного дракона из графства Дарем на северо-востоке Англии

Лами — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (в единственном числе)

Ламинь — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (в единственном числе)

Ламиньяки — в баскском фольклоре духи-хранители родников и пещер в облике женщин с куриными или утиными лапами вместо ног

Ламиняку — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (во множественном числе)

Ламия — в античной мифологии полудева-полузмея, демоница, сосущая кровь своих жертв

Ламламбо — в фольклоре южноафриканского племени кхоса, чудовище со светящимся в темноте телом крокодила и головой змеи на длинной шее

Ламхигин-и-дур — вариант русского написания названия Тламхиген-и-дурр

Ламя — у южных славян чудовище с телом змеи и собачьей головой, дракон

Лангсуир — беззубый вампир-ревенант из малайского фольклора, которым становится женщина, умершая во время родов

Лангсуйар — вариант написания названия Лангсуир, малайского беззубого вампира

Лангсуйор — вариант написания названия Лангсуир, малайского беззубого вампира

Лангсуяр — вариант написания названия Лангсуир, малайского беззубого вампира

Ланнан-ши — в фольклоре Ирландии и острова Мэн дух-вампир, который является жертве в образе прекрасной женщины, оставаясь невидимым для окружающих

Лантикусъ — в славянском бестиарии лев с человеческой головой

Лантухи — в еврейском фольклоре мелкая нечисть, чертята, похожие на домовых, леших или водяных; серьезного вреда не причиняют, но склонны к озорству

Лапидух — вариант написания названия Ловидуха, польского демона, охотящегося на неприкаянные души

Лапитупы — название одного из хоббичьих народов

Ласка с серпом — буквальный перевод с японского названия Кама-итати

Ласковая Анни — погодный дух, управляющий юго-западными ветрами в заливе Кромарти, на северо-востоке Шотландии

Латан — вариант написания имени Лотана (Левиафана)

Латану — вариант написания имени Лотана (Левиафана)

Латгав — в фольклоре филиппинского народа сулу, высокий черный демон с огромными светящимися огнем глазами

Лау — согласно фольклору коренных народов Андаманских островов, общее название для призраков умерших

Лаума — в мифологии народов восточного побережья Балтийского моря ведьма, которая ночами душит спящих, насылает кошмары, подменяет детей, а также способна управлять силами природы

Лауме — вариант написания названия Лаумы, прибалтийской ведьмы

Лауритс — в эстонском фольклоре дух-хранитель огня, который бродит с тремя своими огненными собаками, следит за огнем в очагах, поддерживает пламя под котлами и оберегает от пожаров

Лауру — в низшей итальянской мифологии домовой, являющийся в виде маленького человечка, который соблазняет женщин и насылает кошмары

Лафон — вариант русского написания имени Ладона

Лахама — в шумерской мифологии демоны водной стихии, созданные богом Энки

Лахарэнга-нготу — название безголовых людей у нганасан, может переводиться как «рот на животе» или «глаза на плечах»

Лаюн — согласно славянским поверьям: дух, превращающийся в пса и лаем охраняющий клады

Лающая — буквальный перевод имени Сциллы

Ле́шенка — вариант названия Шишиги

Лебедечеловек — вариант перевода наименования «сванхамр»

Лебединые девы — вариант русскоязычного наименования сванхамров

Левиафан — в преданиях Древнего Востока и в Библии гигантское морское чудовище

Левиафанов сын — имя, под которым в ряде источников фигурирует Тараск

Левияфа — вариант написания имени Левиафана, используемый в книге Еноха

Левкокрота — вариант русского написания названия Левкроты

Левкрокота — вариант русского написания названия Левкроты

Левкрота — в средневековых бестиариях существо, напоминающее лошадь, с пастью до ушей, способное подражать человеческой речи

Ледащий — в славянской мифологии дух соломы, весь запухший от сна

Ледяной Джек — персонаж англо-саксонского и германо-скандинавского фольклора, олицетворяющий собой зиму и лютый мороз

Ледяные ходоки — вариант перевода названия Белых ходоков в одном из ранних любительских переводов

Леен — морской змей из баскского рыбацкого фольклора

Лейинь — оленеподобный демон, обитающий в лесах Лодзинского воеводства Польши, заманивающий путников в дебри и там атакующий их

Лёма — в фольклоре коми-пермяков женский дух леса в виде сгорбленной старушки в грязной одежде с клюкой в руке

Лемпо — в финском, карельском и эстонском фольклоре злой переменчивый дух, способный контролировать человека и вести его к всяческим неудачам

Лемуры — в древнеримской мифологии духи умерших насильственной смертью, вернувшиеся ради мести

Леонид — вариант названия Леонтокентавра, буквально — дитя льва, львенок

Лепрекон — в ирландском фольклоре озорной фэйри, хранящий золото

Лепрехун — вариант русской транскрипции названия Лепрекона

Леренсуге — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Эспелете)

Лесовик — одно из названий лешего

Лесовики — название одного из хоббичьих народов

Летавец — по славянским поверьям дух, который слетает на землю падучей звездой и, принимая знакомый человеческий образ, вступает в связь со своими жертвами

Летавицы — подвид дивьих жен, которые служат ведьмам и колдунам, причиняя людям всякий вред и пакости

Летавиць — украинский вариант написания названия Летавца, славянского духа-искусителя (читается «Лэтавыць»)

Летун — вариант русского названия Летавца, славянского духа-искусителя

Летучемыший крысопаук — чудовищная помесь крысы, паука, летучей мыши и краба, впервые появившаяся в фильме «Сердитая красная планета» 1960 года

Леуманы — мифический народ безротых людей, питающихся запахом жареной рыбы и цветочным ароматом

Лефон — вариант русского написания имени Ладона

Лешак — одно из названий лешего

Леший — в славянской мифологии дух леса

Леяки — в балийской мифологии демоны-ведьмы, летающие по ночам в виде голов со свисающими внутренностями

Ли́зень — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Лианнан-ши — вариант русского написания названия Ланнан-ши

Ливьята́н — правильное прочтение названия Левиафан на иврите

Лидерц — существо венгерского фольклора, одновременно сочетающее в себе черты демонического любовника и домашнего духа-обогатителя

Лиетувенс — вариант написания кириллицей навания Лиетуониса, латышского мифического существа

Лиетуонис — в латышской мифологии существо, по ночам душащее спящих, садясь им на грудь

Лизун — вариант названия Жировика, домового духа славянской мифологии

Лизун — в фольклоре северной Беларуси пугало с длинным языком, живущее в колодце или в огороде и способное лизнуть непослушного ребенка до крови

Лизун лесной — согласно поверьям, зафиксированным в Литинском уезде (сейчас — Литинский район Винницкой области Украины), лесной черт-людоед в облике большого зверя

Лилит — ночная демоница шумеро-аккадской и иудейской мифологий, первая отвергнутая жена Адама в библейском фольклоре

Лимнады — в древнегреческой мифологии нимфы (божества) озёр, разновидность наяд

Лимнатиды — вариант русского написания названия Лимнад

Лимнеи — вариант русского написания названия Лимнад

Лимониады — в древнегреческой мифологии нимфы лугов и пастбищ

Лин — вариант русского написания Цилиня

Линан-Сидхе — вариант русского написания названия Ланнан-ши

Лингбакр — один из чудовищных морских монстров, которых исландские мореплаватели принимали за острова

Линкетти — вариант русского написания названия Линчетти (во множественное числе)

Линкетто — вариант русского написания названия Линчетти (в единственном числе)

Линтывормъ — вариант названия Линдворма в славянском бестиарии (с акцентом на морскую природу змея)

Линчетти — в итальянском фольклоре сверхъестественные существа, которые ночами сквозь замочные скважины пробираются в спальни и душат спящих, усаживаясь им на грудь

Линчетто — вариант русского написания названия Линчетти (в единственном числе)

Линъюй — вариант названия Беюй, морского чудовища древнекитайской мифологии, буквально «рыба-дракон»

Линь — вариант русского написания Цилиня

Лионтавр — вариант названия Леонтокентавра

Лисун — одно из названий лешего

Лисы-оборотни — лисы-оборотни, присутствующие под различными названиями в ряде культур — от Ирландии до Японии

Лихо одноглазое — у восточных славян воплощение злой доли в образе одноглазой старухи

Лич — в фентези разновидность нежити; маг, воскресивший себя после смерти

Лкиенка-ихон — в мифологии индейцев хайда (Северо-западное побережье Северной Америки) одноногое существо, выглядящее как половина человека

Лламигин-и-дор — вариант русского написания названия Тламхиген-и-дурр

Лламхигин-и-дур — вариант русского написания названия Тламхиген-и-дурр

Лобастый — одно из прозвищ лешего

Лобизоме — в португальском фольклоре обычно безопасные для людей оборотни, которые боятся света

Лобишон — вариант русского написания названия Лобизоме, португальского человека-волка

Ловидух — в фольклоре лясовяков с юго-востока Польши лесной демон из Сандомирской пущи, охотящийся на неприкаянные души

Логхир — в мире Каренты (Глен Кук) странный вид хоботных гуманоидов, которые умирают не до конца

Лознік — вариант белорусского названия лозовика

Лознікі — оригинальное белорусское написание названия Лозников, мелких нечистиков, живущих в кустах лозы

Лозники — в белорусском фольклоре мелкие шаловливые нечистики, обитающие около водоемов в кустах лозы

Лозовик — в белорусском фольклоре некий лесной или болотный нечистик, живущий в лозе

Лойма — в белорусской мифологии коварный лесной или болотный дух исключительно женского пола

Лолмишо — в цыганском фольклоре страшный демон в облике чумной красной мыши, который причиняет людям накожные болезни

Лопастый — одно из прозвищ лешего

Лосиный Фроди — лосиноногий герой исландской саги, по сути названия ставший прародителем исландских кентавров

Лоскотниці — буквально «щекотницы», название мавок, лесных дев украинского фольклора, на Подолье, напоминающее о функциях русалки

Лосо — в фольклоре западно-африканского народа ваи, легендарное лесное чудовище, похищающие прекрасных девушек

Лох-Несское чудовище — водный ящер, согласно легендам, обитающий в шотландском озере Лох-Несс

Лохе — дракон из эстонских детских сказок, обычно летающий

Лошадиная шея — вариант перевода имени Хаягривы, конеголового персонажа индийской мифологии

Лошолич — в цыганском фольклоре страшный лесной дух, лохматый зубастый леший с длинными отвисшими ушами

Лу́ту — вариант названия дагестанского домашнего духа Сухасулу

Луговичок — в славянской мифологии дух лугов, маленький зеленый человечек в одежде из травы, один из детей полевика

Лудмурт — в удмуртской мифологии существо в виде маленького человечка, отвечающее за луга и поля

Луисон — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, демон смерти, впитавший в себя характеристики европейских оборотней и дьявольских псов

Лулу — согласно маврикийскому фольклору, огромное чудовище, живущее в облаках, чья душа хранится отдельно от его тела

Лулундрану — в фольклоре мальгашей (жителей Мадагаскара) некие фантастические чудовища, якобы обитающие в реках

Лун — дальневосточный (в частности, китайский) дракон

Луот-хозик — согласно мифологии саамов, женский дух-покровитель оленьих стад в облике волосатой женщины, живущей в тундре

Луска — морское чудовище, согласно креольскому фольклору, обитающее в водах Багамских островов и питающееся человеческим мясом

Лутин — вариант написания имени «лютен» кириллицей

Луупайнайя — в эстонском фольклоре демон-искуситель, ночной призрак, инкуб

Лэмбтонский червь — согласно легенде с северо-востока Англии, гигантский змееподобный дракон, опустошавший сёла в окрестностях Дарема

Лю-Каркуль — в гасконском фольклоре чудовищный дракон, полузмей-полумоллюск, живший по легенде в пещере под городом Астенг

Люб — у славян дух-охранитель брачного ложа в образе большеухого, мохнатого, златовласого кота

Людверц — название лидерца, существа венгерского фольклора, являющегося одновременно духом-обогатителем и демоническим любовником, в северных областях Венгрии

Людерц — название лидерца, инкуба и домового одновременно, существа венгерского фольклора в Трансильвании и Молдавии

Люди, которые спят стоя — в бушменских поверьях, одно из названий племени !Коа !Коа Квара, члены которого питаются солнцем

Люди, питающиеся солнцем — одно из названий фантастического народа !Коа !Коа Квара в бушменских поверьях

Люди-аисты — в средневековых бестиариях племя людей, превращающихся в аистов

Люди-журавли — в средневековой европейской литературе чудовищное племя людей с длинными как у журавлей шеями

Люди-леопарды — особый вид оборотней, вера в которых распространена в африканских странах западного побережья Центральной Африки

Люди-медведи — в ряде культур (как правило северных: скандинавы, финно-угры, балты, славяне) люди, превращающиеся в медведей, и наоборот

Люди-мухоморы — согласно представлениям ительменов и соседних народностей, антропоморфные мухоморы, соблазняющие мужчин и водящие людей по тропам мёртвых

Люди-скорпионы — в аккадской мифологии миксантропические существа, нижняя часть тела которых заимствована у огромных скорпионов

Лютен — во французском фольклоре ночные существа маленького роста и крайне проказливого характера

Люферланг — животное промысловых лесов США с хвостом посередине туловища, в отвращении убегающее от собственного отражения и кусающее раз в год, но насмерть

Люцфир — название лидерца, существа венгерского фольклора, являющегося одновременно духом-обогатителем и демоническим любовником, в северных областях Венгрии

Лядашцік — белорусское написание названия Ледащего

Лядашцик — в белорусской мифологии (согласно записей П.Древлянского) одноглазый крылатый злой дух, портящий людей

Лядащий — вариант написания названия Ледащего

Лясун — вариант белорусского названия Лешего, духа-хозяина леса

Лята́вец — белорусский вариант написания названия Летавца, славянского духа-искусителя

М

Ма́ра — вариант названия Кикиморы

Маалусы — эстонский вариант названия Маахисов

Мааналайсы — вариант финского названия Маахисов, буквально «подземные»

Маанвэки — вариант финского названия Маахисов, буквально «земной народ»

Маахес — львиноголовый бог войны в древнеегипетской мифологии, пожиратель пленных

Маахисы — в мифологии прибалтийских народов подземные карлики-оборотни, искусные кузнецы и ткачи, обладатели чудесного скота и уродливой внешности

Мавки — в украинском и польском фольклоре лесные девы, живущие в карпатских лесах, пещерах и на горных пастбищах, обычно описываемые как «отворенные», то есть дырявые сзади

Маво — в фольклоре Арденны^*, речное ящероподобное земноводное чудовище размером с теленка

Мавпун — оригинальное украинское написание названия Маупуна, начальника над мавками

Мадатайс — вариант названия Вадатайса, сбивающего с пути лесного духа латышской мифологии, буквально «тот, кто вводит в

Мадзикирира — в фольклоре народа шона, проживающего на территории Зимбабве, злой дух, давящий на грудь спящим; персонификация сонного паралича

Маеро — вариант русского написания названия Маэро, дикого длинноволосого племени в мифах маори

Маероеро — вариант названия Маэро, дикого длинноволосого племени в мифах маори

Мажана — вариант написания имени Марены кириллицей

Маигэ — вариант дагурского названия чудовища Мангус

Майдын массалык улеси — в фольклоре жителей ряда регионов Казахстана дух-покровитель мистического леса, оказывающий помощь в поиске счастья

Макалипорн — вариант наименования дерева Нарифон

Макалифон — вариант наименования дерева Нарифон

Макара — индийское мифическое чудовище, наполовину животное, наполовину рыба

Макли — загадочный скандинавский зверь из бестиария Леонардо да Винчи, питающийся двигаясь назад и спящий прислонившись к дереву

Макроби — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Макробии — фантастический народ из античной и средневековой литературы, отличающийся сверхчеловеческим ростом, продолжительностью жизни и некоторыми львиными чертами

Макровіте — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Макрови — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Макровы — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Макупо — горный змееподобный дракон из фольклора жителей Западных Висайских островов Филиппинского архипелага

Макуча-зиндуку-зомламбо — вариант имени вредного зулусского водяного духа Токолош, буквально «применяющий (в танце) речные палки (тростник)»

Малімон — оригинальное белорусское написание названия рыбы Малимона

Мала’как — название расы Космических жокеев в книге Майкла Яна Фридмана «Чужие. Первоначальный грех»

Малимон — в мифологии Белорусского Полесья огромная рыба, живущая в подземном море-океане, которая держит на себе землю, влияя на разливы и засухи

Мальк ра Нгераод — в фольклоре аборигенов Палау легендарный петух с человеческой головой, который высиживает деньги на горе духов

Мальк ра Нгероад — вариант русского написания имени Мальк ра Нгераода, человекоголового петуха из фольклора аборигенов Палау

Мами Вата — вариант написание имени Мамивата кириллицей

Мамивата — у племен севера Гвинейского залива дух воды в форме русалки (полуженщины-полурыбы) или полуженщины-полузмеи

Мамуны — вариант русского перевода названия Мумаков

Мамуры — в испанском фольклоре рогатые карлики в красных шляпах и красных штанах

Ман-ман — вариант названия пары однокрылых птиц Бийняо

Манагарм — вариант написания кириллицей прозвища Хати, буквально означающего «Лунный пес»

Мананангал — филиппинский вариант названия Пенанггалан, вампира, способного разделять свое тело

Манга — вариант халхаского названия чудовища Мангус

Мангад — вариант бурятского названия чудовища Мангус

Мангадхай — вариант бурятского названия чудовища Мангус

Мангас — вариант написания названия чудовища Мангус (халхаское, ойрат-калмыцкое произношение)

Мангудзе — вариант монгорского названия чудовища Мангус

Мангус — в фольклоре монгольских народов общее название для различных чудовищ, как правило, для многоголовых великанов со змеиными чертами

Мандихоръ — одно из названий Мантикоры в славянском бестиарии

Мандихорь — одно из названий Мантикоры в славянском бестиарии

Манейро — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Каталонии

Манипого — в фольклоре жителей Канады чудовище, змей, обитающий в озере Манитоба, в центрально-канадской провинции Манитоба

Мантахунгал — в филиппинском фольклоре горное чудовище в облике лохматой безрогой коровы с клыкастой пастью

Мантикор Вестероса — в мире семи королевств («Игра престолов») насекомоподобное существо, наиболее похожее на скорпиона, имеющее в своей внешности нечто, напоминающее человеческое лицо

Мантикора — чудовище с кроваво-алым телом льва, человеческим лицом и хвостом скорпиона

Мань-пупыги — название подвида пупыгов, которые покровительствовали не всему поселку, а только конкретной семье (буквально «малый дух»)

Маньмань — в древнекитайском «Каталоге гор и морей» похожие на мышей существа с головами черепах

Манья — в русском фольклоре демонический персонаж, уродливая старуха, которая бродит по белому свету, разыскивая погубленного ею сына

Маньяк — в русском фольклоре привидение или дух

Мао-Пелада — в фольклоре юго-востока Бразилии, опасное ночное существо со светящимся рыжим мехом и голой передней лапой, заманивающее жертву в глубь леса

Маогуй — в древнекитайской и буддийской мифологии волосатый дух умершего, разновидность духов-гуй

Мапингуари — в бразильском фольклоре и криптозоологии одноглазое лесное существо с пастью на животе

Мара петриковская — в фольклоре Восточного Полесья безвредное несуразное существо в облике толстого вертикального бревна на непропорционально маленьких барсучьих лапах

Мараббекка — в сицилийском фольклоре водяное существо, обитающее в колодцах, которое хватает приблизившихся детей и затягивает в воду

Маракэ — в фольклоре индейцев Гвианы водяные духи, змеи с головами на обоих концах тела, спереди и сзади, и четырьмя лапами

Маранхиг — вариант написания названия Амаланхиг, филиппинской нежити

Маргигр — вариант написания названия Маргюг, страшной русалки из исландского фольклора

Маргульи — в fantasy и играх серии D&D (Dungeons & Dragons) наиболее опасная разновидность гаргулий

Маргюг — в скандинавской мифологии огромное морское существо в виде уродливой женщины с рыбьим хвостом, которое можно видеть только перед штормом

Мардагайл — в армянской низшей мифологии оборотень, обладающий способностью превращаться в волка

Марена — в западно-славянской мифологии воплощение Смерти, соломенный персонаж, деревце или кукла для ритуальных проводов зимы и встречи весны

Маридильо — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Каталонии

Марикоморион — вариант названия Мантикоры у Бартоломея Авиценны

Марион — вариант названия Мантикоры у Бартоломея Авиценны

Маркопеты — вариант прусского названия Маркополей, прибалтийских подземных гномов

Маркополи — в прусской и литовской мифологии антропоморфные духи, живущие в земле, барздуки более высокого сословия, гномы-помощники Пушкайтса, бога земли

Маркупо — вариант написания названия Макупо, змеееподобного дракона из фольклора филиппинских Висайских островов

Мармарину — в мифологии индейцев арикена-пемон (Венесуэла, Гайана, штат Рорайма на севере Бразилии), чудовищная змея, проглотившая первых людей

Марсок — загадочный зверь, способный менять свой облик, на Херефордской карте, возможно парандр

Марул — в фольклоре жителей Шетландских островов кровожадное морское чудовище в облике рыбы с глазами по всей голове и гребень из мерцающего пламени

Маруль — вариант русского написания названия Марула, морского дьявола с Шетландских островов

Марушинью — волшебные существа в фольклоре Северной Португалии, разновидность дуэнде, обитающих среди руин старых замков и в подземных тоннелях

Масан — в индийском фольклоре злой дух ужасного вида, обитающий на месте сожжения трупов

Масани — написание названия женской разновидности Масана, индийского злого духа, обитающего в похоронных кострах

Масленичный Кот — вариант русского названия Чеширского кота в переводе В.Набокова

Массариоли — в итальянском фольклоре невысокие сверхъестественные существа со старческими лицами, помогающие по хозяйству

Мастан кемпир — демоническое существо киргизского фольклора, старуха, сосущая кровь из пятки человека

Мастон-кампир — название демонической старухи Мыстан кемпір в узбекском фольклоре

Матит — древнеегипетская богиня в облике львицы или женщины с львиной головой

Матохи — невидимые домашние духи-пакостники, подбивают детей шалить, создают «суМатоху» в делах и «поМехи» «неуМехам»

Матробиты — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Матсья — в индуистской мифологии русалкообразная аватара бога Вишну

Мать-рысь — вариант названия Арысь-поле

Маупун — в поверьях восточного Полесья, умерший до крещения мальчик, который становится после смерти главным над русалками-мавками

Маўпун — оригинальное белорусское написание названия Маупуна, начальника над мавками

Мафдет — в египетской мифологии львиноголовая богиня правосудия и мести, враг змей и скорпионов

Мафтет — вариант написания имени «Мафдет» кириллицей

Махаха — некий злой дух из мифологии эскимосов-инуитов

Махес — вариант написания имени «Маахес» кириллицей

Махишасура — вариант имени «Махиша», буквально означающий «демон-асура Махиша»

Махуа — другое название Цзяго, обезьяноподобных существ китайской мифологии

Мацаду — согласно фольклору восточно-индийского народа атонг, оборотень, который днем является человеком, а ночью превращается в тигра

Машурдалы — в цыганском фольклоре глупые горные великаны-людоеды, каждый из которых хранит свои жизнь и здоровье в личной черной курице

Маэро — древний и дикий народ из мифологии маори, коренного населения Новой Зеландии

Мбойгуасу — вариант названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Мбойтата́ — вариант написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Мбуи Туи — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, ужасающий змей с головой попугая

Ме-Гало-Камдуре — в фольклоре индейцев апинайе, проживающих в центральной Бразилии, лесной демон-оборотень

Мећедовић — сербское имя богатыря Медведко

Медведи-оборотни — в ряде культур (как правило северных: скандинавы, финно-угры, балты, славяне) люди, превращающиеся в медведей, и наоборот

Медведко — персонаж славянского фольклора, известный в русских и сербских сказках, получеловек-полумедведь

Медзники — вариант названия Мерников, проклятых душ продажных землемеров (от польского «miedza» — «межа», «граница»)

Медная старуха — буквальный перевод с казахского имени Мыстан кемпір, демонической ведьмы

Медулина — согласно чешского фольклора, лесная белая пани, дух-покровитель диких пчел и меда

Межевик — в славянской мифологии дух-оранитель межи, маленький черный человечек в одежде из травы, один из детей полевика

Межевичок — вариант названия Межевика

Межники — вариант названия Мерников, проклятых душ продажных землемеров (от польского «miedza» — «межа», «граница»)

Мелало — в цыганском фольклоре страшный демон в облике серой двухголовой птицы, который насылает на людей бешенство и тем самым толкает их на всевозможные преступления

Мелиады — в древнегреческой мифологии нимфы-дриады, покровительствовавшие яблоням и другим фруктовым деревьям, а также отарам овец

Мелиды — вариант названия Мелиад, нимф яблонь и других фруктовых деревьев

Мелии — в древнегреческой мифологии нимфы-дриады горных ясеней, один из самых древних видов нимф, фактически титаниды, рожденные Землей-Геей^* от крови Неба-Урана^*

Мельничник — дух-хозяин мельницы в фольклоре жителей русского севера

Мельничной — вариант названия мельничника, духа-хозяина мельницы

Мельничный хозяин — вариант названия мельничника, духа-хозяина мельницы

Мелюзина — кельтский и средневековый дух свежей воды; часто изображалась как женщина-змея или женщина-рыба от талии и ниже, иногда с двумя хвостами

Менге — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Кантабрии

Мендо — вариант названия Тхэджагви, духа-предсказателя в корейских шаманских традициях

Менет — вариант написания имени «Мент» кириллицей

Менехуны — таинственный высокоразвитый народ, который, согласно полинезийским мифам спустился с неба

Менит — вариант написания имени «Мент» кириллицей

Мент — в египетской мифологии львиноголовая богиня

Меретсегер — вариант написания имени «Меритсегер» кириллицей

Меримутеф — в древнеегипетской мифологии бараноголовый бог, один из божеств погребальной специализации

Мерионы — разумный шестиногий народец в книге М.Суэнвика «Дочь железного дракона»

Меритсегер — древнеегипетская богиня в виде змеи с человеческой головой, олицетворявшая Фиванский некрополь и покровительствовавшая строителям гробниц

Мерлайон — вариант транскрипции английского названия морского льва

Мерлион — вариант названия морского льва

Мерники — в германском, балтийском, западно- и южнославянском фольклоре блуждающие огоньки, в которых превратились души землемеров, нечестно мерявших землю при распределении участков

Мерроу — ирландские русалки, с рыбьим хвостом и небольшими перепонками между пальцами

Мерцана — по славянской мифологии добрый дух полей, покровительница спелых хлебов

Месмер — вариант регионального имени корригана, предложенный А. Сапковским

Метелиляйнены — сказочные существа из карельских легенд, отличаются громадным ростом и с невероятным шумом передвигаются по лесу

Метсаваймы — в эстонской мифологии лесные духи, оборотни, способные перекидываться в животных, принимать человеческий и получеловеческий образ

Метуэр — вариант написания имени «Мехурт» кириллицей

Мехен — в египетской мифологии змей-защитник ладьи бога Ра в путешествии по ночному Нилу

Мехет-верет — вариант написания имени «Мехурт» кириллицей

Мехет-Урт — вариант написания имени «Мехурт» кириллицей

Мехит — в египетской мифологии львиноголовая богиня, персонификация северного ветра, одна из яростных форм богини-матери, воплощающая собой пламенную силу Ока Солнечного божества

Мехтурт — вариант написания имени «Мехурт» кириллицей

Мехурет — вариант написания имени «Мехурт» кириллицей

Мехурт — в египетской мифологии богиня неба в виде коровы или женщины с головой коровы

Меша — в белорусской мифологии некий проклятый дух в облике небольшого черного лохматого зверя, не приносящий вреда, но пугающий по ночам

Меша-адам — вариант названия Агач киши у азербайджанцев, буквально «лесной человек»

Мидгардсорм — вариант русскоязычного написания имени «Мировой змей» (Ёрмунганд)

Мидзути — вариант названия Вани кириллицей

Мидзуха — вариант названия Морё, водяных монстров японской и китайской мифологии

Мизучи — искаженное прочтение названия Мидзути на русском языке

Мийалобо — в чилийской мифологии повелитель над водами всех морей, рек и озер, охранитель морской флоры и фауны, отец морских дев пинкой

Микоси-нюдо — согласно японской мифологии, ужасный ёкай в облике странствующего монаха с длинной шеей, нападающий на путников

Миктлантекутли — в мифологии ацтеков и других индейцев науа, владыка подземного мира мертвых в облике скелета, человека с черепом вместо головы или черепа на множестве ног

Микэнэко — трехцветный японский кот, потенциально демонической наружности

Мильялобо — вариант русского написания названия Мийалобо, чилийского водяного

Мименгви — в корейской мифологии злые духи, которыми становятся души людей, умерших насильственной смертью или не оставивших потомство холостяков

Мими — в фольклоре австралийских аборигенов духи камня, живущие в трещинах скал

Мимик — в естественнонаучных сочинениях XVI-XVIII веков собака, которая умеет подражать чему угодно

Мимик — вариант названия Доппельгангера, в частности в книгах Анджея Сапковского

Мимтуци — диалектный вариант названия Минтуци, айнского водяного духа

Минди — радужный змей из фольклора аборигенов Австралии, изумительно красивый, но крайне опасный и плохо пахнущий

Минлей — в мифах ненцев гигантская птица с семью парами железных крыльев, которыми она создает ветер

Минокава — в фольклоре филиппинского народа багобо, гигантская птица со стальными когтями и клювом, зеркальными глазами и крыльями, острыми как мечи

Минокедачи — вариант написания кириллицей названия Минокэдати, ёкая в облике брюзжащего волосатого старика

Минокэдати — в японском фольклоре уродливый дух-ёкай в образе брюзгливого волосатого старичка

Минотавры — в греческой мифологии (а затем и в fantasy) гуманоиды с бычьей головой

Минтоци — диалектный вариант названия Минтуци, айнского водяного духа

Минтути — вариант написания названия Минтуци, айнского водяного духа

Минтуци — сверхъестественное существо в айнской мифологии, получеловек-полузверь, дух водной стихии, родственный каппам

Минтуци камуй — вариант написания названия Минтуци, айнского водяного духа

Минцути — вариант написания названия Минтуци (калька с японского написания), айнского водяного духа

Миравды — вариант названия безголового человека Элйуоньэй гөдэ

Мираг — вариант русского написания названия Мираджа

Мирадж — в арабской традиции космографических и зоологических сочинений XIII-XIV веков исключительно свирепый однорогий заяц жёлтого цвета, обитающий на острове в Индийском океане

Мирмеколев — вариант русского написания названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Мирмиколеон — существо средневековых бестиариев, наполовину муравей, наполовину лев

Миробитие — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Мисис — вариант написания имени «Маахес» кириллицей

Мит-митке — название лидерца, демонического любовника и домового духа венгерского фольклора, в восточных областях Венгрии

Мите — вариант киргизского написания названия демоницы в облике старухи в лохмотьях

Михос — вариант написания имени «Маахес» кириллицей

Мичибичи — в мифах алгонкинских племен Северной Америки водное божество, владыка всех рыб, обычно изображаемый как водная пантера с лицом человека

Мо́кквисин — вариант названия Таннаму квисин, духов старых деревьев в корейской мифологии

Модзя — устаревший вариант названия Юрэй, дословно: «некто мертвый»

Мойанг Ланг Куит — дух из фольклора западно-малайзийской народности мах-мери, выглядящий как полуорел-полузмей, предвестник скорой беды

Мокеле-мбембе — огромное существо, напоминающее древнего ящера, якобы обитающее в реках и озерах Центральной Африки

Моколе — оборотни-рептилии (за исключением змей) из Мира Тьмы

Мокрая женщина — буквальный перевод названия Нурэ-онны, женщины-змеи японской мифологии

Мокровите — вариант написания названия народа макробиев в славянских бестиариях

Мокруха — в русском фольклоре домашний дух, оставляющий на полу мокрые следы

Мокумокурен — цукумогами, живущие в старых рваных седзи (бумажных межкомнатных перегородках)

Молниеносный — вариант перевода наименования «Бурак» с арабского

Молотозад — вариант перевода названия Колотопозада из фольклора американских колонистов

Молочный заяц — в скандинавском фольлорке заяц-голем, созданный ведьмой, чтобы высасывать молоко у соседских коров и красть шерсть

Момондзии — в японском фольклоре ёкай в облике волосатого, звероподобного старика, которым становится долгоживущий нобусума, очень старая летучая мышь

Монаи — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный рогатый змей, страдавший клептоманией

Монакьелли — вариант русского написания названия Моначьелло, приведенный в книге «Загадочные существа»

Моначьелло — в южноитальянском фольклоре маленькое антропоморфное существо в монашеском одеянии, чьё появление может как сулить несчастье, так и принести удачу

Мондао — согласно фольклору Зимбабве, бледнокожие иглозубые русалки, утаскивающие рыбаков и пловцов под воду

Монт — вариант написания имени «Монту» кириллицей

Монту — древнеегипетский бог войны, сокологоловое олицетворение мужества и победы

Мораг — в шотландском фольклоре змей, обитающий в озере Лох-Морар, схожий наружностью со знаменитой Несси

Морана — вариант написания имени Марены кириллицей

Морганы — вариант написания названия морских дев из бретонского и валлийского фольклора

Моргены — в бретонском и валлийском фольклоре морские жители, прекрасные, дружелюбные, но вредные

Морё — в китайском и японском фольклоре, общий термин для множества духов вод, живущих в необитаемых местах и питающихся человеческими трупами

Морена — вариант написания имени Марены кириллицей

Морлоки — гуманоидные подземные существа-каннибалы, придуманные Гербертом Уэллсом в его книге «Машина времени», но также встречающиеся в различных произведениях фантастического жанра

Мормо — в греческой мифологии злой дух, ужасная женщина-вампир, близкая по своим характеристикам к ламиям и эмпусам

Мормолики — вариант названия Мормо во множественном числе, буквально «ужасные волки»

Морские эфиопы — в средневековых сочинениях четырёхглазые люди, живущие в Эфиопии

Морской бык — одно из античных легендарных морских чудовищ, также именуемое как Фоха

Морской волк — прозвище североамериканского водяного чудовища Васго, волка с плавниками касатки

Морской кот — геральдический зверь из польского гербовника, не то обезьяна, не то кот, сидящий на задних лапах

Морской лев — геральдическое существо с головой и передними лапами льва и рыбьим хвостом

Морской олень — в средневековой литературе весьма коварное существо из семейства «морских химер»

Морской пегас — геральдическое существо, крылатый конь с рыбьим хвостом

Морской пёс — геральдическое существо из семейства «морских химер»

Морской рыцарь — буквальный перевод наименования Зеериттер

Морщинец — вариант названия Кэльпи во вселенной ведьмака

Моряна — вариант написания имени Марены кириллицей

Моряны — в мире Тайного Города (В.Панов) искусственно созданная семья женщин-оборотней

Мосмен — вариант русского написания названия человека-мотылька

Мот-мен — вариант русского написания названия человека-мотылька

Мотивация — в юмористическом бестиарии антропоморфное воплощение побуждения к действию

Мотра — персонаж японских фильмов и комиксов: вымышленная гигантская бабочка, монстр кайдзю, хранитель планеты Земля

Моури — исландское название Драуга по цвету одежды (куртки) красно-коричневого цвета

Моурос — согласно галисийской, астурийской и португальской мифологии, раса сверхъестественных существ, населявших северо-запад Иберийского полуострова с начала времен, но ушедших под землю с приходом людей

Мохноноги — название одного из хоббичьих народов

Моховик — по славянской мифологии дух мшистых болот, самый маленький из лесных духов

Моховой — вариант имена Моховика, одного из младших лесных духов русского фольклора

Мраволев — вариант русского названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Мрата̀ — вариант названия Мратиняка, болгарского демона, вызывающего куриный мор

Мратиняк — в поверьях западной и северной Болгарии, зловредный демон, вызывающий мор кур и прочей домашней птицы

Му-Шубун — вариант названия прекрасных демониц в бурятском фольклоре

Му-шубун — вариант написания названия Муу шубуун, бурятской демоницы с птичьим клювом

Мув хора — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у хантов

Мув-хар — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у хантов

Мув-хор — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у хантов

Мулен — одно из названий Чучуна

Мули — вампирша цыганского фольклора, мулло женского пола

Мулиартех — в шотландском фольклоре морской змей-оборотень, иногда выходящий на сушу в обличье дряхлой одноглазой старухи

Мулло — нежить, вампир или призрак умершего в фольклоре цыган

Муло — вариант написания названия мулло; мулло мужского пола

Мулуөн — вариант названия Чучун, диких людей в якутской мифологии

Мулы — вариант русского написания названия Мулло (в множественном числе)

Мульквисин — в корейской мифологии общее название водяных духов, обитавших в морях, реках, прудах, болотах, колодцах

Мульярстух — вариант русского написания названия Мулиартех в переводе Николая Горелова

Мулэ — вариант написания названия цыганского вампира Мулло

Муля — вариант русского написания названия вампира-мулло в мире ведьмака

Мумаки — в Средиземье Дж.Р.Р.Толкиена предки современных слонов величиной с башню, обитающие в Хараде и, возможно, выведенные Морготом

Мумасика — согласно японскому фольклору, комичного вида ёкаи с головой одноглазой однорогой лошади

Мумашика — вариант написания названия нелепого японского ёкая Мумасика

Мунккилайнены — вариант названия Метелиляйненов, великанов из карельского фольклора

Мунсок — в корейской мифологии духи-хранители могил мирных людей, разновидность Согин

Мунчо кузё — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Мунчо пери — вариант названия удмуртского банника Мунчомурта, буквально «банный бес»

Мунчокукник — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Мунчоматча — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Мунчомурт — согласно удмуртским поверьям, антропоморфный дух бани, аналог славянского банника

Мунчопочетка — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Муравьиный лев — вариант русского названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Муриоше — согласно бретонскому фольклору, вредоносные демоны-оборотни, особенно опасные для детей

Муруха — вариант названия Мерроу

Мус — многоголовый, одноглазый демон монгольского фольклора, вариант Мангус

Мусгосо — вариант названия Тренти, кантабрийских лесных существ, сплошь покрытых мхом, грибами и листьями

Мускортка — название демонической старухи Мыстан кемпір у западносибирских татар

Мусок — в корейской мифологии духи-хранители могил военных людей, разновидность Согин

Мустан-башлык — название демонической старухи Мыстан кемпір у калмыцких татар

Мут — одна из важнейших богинь египетской мифологии, царица неба фаванской триады, покровительница материнства

Муу боохолдой — в бурятском фольклоре, собирательное название всех разновидностей уродливых духов-оборотней

Муу шубуун — в бурятском фольклоре, дух-оборотень в образе красивой девушки с птичьим клювом, прикрывая который ладонями, она заманивает человека и затем съедает

Мушвозьмась — одно из прозвищ удмуртского полевого духа Лудмурта, буквально «охраняющий пчёл»

Мушруш — вариант названия Сируша

Мушрушу — вариант названия Сируша

Мушуссу — вариант аккадского названия Сируша

Мушхуш — вариант шумерского названия Сируша, буквально «огненно-красный дракон»

Мы-хор — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у хантов

Мынчо-кузё — вариант названия Мунчомурта, удмуртского духа бани

Мынчо-мурт — вариант названия удмуртского банника Мунчомурта, буквально «банный человек»

Мыстан кемпір — в казахском фольклоре демоническая старуха, ведьма, которая крадет и подменяет детей, отравляет еду и насылает проклятия

Мьёлькхаре — вариант русского написания названия молочного зайца, калька его шведского названия

Мэйхес — вариант написания имени «Маахес» кириллицей

Мэрроу — вариант русского написания названия Мерроу

Мюлены — вариант названия Чучун, диких людей в якутской мифологии

Мюлинг — в фольклоре скандинавских народов злой дух младенца, убитого матерью или брошенного умирать

Мюру-Ха — вариант названия Мерроу

Мявки — одно из названий мавок, лесных танцующих дев украинского фольклора

Н

Нја̄џы — вариант написания имени якутской домовой Ньадьы, буквально «кума»

Наблюдатели — вариант русского названия (дословный перевод) Бехолдеров

Навагунджара — в индуизме мифическое животное, составленное из девяти разных существ, воплощение бога Вишну

Навной — вариант названия Намноя, указываюший на его связь с навью

Нагваль — в мексиканском фольклоре зловредный монстр или животное, в которое превращается колдун или обычный человек

Нагиня — нага женского пола

Наглопер — высшая разновидность африканского вампира-асанбосама, также присутствующая в сетти

Нагуаль — распространённое написание названия животного-двойника или животного, в которое превращается человек, мексиканского фольклора на русском языке

Нагучица — в адыгском фольклоре уродливая, дряхлая, горбатая старуха, с железными зубами, с грудями, закинутыми за спину

Назгулы — существа из произведений Дж.Р.Р.Толкина, бесплотные духи, служители тёмных сил

Найтака — вариант транслитерации оригинального салишского наименования Огопого

Нак — вариант русского написания шведского названия водяного духа

Накер — один из нелетающих английских драконов, традиционно обитавший в водоемах графства Суссекс

Накеры — вариант транслитерации оригинального названия стуканцев

Накилеви — вариант написания названия Нукелави кириллицей

Накки — в финской и эстонской мифологии водяные существа, которые выглядят как люди с конскими копытами вместо ног

Накки — финский и эстонский вариант названия водяных духов

Наккилэйви — вариант написания названия Нукелави кириллицей

Наклави — вариант написания названия Нукелави кириллицей

Наманари хання — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Намахагэ — страшные, похожие на демонов, ёкаи, живущие в горах вдоль северного побережья Японского Моря

Намной — согласно славянской мифологии ночной дух, который приходит к человеку во время сна и давит до синяков

Намородо — в фольклоре австралийских аборигенов, ужасные вампиры, летающие по ночам в облике обескровленных ссохшихся трупов

Намэ-онна — в японской мифологии, странная женщина, которая любила облизывать своих любовников

Нанг Лха — согласно тибетской мифологии, дух-хранитель дома, имеющий тело человека и голову свиньи

Нанди-бэр — загадочный монстр, похожий на огромного медведя, наводящий панику на жителей Кении и Уганды

Наньюнаи — вариант имени Утьлуньты, дословно «каменное платье»

Напеи — в древнегреческой мифологии нимфы лесных полян и лощин

Нарасимха — в мифологии народов Индии львиноголовый персонаж, аватара бога Вишну, воплощение защиты и гнева

Нарасинха — вариант написания имени «Нарасимха» кириллицей

Наре — в литовском фольклоре прекрасные русалки с рыбьими хвостами ниже пояса

Наригама — согласно японскому фольклору, цукумогами оживших старых железных чайников или котлов, используемых для приготовления риса

Нарипол — вариант наименования дерева Нарифон

Нарифон — в буддийской мифологии дерево с плодами в виде миниатюрных женщин

Нас-нас — вариан написания наименования «Наснас»

Наснас — странные человекоподобные существа арабской мифологии, у которых всего один глаз, одна щека, одна рука, одна нога, половина туловища, половина сердца

Нахцерер — вампирическое существо из средневекового северогерманского и кашубского фольклора, покойник, поедающий себя в могиле

Начелоскок — в фольклоре американских колонистов штата Нью-Хэмпшир, маленькое, похожее на сурка, существо, пугающее людей

Наша змеиная мать — дословный перевод имени Коатлантонан, еще одного наименования Коатликуэ

Нашгушидза — вариант написания названия Нагучицы, людоедки из адыгского фольклора, буквально «старуха с железным зубом»

Наяды — в древнегреческой мифологии нимфы пресных вод

Нгойбуо-ачу — вариант названия безголовых людей у нганасан, буквально «безголовые»

Нголоко — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Нгояма — лесное существо из фольклора покомо, небольшого народа банту в Кении, имеющее облик человека с хвостом и с железным когтем в ладони одной руки

Нденгеи — в фольклоре фиджийцев, гигантский змей-демиург, создавший острова и научивший людей ремеслам и воинскому искусству

Ндумакувили — в преданиях жителей Танзании мифологический червь с двумя зубастыми головами — одной спереди, другой сзади

Неак та — в мифологии кхмеров, духи-хранители местности, живущие на возвышенных местах в деревнях и в водоёмах

Небтуи — в египетской мифологии богиня влюбленных и плодородия, почиталась в городе Латополь (Эсна) как супруга Хнума

Невесты — вариант перевода слова «Нимфы»

Нежить — собирательное название для всех типов сверхъестественных существ, восставших из мёртвых после своей смерти

Нёи-дзидзай — в японском фольклоре разновидность священнического жезла, который по прошествии многих лет превратился в ёкая

Неистовый гон — в британской мифологии своры сверхъестественных собак, преследующих грешников или предвещающих гибель тем, кто их увидит

Нейт — богиня войны, одна из древнейших египетских богинь

Нёкк — норвежский и датский вариант названия водяного духа

Некк — вариант русского написания шведского названия водяного духа

Нёкке — датский вариант названия водяного духа

Нёккен — норвежский и датский вариант названия водяных духов (во множественном числе)

Неко — вариант написания слова Нэко кириллицей

Некомусуме — вариант названия Нэкомусумэ на русском

Некрештеницы — согласно сербским преданиям, мелкие летающие вампироподобные существа, которыми становятся умершие до крещения дети

Некурат — один из многочисленных видов вампиров во вселенной «Ведьмака», вероятно, вариант названия Носферата

Некхебит — вариант написания имени «Нехбет» кириллицей

Нелюб — у славян злой дух в образе мохнатого черного кота, которому приписывались неудачи на брачном ложе

Нереиды — в древнегреческой мифологии морские нимфы, «девы вод»

Неркштенци — оригинальное написание кириллицей названия сербских демонов, некрещеных детских душ

Нермпай — буквально «мягкие ноги» на фарси, встречающееся в некоторых источниках название давалпа, существ со змеевидными ногами, оседлывающих людей

Нерривик — вариант имени Седны, обозначающее «место мяса»

Несвезлох — в мире Реттийской короны (серия книг Г.Л.Олди) некое крупное животное

Неснас — вариан написания наименования «Наснас»

Неспех — вариант написания кириллицей названия Несьпеха, лужицкого домашнего духа, насылающего лень на хозяек

Несси — «уменьшительно-ласкательное» имя Лох-Несского чудовища

Несьпех — в верхне-лужицком^* фольклоре вредный домашний дух, всячески препятствующий успеху в в любых хозяйственных делах, насылая на женщин непреодолимую дрему, лень и безразличие

Нет — вариант написания имени «Нейт» кириллицей

Нефертум — в египетской мифологии бог растительности, иногда изображался с львиной головой

Нефилимы — вариант названия рефаимов

Нехбет — в египетской мифологии хранительница царской власти и фараонов, персонификация Верхнего Египта; покровительница рожениц и помощница в родах

Нехебкау — древнеегипетский бог времени и плодородия, змееобразный податель пищи

Нехебт — вариант написания имени «Нехбет» кириллицей

Ниваши — согласно цыганскому фольклору, ненавидящие людей водяные с огненно-красными волосами и длинной бородой, с зелеными глазами и с лошадиными копытами

Нигаварай — cогласно японскому фольклору, большие уродливые ёкаи с рогами и волосатыми телами зеленоватого цвета, чьи покрытые волосами рты будто искривлены в горькой усмешке

Нидагрисур — в фольклоре Фарерских островов, дух убитого матерью некрещёного младенца в виде тёмно-бурого шарообразного существа, передвигающегося на четвереньках

Нидхегг — дракон из скандинавской мифологии, грызущий корни мирового дерева и грешников

Ний — вариант имени вия

Никербрикеры — в легендариуме Толкина докучливые насекомые, обитающие в болотах Эриадора

Никураси — в японском фольклоре ёкай, выглядящий как девушка с соблазнительным телом, но со страшным лицом, ребристой шеей и болтающимися ушами

Никураши — вариант написания кириллицей названия Никураси, японского ёкая с фигурой прекрасной девушки и страшным ушастым лицом

Никштукас — антропоморфные карлики, гномы в литовской мифологии

Ниммэндзю — вариант названия Дзиммэндзю, японского мифического дерева с человеческими головами вместо плодов

Нимфа ясеня — в фольклоре германо-скандинавских народов (от Германии и до юга Швеции) дух ясеня, злобное существо женского пола под названием Аскефруа

Нимфы — в древнегреческой мифологии женские божества природы, живущие в горах, лесах, морях, источниках

Нингё — в японском фольклоре загадочные морские существа, бессмертные русалки

Нинки-нанка — в фольклоре народов Западной Африки огромные опасные змеи-оборотни, живущие в лесах и болотах и питающиеся отбившимися от племени детьми

Нинкинанка — вариант написания названия Нинки-нанка, змей-оборотней Западной Африки

Нинмэндзю — вариант названия Дзиммэндзю, японского мифического дерева с человеческими головами вместо плодов

Нис-нис — вариан написания наименования «Наснас»

Нисаг — гэльское название Лох-Несского чудовища

Нисн — вариан написания наименования «Наснас»

Ниснис — вариан написания наименования «Наснас»

Ниссе — домашние духи в фольклоре скандинавских народов

Нисю-онна — в японской мифологии женщина с двумя головами на змеиных шеях

Нит — вариант написания имени «Нейт» кириллицей

Нобусума — согласно японским поверьям, питающийся кровью и огнем ёкай в облике гигантской летяги, которым становится слишком старая летучая мышь

Ног-птица — вариант названия Ногай-птицы

Ногай-птица — в славянской мифологии чудесная птица с четырьмя ногами

Ноггл — вариант написания нъогля, водяной лошади Шетландских и Оркнейских островов, на русском

Ногицунэ — по японскому фольклору разновидность кицунэ, «дикая лиса», шутник и трикстер

Ногуй — вариант названия Ногай-птицы

Нодзути — один из самых ранних ёкаев в японской истории, выглядящий как волосатая метровая гусеница без глаз с направленным вверх ртом

Нодэра-бо — согласно японской мифологии, гротескный, одетый в лохмотья, призрак тощего монаха, который по ночам бродит среди руин заброшенных храмов, звоня в колокола

Ноздророг — вариант опознания носорога-аруи асриси

Нойоны — вариант названия тибетских и монгольских духов-покровителей Эдзенов-Сабдаков, буквально «господины»

Нокеры — транслитерация оригинального названия стуканцев, которую многие считают наиболее верным переводом на русский

Номори — согласно японскому фольклору, большие змеевидные существа с шестью лапами, обитающие в чаще горных лесов

Номори-муси — вариант названия Номори, японского шестиногого змея

Ноппэра-бо — написание варианта названия Нопэрапон кириллицей

Нопэрапон — безликий японский призрак, способный принимать облик человека

Нора нейр — написание кирилицей наименования киннаров в Тайланде

Норггены — вспыльчивые духи-помощники в тирольском фольклоре

Носферат — во вселенной «Ведьмака» Анджея Сапковского, один из типов вампиров, который не калечит жертву, а только пьет кровь

Носферату — один из видов вампиров во вселенных «Ведьмака» и «Vampire: The Masquerade», основанный на одноименном образе классического немого фильма 1922 года

Нохой-Ердени — вариант названия Нохой-Эрте, собакоголовых людей из монгольского фольклора

Нохой-Ертен — вариант названия Нохой-Эрте, собакоголовых людей из монгольского фольклора

Нохой-Эрте — собакоголовые люди в фольклоре монгольских народов

Нохойтерим — написанный кириллицей татарский вариант названия «собакоголовых народов»

Ночная пантера — перевод на русский такого англоязычного наименования Мичибичи как Night Panther

Ночник — вариант названия Чугайстера в Закарпатье

Ночные мойщики — буквальный перевод названия бретонских злых духов-прачек Туннере-ноз

Нриси́мха — вариант написания имени «Нарасимха» кириллицей

Нсанга — вариант названия Мокеле-мбембе, южноафриканского водяного ящера

Нубейро — вариант написания названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Нуберо — в испанском фольклоре злокозненные духи, уродливые старички в одеждах из шкур, летающие на облаках и губящие урожай

Нуберу — вариант написания названия Нуберо, буквально «Облачный Мастер»

Нувиша — оборотни-койоты из Мира Тьмы

Нукелави — в фольклоре шотландских оркнейских островов, морское чудовище, наподобие жуткого кентавра без кожи

Нукэкуби — согласно японским поверьям, разновидность рокурокуби, голова которой полностью отделяется от туловища и летает по ночам

Нулиаюк — имя Седны среди эскимосов нетсилик, обозначающее «женоподобная»

Нуно-са-пунсо — обидчивые духи филиппинского фольклора, живущие в так называемых «таинственных холмах», разбросанных по лесу

Нуппеппо — в японской мифологии ёкай, который выглядит как комок гнилого мяса с обвисшими чертами лица

Нуппори-бодзу — вариант названия Сиримэ, японского ёкая с глазом вместо ануса

Нурарихён — согласно японской мифологии, таинственный и могущественный ёкай, выглядящий как добродушный старичок с большой головой

Нури-ботокэ — согласно японской мифологии, причудливый зомби с выпавшими глазами, выползающий из домашнего алтаря, который позабыли закрыть на ночь

Нурикабэ — в японском фольклоре ночное чудовище в виде большой невидимой стены, загораживающей проход

Нурэ-онна — в японской мифологии женщина-змея, живущая в водоемах, которая подманивая мужчин своей женской половиной, нападает на них и съедает

Нуси — в японском фольклоре водяной ёкай, хозяин непроточных вод, паук-оборотень

Нутон — франко-бельгийский подвид французских лютенов, проказливых ночных карликов-гномиков

Нуэ — японская химера, приносящая болезни и неудачи

Нха-а-тик — вариант транслитерации оригинального салишского наименования Огопого

Нъогль — водяная лошадь в фольклоре Шетландских островов

Ньады Дьянха — вариант написания имени Ньадьы Дьангха

Ньадьы Дьангха — в якутской мифологии покровительница телят и детей, маленький дух женского пола

Ньякак — одно из названий существа в фольклоре перуанских и боливийских кечуа, которое похищает жир у индейцев, чтобы смазывать машины

Ньямал — вариант названия Мокеле-мбембе, южноафриканского водяного ящера

Нэк — вариант русского написания шведского названия водяного духа

Нэка — искаженное название Нэко на русском языке

Нэко — японское слово «кот», которым за пределами Японии называют всех сверхъестественных кошек японского фольклора

Нэко-мусумэ — вариант названия Нэкомусумэ на русском

Нэкомата — в японской мифологии, чудовищная кошка-людоед с раздвоенным хвостом

Нэкомусумэ — в японской поп-культуре — девушка-кошка, современная интерпретация бакэ-нэко.

Нэны — согласно бретонскому фольклору, зловещие уродливые существа кельтского происхождения, напоминающие горгулий

Ню Мо-ван — в китайской мифологии быкоголовый князь демонов

Нюлэсмурт — леший в удмуртской мифологии, хозяин леса и повелитель зверей

Нюнай-судзумэ — в японской мифологии мстительный дух умершего аристократа Фудзивара-но Санэката, воплотившийся в образе рыжего воробья

Нюунай-судзумэ — вариант названия Нюнай-судзумэ на русском языке

Нюхлер — маленькое чёрное существо из мира Гарри Поттера, похоже на крота и утконоса одновременно, очень подвижное, любит все блестящее

Нюхль — вариант перевода названия Нюхлера, волшебного зверька из мира Гарри Поттера

Нявки — распространённое гуцульское название мавок, лесных дев украинского фольклора

Няджы Нянгха — вариант написания имени Ньадьы Дьангха, якутского духа-хранителя хлева

Няка — искаженное название Нэко на русском языке

Нянь — в китайском фольклоре чудовищный полубык-полулев-полупёс, неотъемлемый персонаж празднования китайского нового года

Няўки — фонетическая запись варианта названия мавок, лесных и горных дев украинского фольклора на гуцульском диалекте

О

О-бакэ — вариант русского написания названия Обакэ

О-гумо — вариант названия Цути-гумо, буквально «гигантский паук»

О-дзато — согласно японскому фольклору, чудовища-ёкаи, похожие на дзато, слепых артистов, которые в эпоху Эдо находились под покровительством сёгуната

О-кабуро — согласно японским поверьям, ёкай-трансвестит, принимающий образ крупногабаритной девочки-прислуги в публичных домах

О-камуро — согласно японским поверьям, мстительный призрак жестоко убитой девочки-служки, обитающий в публичных домах

О-кику — вариант написания имени Окику кириллицей

О-куби — согласно японскому фольклору, ёкай, выглядящий как летящая в небе огромная отрубленная голова, обычно женская

О:-докуро — вариант названия Гася-докуро, буквально «гигантский скелет»

Обаке — вариант русского написания названия Обакэ

Обакэ — в японской мифологии «преобразующееся существо» — призрак, дух

Обариён — согласно фольклора японской префектуры Ниигата, чудовище размером с ребенка, что любит кататься на спине у людей

Обдериха — в русском фольклоре зловредный женского пола дух бани

Обезьяно-тигро-змей (猿虎蛇) — оригинальное японское написание названия Саруторахэби и его буквальный перевод

Обжора — вариант перевода названия Тао-Тие

Облачар — вариант сербского названия здухача

Обмен — одно из названий подменыша

Обменыш — одно из названий подменыша

Оборотень — человек, способный превращаться в некоторых животных, обычно — в опасных хищников

Обоуби — в фольклоре папуасов киваи мифический морской народ, хозяева крокодилов и других водных животных

Обруч-змей — в американском фольклоре исключительно ядовитая змея, жалящая рогом на хвосте и при преследовании добычи заглатывающая свой хвост и катящаяся как обруч

Обуры — у балкарцев и карачаевцев злые оборотни, которые могли принимать облик разных животных

Овинник — по славянской мифологии один из усадебных духов, охранитель хлебных запасов, живущий в овине

Ово — в фольклоре жителей юга Нигерии водяные-оборотни, двухголовые существа с гусиными лапами вместо ладоней и ступней

Огневик — по белорусским поверьям, мелкий домашний дух, живущий в печи и бросающий пепел в готовящуюся еду

Огневица — в фольклоре жителей русского севера, полевой дух в образе старухи, прибегающей погреться к кострам на выжигании старой травы при бороновании

Огненный змей — по славянской мифологии демон-искуситель и дух-добытчик

Огненный краб — в мире Гарри Поттера вымышленное существо, похоже на крупную черепаху с панцирем, инкрустированным драгоценными камнями

Огопого — монстр-криптид озера Оканаган на юго-западе Канады

Огрины — В вымышленной вселенной Warhammer 40,000 огромные люди, являющиеся эквивалентом фэнтезийных Огров

Огры — центрально-европейские великаны-людоеды (плюс дубины, плюс одежды из вонючих шкур)

Одміна — одно из оригинальных названий одминка, подменённого ребёнка украинского фольклора

Одмінок — вариант украинского написания название Одмины, украинской же разновидности подменыша

Одноногая — буквальное значение названия Патасолы

Одоро-одоро — вариант названия Отороси, японского чудовища, с ног до головы покрытого густой, спутанной шерстью

Одороси — вариант названия Отороси, японского чудовища, с ног до головы покрытого густой, спутанной шерстью

Озато — вариант написания кириллицей названия О-дзато, японского ёкая в облике слепого сказителя дзато

Озерницы — в белорусском фольклоре и локальная разновидность русалок, обитающих в Черном озере на Мядельщине, и вообще озерный подвид русалки

Озерный демон — перевод оригинального наименования Огопого с языка салишей

Оитэкэ-бори — в японском фольклоре локальный призрак из местечка Хондзё в токийском районе Сумида, живущий в канале и преследующий рыбаков, которые подходят слишком близко к его жилищу

Ой иясе — у татар, башкир и других тюркских народов «хозяин» дома, домовой, особая разновидность духов эе

Ой эйяхё — вариант башкирского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Оймяконское чудовище — реликтовое чудовище, обитающее, согласно многочисленным легендам, в озере Лабынкыр на территории Оймяконского района на востоке Якутии

Ойнополь — одно из названий Эмпусы, упоминаемых в «Свиде» — византийском словаре X века

Ойшӧрика — вариант коми-пермяцкого названия ночных духов Войшӧрвойся

Океаниды — в древнегреческой мифологии нимфы, дочери Океана и Тефиды

Окику — в японском фольклоре призрак служанки, несправедливо обвиненной в краже тарелки из драгоценного сервиза

Окику-муси — в японском фольклоре гусеница, в которую переродилась душа убитой девушки по имени Кику

Окикумуси — вариант написания названия Окику-муси кириллицей

Окикумуши — искаженный вариант названия Окику-муси кириллицей

Оксоку — вариант написание названия Ёксёкю, многоголовой царь-птицы из фольклора долган и якутов

Октопус — вариант наименования кракена

Олано — в баскском фольклоре, волшебные полусобаки-полукони, питомцы одноглазого великана Тартаро

Олбасты — вариант написания названия Албасты у ягнобцев

Олифанты — хоббитское название Мумаков, гигантских слоноподобных существ Средиземья

Олобит — название аналогичного Уктене персонажа из мифологии индейцев натчез

Ологхай — в произведениях Дж.Р.Р.Толкина — особенно сообразительные искусственно выведенные тролли

Оммораки — в японской мифологии птицеподобные чудовища, похожие на черного огнеглазого журавля (иногда с человеческим лицом)

Омутник — дух, обитающий в речных и озерных омутах; водяной

Омутной — вариант названия Омутника

Онг Кут — в мифах вьетов водяной дух в облике бесхвостого змея, владыка всех речных существ

Онгоны — в шаманской мифологии монгольских и тюркских народов духи-души предков

Ондина — вариант написания названия Ундины

Они — в японской мифологии агрессивные великаны устрашающего вида

Они-баба — одно из имен Куродзуки, буквально «старуха-демон»

Они-баба — одно из прозвищ Ямаубы, буквально «старуха-демон»

Они-хитокути — в японском фольклоре разновидность демона-о́ни с огромной пастью

Они-хитокучи — искаженный вариант названия О́ни-хитокути на русском языке

Ониаре — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Онионт — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у гуронов

Онихитокучи — искаженный вариант названия О́ни-хитокути на русском языке

Онмораки — искаженный вариант названия Оммораки на русском языке

Оннионт — мифическая гигантская однорогая змея у гуронов, индейцев Северной Америки

Онодрим — обозначение Энтов как рассы на синдарине

Оноскелис — одно из названий Эмпусы, упоминаемых в «Свиде» — византийском словаре X века; буквально с греческого — «с ослиными ногами»

Онрё — в японском фольклоре души несправедливо обиженных, преследующие своих оскорбителей

Онты — вариант русского написания названия Энтов, древолюдей Средиземья

Опачин — вариант болгарского (Пештер, Родопы) названия зимнего демона Караконджала

Опет — в египетской мифологии богиня-опекунша материнства и домашнего очага в виде вертикально стоящей самки гиппопотама

Опивень — в белорусской мифологии нечистик, склоняющий людей к пьянству

Опиникус — геральдический монстр, крылатый грифон, у которого все четыре конечности — львиные

Оплетай — в южносибирских поверьях фантастическое существо, «оплетающее» людей, чудовище, похожее на человека и питающееся его кровью

Ореады — в древнегреческой мифологии нимфы гор (самый древний род нимф)

Орекеннеры — в мифологии шорцев^* женские духи предков, являющиеся покровителями домашнего очага

Орестиады — вариант наименования Ореад, горных нимф

Оржавеник — по белорусским поверьям один из болотников, хозяин болота, покрытого ржавчиной

Ориогорухо — в фольклоре папуасов киваи злое похожее на человека существо с очень большими, свисающими до земли ушами, которыми он укрывается ночью

Орк — в классической традиции морское чудовище с пастью, усеянной зубами

Орки — гоблиноиды из сказок народов Западной Европы, распространившиеся благодаря Дж.Р.Р.Толкиену по многочисленным фэнтези-мирам

Оркулли — в северо-итальянском фольклоре проказливые домашние духи, склонные к оборотничеству

Ормен — вариант наименования кракена

Оро — в фольклоре жителей юга Нигерии духи земли

Ороолон — демонологический персонаж низшей мифологии монголов и бурят, оборотень, упырь

Орорарора — общее название мифических существ на острове Киваи

Орт — вариант русского написания имени Орфа

Ортр — вариант русского написания имени Орфа

Ортрос — вариант кириллической транскрипции имени «Орф»

Орфо — вариант кириллической транскрипции имени «Орф»

Орфр — вариант кириллической транскрипции имени «Орф»

Орчи — в итальянском фольклоре кровожадные великаны, излюбленным лакомством которых были человеческие младенцы

Осакабэ — ёкай-затворник, живущий высоко в центральной башне японского замка Химэдзи в облике величественной старой женщины

Осел трехногий — однорогий осел из иранской мифологии, своим рогом очищающий воды священного моря Варакш

Осетник — вариант наименования евника

Осетный — вариант русского названия Овинника

Осирои-баба — локальный ёкай из сел Тоцука и Ёсино, что в японской префектуре Нара, появляющийся в облике сгорбленной неряшливой старухи с толстым слоем белой пудры на лице

Осколковый кот — вариант русского перевода названия кота-расщепенца (Splinter-cat)

Оссхаерт — обитавший в Восточной Фландрии злой дух с длинными когтями и смрадным огненным дыханием, ночами нападавший на еретеков, дебоширов и пьяниц

Островецкий цмок — региональный подвид цмока-дракона, локализованный на северо-востоке Гродненской области Беларуси

Осыпной болтер — вариант русского перевода названия делювиального болтера из фольклора США

Отец Сянь — вариант русского написания названия рыбы Сианьфу, полукарпа-полукабана

Отороси — в японском фольклоре волосатый горбатый зверь на четырех лапах, с внушительными зубами и когтями

Оуни — согласно японской мифологии, горный ёкай, выглядящий как уродливая старуха весьма злобного вида, с ног до головы покрытая длинными чёрными волосами

Офиотавр — в греко-римской мифологии рождённое землёй чудовище в виде быка со змеиным хвостом

Офис — эллинизированная версия написания имени «Опет» кириллицей

Офоис — эллинизированный вариант написания имени «Упуаут» кириллицей

Охагуро-Бэттари — согласно японским поверьям женщина, у которой на лице нет ничего, кроме широко улыбающегося черными зубами рта

Оханкану — в кантабрийском фольклоре страшные одноглазые великаны, наполовину люди, наполовину звери

Очеретяник — украинское написание названия Очеретяныка, духа в украинском фольклоре, живущего в камыше

Очеретянык — в украинском фольклоре дух, живущий в болотных камышах

Очокочи — в грузинской мифологии злой лесной дух, получеловек-полукозел

Ошымос чуд — в мифологии народов коми дух-хозяин колодца, обычно нейтральный к людям

П

Паазерскі цмок — аутентичное название поозерских цмоков на белорусском языке

Паветнік — оригинальное белорусское написание названия Поветника

Паветніца — вариант белорусского написания названия шестикрылой птицы

Паветница — женский вариант шестикрылой птицы белорусского фольклора

Паветрыкі — оригинальное белорусское написание названия поветриков, мелких нечистиков, кружащихся скопом в вихре и спонтанно нападающих на встречную жертву

Пагги — вариант названия Пикси

Падвей — оригинальное белорусское написание названия подвея, персонификации опасного вихря

Паднор — оригинальное белорусское написание названия Поднора, мышиного короля из белорусского фольклора

Падоха — гигантская мифическая рогатая змея, согласно индонезийским преданиям, обитающая в море

Падпечнік — оригинальное белорусское написание названия Подпечника, живущего под печью домашнего духа

Пазузу — в аккадской мифологии злой демон о четырех крылах

Паирика — в иранской и других родственных ей мифологиях: злые Пари, злокозненные существа, духи женского пола

Пай-ду-Мату — в фольклоре северо-восточных Бразильских штатов Алагоас и Пернамбуку, волосатый лесной великан с десятиметровыми когтями и кольцом в пупке

Пакваджи — маленький, похожий на тролля демон коренного американского происхождения

Пакепакеха — написание одного из вариантов наименования туреху кириллицей

Палис — персидский вампир, который нападает на своих жертв ночью, во время сна, облизывая ступни их ног, пока те не начинают кровоточить

Палкан — вариант написания имени Полкана, лубочного богатыря-кентавра

Паляся — в фольклоре Беларуси и северо-запада России женский дух поля

Паляха — вариант названия Паляси, женского духа поля

Памариндо — толстые карлики североитальянского фольклора, которые увлекают за собой скот в пропасти, чтобы затем их съесть

Паморак — в белорусском фольклоре олицетворение одноименного явления — мора, прежде всего падежа скота

Пандарены — раса гуманоидных панд в игровом мире Warcraft’а, изначально появившаяся как первоапрельская шутка

Пандоре — вариант названия вымышленного народа Пандов

Панды — мифический народ в Индии, женщины которого рожают один раз в жизни и их дети от рождения седые, но с возрастом их волосы темнеют

Панны-зайцы — согласно локальной легенды, призраки Боболицкого замка в Силезском воеводстве Польши, выглядящие как зайцы с девичьими лицами

Панопт — прозвище Аргуса, буквально «всевидящий»

Панотии — в средневековых бестиариях люди с огромными ушами

Панталопс — одно из наименований анталопа, которое в копто-арабском словаре означает unicorn

Панте́ — вариант старорусского написания наименования Пантер

Пантегане — вариант названия Агуане, итальянских альпийских дев-фейри

Пантера — многокрасочное и благовонное существо средневековых бестиариев

Панфир — в средневековой славянской учёной культуре чудесная индийская птица, перья которой режут камни и железо

Панъфиръ — вариант старорусского написания наименования Пантера

Панѳиръ — вариант старорусского написания наименования Пантера

Папиниювари — согласно фольклору аборигенов Северной Австралии, одноглазые великаны, которые по запаху находят больных людей и, становясь невидимыми, пьют их кровь

Пара — в финском фольклоре домашние духи-обогатители, приносящие в дом молочные продукты или деньги

Парандр — в античных источниках и средневековых бестиариях зверь, который может менять свой внешний вид

Пардусы — название клана людей-леопардов, проживающих в Сент-Луисе (Л.Гамильтон)

Пари — духи в иранской и других родственных ей мифологиях

Парстуки — вариант написания названия Барздуков

Пасатсат — согласно филиппинским городским легендам, призрак человека, погибшего в годы второй мировой войны и не похороненного с соблюдением всех правил и традиций

Пасечник — в украинском, белорусском и польском фольклоре дух пасеки, исчезающей после смерти человека, который заключил договор с этим духом

Паскудж — вариант названия Паскунджи, драконообразной птицы грузинского фольклора

Паскунджи — в грузинской мифологии и фольклоре драконообразная птица

Паскунди — вариант названия Паскунджи, драконообразной птицы грузинского фольклора

Пастен — вариант названия Пастеня, который по ночам душит спящих людей

Пастень — В фольклоре русского северо-запада домовой, который является в виде тени на стене и наваливаясь на спящих, душит их

Пастух-царь — буквальный перевод имени Гопатшах со среднеиранского языка

Патасола — в колумбийском фольклоре одноногая лесная женщина-вампир, соблазняющая охотников и лесорубов

Патианаки — по представлениям висайя, аэта и других народов Филиппин, доброжелательные к людям маленькие человечки, живущие в полях и лесах

Патупаиарехе — написание одного из вариантов наименования туреху кириллицей

Пауль-йорут — в верованиях манси возникающий из старой одежды или обуви вредоносный дух

Пауто — вариант названия рогатых карликов Мамуров в Астурии

Пахет — вариант написания имени «Пахт» кириллицей

Пахт — в египетской мифологии богиня-львица, владычица Восточной пустныни, воплощение грозовых ливней

Пачвара з Шо — оригинальное белорусского написание названия чудовища из Шо

Пашкунджи — вариант названия Паскунджи, драконообразной птицы грузинского фольклора

Паяса — вариант произношения имени Пиаса

Пе́ри — вариант транскрипции названия Пари

Пег Паулер — локальный персонаж из фольклора Пирсбриджа, города в североанглийском графстве Да́рем, водяной демон, утягивающий в реку Тис непослушных детей

Пегаи — в древнегреческой мифологии нимфы (наяды) родников и источников.

Пегас — в греческой мифологии и средневековой геральдике белоснежный крылатый конь

Пеликан — в средневековых бестиариях птица-символ родительского самопожертвования, которая разрывает клювом собственную грудь и кормит голодных птенцов кровью

Пелли — вариант русского написания имени Пиау-ли

Пелюда — в легендах Франции огнедышащий, покрытым зеленым мехом, речной дракон с длинным смертоносным хвостом, иглами по всему телу и панцирем черепахи

Пенанггалан — в малайском фольклоре демонический вампир в облике летающей головы со свисающими внутренностями, который охотится за кровью рожениц

Первач-псы — свора белоснежных псов с человеческими мордами, в холке достигающих груди взрослого человека

Перелесник — вариант украинского названия Летавца, славянского духа-искусителя (читается «Пэрэлэснык»)

Пери — в европейском фольклоре падший ангел, изгнанный временно из рая и охраняющий людей от демонов

Перикана — в фольклоре аргентинской провинции Сан-Хуан дух в облике зубастой старухи с хвостом, наказывающий непослушных детей, в особенности тех, что шалят во время сиесты

Перитии — чудовищный гибрид рогатого парнокопытного и хищного пернатого

Перитоны — вариант названия Перитиев

Перовепри — вариант русскоязычного названия квилборов

Пес-топорище — вариант русского перевода названия Топорной гончей

Песанта — согласно каталонскому фольклору, огромное лохматое черное существо с тяжелыми дырявыми ногами, которыми оно по ночам душит спящих, садясь им на грудь

Песта — в датском и норвежском фольклоре персонификация чумы в облике страшной старухи в черном балахоне, вооруженной граблями и метлой

Песчаный звяк — в колониальном фольклоре северо-запада США химерическое существо, обладающее способностью вырабатывать электричество, касаясь хвостом ушей

Пёсьеголовцы — вариант русскоязычной версии названия «собакоголовых народов»

Печурник — в поверьях северо-запада Беларуси, живущий под печью домовой дух-хранитель в облике прямоходящего кота

Пӗҫури — название Бичуры, домашнего духа-обогатителя, у татарстанских чувашей

Пиаса — в фольклоре индейцев Северной Америки фантастическое существо, вероятно, локальный вид рогатой водяной пумы

Пиатэк — в древнеармянской мифологии существо, похожее на бескрылого грифона

Пигси — вариант русского написания названия Пикси

Пизачи — варинт написания названия индийских демонов Пишачей вследствие буквальной транслитерации системы Гарвард-

Пизги — вариант русского написания названия Пикси

Пикси — в британской мифологии рыжеволосые фейри, зловредные и исподтишковые домовые, разновидность брауни

Пикси-Жеребчик — разновидность пикси, который превратившись в жеребца заводит лошадей в болота либо гоняет садовых воришек

Пилози — во французском фольклоре косматые домашние духи с козлиными копытами вместо ног, которые живут в очаге и приносят в дом удачу

Пильбисы — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Пильвихты — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Пильвицы — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Пинкит — искусственное животное, выведенное российскими полярниками для утаптывания тропинки между базой и туалетом

Пинкойя — в чилийской мифологии морская дева, прекрасная русалка, дочь подводного царя Мильялобо

Пинса-рупа — одно из названий Макара, литературно переводимое как «пятикратная красота»

Пиру — в финском и карельском фольклоре злой лесной дух, демон, призрак или неопределенная мистическая сила

Писвусъын — в мифах коряков и чукчей хозяин зверей и охоты, разъезжает на коршунах и мышах, питается запахом

Писки — вариант русского написания названия Пикси

Писухянд — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Писухянд — в эстонских мифах змей с огненным хвостом, дух, стерегущий и приносящий сокровища

Пифон — в древнегреческой мифологии змей, страж храма Геи, убитый Аполлоном

Пицен — в мифологии западносибирских татар дух-хозяин леса

Пици́н — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Пичан — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Пишачи — в индийской мифологии злобные и вредоносные демоны, нападающие на людей, пожирающие их и пьющие их кровь

Пиштако — в фольклоре Перу и Боливии существо в виде белого человека, вырезающее из индейцев жир и использующее его в качестве смазки в своих машинах

Плакальщица — перевод имени Ла Йороны на русский и одно из употребительных названий мексиканского призрака женщины в белом

Пламе́ти — оригинальное украинское написание слова «Пламеты», общего названия для всей нежити (н

Пламенты — транслитерация польского названия Пятнот, от «plamę» — «пятно»

Пламеты — в гуцульском фолькоре общее название для всей нежити: мертвецов, упырей, висельников, нявок, чертей, а также ведьм в их изменённом виде

Планетники — у южных и западных славян мифические существа, пребывающие в дождевых и градовых тучах, управляющие движением туч, осадками, ветром, погодой

Планкус — одно из английских названий дингболла (шаропозада), существа в фольклоре штатов Новой Англии, напоминающего большую кошку с шаром на конце хвоста

Плачка — по белорусскому фольклору призрачная прекрасная плакальщица в белом платье и черном головном уборе

Плетущая Сети — значение имени Унголиант на языке Квэнья

Плтеня̀к — вариант названия болгарского недоформированного вампира Плътника

Плъ̀тенѝк — вариант названия болгарского недоформированного вампира Плътника

Плътник — в фольклоре западной Болгарии восставший из гроба мертвец, на ранней стадии становления в статусе вампира

Поветник — по словам П.Древлянского, в белорусской мифологии шестикрылая птица, сообщающая старшим духам о неполадках в домашнем хозяйстве

Поветрики — согласно белорусской мифологии, мелкие нечистики, кружащиеся скопом в вихре и спонтанно нападающие на встречную жертву

Поганец — вариант болгарского названия зимнего демона Караконджала

Поганцы — вариант перевода названия Богганов на русский (анимационный фильм «Эпик» 2013 года)

Погибалцы — в южнославянской (особенно, сербской) традиции «нечистые», «заложные» покойники (умершие неестественной смертью), имеющие власть над тучами

Подвей — согласно белорусской мифологии, персонификация опасного ветра-вихря, способного погубить человека, покалечить или наслать болезнь

Подводная пантера — вариант перевода имени «Мичибичи» на русский язык

Подводная рысь — вариант перевода имени «Мичибичи» на русский язык

Поддонный царь — вариант названия Донного, «хозяин» моря и зверей в фольклоре Русского Севера

Подземная пантера — перевод на русский такого англоязычного наименования Мичибичи как Underground Panther

Подземные — буквальный перевод одного из названий Маахисов

Подземный бык — вариант перевода одного из названий Земляного оленя (мамонта) у казымских хантов

Подкидыш — одно из названий подменыша

Подкустовник — в фольклоре Олонецкого края, полевой или лесной дух, обитающий в кустарнике и стерегущий ягоды

Подниматель пингвинов — хранитель Антарктиды, берегущий пингвинов от возможных обидчиков и пингвиньей тупости

Поднор — в беларуском фольклоре царь всех мышей

Подовинник — вариант русского названия Овинника

Подовинный — вариант русского названия Овинника

Подорожный шмыг — в фольклоре американских колонистов существо с передними лапами как у медведя, а задними — как у лося: ходит попеременно то на тех, то на других, путая лесорубов; ест потерянные вещи

Подпечник — один из домовых духов белорусского фольклора, безобразное мохнатое животное с человеческими руками и ногами, живущее под печью

Подпечник — вариант русского перевода названия Ахьюалуне, прожорливого эстонского домового

Пожаремагайне — в северновепсской традиции дух-хозяйка пожара, персонификация пожара в облике худой маленькой женщины

Пожарижандайне — в северновепсской традиции дух-хозяин пожара, персонификация пожара в самостоятельный антропоморфный образ

Пожиратель (饕餮) — китайское написание названия Тао-Тие и его буквальный перевод

Пожиратель носков — в Плоском Мире Терри Пратчетта существо, виновное в исчезновении носков

Пожиратель теней — прозвище Амт, чудовища из египетской мифологии

Пожирательница — прозвище Амт, чудовища из египетской мифологии

Покан — вариант написания имени Полкана, лубочного богатыря-кентавра

Покотн — название давалпы, существа со змеевидными ногами, оседлывающих путников, в армянском фольклоре

Поксу́ — вариант названия Чансын, корейских духов-покровителей селений

Пол-рай-юк — вариант названия Киливфаков среди эскимосов-юпик

Полевая матушка — вариант названия Паляси, женского духа поля

Полевая хозяйка — вариант названия Паляси, женского духа поля

Полевик — в славянской мифологии дух поля, маленький старичок с волосами и бородою из колосьев и травы

Полевичок — вариант названия Полевика

Полевой — вариант названия Полевика

Ползучий водяной — вариант названия Каппы в некоторых русских переводах книг о Гарри Поттере

Поликане — персонаж итальянского рыцарского романа Андреа да Барберино «Короли франкские», полупёс-получеловек, сын знатной христианской сеньоры, сошедшейся с кобелём

Полипус — вариант наименования кракена

Полкан — легендарный богатырь или чудовище-людоед, русский лубочный аналог кентавра

Полтергейст — выпущенный на волю дух или сверхъестественная сила, ассоциирующаяся с некоторыми опасными или тревожащими явлениями, типа необъяснимых шумов, самопроизвольных движений или поломки домашней утвари

Полтердуки — вариант названия Стуканцев в мире «Ведьмака» А.Сапковского

Полуденица — в славянской мифологии женский дух жаркого полудня, настигающий тех, кто вопреки народному обычаю работает в поле в полдень

Полудница — вариант названия Полуденицы

Полумужчина — вариант перевода имени Арсури с чувашского языка

Полуночь — дух полуночи не вполне определенного облика, «растворенный» в полночном времени

Поляница — в поверьях Нижегородской губернии злой дух, живущий в полях, на земле

Поляха — вариант названия Паляси, женского духа поля

Понатури — согласно поверьям новозеландского народа маори, сонм белокожих рыжеволосых демонов, живущих в воде, боящихся света и выходящих на берег исключительно ночью

Понтианак — демоническая женщина-вампир в малайском фольклоре, в которую превращается умершая при родах женщина или её мертворожденный ребёнок

Поозерский цмок — региональный подвид белорусских цмоков-драконов, локализованный в Поозерье — северо-западе Беларуси

Попелюха — украинская нечистая сила, представляющая собой тощую старуху с жутким синеватым лицом и очень длинными руками с костлявыми черными пальцами

Попобава — танзанийский инкуб нетрадиционной ориентации

Попунаць — вариант славянского наименования Удода

Порескоро — по поверьям цыган демоническая птица с торчащими из туловища кошачьими и собачьими головами и змеиным хвостом

Поронец — в польской мифологии мелкий вредоносный демон, в которого превращается умерший до рождения или до крещения младенец

Портуны — в английском и валлийском фольклоре питающиеся лягушками фейри, помогающие по хозяйству, но и не упускающие возможности подшутить над людьми

Постен — вариант названия Пастеня, который по ночам душит спящих людей

Постень — вариант названия Пастеня, который по ночам душит спящих людей

Потамиды — вариант русскоязычного наименования Потамий

Потамии — в древнегреческой мифологии нимфы рек и ручьев

Потанька — в русском фольклоре мелкий бесенок, живущий вблизи людей

Потерчá — вариант украинского написания названия потерчаты в единственном числе

Потерчата — в украинской мифологии демонические существа, которыми становятся мертворожденные или умершие некрещеными дети

Потерчу́к — вариант украинского написания названия потерчаты в единственном числе

Поука — вариант написания кириллицей названия ирландского Фуки

Поури — вариант названия Дантеров, пограничных духов Британии

Похоронный горный террашот — в фольклоре американских колонистов, удивительный четвероногий зверь с панцирным гробообразным телом шести-восьми футов длиной

Похьяконн — в эстонском фольклоре ужасный северный дракон с телом быка, жабьими лапами и длинным змеиным хвостом

Почак — согласно фольклору хантов, мифическое существо, в которое превращается выкидыш или ребенок, умерший в возрасте нескольких дней

Почти человек — перевод названия Кимпуруша с санскрита

Праклёныши — в белорусском фольклоре незримые духи-помощники, которыми становятся проклятые родителями младенцы

Предвестники беды — русское написание одного из названий девонширской версии Дьявольских псов Дэнди

Преты — в ведийской и индуистской мифологии духи умерших, временно остающиеся в мире людей

Прибожек — перевод названия божонтки в русской локализации игры «Ведьмак III»

Прилепление — буквальный перевод наименования Диббук

Присы́пуш — вариант русского написания названия Прысыпуша, подменыша из белорусского фольклора

Просечный шагамо — альтернативный перевод имени подорожного шмыга на русском

Протеи — вариант названия Веров

Протей — в древнегреческой мифологии морское божество, сын Посейдона, оборотень и предсказатель

Прыгун в воду — вариант перевода названия Тламхиген-и-дурр

Прысыпуш — в белорусском фольклоре подменыш, созданный колдуном или русалкой из полена или вырезанной из него куклы

Псеглавцы — зооморфные персонажи, имеющие человеческое тело и голову собаки либо волка, славянская интерпретация кинокефалов

Псиллы — эфиопское племя, неуязвимое для ядовитых змей и ядовитое для самих змей, представители которого отдают новорожденных детей ядовитым змеям, чтобы проверить верность своих жён

Псоглавцы — вариант русскоязычной версии названия «собакоголовых народов»

Псуцень — вариант названия Лядашцика в некоторых уездах Минской и Могилевской Губернии

Псы Аннуна — вариант перевода имени Кун Аннун

Псы Дэнди — вариант русского перевода одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Псы Ямы — вариант названия псов Сарамейя по их божественной принадлежности

Птица Рок — вариант русского написания названия птицы Рух

Птица Рух — в средневековом арабском фольклоре огромная птица, способная уносить в своих когтях и пожирать слонов и каркаданнов

Птицы грома — один из русскоязычный вариантов наименования Громовых птиц

Пу-ляо — вариант кириллической транслитерации наименования «пулао»

Пукиене — вариант русского написания названия Путиене, женского рода латышского дракона Путиса

Пукис — вариант русского написания название латышского дракона Путиса, вероятно, калька с литовского

Пулао — согласно китайскому фольклору, один из девяти сыновей дракона-луна, любитель колокольного звона

Пуликане — вариант русского написания имени Поликане, кентавроподобного персонажа рыцарского романа «Короли франкские»

Пульгасари — в корейской мифологии химерическое существо, заведующее защитой от дурных снов

Пульп — вариант наименования кракена

Пуннік — оригинальное белорусское написание наименования «пунник»

Пунник — в белорусской мифологии дух-хранитель пуни (помещения для сушки и хранения сена)

Пунтианак — вариант написания кириллицей названия Понтианак, малайзийской демоницы

Пупыги — в мансийской мифологии духи-хранители и духи предков (в отличие от злых духов куль)

Пургул-хан — в тувинской и алтайской мифологии дух зла с соцветием борщевика вместо головы, обитающий в нижнем (подземном) мире

Пурпурная дева (紫姑) — дословный перевод имени Цзы-Гу и его написание иероглифами

Пусинас — вариант названия Гиристиса, литовского лешего

Пустельники — вариант названия Стуканцев в мире «Ведьмака» А.Сапковского

Пустецкий — дух или призрак в силезской мифологии, обитающий на территории угольной шахты рядом с Карвиной^* в Тешинской Силезии

Пусчюс — в литовском фольклоре мифическое существо, выдувающее из овина обмолоченное, но не провеянное зерно

Путиене — название женского рода латышского дракона Путиса

Путис — в латышской мифологии огнедышащий многоглавый дракон, который будучи прирученным приносит в дом богатство

Пуук — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пуке

Пучеглазая свинья — вариант русского перевода одного из названий Глусун

Пушчавік — оригинальное белорусское написание названия Пущевика

Пущевик — в белорусском фольклоре хозяин ограниченного участка нетронутого леса (пущи), исключительно враждебный человеку

Пшувуши — согласно цыганскому фольклору, живущие под землей безобразные человечки небольшого роста, все сплошь покрытые густыми волосами

Пывсян айка — вариант названия Пывсянса, буквально «банный хозяин» или «банный старик»

Пывсян горань — вариант названия Пывсянса у вымских коми-зырян, буквально «банного очага женщина»

Пывсян олысь — вариант названия Пывсянса у верхневычегодских коми-зырян, буквально «банный жилец»

Пывсян чуд — вариант названия Пывсянса у коми-пермяков, буквально «банный чудь»

Пывсянса — в мифологии коми дух-хозяин (или хозяйка) бани, аналог русского банника

Пылсян гажтöм — вариант названия Пывсянса у вымских коми-зырян, буквально «банная жуть»

Пьючен — в мифологии коренного населения Чили, Перу и Аргентины вампир-оборотень в облике змеи с крыльями летучей мыши

Пэ́ри — вариант транскрипции названия Пари

Пэк — вариант русской транскрипции названия Пака

Пэн-хоу — в китайском и впоследствии в японском фольклоре дух тысячелетнего камфорного дерева

Пялтѐк — вариант названия болгарского недоформированного вампира Плътника

Пятноты — в фольклоре юго-востока Польши мелкие домашние духи-хохлики, вредящие хозяйству

Пячурнік — оригинальное белорусское написание названия Печурника, домового духа в облике прямоходящего кота

Р

Ра — древнеегипетский бог солнца с головой сокола

Равк — существо в саамской мифологии, подобное вампиру

Рагана — в литовской и латышской мифологии вредоносное существо, оборотень, ведьма

Раджим — эпитет исламских чертей-шайтанов, буквально «побиваемый»

Раздражар — существо из мира Гарри Поттера, во многом напоминающее хорька-переростка, за исключением способности говорить

Райджу — вариант русского написания названия Райдзю, мифического зверя, воплощения молнии в японском фольклоре

Райдзю — в японском фольклоре воплощение молнии в облике животного с длинными острыми когтями и свирепой мордой

Раковичный плащ — вариант русского перевода имени фо-а Худое пальтишко (Shellycoat)

Ракушечник — вариант русского перевода имени фо-а Худое пальтишко (Shellycoat)

Ракушник — вариант русского перевода имени фо-а Худое пальтишко (Shellycoat)

Ракшасы — племя злых индийских демонов, а также кошачьеголовые персонажи некоторых компьютерных игр

Рам-рам-чок — вариант названия Брам-брам-чока, волосатого чудовища из фольклора Кашмира

Рамидреху — фантастическое существо из фольклора Кантабрии, ласка с черно-зеленой шерстью, длинным тонким телом и мордой дикой свиньи

Рангда — в балийской мифологии и культуре демоническая людоедка, королева ведьм-леяков, олицетворение зла, черной магии и смерти

Рапаиты — вариант написания имени Рефаимы кириллицей

Рарашек — одно из чешских названий домового

Расамака — вариант белорусского (район Будслава, Вилейки) названия Росомахи

Расамаха — белорусское написание названия Росомахи

Рахманы — блаженный народ апокрифов и бестиариев

Ре — вариант написания имени «Ра» кириллицей

Ревенант — дух умершего, возвращающийся в виде кошмарного и нематериального привидения к месту своей смерти

Рейки — искаженное написание названия Рэйки кириллицей

Рейко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, «призрачная лиса»

Ремненог — вариант русского перевода названия Давалпа, персонажа арабского и персидского фольклора

Ремора — в еврейском фольклоре огромная рыба, спутница Левиафана

Рененунет — вариант написания имени «Рененутет» кириллицей

Рененут — вариант написания имени «Рененутет» кириллицей

Репут — в египетской мифологии добрая львиноголовая богиня IX нома

Ререт — в египетской мифологии одна из богинь-защитниц в облике самки гиппопотама

Рерт — Вариант написания имени «Ререт» кириллицей

Рефаимы — в ближневосточной мифологии люди-великаны, плод снисхождения ангелов к женам человеческим

Ржаная тетка — буквальное значение названия Роггенмеме, злобного женского полевого духа германского фольклора

Ржаница — вариант названия Полуденицы, появляющейся на ржаном поле

Ржанка — название Харадра в русском переводе «Застольных бесед» Плутарха

Ржаные тетушки — буквальное значение названия Роггенмеме, злобных женских полевых духов германского фольклора

Ржица — вариант названия Полуденицы, появляющейся на ржаном поле

Ринувейру — вариант астурийского названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Роан — в шотландском фольклоре фейри, которые живут в воде в облике тюленей и лишь время от времени выходят на сушу

Роггенмеме — в немецком фольклоре злобные женские полевые духи, супруги бильвизов, которые ходят нагишом, показывая свои черные груди, из которых сочится ядовитое молоко

Рокеи — акулы-оборотни в Мире Тьмы (World of Darkness)

Рокуро-куби — вариант русского написания названия Рокуроккуби

Рокуроккуби — в японском фольклоре женщина-чудовище, у которой шея в полночь вытягивается до невероятных размеров

Рокурокуби — вариант русского написания названия Рокуроккуби

Ромпо — в европейской естественнонаучной литературе XVIII-XIX веков животное-людоед с человеческими ушами, головой кролика или шакала, руками барсука и ногами медведя

Роперайт — вариант русского написания названия Роперита

Роперит — существо с арканом вместо клюва из баек и «поверьев» американских лесорубов-колонистов

Роперите — вариант русского написания перевода Роперита

Роре-трольд — в фольклоре Южной Норвегии персонификация необузданных сил природы, воплощенная народной фантазией в образе озёрного тролля

Росомаха — в славянском фольклоре фантастическое существо («зверь-женщина»), обитающее в ржаном поле или в коноплях; русалка

Россомаха — вариант написания названия Росомахи (Русский Север)

Роук — вариант русского написания названия Равка

Рохдулай — у аварцев воплощение злого, враждебного человеку начала в виде женщины огромного роста, с вывернутыми назад ступнями, длинными черными волосами на ногах, одетой в лохмотья

Рохманы — вариант написания русского названия Рахманов

Рохмань — вариант названия рахманов на румынском языке

Рощевик — один из русскоязычных вариантов названия гаюна

Рощевый дед — один из русскоязычных вариантов названия гаюна

Ру́дзу Ру́нгитис — вариант названия Рунгиса, латышского домового, приносящего в дом зерно; буквально «Ржаной Рунгис»

Рубезаали — вариант названия Стуканцев в мире «Ведьмака» А.Сапковского

Ругару — разновидность фольклорных оборотней, представляющая собой человека с волчьей головой или «гибриды» человека с собаками, свиньями, коровами или даже цыплятами

Руймон — в осетинском нартовском эпосе мифическое чудовище, слепое от рождения, но способное стать зрячим и тогда, увеличившись до неимоверных размеров, уничтожит всех людей

Руку́рли ила — андийское название Залзанагый, злого духа, приносящего болезни и беды

Румпельштыльц — вариант регионального имени корригана, предложенный А. Сапковским

Руна — в словацком фолькоре женский дух-хранитель золота и сокровищ, расположение которых может рассказать человеку в обмен на его ребёнка

Рунгис — в латышском и литовском фольклоре мельничный дух, являющийся в образе черной кошки и приносящий зерно

Русалка (Mermaid) — в европейском фольклоре морская дева с рыбьим хвостом вместо ног

Русалки — в славянской мифологии духи водоемов, в которых превращаются умершие девушки, утопленницы, некрещёные дети

Русумака — вариант написания названия Росомахи, как прозвище неряхи (по Носовичу)

Руттеркин — вариант регионального имени корригана, предложенный А. Сапковским

Рухх-птица — вариант написания названия гигантской птицы Рух

Рыба Луо — в якутской мифологии огромная рыба смерти, у которой плавники и чешуя направлены в обратную сторону

Рыгач — одно из прозвищ Гаргульца

Рыніш айка — верхневычегодский вариант написания названия Рыныш айка, овинника у коми-зырян, буквально «старший овина»

Рыныш айка — в мифологии коми дух-хозяин овина, аналог славянского овинника

Рыпач — одно из прозвищ Гаргульца

Рэйки — в японском фольклоре призраки демонов-о́ни, не нашедшие покоя после смерти

Рэтчеты Габриэля — вариант транслитерированного русскоязычного наименования Гаврииловых трещеток

С

Сабала — версия имени одного из Сарамейя

Сабдаг — в тибетской мифологии локальные божества, духи-покровители местности, имеющие антропоморфный или зооантропоморфный облик

Саг — в египетской мифологии чудовище с головой ястреба, передней частью туловища льва и с хвостом, который заканчивался цветком лотоса

Сагари — в японской мифологии один из наиболее странных ёкай, живая голова мертвой лошади, висящая на дереве

Сагет — вариант русского написания названия Сага, египетского чудовища

Садзаэ-они — согласно японскому фольклору, чудовищная улитка, принимающие облик прекрасной женщины, чтобы заманить в ловушку моряков

Садхузаг — вариант названия Шадхавара у Г.Флобера в «Искушении святого Антония»

Сазаган — в мифологии ногайцев отвечающее за молнии, дождь и плодородие небесное существо в виде огромной огненной змеи, чья голова напоминала оленя с рогами

Сакабасира — в японской мифологии разгневанные духи древесных листьев, которые появляются там, где опорный столб установлен вверх ногами, то есть не так, как росло дерево

Саламандра — в средневековых бестиариях, алхимической традиции и геральдике огненная ящерица, живущая в огне, символ и дух огня

Сальванелли — в фольклоре северной Италии лесные духи, похожие на крошечных человечков, живущие в дуплах и трещинах коры

Сальваны — в итальянском фольклоре косматые лесные существа ростом с человека, с длинными ногтями, одетые в шкуры

Самовила — болгарский и македонский вариант названия Вилы, стихийного духа женского пола в западно- и южнославянской мифологии

Самодивы — болгарский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Самсомолец — согласно народным поверьям северо-запада Болгарии, восставший из гроба мертвец, обретший плоть и кровь, но лишенный костей

Сангу́н — вариант названия Сансин, горных духов из корейской мифологии, буквально «повелитель гор»

Санки́ — вариант названия японского одноногого карлика Сансэй, буквально «горный демон»

Санкот — некое мексиканское существо в облике крайне быстрой свиньи, упоминаемое в славянских бестиариях

Санкотъ — вариант написания названия Санкота, некоей мексиканской свиньи, упоминаемой в славянских бестиариях

Санмэ-Ядзура — японское легендарное чудовище с восемью головами и тремя глазами, ёкай из префектуры Коти

Сансиллён — вариант названия Сансин, горных духов из корейской мифологии

Сансин — в корейской мифологии духи гор, духи-покровители, которыми становятся души предков

Сансэй — в японском фольклоре маленькие горные человекообразные духи с единственной вывернутой назад ногой

Саны — вариант русского написания названия Ксан, астурийских духов источников, ручьев и рек

Сапо-фуэрсо — в фольклоре Чили обитающая в Андах светящаяся жаба в черепашьем панцире

Сарабха — вариант написания названия гималайского зверя Шарабхи

Сараказое — искаженный вариант написания названия Саракадзоэ кириллицей

Сарамейя — пара четырехглазых и широконосых псов Адского князя индуизма; возможно, прародители адских псов множества европейских мифологий

Сарангай — согласно филиппинскому фольклору, огромное мускулистое существо с драгоценными камнями в ушах, сочетающее черты человека и буйвола

Саруторахэби — японское легендарное чудовище из префектуры Гифу, имеющее обезьянью голову и змеиный хвост на тигрином теле

Сарыуек — многоглавый дракон в карачаево-балкарском фольклоре

Сарэн — в кашубской мифологии лесной демон, в виде самца косули являющийся охотникам, пришедшим в лес в час воскресной полуденной церковной службы

Сасабонсам — вариант названия западноафриканского вампира-асанбосама или его летающая разновидн

Саси — вариант имени Саси-Перере

Саси-Перере — в бразильском фольклоре озорной одноногий мальчуган-трикстер с курительной трубкой и волшебным красным колпаком

Сасквоч — вариант названия бигфута, от «sésquac» или «sásq’ets» с индейского языка халкомелем буквально «дикий человек»

Сассума Арнаа — имя Седны среди эскимосов Западной Гренландии, обозначающее «мать глубины»

Сатико — человеческое имя Дзасики-онны, написание кириллицей

Сатиры — в древнегреческой мифологии лесные божества, демоны плодородия, жизнерадостные козлоногие существа

Сатори — странные мифические разумные обезьяно-люди, обитающие в горах японской префектуры Гифу

Саторикай — вариант названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Саунатонтту — в финском фольклоре доброжелательный к людям дух бани, соответствующий по своим функциям восточно-славянскому баннику

Сахмет — вариант написания имени «Сехмет» кириллицей

Сачико — искаженный вариант человеческого имени Дзасики-онны, написание кириллицей

Сачок — народное прозвище делювиального болтера, китоподобного горного существа из фольклора Колорадо

Саюри-би — вариант названия Фурари-би, в переводе с японского — буквально «огонь Саюри»

Світязянкі — украинское написания названия Свитезянок

Свіцязянкі — белорусское написания названия Свитезянок

Сванхамр — буквально «лебедечеловек», то есть оборотень, который может превращаться в лебедя

Свежеватель разума — вариант русского перевода слова «Mindflayer», альтернативного названия Иллитида

Светлолики — название одного из хоббичьих народов

Светочер — вариант болгарского названия для дхампира

Свинолаки — вариант названия кабанов-оборотней

Свинолюды — вариант русскоязычного названия квилборов

Свинорылы — оскорбительный вариант русскоязычного названия для квилборов

Свитезянки — чудесные русалки озера Свитязь в Новогрудском районе Гродненской области Беларуси, соблазняющие парней и затягивающие их под воду

Свитязянки — вариант русского написания названия Свитезянок, производное от белорусского

Свора Дандо — вариант русского перевода одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Свэксвэ — в мифах индейцев Северной Америки (сэлиши, квакиютль) лупоглазые духи, некогда спустившиеся на землю и обосновавшиеся на дне глубокого озера

Свэхве — вариант написания названия Свэксвэ, озерных духов из фольклора индейцев Северной Америки

Се Чжи — вариант написания имени Сечжи кирилицей

Себек — в девнеегипетской мифологии крокодилоголовый бог Нила

Себетту — в шумеро-аккадской мифологии семеро злых демонов, выступающих как единое целое

Сёгоро — согласно японскому фольклору, разновидность цукумо-гами, оживший чашеобразный гонг, в который стучат молоточком во время буддийских церемоний

Сёдзё — в японском фольклоре морской ёкай с ярко-рыжими волосами, большой любитель выпить священного белого сакэ

Седна — в мифологии инуитов морское божество, хозяйка морских животных

Сёкуин — японский вариант названия Чжулуна, «дракона со свечой»

Сёкэра — согласно японской мифологии, большой темнокожий демон с тремя пальцами, следящий с крыш домов за нечестивцами

Селк — вариант русского написания названия Шелки (мужского рода, ед.ч.)

Селкет — вариант написания имени «Серкет» кириллицей

Селки — вариант русского написания названия Шелки

Селкис — эллинизированный вариант произношения имени «Серкет»

Селчи — вариант русского написания названия Шелки

Семаргл — вариант написания имени Симаргла

Сембрани — персонажи сказок острова Ява, волшебные крылатые кони, на которых передвигаются боги

Семёрка — буквальный перевод названия шумеро-аккадских демонов Себетту

Семь свистунов — в фольклоре северных графств Англии духи, свистом предвещающие беды и смерть

Сендушный — по сказаниям русскоустьинцев, дух-хранитель тундры (от «сендуха» — русское диалектное название тундры)

Серая панда Любчанского замка — согласно локальной легенде, призрак измазанной пеплом панды, обитавшей в Любчанском замке под Новогрудком, на северо-западе Беларуси

Сёрба — вариант белорусского названия Сербая, персонификации голода

Сербай — в белорусском и литовском фольклоре антропоморфное существо, персонификация голода

Сербай — вариант написания названия Сербая, персонификации голода

Серваны — в низшей мифологии Швейцарии и северной Италии проказливые домовые духи

Сёрё — вариант названия Юрэй

Серей — вариант написания названия Сорела, казахского духа леса

Серк — вариант написания имени «Серкет» кириллицей

Серкет — в древнеегипетской мифологии скорпионообразная богиня-покровительница мертвых, дочь Ра, помогающая ему поражать врагов

Серпопард — мифическое шумерское существо с телом леопарда и длинной изогнутой змеиной шеей

Серра — в классической мифологии и средневековых бестиариях морское чудовище с львиной головой и огромными крыльями

Сесму — вариант написания имени «Шезму» кириллицей

Сет — в египетской мифологии ослиноголовый бог ярости, песчаных бурь, хаоса, войны, «чужих стран» (пустыни), олицетворение злого начала

Сети — вариант написания имени «Сет» кириллицей

Сетх — вариант написания имени «Сет» кириллицей

Сехмет — в древнеегипетской мифологии львиноголовая богиня войны и палящего солнца

Сечжи — однорогое животное китайской мифологии, способное различать ложь и правду

Сешемтет — вариант написания имени «Шезметет» кириллицей

Сианьфу — существо из древнекитайского трактата «Шань хай цзин» («Каталога гор и морей»), рыба с телом свиньи и головой карпа

Сиби́тти — вариант аккадского названия семерки шумеро-аккадских демонов Себетту, буквально «семеро»

Сибито-цуки — согласно японской мифологии, человек, одержимый духом умершего

Сигбин — демон из филиппинского фольклора, похожий на безрогого козла с огромными ушами, который ходит, пятясь задом наперед, с головой, опущенной между задних ног

Сиды — в ирландской мифологии божественные существа, живущие внутри холмов

Сиёкой — вариант написания кириллицей названия Сийокоя, водяного человека из филиппинского фольклора

Сийокой — согласно филиппинскому фольклору, водяной рыбочеловек исключительно мужского пола, глава и покровитель русалок-сирен и всех подводных существ

Сикомэ — в японском фольклоре воинственная раса существ, похожих на западных гоблинов

Сикэнкэн — вариант названия Юки-онны в уезде Сува из префектуры Нагано

Силува — cогласно иранской мифологии любвеобильная великанша-людоедка

Сильваны — вариант названия Сатиров в римской мифологии

Сильфы — в алхимической традиции и европейском фольклоре духи воздуха, фейри со стрекозиными крыльями

Симаабуу — в поверьях японского острова Кикайдзима деревоподобная разновидность Нурикабэ, невидимой стены

Симаргл — древнерусское языческое божество, предположительно покровитель семян и корней, охранитель растительности, входившее в пантеон князя Владимира

Симиоты — вариант названия Тренти, кантабрийских лесных существ, сплошь покрытых мхом, грибами и листьями

Симпира — в фольклоре перуанского племени шипибо-конибо, господин желтого мира грешников в облике рогатого черного ягуара с белой лапой в форме штопора, способного вытягиваться на любое расстояние

Симплициссимус — «простодушнейший» геральдический драконообразный монстр, с двумя орлиными ногами и хвостом в форме наконечника пики, закрученным петлей

Симуран — крылатый пес из мира Волкодава (М.Семенова)

Симург — в иранской мифологии фантастическое существо, вещая птица, царь всех птиц

Син-тянь — в древнекитайской мифологии божественный великан без головы, с глазами на груди и ртом вместо пупка

Синигами — согласно японскому фольклору, злые духи, вызывающие у людей непреодолимое желание умереть

Синие шапки — работящие рудничные духи из английского фольклора, коллеги немецкого кобольта и корнуольского стуканца, шахтный подвид брауни

Синсин — в китайской традиции удивительное существо с песьим туловищем и человечьим лицом

Синти — вариант названия Хидэри-гами, китайско-японского демона засухи

Сины — в фольклоре кетов^* сказочные промысловые звери с ценным мехом, человекообразные существа, лазающие по березам

Сипактли — в ацтекской мифологии крокодилоподобный хтонический монстр

Сиранис — в арабском фольклоре хищник, издающий музыкальные звуки, зачаровывающие жертву

Сирё — вариант названия Юрэй, дословно: «дух смерти»

Сирё — призрак мертвеца в японском фольклоре, в отличии от большинства призраков исключительно злобное и противное с виду привидение

Сирё: — вариант написания названия Сирё на русском

Сирена — полуптицы-полуженщины, крылатые девы, чарующими песнями заманивающие на верную смерть плывущих мимо путников

Сирена-змея — в средневековых бестиариях крылатая змея

Сиримэ — согласно японскому фольклору, городской призрак-ёкай, выглядящий как человек без лица, с глазом на месте анального отверстия

Сирин — в славянских мифах райская птица с ликом девичьим, песней своей погубить способная

Сиро-унэри — в японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), рожденный из старого кухонного полотенца или тряпки

Сиррух — вариант написания названия Сирруша

Сирруш — дракон из Древнего Вавилона, сочитающий в себе орла, льва и змея

Сиртя — вариант названия Сихиртя

Сируш — вариант написания названия Сирруша

Сирэй — вариант названия Сирё, транслитерация кириллицей

Сиси — вариант японского произношения названия собакольвов Шиши, а также левого собакольва

Сисиутль — вариант написания наименования «Сисиютль» кириллицей

Сисиютль — в мифах квакиутлей и других племен северо-западного побережья Северной Америки морской двухголовый змей

Сихиртя — подземные карлики самодийской (ненецкой) мифологии

Сихофуки — неуловимые японские водяные антропоморфные ёкаи с плавниками на руках, со слоновьими ушами и трубковидным ртом

Сишки — вариант наименования «Сисиютля» среди индейцев племени халкомелем (салишская языковая семья)

Сияющий — вариант перевода наименования «Бурак» с арабского

Скакътъ — вариант написания названия Санкота, некоей мексиканской свиньи, упоминаемой в славянских бестиариях

Скарбнік — белорусское написание названия Скарбника

Скарбник — в славянском фольклоре дух, верный хранитель богатств своего хозяина, а также заколдованных кладов

Скарбоники — вариант названия Стуканцев в мире «Ведьмака» А.Сапковского

Скаццамурьедду — в низшей итальянской мифологии проказливые домовые, являющиеся в виде маленьких человечков и донимающие детей

Сквадер — помесь зайца и глухаря, вероятно, обитающая в Швеции

Сквинк — вариант названия Песчаного Звяка на русском языке

Сквонк — в фольклоре американских колонистов несчастное животное, беспрестанно плачущее и комплексующее по поводу своей внешности

Скекла — название великанши-людоедки на Шетландских островах в обычае хождения по домам, связанного со скандинавским обычаем, где подобной великаншей выступает Грюла

Скёль — вариант кириллической транслитерации оригинального написания наименования «Skoll»

Скессы — исландское название самок тролля; безобразные, глупые и злые, однако в то же время чадолюбивые и мужелюбивые существа

Скиапод — в средневековых бестиариях племя одноногих людей с огромной ступней

Скилла — вариант русского написания имени Сциллы

Скиопод — вариант русского написания названия Скиапода

Скириты — индийский народ с дырками вместо носа как у змей и, иногда, со змеевидной нижней частью тела в античных и средневековых описаниях

Скитал — вариант русскоязычного наименования Сциталиса

Скоге — в фольклоре скандинавских народов лесные духи, прекрасные но беспощадные, оборотни и искусительницы

Сколль — в скандинавской мифологии сын Фенрира, брат Хати; волк, который ежедневно преследует Солнце и в Рагнарёк проглотит его

Сколопендра — морское чудовище длиной в корабль с волосатыми ноздрями, плоским хвостом и двумя рядами свисающих с тела лап, которыми она гребёт как вёслами, встречающееся в греческих и средневековых естественнонаучных сочинениях

Сколь — вариант кириллической транслитерации оригинального написания наименования «Skoll»

Скорроу — русскоязычное наименование драйдера-скорпиона из мира Эберрон

Скоффин — вариант названия Кокатриса в книгах А.Сапковского о ведьмаке

Скрайкер — в фольклоре графств Йоркшир и Ланкашир демонический пёс, отличающийся жутким воем, и пятящийся задом, если встретить его

Скржатки — в западно-славянской мифологии домовые нечистики в облике маленьких человечков

Скрикер — вариант транслитерации имени Скрайкера, гоблина с севера Англии

Скримсл — в фольклоре скандинавских народов морской змей с головой тюленя, длинной шеей и большими плавниками

Скру́тек — вариант названия Укрута

Скруллы — вымышленная инопланетная раса во вселенной Marvel, отличительной особенностью которой является способность к изменению своей внешности

Скрытый — буквальный перевод наименования Гухьяков

Скулекс — согласно античным греческим и средневековым европейским авторам, большой белый плотоядный червь, обитавший в реке Инд

Слейпнир — в скандинавской мифологии восьминогий конь верховного бога-аса Одина

Слибинас — многоголовый дракон литовской мифологии, соответствующий славянскому змею

Слоа — вариант русского написания названия Слуа, мертвого воинства Горной Шотландии

Слогуте — в литовской мифологии вымышленное существо, насылающее кошмары и душащее спящих, садясь им на грудь

Слуа — мертвое воинство в шотландском и ирландском фольклоре

Слуах — вариант русского написания названия Слуа, мертвого воинства Горной Шотландии

Смаляны чорт — оригинальное белорусское написание названия Смоляного чёрта

Смеркава — в фольклоре Верхней Лужицы женский демон, родственный полуднице, однако приходящий к работающим в сумерках

Смок — вариант названия Цмока

Смокъ — написание названия Цмока, присутствующее в церковно-славянском языке

Смоляной черт — в фольклоре белорусского Полесья, особый черт, сопровождающий смоляной промысел: ночью в облике черного козла, днем — под видом начальника смолярни

Смотрящий вниз — буквальный перевод имени Катоблепас с древнегреческого (χατωβλεφ)

Снарк — самое неуловимое (особенно на охоте) существо во всех фантастических мирах

Снежный вассет — в фольклоре американских колонистов, опасный прожорливый хищник, обитающий под толстым слоем снега

Снеллигастер — вариант русского написания названия Сналлигастера, североамериканского дракона

Снерги — сказочные существ из книги Э.Э.Уайк-Смита «Удивительная страна снергов»

Снолигостер — в фольклоре Американских колонистов прожорливый хищник наподобие лохматого крокодила без лап, с единственным шипом на спине и подобием костяного винта на хвосте

Сноллигостер — вариант русского написания названия Снолигостера, аллигатора с пропеллером из фольклора США

Сносорог — вариант русского перевода названия Громамонта

Собаки Дандо — вариант русского перевода одного из названий Дьявольских псов Дэнди

Собаки Дьявола — упрощенный русскоязычный вариант названия Дьявольских собак Дэнди

Собаки из холмов — вариант русскоязычного наименования Собак холмов

Собаки Фу — вариант названия китайских собакольвов, хранителей входов

Собаки холмов — эльфийские псы из мифологии британских островов

Собакольвы — разговорное название традиционных азиатских мифических львов, статуй-охранителей

Собек — вариант наименования Себека

Согин — в корейской мифологии духи, охраняющие покой мертвых; стражи могил

Согэн-би — согласно японскому фольклору, разновидность хи-но тама, ёкай в виде охваченной пламенем головы старого монаха

Созерцатели — вариант русского названия (перевода) Бехолдеров

Сокар — египетской мифологии сокологоловый бог плодородия и покровитель мертвых

Сокнопаис — вариант наименования Себека

Соксу — в корейской мифологии духи-хранители могил в облике животных или мифических существ (например, драконов), разновидность Согин

Сона́нсин — вариант названия Сонан, корейских духов-покровителей городов и селений

Сонан — в корейской мифологии духи-покровители местностей, городов, селений и крепостных стен

Сонхва́нсин — вариант названия Сонан, корейских духов-покровителей, буквально «дух крепостных стен»

Сорел — в казахской мифологии лесной дух, в облике вытянутого человека с длинными когтистыми руками и копытами вместо ног

Сорель — вариант написания названия Сорела, казахского духа леса

Сотрапезник — в ирландском фольклоре паразитирующее существо в облике тритона, незримо сидящее рядом с человеком, принимающим пищу, и вместе с ней проникающее к нему в организм

Сотре — в фольклоре Валонии и северо-восточной Франции низкорослый человечек, ночами пробирающийся в дома и без спроса выполняющий наиболее тяжелые работы по хозяйству

Сохач-путаник — возможный мифологический прообраз копытного волка

Сохмет — вариант написания имени «Сехмет» кириллицей

Спи — адыгейское название ацанов

Спиридуш — в румынской мифологии дух-обогатитель, выношенный хозяином из куриного яйца или заключенный в заговоренной монете

Спиритуш — вариант написания кириллицей названия румынского духа-обогатителя Спиридуша

Сползень горный — вариант русского перевода названия делювиального болтера из фольклора США

Спорники — согласно цыганскому фольклору, маленькие человечки в ярких модных одеждах, приносящие удачу в дом, в котором они заводятся

Спригган — в корнуолльском фольклоре уродливые фейри, стерегущие клады и способные увеличиваться до гигантских размеров и подчинять своей воле ветры

Ставры и Гавры — в белорусской мифологии два пса князя Боя, прародителя населения белорусского края

Старик Длиной с Зайца — буквальный перевод имени Анщих Сисьва Пялт, персонажа мансийских сказок

Старик-Зима — одно из имен Ледяного Джека, воплощения зимы и мороза в английском фольклоре

Старуха-бузина — вариант русского названия бузинной матушки в переводе Николая Горелова

Стаўры і Гаўры — написание имен Ставры и Гавры на белорусском языке

Стеллио — пестрая ящерица средневековых бестиариев, чей вид приводит скорпиона в оцепенение

Стень — вариант названия Пастеня, который по ночам душит спящих людей

Степовой — в русских поверьях суровый дух-хранитель степи

Стикини — человек-филин в фольклоре индейцев-семинолов, который в облике птицы охотится за человеческими сердцами, вытаскивая их через горло

Стимфалийские птицы — в греческой мифологии хищные птицы с медными клювами и когтями, способные ронять свои бронзовые перья во врагов с высоты как стрелы

Стоговой и Стожиха — в русском фольклоре духи, караулящие сено на сенокосе

Стокимы — великаны с лебяжьими шеями из Реттийского цикла Г.Л.Олди

Стораж — вариант наименования «Чаргавого», буквально означающий «сторож»

Сторукие — буквальный перевод названия Гекатонхейров

Страдча — вариант украинского написания названия потерчаты в единственном числе

Страндваскаре — в шведском фольклоре призраки-души моряков, погибших во время кораблекрушения

Странные звери — буквальный перевод с японского языка слова «кайдзю»

Стржига — польское произношение названия Стриги

Стрига — украинский вариант написания названия Стрыги

Стрига — на Русском Севере и Поволжье колдунья-пережинщица

Стриго́й — румынский вариант названия Стриги

Стрижак — в белорусском фольклоре полевой дух, вид полевого пугала-буки

Струки — название одного из хоббичьих народов

Струсы — название одного из хоббичьих народов

Струтоподы — индийский народ, у женщин которого очень маленькие ступни ног

Струфион — одно из названий Ассиды, устаревшее название страуса

Стрыга — в западно-славянской и карпато-балканской мифологиях ведьма, нежить, упырица, пьющая человеческую кровь

Стрыжак — наименования «Стрижак» по-белорусски

Стрычек — нижнесилезский подземный демон в облике карлика с клешнями вместо ладоней, преследовавший девчат, которые грешили гордыней и праздностью

Стрэндварселы — датский вариант названия Страндваскаре, призраков утонувших в море

Стуачь — вариант написания названия Стухача, горного духа из фольклора Герцеговины

Студеница — русское название бабы Дюди, персонификации зимней стужи, в переводе Т.Катюха

Стуканцы — в корнуоллском фольклоре горные фейри, искусные рудокопы, которым известно местонахождение каждой жилы в толще скал

Стукачи — вариант перевода названия Нокеров-Стуканцев на русский язык (у Степана Печкина и Николая Горелова)

Стурсы — название одного из хоббичьих народов

Стурхьоудьюрет — вариант русской транслитерации названия Стуршёудьюрета

Стуршёудьюрет — водяной монстр, обитающий, согласно многочисленным легендам и свидетельствам очевидцев, в шведском озере Стуршён возле города Эстерсунд

Стухаћ — оригинальное написание сербской кириллицей названия горного духа Стухача

Стухач — в сербском фольклоре демоническое существо, делающее себе обувь из человеческих связок

Стухачи — вариант перевода названия Нокеров на русский язык (не ясно, является ли это опечаткой в игровом бестиарии «Ведьмака» или эдакой задумкой)

Стучаки — вариант русского написания названия Стуканцев в переводе книг А.Сапковского

Су — в поздних европейских бестиариях, южноамериканское животное с женской головой на зверином туловище и с широким хвостом, которым оно прикрывает своих детенышей от опасности

Су Анасы — женский дух воды, «мать воды» в мифологии казанских, западносибирских татар, татар-мишарей, кумыков, карачаевцев

Су Бабасы — татарский водяной дух Су Иясе исключительно мужского пола, буквально «водяной дед»

Су Иеси́ — название водяных духов (Су Иясе) в казахском фольклоре

Су Иясе — антропоморфные духи, хозяева воды в мифологии казанских и западносибирских татар, казахов и башкир

Су́хос — вариант наименования Себека

Суванасы́ — в фольклоре кумыков «мать вод», опасная водяная великанша

Судама — вариант названия Тими, горных монстров японской и китайской мифологии

Судзури-но тамаси — в японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), в которые превращаются старые тушечницы

Суйко — в японской и китайской мифологии особо опасная разновидность каппы, пьющая человеческую кровь

Суккарат — вариант названия чудесного патагонского зверя Су

Суккуб — в средневековой европейской традиции демон-искуситель женского пола

Суккубус — вариант русского названия Суккуба

Сулухасу — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у лакцев

Суматошники — в английском фольклоре домашние существа, любимое занятие которых — греметь и стучать

Сумпурни — в латышской мифологии злобные антропоморфные существа с человеческим туловищем и собачьей головой

Сунамукха — написанный кириллицей индийский вариант названия «собакоголовых народов»

Сунэкадзири — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «кусающий голени»

Сунэккоробаси — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «сбивающий голени»

Сунэккорогаси — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «сбивающий голени»

Сунэкосури — маленькие озорные духи из японской префектуры Окаяма, путающиеся под ногами, всячески затрудняя ходьбу

Сурп-козар — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у нарымских селькупов, переводимый как «зверь-мамонт»

Сусе́дка — прозвище Кикиморы, как одной из домашних духов

Суседко — одно из русских названий домового

Суси́н — вариант названия Мульквисин, водяных духов-утопленников в корейской мифологии

Сута — вариант написания имени «Сет» кириллицей

Сутех — вариант написания имени «Сет» кириллицей

Суткъатын — в фольклоре кумыков лесной дух в образе женщины, которая по ночам бродит в окрестностях селений

Суу Анасы́ — вариант названия водяной женщины, «матери вод» Су Анасы у карачаевцев

Суур Кярг — в эстонском фольклоре гигантская бестия, ночью имеющая облик вола, а днем превращающаяся в ласточку

Сухасулу — в фольклоре народов Дагестана злой домашний дух в облике лохматой старухи с огромными дряблыми грудями, закинутыми за плечи

Сухуб — вариант русского названия Суккуба

Сухубус — вариант русского названия Суккуба

Сфинга — название греческого сфинкса женского пола, буквально «душительница»

Сфинкс — мифическое чудовище, существо с головой женщины, лапами и телом льва и крыльями орла

Сциапод — вариант русского написания названия Скиапода

Сцилла — в греческой мифологии морское чудовище, упоминающееся в паре с Xарибдой

Сциталис — в средневековых европейских бестиариях змея с гипнотическим рисунком на шкуре

Сциталус — вариант написания кириллицей названия змеи Сциталиса

Сы-ню — вариант транслитерации кириллицей наименования Цюню

Сын Левиафана — имя, под которым Тараск фигурирует в ряде источников

Сьвіцязянкі — вариант белорусского написания названия Свитязянок (в соответствии с классической орфографией)

Сьёра — в шведском фольклоре антропоморфный природный дух озёр исключительно женского пола

Сьёфру — вариант названия Сьёры, шведской водяной нимфы, буквально «госпожа озера»

Сьюзен с длинными титьками — одно из названий живого мертвеца в фольклоре Карибского бассейна, способного принимать различные формы

Сэли — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у эвенков северного Прибайкалья

Сэма — вариант японского названия ёкаев Кидзимуна, ёкаев с Окинавы

Сэнри — вариант японского произношения названия «Сяньли»

Сэссё-сэки — в японской мифологии большой валун на полях Насуно, убивающий всё живое вокруг себя из-за вселившегося в него духа убитой кицунэ Тамамо-но Маэ

Сэто-тайсё — в японском фольклоре вид цукумогами (оживших вещей), состоящий из битой посуды

Сюллюкюн — в якутской мифологии духи, обитающие в глубине вод

Сюльлюкюн — вариант написания названия Сюллюкюн у В.Л.Серошевского

Сюмоку-мусумэ — согласно японскому фольклору, ёкай с телом девушки и головой, похожей на голову акулы-молота или улитки

Сютэн-додзи — согласно японскому фольклору, человек, которого мать вынашивала 16 месяцев, родившийся с длинными волосами и зубами, а повзрослев и нагрешив, ставший демоном-они

Сями-тёро — в японском фольклоре вид цукумогами, в который превращается старый сямисэн^*

Сяньли — в китайском фольклоре состарившиеся дикие кошки, которые становятся оборотнями и начинают питаться жизненной энергией людей

Сяньфу — вариант русского написания названия рыбы Сианьфу, полукарпа-полукабана

Сяоянмин — транслитерация на русский китайского названия великанов Сяоян

Сярба — вариант белорусского названия Сербая, персонификации голода

Сярбай — вариант белорусского названия Сербая, персонификации голода

Сярбоюс — вариант литовского названия Сербая, персонификации голода

Сятихоко — в японском фольклоре морское чудище с головой тигра и телом рыбы, покрытым ядовитыми иглами

Сүлүүкүн — оригинальное якутское написание названия водяных духов Сюллюкюн

Сөрел — оригинальное казахское написание названия Сорела, духа леса

Т

Тupilait — вариант написания наименования Тупилак латиницей

Табуннік — одно из имен Вазилы (белорусское написание)

Тавроиды — вариант названия Кентавроидов

Тавролак — название оборотня-тура в произведении Александра Рудазова «Преданья старины глубокой»

Тайлипо — в фольклоре восточных штатов США, похожее на кошку крупное существо с чрезмерно длинным хвостом и способностью к человеческой речи

Тайэ — в бирманской мифологии перерождённый в качестве призрака человек, который питается трупами и насылает болезни

Така-дзё — вариант названия Така-онны, японского бордельного ёкая

Така-онна — согласно японской мифологии, вредоносные чудовища, преследующие посетителей публичных домов и увеселительных кварталов

Таласон — оригинальное сербское и македонское написание названия Таласыма

Таласъм — оригинальное болгарское написание названия Таласыма

Таласым — в южнославянской мифологии дух-хранитель дома, произошедший из души замурованного в нем человека; вечно живущий оборотень

Тамбуран — в фольклоре Соломоновых островов, злой дух, причиняющий людям всяческие несчастья, но опасный исключительно в темное время суток

Тамдин — написание кириллицей имени, под которым Хаягрива известен в Тибете

Танганьикский единорог — огромное животное, похожее на гиппопотама, но с рогом на голове, якобы обитающее в африканском озере Танганьика

Танифа — согласно фольклору маори, чудовище, способное принимать различные обличья

Танкерабогус — вариант русского написания названия Тантерабогуса, боуги-пугала из Сомерсета

Таннаму квисин — в корейской мифологии общее название духов деревьев, как правило старых и развесистых

Тантерабобус — вариант русского написания названия Тантерабогуса, боуги-пугала из Сомерсета

Тантерабогус — разновидность буги-нянек, которыми пугают непослушных детей в Сомерсете^*

Тао-Тие — в китайской и японской мифологии монстр с одной головой и двумя телами

Таоте — вариант русского написания названия Тао-Тие

Тарамы — в мифологии ингушей и чеченцев невидимые духи-хранители, персональные или домашние

Тараск — известный французский дракон, зарекомендовавший себя в мирах AD&D как самый опасный монстр

Тараска — «женский» вариант имени дракона Тараска

Тарбалтыш — вариант названия опасного лешего Таргылтыша у луговых марийцев

Тарвалтыш — вариант названия опасного лешего Таргылтыша у вятский марийцев

Тарвылдыш — вариант названия опасного лешего Таргылтыша у луговых марийцев

Таргылтыш — по представлениям марийцев, опасный одноглазый дух леса, которым становится душа умершего неестественной смертью грешника

Тарки (зеленые люди Марса) — в марсианской серии книг Эдгара Райса Берроуза раса высокорослых четырехруких гуманоидов

Тарнек — вариант русского написания названия Торнак, души умершего человека или животного в эскимосской мифологии

Тарраска — имя игрового монстра, произведенного от дракона Тараска

Тарру-ушти — вариант русского написания названия Тару Ушти, водяного быка с острова Мэн

Тару Ушти — в фольклоре острова Мэн вредный и хулиганистый водяной бык

Тасеи — имя кириллицей одного из бирманских вариантов существа тайэ, перерождённого чудовищным призраком человека, который питается плотью людей и насылает болезни

Татане — вечно голодные скелетоподобные злые духи острова Пасхи, воплощения дьявола

Татцельвурм — разновидность дракона, черный змей с головой кошки и двумя кошачьими лапами

Таурены — название расы минотавров во вселеной Warcraft

Таурт — в египетской мифологии богиня плодородия и деторождения в виде вертикально стоящей самки гиппопотама

Таутай-Лак — согласно казахскому фольклору, демоническая женщина с козьими ногами, убивающая людей языком, острым, как бритва

Тауэрт — вариант написания имени «Таурт» кириллицей

Твари — буквальный перевод с итальянского названия Квиттеров

Тварьцы — в мире Бездны голодных глаз (Г.Л.Олди) — «дети большой Твари», безобидные на вид старики, способные превращаться в чудовищных ящеров

Тейфельфиш — вариант наименования кракена

Тейю Ягуа — один из семи легендарных монстров мифологии южноамериканских индейцев гуарани, огромный ящер с семью собачьими головами и глазами, извергающими огонь

Телепень — в фольклоре восточного Полесья мелкий бес, который цепляется к детям и иногда к взрослым, провоцируя их лениться

Телефонный черт — по гуцульским поверьям, чёрт, который сидит в телефоне или на телеграфном столбе и передаёт голос человека

Тело-без-души — прозвище маврикийского чудовища Лулу, чья душа хранится отдельно от тела в «матрешке» из животных

Телонии — в греческом фольклоре души умерших без крещения младенцев, которые в облике насекомых летают по полям и лугам

Тель — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у кетов

Тельхины — в греческой мифологии вулканические божества морской глубины, собакоголовые, ласторукие демонические существа

Тененет — в египетской мифологии богиня деторождения и материнства, покровительница пива и пивоварения

Тененог — буквальное значение названия Скиапода

Тенко — по японскому фольклору разновидность кицунэ, «божественная лиса»

Теноме — искаженный вариант названия Тэ-но мэ на русском языке

Терен — одноногий и однорукий демон монгольского фольклора, разновидность Чотгоры, заимствованная от от тибетского тхеуранг

Терлоитх тейг — крошечные добрые эльфы валлийского фольклора, чье название буквально переводится как «дивная семейка»

Термутис — вариант древнегреческого имени богини Рененутет, означающее «жаркая»

Тестраль — вариант русскоязычного наименования Фестрала

Тётин-о-бакэ — в японском фольклоре вид цукумогами, в которые превращаются старые бумажные фонари

Теурсты — большие, страшные и черные существа из фольклора Морле, на северо-западе Бретани

Теут — вариант наименования бога Тота

Техути — вариант наименования бога Тота

Тиамат — великая мать-дракон шумеро-аккадской мифологии, из тела которой были сотворены земля и море

Тиан Лю — вариант усредненного имени дракона Хоу

Тигр геральдический — существо в геральдике с телом волка, хвостом и гривой льва, вытянутой оканчивающейся клювом мордой

Тик-тик — вариант названия Асванга в сериале «Гримм»

Тиколош — вариант написания имени вредного зулусского водяного духа Токолош

Тилуйт Тег — вариант написания названия Терлоитх тейг, добрых валлийских эльфов

Тильвит Тег — вариант написания названия Терлоитх тейг, добрых валлийских эльфов

Тими — согласно китайской и японской демонологии, общий термин для чудовищ, которые живут в горах, лесах, болотах, камнях и других природных объектах

Тимиморё — в японской и китайской мифологии демоны лесов и гор, пожирающие трупы

Тимингила — согласно описанию из древнеиндийского эпоса Махабхараты, огромное водное существо, которое живёт в океане и легко может проглотить кита

Тиминталы — древнеиндийские мифические существа с акульими или дельфиньими головами и с туловищем крокодила

Тини-о-хакатури — вариант названия новозеландских лесных духов Хакатури, буквально «множество луконогих»

Тиритчик — рептилиеподобное существо с маленькой головой и шестью ногами в фольклоре инуитов Аляски

Тиряминьге — вариант эрзянского названия духа-добытчика Куйгорожа (от «трямс» — выкормить, вырастить)

Тирямка — вариант эрзянского названия духа-добытчика Куйгорожа (от «трямс» — выкормить, вырастить)

Тит-рыба — вариант названия космического кита в «Голубиной книге»

Титаны — в греческой мифологии древние боги, свергнутые богами-олимпийцами

Титиры — некие мифические персонажи, связанные со служением Дионису; то же, что Сатиры

Тифон — в греческой мифологии чудовище с сотней драконьих голов, человеческим торсом и змеями вместо ног

Тиюй — вариант названия Жэньюй, китайской четвероногой рыбы-русалки

Тиянак — в фольклоре Филиппин, вампироподобный демон в облике новорожденного младенца, плачущего в джунглях, чтобы привлечь путников

Тлальтекутли — в ацтекской мифологии огромное покрытое шерстью чудовище с чертами жабы и аллигатора, у которого на всех суставах расположены кусающиеся головы

Тламхиген-и-дурр — чудовище из валлийского фольклора, огромная жаба с крыльями летучей мыши и змеиным хвостом

Тобикура — вариант названия Нобусумы, японского ёкая в облике гигантской белки-летяги, питающейся кровью и огнем

Тодорац — оригинальное название тодорца, получеловека-полуконя в болгарском фольклоре

Тодорцы — у болгар и сербов календарные демоны, «нечистые» покойники, представлявшиеся в виде коней, всадников или существ с конскими телами и человеческими головами, превратившиеся в волколака или караконджула

Тӧдьы мурт — вариант названия удмуртского банника Мунчомурта в Глазовском районе (север Удмуртии)

Тоенайар — вариант написания имени Тоенаяр кириллицей

Тоенаяр — четырехлапый дракон бирманской мифологии

Тойол — согласно малайским поверьям, демон-фамильяр, созданный с помощью магии из умершего или мертворожденного ребенка

Токкаккви — одно из имен корейских гоблинов Токкэби, буквально «одноногий бес»

Токкэби — в корейской мифологии существа из разряда квисин, нередко называемые корейскими гоблинами

Токолош — в мифологии зулусов и басото зловредный маленький человечек, полностью покрытый чёрной шерстью

Толпар — вариант написания наименования Тулпара

Томте — написание названия шведского домового духа на русском

Тон-ци — вариант принятого на Сахалине названия «Коробокуру», японо-айнских гномов-карликов

Тонт — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтe

Тоо — загадочный монстр, фигурирующий в рассказах жителей экваториальной Африки

Топорная гончая — удивительная на вид гончая, которая пожирает рукояти топоров лесорубов штата Висконсин

Топороглавая собака — вариант перевода названия топорной гончей из американского фольклора

Топотун — вариант перевода имени Скрайкера, гоблина с севера Англии

Тор-кижилер — вариант названия Орекеннеров, в мифологии шорцев женских духов предков, являющихся покровителями домашнего очага

Торалиндо — согласно мифологии индонезийского народа тораджи, гигантский буйвол, который держит на своих рогах землю

Торгейров бычок — в исландском фольклоре призрак быка со свисающей шкурой, созданный колдуном из копыт и костей для насылания на обидчиков

Тормунганд — вариант русскоязычного написания имени Ёрмунганд

Торнак — в мифологии эскимосов душа человека или животного, призываемая шаманами в качестве помощников в магических делах

Торнат — множественное число слова Торнак, души умершего человека или животного в эскимосской мифологии

Тороги — название Троллей Средиземья (по книгам Дж.Р.Р.Толкиена)

Торто — баскский аналог циклопов, раса одноглазых великанов-пастухов, периодически похищающих юношей из гастрономического интереса

Тот — в Древнем Египте ибисоголовый бог Луны и исчислений (арифметики, геометрии, письма, времени), образования и мудрости, знака и магии

Тотетсу — написание японского названия Тао-Тие кириллицей

Тоут — вариант наименования бога Тота

Тофу-кодзо — согласно японскому фольклору, маленькие ёкаи, похожие на детей-прислужников c большими головами и когтями на руках и ногах

Трагелаф — помесь козла и оленя, слово чуть ли не специально обозначавшее у греков несуществующее существо, однако козлоолени назло всем прожили долгую и насыщенную событиями жизнь

Транялис — в литовском фольклоре схожее с брауни и каукасом крохотное антропоморфное существо, помогающее в хозяйстве

Трасго — в фольклоре Северной Испании, Астурии, Кантабрии, Басконии и Португалии домашние духи, крохотные человечки в красных одеждах

Тратратратра — вариант названия Третретретре, лесного человека из мадагаскарского фольклора

Тренти — в кантабрийском фольклоре скрытные лесные духи, с ног до головы покрытые мхом, листьями и даже шляпками грибов

Тресго — вариант русского написания названия Трасго

Трётли — звучание названия троллей в исландском языке

Третретретре — в фольклоре жителей Мадагаскара мохнатое лесное существо ростом с теленка, с обезьяньими лапами и человеческой головой

Трёхногая лошадь — один из нескольких внешних видов даппи, живого мертвеца в поверьях народов Карибского бассейна

Трианты — вариант названия Энтов в ряде фэнтези-миров и игровых сеттингов

Тримубе — вариант названия Итримубе, мальгашского великана-людоеда

Триподеро — в фольклоре Американских колонистов, удивительное создание с двумя складными телескопическими ногами, кенгуровым хвостом и прицельным клювом, похожим на четырехкалиберное нарезное ружье

Тритон — в греческой мифологии морское существо с хвостом рыбы (либо моллюска, например осьминога) вместо ног

Троглодит — одно из научных названий «снежного человека», употребляется в основном «северной» группой советских-российских криптозоологов

Троглодиты — в ряде вымышленных миров (в частности, игровых сеттингов «Dungeons & Dragons») раса гуманоидов-амфибий или гуманоидов-ящеров

Трогодиты — в средневековых бестиариях пещерный народ, живущий в Эфиопии

Тролли — в германо-скандинавской мифологии и в фэнтези сильные уродливые великаны, как правило, обитающие в горах

Тролльвал — в скандинавском фольклоре морское чудовище, огромное китообразное существо, забавлявшееся подныриванием под корабли и подбрасыванием их в воздух

Трольд — вариант произношения названия тролля в ряде скандинавских стран

Тролюаль — вариант русского написания названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Троу — местное название фейри, проживающих на Шотландских островах

Трумми-кэп — в английском фольклоре домовой дух, обитатель погребов, который носит шапку из обрезков

Труст — вариант наименования кракена

Трямка — вариант эрзянского названия духа-добытчика Куйгорожа (от «трямс» — выкормить, вырастить)

Трямо — вариант эрзянского названия духа-добытчика Куйгорожа (от «трямс» — выкормить, вырастить)

Тсоона — название громовых птиц у племен тлинкитов, квакиутлей и ряда других индейцев северо-западного побережья Северной Америки

Тсукумо-гами — вариант кириллического написания названия Цукумогами, оживших старых вещей в японском фольклоре

Тсурара-онна — вариант написания названия Цурара-онна на русском языке

Туалангценгце — в фольклоре зулусов чудовище, похожее на гиену, но с головой в виде корзины, вытянутой и плоской

Туйт — персонаж низшей мифологии бурят, злой дух, которой вредит детям

Туликетту — cогласно фольклору северной и восточной Финляндии, мифическая лиса-чернобурка с искрящимся огненным хвостом

Тулихянд — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Тулпар — тюркский пегас-единорог, бессменный помощник богатыря-батыра, главный геральдический символ Казахстана

Тульпа — в фольклоре тибетского и индийского буддизма, паранормальное существо, созданное с помощью силы мысли

Тунда — вариант названия Патасолы в Тихоокеанском регионе Колумбии (Colombian Pacific), либо другое схожее с ней существо

Тунитуайеюк — в эскимосском фольклоре странные маленькие существа исключительно женского пола, без туловища и рук, с большой головой на ногах и с половыми признаками прямо на лице

Туннере-ноз — согласно бретонскому фольклору, злые духи, которые ночами появляются на берегах рек и просят прохожих помочь им постирать саваны умерших

Тунситунь — в маньчжурском фольклоре черный однорогий зверь, похожий на двухметровую лисицу с бычьей головой

Тупилак — в мифологии гренландских эскимосов рукотворный монстр, создаваемый шаманом ради мести

Турангавактра — вариант названия киннаров, буквально означающий «лошадиноголовые»

Туреху — в полинезийской мифологии светлокожие обитатели иного (нижнего) мира, духи предков, хозяева деревьев и трав

Туросик — у литовских русинов опасный лесной божок, под видом тура или оленя с золотыми рогами или копытами заманивающий путников в лес или болото

Турсы — в германо-скандинавской мифологии великаны, чаще всего человекоподобны

Тут — вариант наименования бога Тота

Тутос — древнегреческий вариант наименования бога Туту

Туту — многосоставное египетское божество, имевшее власть над демонами

Туут — вариант наименования бога Тота

Тухиранги — в полинезийской мифологии (мифология маори) морской страж южной части Новой Зеландии

Тучевик — вариант перевода польского названия Планетника-Хмарника, погодного духа туч, ветра и осадков

Туэ-туэ — вариант названия Чончон, летающей головы из чилийской мифологии

Туяминь — в китайской мифологии огнедышащая лягушка темного цвета с черепашьим шитом на спине

Тхеуранги — в древнетибетских мифах одноглазые, одноногие, однорукие существа космического происхождения

Тхожей — в нартском эпосе адыгов чудесный, обладающий даром речи конь героя

Тхэджагви — в древнекорейских шаманских традициях дух умершей от оспы девочки, являющийся, чтобы предсказать будущее

Тшаккалагак — вариант написания названия гномов-чакли из фольклора саамов, а также названия их подземной страны

Тыкномануши — вариант названия Шигноманушей, лесных карликов цыганского фольклора

Тыса — вариант названия водяных духов Васа в среднесысольском диалекте коми-зырянского языка, буквально «озёрный»

Тэ-но мэ — согласно японскому фольклору, опасный ёкай с глазами на ладонях

Тэме-бодзу — вариант названия Тэ-но мэ, японского ёкая с глазами на ладонях

Тэн — вариант названия Итати, японская куница-оборотень

Тэнгу — японский гоблин, могущественный дух гор и леса

Тэнджонаме — вариант русского написания названия Тэндзёнамэ, японского ёкая-грязееда

Тэндзё-кудари — согласно японским поверьям, живущий между потолком и крышей ёкай в облике голой, уродливой старухи со свисающим языком и длинными растрепанными волосами

Тэндзё-сагари — вариант названия Тэндзё-кудари, ёкая, живущего на чердаке

Тэндзёнамэ — согласно японскому фольклору, долговязый ёкай с очень длинным языком, который слизывает и поедает грязь с потолков и стропил

Тэндзуруси — вариант названия Тэндзё-кудари, уродливого ёкая, обитающего под потолком

Тэномэ — вариант названия Тэ-но мэ на русском языке

Тэра-цуцуки — согласно японской мифологии, онрё в виде призрачного дятла, пытавшегося уничтожить буддийские храмы

Тэссо — согласно японской легенде, мстительный дух буддистского священника, воплотившийся в железной крысе

Тюленицы — прекрасные тюленьи девы-оборотни в фольклоре британских островов

Тюнари хання — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Тяньгоу — в древнекитайских мифах злое существо, живущее на Луне и похожее на лисицу с белой головой

У

У-огуса — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у якутов, переводимый как «водяной бык»

Уæйгуытæ — оригинальное осетинское написание названия великанов Уайугов (во множественном числе)

Уæйуг — оригинальное осетинское написание названия великана Уайуга (в единственном числе)

У́льгысь — вариант написания имени ульгуся, кетского духа воды, покровителя рыбного промысла

Уаджит — кириллическое написание одного из вариантов имени «Уто»

Уадмеритæ — оригинальное осетинское написание названия великанов Уадмеров (во множественном числе)

Уадмеры — осетинском фольклоре великаны, одни из первых разумных существ, сотворенных Богом

Уаиги — вариант написания наименования «Уайуги» на русском языке

Уайверн — вариант русского написания названия Виверна

Уайуги — многоглавые великаны в осетинских вариантах нартского эпоса, а также в осетинском фольклоре

Уайюги — вариант написания наименования «Уайуги» на русском языке

Уаллепен — в чилийской мифологии существо с телом овцы, головой телёнка и перекрученными ногами, особенно опасное для беременных женщин

Убага-би — согласно японскому фольклору, разновидность хи-но тама, ёкай в виде охваченной пламенем головы старой карги

Уббе — у казахов демонический персонаж, прекрасная девушка, в которую превращается дракон айдахар, прожив 100 или 1000 лет

Убожек — вариант названия божонтки в русской локализации игры «Ведьмак III»

Убумэ — в японской мифологии призрак женщины, умершей при родах

Убыр, увыр — татарские и башкирские названия упыря

Уван — малоизвестное чудовище из японского фольклора, которое гораздо чаще можно услышать, чем увидеть

Угаллу — львиноголовый демон шумеро-аккадской мифологии

Удод — в средневековых бестиариях птица, которая кормит своих состарившихся облинявших родителей

Удумбала — версия имени одного из Сарамейя, что значит «тигровый, рыжеватый»

Уер — в фольклоре австралийских аборигенов чудесная птица, несущая квадратные яйца

Ужалка — русский вариант слова «вужалка»

Узлем — в фольклоре австралийских аборигенов чудесная птица, летающая кругами

Уиндиго — вариант русского написания названия Вендиго

Уинирумайуитук — имя Седны среди эскимосов иглулик, обозначающее «не желавшая мужа»

Уишт-гончие — вариант русского написания девонширского названия Дьявольских псов Дэнди

Уй иеси — вариант казахского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Уй неси — вариант ногайского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Укабарэнайрэй — вариант названия Юрэй, дословно: «всплывший (т.е. неупокоенный) дух»

Укрут — в славянской мифологии помощник Ырки, приносящий тому в мешке непослушных детей

Уктена — в мифах индейцев чероки рогатый змей, своеобразный аналог дракона

Улішыца — вариант белорусского написания названия Улишицы, опасной ночной демоницы

Улайри — эльфийское название Назгулов

Улишица — по белорусскому поверью, лесная или водяная демоница, обросшая коровьими волосами, с небольшим хвостом, широким приплюснутым носом, красными глазами, и широким, чуть ли не до ушей ртом

Улу-арджан — вариант названия Дьутпа, подземных драконов алтайской мифологии

Ульгусь — в фольклоре кетов^* водяной дух , хозяин речной фауны и покровитель рыбалки

Ульдра — вариант русского написания названия Хульдры

Умангоб — согласно верований филиппинского народа ифунгао, огромный собакоподобный гуль, питающийся исключительно большими пальцами покойников

Умасика — вариант написания названия идиотского японского ёкая Мумасика

Умашика — вариант написания названия идиотского японского ёкая Мумасика

Уми-бодзу — согласно японскому фольклору, таинственный морской ёкай неимоверных размеров

Уми-дзато — согласно японскому фольклору, огромный загадочный ёкай, который выглядит как слепой артист, что бредёт по поверхности воды и длинной тростью нащупывает путь среди волн

Уми-нюдо — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской жрец»

Уми-хоси — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской священник»

Умкову — в мифах африканских народов чудовище, которое призывает злой колдун, воссоздавая из костей умершего человека

Умран — в фольклоре русских жителях берегов реки Ояти покойник-ератник-упырь, встающий по ночам из могилы и пугающий беременных женщин

Умутва — единственное число от абатва, названия народа карликов из фольклора зулусов

Унгаикё — вариант написания кириллицей названия Унгайкё, зеркала-цукумогами

Унгайкё — по японскому фольклору зеркала-цукумогами (ожившие старые предметы), отражающие истинную сущность людей и вещей

Унгамбикула — в мифологических представлениях австралийских аборигенов два небесных духа, создавшие все живое из Инапертва

Унголиант — в мире Средиземья демоническое существо в виде гигантского паука, воплощение тьмы и мрака

Унголианта — вариант русского перевода имени Унголиант

Унгтайхила — вариант написания имени Унктайхила латиницей

Унгтехи — вариант написания имени Унктехи кириллицей

Ундина — в средневековых поверьях дух воды, прекрасная женщина, заманивающая путников в воду

Ундине — литовский вариант написания названия Ундины

Унктайхила — имя женской ипостаси или жены Унктехи

Унктехи — в мифологии индейцев сиу гигантский водяной рогатый змей

Унту́л эбе́л — аварское название Залзанагый, злого духа, приносящего болезни и беды

Унут — вариант написания имени «Венет» кириллицей

Уо́р — вариант написания названия Юёр, неупокоенных душ якутской мифологии

Упир — украинское написание названия Упыря

Уплътенѝк — вариант названия болгарского недоформированного вампира Плътника

Упсон шрихас — написание кирилицей наименования женщин-киннаров в Мьянме

Упуат — вариант написания имени «Упуаут» кириллицей

Упуаут — в египетской мифологии волкообразный или волкоголовый бог войны и путей в загробном мире

Упут — вариант написания имени «Венет» кириллицей

Упыри — в славянской мифологии неупокоенные мертвецы, охотники за человеческим мясом

Упьержи — в мире Великореченска магический монстр «собирательного» плана (собирается из червей)

Урбители — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ургенези — у кумадинцев^* духи-охранители дома и их фигурки-куклы

Уридимму — кириллическое написание варианта именования Угаллу с человеческими ногами вместо орлиных

Уриск — согласно шотландскому фольклору, диковатый домовой-брауни, полу-человек, полу-козел, приносящий большую удачу дому, при котором живет

Урма́н иясе́ — вариант названия пицен, духа-хозяина леса у западносибирских татар

Урмалиллу — вариант написания имени Урмалуллу кириллицей

Урман иясе — вариант имени Шурале у татар

Урмы — в цыганском фольклоре прекрасные феи, устраивающие по ночам свои хороводы и способные определять судьбу людей

Уроборос — мифологический мировой змей, обвивающий кольцом Землю, ухватив себя за хвост; один из основных символов алхимии

Урситори — вариант написания кириллицей названия Урм, цыганских духов судьбы

Урсолаки — вариант русского перевода английского «Werebears»; медведи-оборотни

Уруизг — вариант написания кириллицей названия Уриска, диковатого шотландского брауни

Уруишг — вариант написания кириллицей названия Уриска, диковатого шотландского брауни

Урхины — в британском фольклоре маленькие буги или пикси, принимающие вид ежика

Уси-они — в японской мифологии разновидность водных демонов-химер с бычьей головой и паучьими лапами

Усирогами — согласно японскому фольклору, безногий призрак с длинными чёрными волосами и большим глазным яблоком на макушке

Утбурд — норвежское название мюлинга, мстительного духа брошенного умирать ребенка

Утлунта — вариант написания имени Утьлуньта

Уто — в египетской мифологии богиня-кобра, покровительница города Буто и всей дельты Нила, воплощение Нижнего Египта и власти фараона

Утопец — в польском фольклоре злая водяная нежить, которой становится умерший в воде преступник или грешник, либо утопленный матерью некрещеный младенец

Утпадака — один из вариантов наименования зверя Шарабха

Утпадаха — вариант названия гималайского зверя Шарабхи

Утукку — в шумерской мифологии демон, вызывающий болезни груди, шеи и внешние повреждения

Утуму — в мифологии папуасов киваи мстительный дух человека, которому после смерти отрезали голову

Утьлуньта — в легендах индейцев чероки каменная ведьма с длинным острым пальцем-шилом, которым она вырывает у людей печень

Ухалица — в русском фольклоре чудесное существо, похожее на птицу, живущее в воде

Уччайхшравас — в индуистской мифологии семиголовый летающий белый конь бога Индры, царь всех лошадей

Ушедшие — буквальный перевод названия Претов с древне-индийского

Уширогами — вариант написания кириллицей названия Усирогами, японского призрака с большим глазом на макушке

Уэке-Уэке — скатообразный амазонский монстр, которым пугали непослушных детей, чтобы те не подходили к воде; вероятно, разновидность Куэро

Уэребуро — вариант названия Утуму, восставшего мстительного духа убитого врага из фольклора папуасов киваи

Уһанай боохолдой — в бурятском фольклоре, душа утопленника, обитающая в водных пучинах

Ф

Фавны — вариант названия Сатиров в римской мифологии

Фадет — написание кириллицей одного из вариантов имени «фарфадет»

Фанампитулуху — в мадагаскарской мифологии червь, который исходит из тела умершего человека и, превращаясь в огромную семиглавую змею, выступает хранителем рода и деревни

Фанани — в мадагаскарских поверьях животное воплощение умершего предка в виде червя или змеи, которая вскоре превращается в фанампитулуху

Фараонки — в славянском фольклоре полудевы-полурыбы

Фарфадет — небольшие и озорные существа французского фольклора, родственники гномиков-лютенов

Фасолемойка (小豆洗い) — оригинальное японское написание имени Адзуки-араи и его буквальный перевод

Фастикалон — вариант русскоязычного прочтения более позднего наименования чудовищного кита — Fastitocalon

Фаститокалон — вариант русскоязычного прочтения более позднего наименования чудовищного кита — Fastitocalon

Фаститоколон — вариант русскоязычного прочтения более позднего наименования чудовищного кита — Fastitocalon

Фату-Лива — название птицы Уер у аборигенов Кирибати

Фафни — вариант имени Фафнира

Фафнир — персонаж скандинавской мифологии, сын колдуна Хрейдмара, брат Отра и Регина, впоследствии принявший облик дракон и убитый Зигфридом

Фахан — в шотландской и ирландской мифологии чудовищный великан с одним глазом, одной ногой и одной рукой, растущей из середины груди

Фахин — вариант имени Фахана, шотландского великана

Фейри — в кельтском и германском фольклоре существо, обладающее необъяснимыми, сверхъестественными способностями, ведущее скрытый образ жизни

Феникс — мифическая птица, сжигающая себя и возрождающаяся из пепла

Феничка — в албанском фольклоре змея-оборотень, способная принимать облик прекрасной девушки, воплощение «красы земли»

Фенке — в немецком фольклоре лесные великаны, косматые и кровожадные

Фенрир — в германо-скандинавской мифологии чудовищный громадный волк, сын Локи и Ангрбоды, враг богов

Фера — общее название перевертышей мира Тьмы (игра «Werewolf: the Apocalypse»)

Фериеры — вариант русского написания названия Ферьеров

Феришеры — вариант русского написания названия Ферьеров

Фермутис — вариант древнегреческого имени богини Рененутет, означающее «жаркая»

Ферра — название Джиннов Атлантиды, согласно «Прикладной демонологии» Роберта Шекли

Ферришин — в фольклоре жителей острова Мэн бродячие фейри ростов в 3 фута, любящие охоту

Фестралы — крылатые скелетоподобные лошади из мира Гарри Поттера

Фиджел — вариант русского написания имени Федал

Филипики — в русском фольклоре лесные духи, эхом отзывающиеся на человеческий голос

Фильрас — немецкое название Гулона, также название росомахи, буквально «обжора»

Финодири — вариант написания названия Файнодери

Финтиплюх — вариант названия блуждающего огонька Hinky-Punk в ГП-переводе^* Марии Спивак

Финфолк — в фольклоре Оркнейских и Шетландских островов раса колдунов-амфибий, которая похищает людей

Флерус — согласно фламандскому фольклору, добрый домашний дух, принимающий облик человека или домашнего животного и выполняющий любую тяжелую работу

Фо-а — в фольклоре Британских островов общее обозначение ряда духов, чаще всего злобных и опасных, тесно связанных с водой

Фойет — написание кириллицей одного из вариантов имени «фарфадет»

Фоллет — написание кириллицей одного из вариантов имени «фарфадет»

Фоллетти — в итальянской мифологии собирательное название для проказливых существ невысокого роста и «игривого» характера

Фоллетто — вариант написание имени фоллетти кириллицей

Фоллохайды — название одного из хоббичьих народов

Формикалеон — вариант русского названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Фоссегрим — водяной дух в фольклоре скандинавских народов, златокудрый юноша, играющий на скрипке или арфе

Фоха — одно из античных легендарных морских чудовищ: морской бык, огромный и необыкновенно сильный

Фрадет — написание кириллицей одного из вариантов имени «фарфадет»

Фуа — вариант русского написания названия Фо-а

Фуары — в фольклоре жителей острова Мэн великаны, которые воруют у людей скот и любят швыряться огромными камнями

Фуат — вариант написания кириллицей названия Фо-а, общего обозначения ряда духов в фольклоре Британских островов

Фубо — вариант японского названия Фури, буквально «ветреник»

Фугурума-ёби — в японском фольклоре персонифицированное антропоморфное воплощение эмоций из любовных писем

Фугурума-ёхи — вариант названия Фугурума-ёби на русском языке

Фугурума-йоби — искаженный вариант названия Фугурума-ёби на русском языке

Фука — вредная ирландская разновидность пака, боуги, или оборотня, нередко отождествляемая с самим дьяволом

Фуллетту — написание кириллицей корсиканской версии имени фоллетти

Фуна-юрэй — разновидность призраков в японской мифологии, утонувшие в море люди, жаждущие присоединить к себе как можно больше товарищей

Фурари-би — по японскому фольклору маленькое охваченное пламенем летающее существо с птичьим телом и головой собаки, след неупокоенной души

Фури — согласно китайскому и японскому фольклору, дикие горные тануки, ночами парящие по ветру с дерева на дерево

Фурии — латинский аналог эриний, греческих богинь мести

Фуру-уцубо — согласно японскому фольклору, цукумогами ожившего колчана сражённого легендарного лучника

Фурутсубаки-но-рей — вариант написания кириллицей названия Фуруцубаки-но рэй, японского духа старого розового дерева

Фуруцубаки-но рэй — согласно японскому фольклору, дух достигшей старости зимней розы-цубаки, который способен превращать людей в пчел и убивать их

Фусэйдзю — вариант японского названия Фури, буквально «ветряной зверь»

Фут — вариант названия Хута, домового духа-добытчика из фольклора северной Беларуси

Футакути-онна — в японской мифологии женщина с двумя ртами, второй рот которой скрыт в задней части черепа под густыми волосами и использует длинные пряди волос, как щупальца

Футо — вариант названия китайского барана с четырьмя глазами на спине

Фуфу — одно из названий великанов Сяоян

Фэйи — китайский змеевидный дракон, предвестник засухи

Фэйн — в бестиарии игр AD&D существо с телом дикой кошки и гуманоидным торсом, способное управлять временем

Фэйто — вариант названия китайского барана с четырьмя глазами на спине

Фэйтоу — согласно китайского фольклора чудесные люди, головы которых способны летать отдельно от тел

Фэнси — в китайской мифологии чудовищный кабан с длинными клыками и острыми когтями

Фэнхуан — В древнекитайской мифологии чудесная царь-птица, как правило ассоциируемая с западным фениксом

Фюльгья — согласно исландскому фольклору, призрак в облике человека или животного, сопровождающий определённого человека или всех людей из его рода

Х

Хĕрт-сурт — вариант чувашского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Хæйрæг — оригинальное осетинское написание название чёрта-хайрага

Хіхітун — оригинальное белорусское написание наименования Хихитуна

Хабёр — по белорусскому фольклору царь всех раков, выделявшийся среди своих подчиненных большими размерами, а также золотыми клешнями и глазами

Хавуахуа — в алжирском фольклоре чудовищное существо, похищающее и заживо пожирающее непослушных детей

Хаджиккаки — вариант написания кириллицей названия японского ёкая Хидзиккаки, воплощения стыда или смущения

Хаечи — в корейской и китайской мифологии львиноподобное существо с повышенным чувством справедливости

Хаину — согласно японскому фольклору, легендарные крылатые собаки, быстрые, свирепые и опасные как волки

Хайнатум — в еврейском фольклоре демон женского пола c птичьими ногами и клювом, убивающий маленьких детей

Хайнцели — в немецком фольклоре домашние духи, которые подобно брауни за скромную плату выполняют домашнюю работу

Хайраг — один из популярных персонажей осетинского фольклора, аналог черта, беса

Хайтер-Спрайты — вариант русского написания названия Гайтерских духов (в переводе Печкина), калька с английского названия

Хайягрива — вариант написания имени «Хаягрива» кириллицей

Хака-но хи — согласно японскому фольклору, таинственные блуждающие огни, вырывающиеся из основания могильных памятников

Хакатури — согласно поверьям народа маори, природные демоны, охранители лесов, способные принимать облик птиц и насекомых

Хакутаку — вариант японского названия Байцзэ, мудрой химеры, знающей всё про мифических существ и чудовищ

Хала — в южнославянской мифологии трехголовый, шестикрылый, двенадцатихвостый дракон

Халуун үбшэн — в фольклоре бурят безымянные говорящие шепотом духи, имеющие наполовину белое, наполовину черное лицо

Халуунай — в фольклоре бурят, причиняющий беспокойство и болезни, дух умершего в юном возрасте ближайшего родственника

Хаммари — в мире «Семян огня» Владимира Свержина чудовищные существа, созданные богами, состязающимися в причудливости творения

Ханако-сан — призрак школьных туалетов Японии

Хантай — у народов Камчатки божество с телом человека и хвостом рыбы

Ханту Понтианак — вариант названия Понтианак, демонической женщины-вампира в малайском фольклоре

Ханы — вариант названия монгольских духов-покровителей Эдзенов, буквально «государи»

Хапер — вариант наименования Хепри, египетского жукоголового бога солнца

Хапун — в белорусском и украинском фольклоре мифическое существо, похищающее маленьких детей и евреев независимо от возраста

Харадаси — согласно японскому фольклору, бестолковый с виду ёкай, который может принимать различные формы, но всегда с дурацким лицом на большущем животе

Харадаши — вариант написания кириллицей названия Харадаси, ёкая с дурацким лицом на пузе

Харадр — птица-диагност смертельности заболевания из средневековых бестиариев

Харибда — в греческих мифах чудовище, жившее в водовороте (близ пещеры Сциллы) и поглощающее всех проплывающих мимо

Харисири — одно из названий существа из фольклора кечуа, похищающего жир у индейцев и использующего его для смазки машин, буквально «мясник» на языке аймара

Харсафес — вариант написания эллинизированной версии имени «Херишеф» кириллицей

Харфуты — название одного из хоббичьих народов

Харшангууд — в фольклоре бурят духи, пожирающие души непослушных или провинившихся людей

Хаси-химэ — согласно японскому фольклору, очень ревнивые ду́хи-хранительницы старых длинных мостов, в облике женщин в белом кимоно, с белым гримом на лице и железной подставкой на голове, к которой прикреплены пять свечей

Хати — в скандинавской мифологии волк, который ежедневно преследует Луну и в Рагнарёк проглотит ее; сын Фенрира, брат Сколля

Хатній дідко — одно из украинских названий домового

Хатнік — одно из белорусских названий домового

Хатнічак — одно из белорусских названий домового

Хатор — в египетской мифологии богиня неба, любви, женственности, красоты, плодородия, веселья и танцев

Хатхор — вариант написания имени «Хатор» кириллицей

Хаты — вариант названия монгольских духов-покровителей Эдзенов, буквально «государи»

Хафгуфа — гигантское морское чудовище из исландской мифологии, праматерь всех морских чудовищ

Хашхавило — вариант русского написания названия Хашховыло

Хашховыло — в мифологии адыгов прибрежное морское существо с головой собаки и туловищем быка

Хаэчи — написание кириллицей корейской версии названия сечжи

Хаягрива — персонаж индийской мифологии (индуизм, буддизм, джайнизм) с человеческим телом и головой лошади

Хваны — в мире Тайного Города (В.Панов) семья четырехруких воинов

Хварс — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у табасаранов

Хварц — вариант названия злого домашнего духа Сухасулу у рутульцев

Хватун — вариант названия хапуна, летающего демона-похитителя детей и евреев

Хваты — название одного из хоббичьих народов

Хвостатый — буквальный перевод имени Порескоро

Хвоститокалон — вариант русскоязычного прочтения более позднего наименования чудовищного кита — Fastitocalon

Хвость — вариант русского перевода названия Тайлипо, хвастатого существа-людоеда из фольклора Аппалачского региона США

Хебхут — вариант написания имени «Кебхут» кириллицей

Хедамму — в хурритской^* мифологии ненасытное чудовище, рождённое верховным богом и дочерью моря

Хеддила — согласно мальтийскому фольклору, существо женского рода, которое, садясь на грудь спящего человека, пытается задушить его; персонификация сонного паралича

Хедедет — вариант написания имени «Хедетет» кириллицей

Хедеджет — вариант написания имени «Хедетет» кириллицей

Хедетет — богиня-скорпион в древнеегипетской мифологии

Хеджеджет — вариант написания имени «Хедетет» кириллицей

Хейтлик — в фольклоре северо-американских индейцев остроголовая змея-молния, которая является поя­сом Громовой птицы

Хекат — вариант написания имени «Хекет» кириллицей

Хекет — древнеегипетская лягушкоголовая богиня плодородия, влаги и дождя, помощница в родах и посмертном бытии

Хентили — в баскской мифологии раса гигантов-великанов, построивших в древние времена многочисленные мегалитические памятники

Хепера — вариант наименования Хепри, египетского жукоголового бога солнца

Хепра — вариант наименования Хепри, египетского жукоголового бога солнца

Хепри — жукоголовый бог солнца в египетской мифологии

Херишеф — в египетской мифологии бараноголовый покровитель Гермополя, один из богов разливов и плодородия, покровитель охоты и рыболовства

Херт-сурт — вариант чувашского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Херти — имя предшественника Акена «Херти», написанное кириллицей

Херу — вариант написания имени «Хатор» кириллицей (собственно египетский вариант)

Херуифи — изобразительный образ, отражающий объединение богов Гора и Сета

Херуфе — в фольклоре чилийских индейцев мапуче чудовище, целиком состоящее из лавы

Хёсубэ — в японской мифологии, родич каппы — маленькое волосатое существо, разносящее болезни

Хи-но тама — в японском фольклоре целая группа ёкаев в виде огненных шаров, летающих по воздуху

Хиваи-абере — в фольклоре папуасов киваи злое уродливое существо женского пола с огромной головой, короткими ногами и твердыми острыми когтями

Хидзиккаки — в японском фольклоре бесформенное стыдливое создание, живущее под землёй и насылающее проклятие смущения на всех, кто его выкопает

Хидэри-гами — в японской и китайской мифологии нелепый волосатый гуманоид с одной рукой, одной ногой и одним глазом, способный вызывать засуху

Хийс — эстонский вариант названия Лемпо, злого мифического персонажа карело-финского фольклора

Хийси — вариант названия Лемпо, злого мифического персонажа карело-финского фольклора

Хикэси-баба — согласно японской мифологии, ёкай, принимающий образ седой старухи причудливого вида, которая бродит от дома к дому и задувает фонари

Хили — вариант имени вредного зулусского водяного духа Токолош

Хильдеквинде — датский вариант названия Бузинной матушки, буквально «бузинная жена»

Хильдемоер — датский вариант названия Бузинной матушки

Химамуси-нюдо — согласно японскому фольклору, причудливого вида ночной ёкай, в облике мохнатого буддийского монаха, с длинной шеей, острыми когтями, с очень длинным языком, которым он лакает масло из ламп

Химера — чудовище из греческих мифов, имеющее голову льва, брюхо козы и змеиный хвост; название которого стало нарицательным для всякого рода составных вымышленных существ

Хинки-Панк — одно из имен болотного огонька, встречается на границе Девона и Сомерсета, а также в книгах о Гарри Поттере

Хирикк — вариант русского написания названия хирикки, вымирающего существа из мира «Ведьмака»

Хирикка — во вселенной «Ведьмака» довольно глупое существо, находящееся на грани вымирания и встречающееся в природе даже реже драконов

Хиронекс — в мире Ведьмака, демоническая вариация обычного единорога, пришедшая из иного измерения

Хисалриане — во вселенной «Звездных войн» огромные змееподомные четырехрукие гуманоиды родом из системы Хисалрия

Хитер Спрайтс — вариант русского написания названия Гайтерских духов, калька с английского названия

Хитобан — в японском и китайском фольклоре, создания в облике людей, чьи головы могут летать отдельно от тел

Хитодама — согласно японскому фольклору, зримое воплощение оторвавшейся от тела человеческой души, появляющейся как огненный шар, медленно плывущий над землёй

Хитотсуме-козо — вариант написания кириллицей названия Хитоцумэ-кодзо, мелких одноглазых ёкаев

Хитоцумэ-кодзо — хорошо известные во всех уголках Японии, озорные одноглазые ёкаи, похожие на детей

Хихи — согласно японской и китайской мифологии, живущий в горах огромный обезьяноподобный зверь с длинной черной шерстью и большой губошлепной пастью

Хихитун — в белорусской мифологии нечистик, который смеется в тот момент, когда с человеком случается несчастье

Хищник — более известное название расы Яутжа, по названию серии фильмов, в которых они фигурируют

Хле́вник — одно из имен Вазилы, не путать с другим персонажем — Хлевником

Хлевник — в белорусской мифологии дух-хранитель хлева (неотапливаемого помещения для содержания скота)

Хлеўнік — одно из имен Вазилы (белорусское написание)

Хлеўнік — вариант оригинального белорусскоязычного наименования Хлевника

Хлоплік — вариант белорусского названия Хохлика, мелкого черта или проказливого домового духа

Хлопотуны — вариант русского написания названия Ератников

Хлоптун — вариант названия хапуна, летающего демона-похитителя детей и евреев

Хляўнік — вариант оригинального белорусскоязычного наименования Хлевника

Хмарник — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от польского «chmura» — туча)

Хмурник — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от польского «chmura» — туча)

Хоббиты — добродушный низкорослый народ в произведениях Дж.Р.Р.Толкиена и ряде других миров жанра фэнтези

Хобии — вариант написания названия Хобьев, мелких английских гоблинов

Хобьи — в британском фольклоре страшные гоблины, которые ели людей и похищали детей, но при этом панически боялись собак

Хованец — одно из польских названий домового

Хованец — в украинском фольклоре домовой дух, приносящий богатство, но, как правило, забирающий душу хозяина после его смерти

Хованець — оригинальное название хованца, домового духа-обогатителя в украинском фольклоре

Хогуй — в древнекитайской и буддийской мифологии огненный дух умершего, разновидность духов-гуй

Хогуксин — в корейской мифологии духи-защитники страны

Ходаг — в фольклоре штата Висконсин довольно крупное животное неопределённого вида, по некоторым данным питающееся дикообразами и боящееся лимонов

Ходжу — одно из имен корейских гоблинов Токкэби, буквально «хозяин пустоты»

Хозяин — одно из русских названий домового

Хоко — японское прочтение китайского иероглифического написания Пэн-хоу, духа камфорного дерева

Хоннари хання — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Хонсу — в египетской мифологии сокологоловый бог луны, времени и его счета

Хонэ-каракаса — согласно японским поверьям, цукумо-гами, родившийся из старого, драного бумажного зонтика в китайском стиле

Хонэ-кудзира — вариант названия Бакэ-кудзиры, опасного японского ёкая, буквально «костяной кит»

Хонэ-онна — в японской мифологии призрак влюбленной женщины, высасывающий жизненные силы из своего любовника

Хонэнгамэ — согласно японскому фольклору, ёкай-прорицатель в облике волшебной черепахи с женской головой

Хор — вариант написания имени «Гор» кириллицей

Хорус — вариант написания имени «Гор» кириллицей

Хорь — в русском фольклоре чудесное существо, напоминающее большую рыбу, бегающую утром по росе

Хосогё — согласно японским поверьям, кайгё (странная рыба), напоминающая креветку с головой сёдзё (ёкай-орангутан), мордочкой, похожей на лошадиную или кошачью, и четырьмя большими плавниками в форме рук и ног

Хосогио — вариант написания кириллицей названия Хосогё, японского ёкая-креветки

Хоу — в китайской мифологии один из девяти сыновей дракона-луна, одновременно являющийся небесным зверем, отвечающим за связь земли и небес

Хохлік — белорусское написание названия Хохлика, мелкого черта или проказливого домового духа

Хохлик — белорусское написание названия Хохлика, мелкого черта или проказливого домового духа

Хохолэк — дух-пересмешник в мифологии кашубов (народа, живущего на севере современной Польши)

Хохури — согласно карачаево-балкарской мифологии, огромный волк с длинной зубастой мордой, живущий на небе и периодически пытающийся проглотить солнце или луну

Хримтурсы — в германо-скандинавской мифологии инеистые великаны

Хродвитнир — одно из имен Фенрира, адского пса скандинавской мифологии; буквально «прославленный волк»

Хродвитниссон — вариант написания кириллицей «отчества» Хати (от наименования Фенрира Hróðvitnir — «прославленный волк»)

Хска — в древнеармянской мифологии великаны, исполины или гиганты

Хуан дос Камиос — вариант названия домашнего духа Трасго в западной Астурии

Хуан Кабриту — вариант астурийского названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Хуань — зверь из древнекитайского «Каталога гор и морей», лиса (либо дикая кошка) с одним глазом и тремя хвостами

Хуб — в книгах Макса Фрая небольшое паукообразное существо, мохнатое, очень симпатишное и очень музыкальное

Хувава — вариант названия Кумбаба (шумерский, старовавилонский, хурритский, хеттский)

Хуви — вариант русского написания названия Воуви, австралийской ящерицы-людоеда

Хугаг — в фольклоре американских колонистов животное, напоминающее лося, но с ногами без сочленений и огромной верхней губой

Хуканчи — региональный вариант наименования тибицен

Хули-цзин — транслитерация китайского названия волшебной лисы-оборотня (от 狐貍 [húli] — «лиса» и 精 [jīng] — «дух», «оборотень», «хитрый/ловкий/искусный»)

Хульдра — в скандинавском фольклоре прекрасная девушка из скрытого народца, либо из рода троллей, отличающаяся от человека наличием коровьего хвоста, который она тщательно скрывает

Хума — вариант наименования птицы Хумайя

Хумай — вариант наименования птицы Хумайя

Хумайя — волшебная птица счастья в иранской, арабской и арабизированной мифологии народов Средней Азии

Хумбаба — вариант русского написания имени Хумбаба (новоассирийский)

Хумо — вариант наименования птицы Хумайя

Хуньдунь — вариант русского написания названия Хуньтуня

Хуньтунь — в китайской мифологии некое живое существо — зверь, птица или получеловек, с признаками первозданной нерасчленённости

Хуорны — в легендариуме Толкина то ли деревья, ставшие одушевленными, то ли энты, ставшие более похожими на деревья

Хургины — вариант произношения названия Урхинов

Хуэке-Хуэке — скатообразный амазонский монстр, которым пугали непослушных детей, чтобы те не подходили к воде; вероятно, разновидность Куэро

Хъандзаргас — вариант написания кириллицей названия Кандзаргаса, чудовища осетинского фольклора

Хъандзӕргӕс — оригинальное осетинское написание названия Кандзаргас

Хыу́ Эйяхé — название водяных духов (Су Иясе) в башкирском фольклоре

Хьэщхьэвылъэ — оригинальное адыгейское написание названия Хашховыло

Хэйко — вариант японского названия Фури, буквально «плоская обезьяна»

Хэли — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у эвенков северного Прибайкалья

Хэчи — вариант написания кириллицей корейского водного льва хаечи

Хюльдра — вариант русского написания названия Хульдры

Хютхен — в немецком фольклоре домашние духи, близкие родичи хайнцелей

Хякумэ — в японском фольклоре ёкай в виде бесформенного комка плоти, сплошь покрытого бесчисленным множеством моргающих желтых глаз

Хяннамеес — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Ц

Царь-птица — огромная птица, поедающая людей и скот, обитавшая в окрестностях Семипалатинска

Центавр — вариант русского написания названия Кентавра (уст.)

Центаврус — вариант русского написания названия Кентавра (уст.)

Центикор — русское написание французского названия Эала

Центиманы — вариант названия Гекатонхейров (от латинского «сторукие»)

Центральноамериканский винтоссер — в фольклоре американских колонистов небольшой зверь с вращающейся шарнирной головой и тремя комплектами конечностей на трехгранном теле

Цербер — вариант русского написания имени Кербера

Церковный грим — в скандинавском и английском фольклоре дух в облике устрашающего черного зверя или карлика, следящий за благосостоянием отдельной церкви

Цеста — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Цета — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Цетна — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Цетус — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Цеунеж — в фольклоре западных адыгов старуха-людоедка с длинными железными зубами, живущая в отдалённом лесу

Цзин-Ю — вариант транслитерации кириллицей наименования Цюню

Цзоу-юй — вариант русского написания названия китайского зверя Зуву

Цзоуу — вариант русского написания названия китайского зверя Зуву

Цзы-Гу — в китайской мифологии дух-хранитель отхожих мест, способный предсказывать будущее

Цзю-ню — вариант транслитерации кириллицей наименования Цюню

Цзюэюань — другое название Цзяго, обезьяноподобных существ китайской мифологии

Цзююй — зверь из древнекитайского «Каталога гор и морей», заяц с птичьим клювом, глазами совы и змеиным хвостом

Цзяго — в китайской мифологии обезьяноподобные существа, обитающие в области Шу и похищающие женщин для получения потомства

Цзянши — согласно китайким поверьям, умерший неестественной смертью или оставленный без погребения покойник, ставший вампиром

Цзяочун — в китайской мифологии дух, имевший человеческое тело и две головы, которые служили гнездами, где пчелы могли откладывать мед

Ци-аумби-аумби — в фольклоре жителей Мадагаскара кровожадный безрогий бык, хитроумно охотящийся на людей

Циклопы — в древнегреческой мифологии, средневековых бестиариях и в фэнтези одноглазые великаны

Цилинь — в китайском и японском фольклоре легендарный единорог

Циноцефалы — вариант кириллического написания слова «Кинокефалы»

Цитирон — одна из кириллических версий написания варианта наименования Зеериттера

Цмок — как правило, доброжелательный к людям дракон в белорусской и польской мифологии

Цорпок-кур — вариант транслитерации кириллицей принятого на Хоккайдо айнского произношения «Коробокуру», японо-айнских гномов-карликов

Цукумогами — духи оживших старых вещей в японской мифологии

Цурара-онна — вариант названия Юки-онны из префектуры Ямагата. Дословно: «Женщина-сосулька»

Цурара-онна — в японской мифологии, сосулька, принявшая образ прекрасной женщины из любви к человеку

Цурубэ-би — согласно японскому фольклору, разновидность хи-но тама, маленькие древесные духи, выглядящие как голубовато-белые огненные шары, которые покачиваются на ветвях

Цути-гумо — согласно японской мифологии, пауки-землекопы, прожившие долгое время и превратившиеся в ёкай чудовищных размеров

Цутиноко — странные змееподобные существа, якобы живущие в полях Японии

Цыцохі — оригинальное белорусское написание названия Цыцох, русалок с «железными цыцками»

Цыцохи — в фольклоре жителей Западного Полесья полубабы-полужабы, русалки-пугала, которые ловили детей и душили их своими железными грудями

Цюню — один из девяти сыновей дракона-луна, большой любитель музыки

ЦѢту — вариант русскоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Ч

Чагрин — в цыганском фольклоре чудовищный ёж

Чадзйелле — согласно мифологии саамов, духи-хозяева озер

Чакли — согласно мифологии саамов, добродушные, но озорные гномы, обитающие в горах, под землей и камнями

Чаклинги — вариант написания названия гномов-чакли из фольклора саамов

Чандалы — по сказаниям русскоустьинцев, мифическая народность, представители которой впадали в зимнюю спячку и умирали, если до весны ломалась сосулька из их соплей

Чанеке — в мифах индейцев Центральной Америки живущие в лесу демоны в облике крохотных старичков

Чансын — в корейской мифологии могущественные духи-покровители, защищающие селения от нечистой силы и напастей

Чанфу — птица из древнекитайского «Каталога гор и морей», петух с тремя головами, шестью ногами и тремя крыльями

Чанъин — в корейской мифологии зубастые лохматые великаны

Чао-фэн — вариант кириллической транслитерации наименования «чжаофэн»

Чаофенг — вариант кириллической транслитерации наименования «чжаофэн»

Чарана — в цыганском фольклоре волшебная птица-феникс

Чаргавы — в беларусском фольклоре последний из числа похороненных на кладбище, выступающий защитником села перед Смертью

Чарки — злобные духи армянского фольклора, человекоподобные существа с вывернутыми пятками вперед ступнями

Чауга — вариант названия Лау, духов умерших, на языке племен Южного Андамана^*

Чахкли — вариант написания названия гномов-чакли из фольклора саамов

Чахклинг — вариант написания названия гномов-чакли из фольклора саамов

Чебурашка — придуманный Эдуардом Успенским персонаж с огромными ушами и широкой душой

Человек-моль — вариант русского написания названия человека-мотылька

Человек-мотылёк — существо-криптид с цилиндрическим торсом, напоминающим туловище человека, и большими крыльями, якобы неоднократно наблюдавшееся в Пойнт-Плезант (Западная Виргиния) в 1960-х годах

Человек-сова — существо-криптид, которое якобы наблюдалось в середине 1976 года в деревне Мавнан в английском графстве Корнуолл

Человеколев — буквальный перевод имени «Нарасимха»

Чемозит — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Чемосит — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Чененет — вариант написания имени «Тененет» кириллицей

Чери божа ныв — согласно мифологии коми-зырян, водяная женщина с рыбьим хвостом и длинными волосами

Чери бӧжа ныв — оригинальное написание названия коми-зырянской русалки Чери божа ныв, буквально «с рыбьим хвостом девушка»

Черная Аннис — персонаж локальных деревенских легенд центральной Англии, ведьма-людоедка с синим лицом и железными когтями

Чёрная Кожа — название лесного существа подобного Верлиоке, в вятском варианте сказки

Черная свинья оршанского млына — локальное привидение, появляющееся вблизи старой водяной мельницы в центре Орши Витебской области Республики Беларусь

Черная Эннис — вариант русского написания имени Черной Аннис

Чернозубка (お歯黒べったり) — оригинальное японское написание имени Охагуро-Бэттари и его перевод, дословно: «плотно сидящие черненые зубы»

Чёрт — русское написание названия Чертей в единственном числе

Черти — в славянском фольклоре злые духи

Чертовка — вариант названия русалки (на русском севере)

Чертовы псы Дэнди — вариант перевода названия дьявольских собак Дэнди

Чёчёккэ — в якутской мифологии маленький дух, рыжеволосая девочка, которая приходит играть с детьми, когда те остаются одни

Чеширский кот — персонаж книги Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес», улыбающийся кот, умеющий по собственному желанию исчезать, растворяясь в воздухе и оставляя после себя лишь улыбку

Чжаофэн — один из девяти сыновей дракона-луна, обитатель коньков китайских крыш

Чжи-вэнь — вариант китайского названия тамошнего родственника сятихоко

Чжи-вэнь — в китайской мифологии один из девяти сыновей дракона-луна, ответственный за защиту от дурных поветрий и противопожарную безопасность

Чжу — в китайской мифологии волшебная сова с человеческими руками

Чжу Бацзе — комический персонаж китайского фольклора в виде толстого человека с головой и привычками свиньи

Чжу-ню — вариант транслитерации кириллицей наименования Цюню

Чжуинь — одно из имен Чжулуна, буквально «Освещающий мрак»

Чжулун — в древнекитайской мифологии божество, освещающее мрак — дракон с человеческим лицом

Чжун-вэнь — вариант китайского названия тамошнего родственника сятихоко

Чжун-вэнь — вариант кириллической транскрипции наименования Чжи-вэня

Чжуполун — в древнекитайской мифологии «Дракон-свинья» или «Крокодил-свинья»

Чиан-ши — вариант написания кириллицей названия китайского вампира-цзянши

Чивэнь — вариант кириллической транскрипции наименования Чжи-вэня

Чикчарни — в фольклоре крупнейшего острова Багам Андроса трёхпалые карлики, живущие на деревьях и обладающие, по некоторым сообщениям, птичьими чертами

Чимисет — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Чинифилу — загадочная волшебная змея, обитающая в водоемах Араукании, региона в центральной части Чили

Чинка — в грузинском фольклоре мифический карлик, обитающий в домах или заброшенных строениях

Чипекве — в легендах обитателей Замбии яшероподобный монстр, полуслон-полудракон, который охотится на бегемотов и носорогов

Чипитчкаум — в мифологии индейцев микмак подводный рогатый змей

Чипули — сверхъестественные существа, по своим характеристикам схожие с арабскими джиннами

Чиризука кайо — искаженный вариант названия Тиридзука кайо на русском языке

Чирунир — в фольклоре австралийских аборигенов чудовищный великан-людоед с собачьей головой, мешком как у пеликана и с непропорционально длинными руками

Читаури — вымышленная инопланетная раса во вселенной Marvel, появляющаяся в сериях комиксов, игр и фильмов «Мстители», «Люди-Икс», «Фантастическая четвёрка»

Чмок — региональный вариант названия Цмока

Чмух — в фольклоре лясовяков с юго-востока Польши мелкий водяной и болотный демон в облике ушастой хвостатой жабы

Чов юса ныв — согласно коми-зырянскому преданию, женщина-утопленница с длинными волосами, сидящая при луне на ветках сосен

Чодыра оза — в фольклоре марийцев (черемисов) дух-покровитель леса, податель лесных благ и одновременно воплощение связанных с лесом опасностей

Чодыра Юмо — вариант названия марийского духа-хранителя леса Чодыра оза, буквально «бог леса»

Чончон — в мифологии южноамериканских индейцев мапуче (арауканов) летающая человеческая голова без тела

Чор — в фольклоре тюркских и монгольских народов, обычно соседствующих со славянами, злой дух или демон, схожий со славянским чёртом

Чорт — белорусское и украинское написание названия Чертей в единственном числе

Чотгоры — в мифах монгольских народов злой дух, бесприютная душа умершего неестественной смертью, демон болезни, похищающий душу человека либо вселяющийся в тело больного

Чӧчӱӧкӓ — вариант написания имени Чёчёккэ, якутского домового духа в облике рыжеволосой девочки

Что за люди — дословный перевод имени Киннаров с санскрита

Чубакка — наиболее известный представитель расы вуки

Чувиньо — согласно локальному фольклору, обитающий в районе чилийского портового города Кокимбо, маленький гном, большой любитель злых шуток

Чугайстер — добродушный и веселый лесовик, известный только в украинских Карпатах

Чугайстр — вариант названия Чугайстера

Чугайстырь — вариант названия Чугайстера в книгах Юрия Никитина

Чудовище из Шо — согласно записей из деревни Шо Глубокского района Витебской области Беларуси, чудовище в облике летающего толстоголового теленка

Чудовище Франкенштейна — искусственно оживленный человек, впервые появляющийся в романе Мэри Шелли, ставший впоследствии одним из наиболее популярных персонажей игрового кинематографа

Чудь — в русском фольклоре чудесный народ белоглазых великанов, обитавших на севере

Чукля — вариант наименования Вакуля, буквально «кривой»

Чулбу́сы — вариант тувинского названия злых духов Шулмусов

Чулбус — вариант названия прекрасных демониц в фольклоре тувинцев

Чулгусы — вариант хакасского названия злых духов Шулмусов

Чулме́ — вариант хакасского названия злых духов Шулмусов

Чулмысы — вариант алтайского названия злых духов Шулмусов

Чумазень — буквально значение названия Коцмолуха, вредного польского духа, ночами высасывающего молоко у коров

Чупакабра — в странах Латинской Америки и на юге США мифическое существо, убивающее домашних животных и высасывающее у них кровь

Чупакабрас — вариант русского написания имени Чупакабры

Чурел — вариант названия Чурелин, индийского вампира, которым становится женщина, умершая во

Чурелин — согласно индийскому фольклору, дух женщины, умершей во время беременности или вскоре после родов, ставшей таким образом вампиром

Чурин — вариант названия Чурелин, индийского вампира, которым становится женщина, умершая во время беременности или сразу после родов

Чуркугрим — вариант русского написания названия церковного грима, калька со шведского названия

Чусин — русскаязычное название тибетской вариации макары

Чуткер — вариант калмыцкого названия демона Чотгоры

Чучуна — в мифах якутов дикое племя великанов

Чучуня — вариант русского написания названия Чучуны

Чхарур — в мифологии нивхов морские злые духи, безголовые, с глазами на груди и длинными ногами

Чхоллима — корейский мифический крылатый конь

Чөчүөкэ — вариант написания имени Чёчёккэ, якутского домового духа в облике рыжеволосой девочки

Ш

Шадхавар — легендарный единорог из средневековых исламских бестиариев

Шадхахвар — вариант написания кириллицей названия персидской свирепой однорогой Шадхавара

Шаи — одно из имён Амт, чудовища египетской мифологии

Шайтаны — в исламском богословии враждебные людям и Аллаху злые духи, черти

Шакко — в японском фольклоре разновидность кицунэ, «красная лиса»

Шалена — русскоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Balene

Шалтайка-со-стены — вариант русского названия южно-шотландского брауни Вагатева (в переводе Степана Печ

Шамир — в иудейской мифологии волшебный червячок, разгрызающий любую поверхность одним прикосновением

Шанболе — в сомалийском фольклоре страшный плотоядный зверь с пятью глотками

Шанту — имя зверя, путающего следы, в романе Д.Hайлза «Темный источник» («Муншаез», том III)

Шарабха — в индийской мифологии могучее восьминогое животное, напоминающее дикого оленя, живущее где-то в Гималаях; также одна из аватар Шивы

Шарбар — версия имени одного из Сарамейя, что значит «пятнистый»

Шаркань — в венгерском фольклоре дракон со змеевидным телом и крыльями

Шарохвостый кот — в колониальном фольклоре штатов Пенсильвания и Орегон лесной кот с шаром на хвосте

Швот — злобный дух зимы в армянской мифологии

Шевредзь — русское написание варианта названия Лядашцика в некоторых уездах Минской и Могилевской Губернии

Шед — вариант русского написания названия чёрта еврейской мифологии (в единственном числе)

Шедим — вариант русского написания названия чертей еврейской мифологии (во множественном числе)

Шеды — вариант русского написания названия Шейдим, чертей еврейской мифологии

Шееносы — вариант названия Стуканцев в мире «Ведьмака» А.Сапковского

Шезему — вариант написания имени «Шезму» кириллицей

Шезму — в древнеегипетской мифологии демон давильного пресса

Шейдим — черти в еврейской иудаистической мифологии, косматые существа с птичьими лапами

Шелки — в поверьях островов к северу от Шотландии морской народ, люди-тюлени, родственницы сирен и русалок

Шелликот — вариант русского написания имени фо-а Худое пальтишко (Shellycoat)

Шелоб — в мире Средиземья ужасный монстр в виде гигантского паука

Шелоба — вариант русского перевода имени Шелоб

Шенти — в древнеегипетской мифологии шестиголовый двенадцатиногий змей подземного мира

Шепсес анх — древнеегипетское название Сфинкса, буквально «живой образ»

Шёро — вариант написания кириллицей названия Сьёры, шведской озерной нимфы

Шерстопалы — название одного из хоббичьих народов

Шесемтет — вариант написания имени «Шезметет» кириллицей

Шесему — вариант написания имени «Шезму» кириллицей

Шесму — вариант написания имени «Шезму» кириллицей

Шешки — в беларусском фольклоре мелкие и практически неопасные нечистики веселого нрава

Ши-лин — вариант русского написания Цилиня

Ши́га — вариант названия опасного лешего Таргылтыша у горных марийцев (возможно, заимствованное от русского названия шишиги)

Шибдаки — вариант тибетского названия духов-покровителей, буквально «владыки земли, владетели места»

Шигномануши — согласно цыганскому фольклору, живущие в горах и лесах крошечные, ростом в палец, человечки, которые хранят богатства, скрытые в пещерах

Шидарки — злобные духи армянской мифологии, сводящие человека с ума одним ударом

Шижоу — согласно китайскому фольклору, сказочное существо без костей и конечностей, представлявшее собой быстро регенерирующий комок мяса с парой маленьких глаз

Шиликуны — вариант написания названия Шуликунов, демонов Святок

Шилин — вариант русского написания Цилиня

Шилиханы — вариант написания названия Шуликунов, демонов Святок

Шилы́ханы — вариант названия Шуликунов (демонов Святок) в Архангельской области

Шимнусы — монгольский вариант названия злых духов Шулмусов

Шимурын — согласно казахскому фольклору, степной, лесной или горный демон, губящий путника, заводя его в топкое болото

Шинигами — вариант транслитерации названия Синигами, японских духов смерти

Ширё — искаженный вариант названия Сирё на русском

Ширёу — искаженный вариант названия Сирё на русском

Шиш — по славянской мифологии нечистая сила, живущая в вихрях на обочинах дорог

Шиши — традиционные китайские собакольвы, парами охраняющие входы в храмы и другие здания

Шиши́мора — вариант названия Кикиморы

Шишига — у славян маленькое горбатое существо, затягивающее зазевавшихся прохожих в воду

Шишига — вариант названия Кикиморы

Шишитиха — вариант названия Шишиги

Шишиха — вариант названия Шишиги

Шишица — вариант названия Шишиги

Шишичиха — вариант названия Шишиги

Шишко — вариант названия Подкустовника, полевого духа из фольклора Олонецкого края

Шликуны — вариант написания названия Шуликунов, демонов Святок

Шляпа-из-обрезков — буквальный перевод имени Трумми-кэпа на русский язык

Шо́лмосы — бурятский вариант названия злых духов Шулмусов

Шолотль — в ацтекской и тольтекской мифологии бог грозы и смерти, брат-близнец Кетцалькоатля, один из сыновей богини Коатликуэ

Шолудивий Буняк — вариант имени Вия в народных украинских сказаниях

Шолышны — в поверьях Архангельской губернии нечистые духи, изгоняемые по окончании Святок

Шорса — вариант названия водяных духов Васа в верхне и среднесысольских диалектах коми-зырянского языка, буквально «ручейный»

Шошычиха — вариант названия Шишиги

Шпротва — в мире Гарри Поттера искусственно выведенная рыба, портящая сети маггловским рыбакам

Шпырот — вариант русского названия Шпротвы (в переводе Марии Спивак)

Шратц — вариант написания названия немецкого косматого лесного духа Шрата

Шраты — согласно германскому фольклору, дикие косматые лесные ду́хи, схожие с античными сатирами

Шрейтелех — согласно фольклору евреев Восточной Европы, домовые, отличающиеся добротой и крайней застенчивостью

Штативник — вариант перевода названия Триподеро из фольклора американских колонистов

Штойзволы — в албанской мифологии малый ростом, но очень могущественный волшебный народ невидимый человеческому глазу

Штолленвурм — другое название Татцельвурма (от немецкого Stolle — «штольня, глубокая пещера», Wurm — «червь»)

Штрига — карпато-балканский, албанский вариант названия Стриги

Шу́лмасы — вариант названия Шулмусов, злых духов алтайской и монгольской мифологии

Шу́лмы — калмыцкий вариант названия злых духов Шулмусов

Шу́мнасы — вариант названия Шулмусов, злых духов алтайской и монгольской мифологии

Шувгей — в мифологии коми-зырян и коми-пермяков опасный для здоровья и жизни северный ветер, воплощение и носитель нечистой силы, душ умерших

Шудхер — злой дух, бурятский вариант написания названия монгольского демона Чотгоры

Шуйциньгуй — в древнекитайской и буддийской мифологии дух утопленника, разновидность духов-гуй

Шуквей — вариант прочтения наименования «Шугвей»

Шулбу́сы — вариант тувинского названия злых духов Шулмусов

Шулбус — вариант названия прекрасных демониц в фольклоре тувинцев

Шулбысы — вариант алтайского названия злых духов Шулмусов

Шуликуны — в русском фольклоре мелкие пакостные демоны, на Святки выходящие из проруби на свет

Шулмусы — в алтайской и монгольской мифологии злые духи подземного мира, приходящие в мир живых чтобы всячески вредить людям

Шулюкуны — вариант написания названия Шуликунов, демонов Святок

Шумоку-мусуме — вариант написания кириллицей названия Сюмоку-мусумэ, японского ёкая с телом девушки и головой улитки

Шунгалвис — в литовской мифологии полупес-получеловек, кинокефал, используемый встарь в качестве «оружия», истребляющего людей

Шупилти — в фольклоре жителей Шетландских островов небольшие водяные лошадки, уносящие случайного седока в море

Шурале — антропоморфное мифическое существо татарских и башкирских сказок, персонификация духа леса

Шурали — вариант имени Шурале у башкир

Шуряле — вариант русского написания названия Шурале, татарского лесного духа

Шутовка — вариант названия русалки (на русском севере)

Шьяма — версия имени одного из Сарамейя

Шэду — в аккадской мифологии демон-охранитель дворцовых покоев в виде быка с человеческой головой

Шэлки — вариант русского написания названия Шелки

Шэрая панда Любчанскага замка — оригинальное белорусское написание названия призрака серой панды из Любчанского замка

Шэўрадзь — белорусское написание варианта названия Лядашцика в некоторых уездах Минской и Могилевской Губернии

Шюлюкюн — вариант названия Сюллюкюн (согласно В.Л.Серошевскому, бурятское название водяного в Иркутской губернии)

Шюрали́ — вариант имени Шурале у татар

Шямга — у даргинцев злой домашний дух, способный принимать форму любых предметов, даже старой обуви

Шүдхэр — злой дух, бурятский вариант написания названия монгольского демона Чотгоры

Шүрәле — вариант написания названия Шурале по-татарски

Щ

Щекотун — по поверьям славян: демон, тревожащий детей, а также стерегущий клады

Щепкот — в фольклоре американских колонистов большой лесной кот с красными глазами и хвостом, увенчанным шипастым шаром

Щиточерепаха — буквальный перевод наименования Аспидохелон, одного из наименований чудовищного кита

Щуральд — вымышленный геральдический монстр из мира Реттийской короны Г.Л.Олди

Ы

Ыр — вариант имени Ырки

Ырка — в славянской мифологии злой ночной дух со светящимися глазами, выпивающий жизнь у жертв, пойманных в поле

Ыро — вариант имени Ырки

Ыхкилики — в поверьях гренландских эскимосов собаки с человеческими руками и ногами

Э

Эал — в средневековых бестиариях и европейской геральдике составное животное с подвижными рогами

Эбихаре — в фольклоре папуасов киваи общее название всех мифических существ, живущих в море

Эбу-гого — в фольклоре жителей острова Флорес (Индонезия) племя человеческих существ небольшого роста

Эв бекчиси — в турецкой мифологии злой дух, домовой в облике змеи либо уродливого чернокожего человека со свисающей до живота нижней губой, горящими большими глазами и длинными спутанными волосами

Эвайпанома — мифическое южноамериканское племя, «народ, у коего головы не выше плеч»

Эвоки — во вселенной «Звёздных войн» маленькие, мохнатые гуманоидные существа, отличающиеся большим любопытством

Эврином — демон Аида, пожирающий трупы и оставляющий им только кости

Эга — узбекский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Эденсуге — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Саре)

Эдзены — в мифологии монгольских народов духи-хозяева определённой местности, ландшафтных объектов, жилищ, инвентаря, а также покровители различных видов деятельности человека

Эдзеты — вариант бурятского названия духов-покровителей Эдзенов

Эдимму — вариант написания названия Экиммы, шумерского неупокоенного духа

Эе — в тюркских традиционных верованиях духи-хозяева природных и культурных объектов (гор, лесов, полей, водных источников, бань, мельниц, хлевов, заброшенных домов)

Эжде́р — одно из названий Аждархи у турок

Эждерха́ — одно из названий Аждархи у турок

Эжены — вариант бурятского названия духов-покровителей Эдзенов

Эзны — вариант калмыцкого названия духов-покровителей Эдзенов

Эзыхэ — в фольклоре бурят, дух в образе миниатюрной старой женщины, высасывающей ночью вымя дойной коровы

Эйктюрнир — в скандинавской мифологии волшебный олень, который стоя на крыше Вальхаллы, ест листья мирового древа и дает воду всем рекам

Эйрэй — в японском фольклоре вид призраков-юрэй; неупокоенные души павших воинов или героев

Экимма — в шумерской мифологии и во вселенной «Ведьмака» тип вампира, который не только пьет кровь, но и калечит жертву

Экиммара — вариант написания названия Экиммы в игре «The Witcher 3: Wild Hunt»

Экимму — вариант написания названия Экиммы, шумерского неупокоенного духа

Эккима — вариант написания названия Экиммы в игре «Gwent: The Witcher Card Game»

Эксекю — вариант написание названия Ёксёкю, многоголовой царь-птицы из фольклора долган и якутов

Эксихейры — в греческой мифологии шестирукие великаны, напавшие на аргонавтов, когда те проплывали мимо Медвежьей горы близ земель долионов в Малой Азии

Эктозавр — уникальная химера протоиндийской цивиизации, имеющая туловище в форме пятиконечной звезды, каждый луч которой увенчан головой: тура, быка, буйвола, тигра и зебу

Элементаль — примитивная сущность, дух стихии

Элоко — название африканских лесных карликов-людоедов Билоко в единственном числе, буквально «еда» или «пугало»

Эль Джассаса — в мусульманской традиции чудовище, которое должно появиться в день Страшного суда

Эльфейка — вариант русского названия Пикси (в переводе Марии Спивак)

Эльфы — волшебный народ в германо-скандинавском и кельтском фольклоре, а также в многочисленных мирах фэнтези

Эльфы Корнуэльские — вариант названия Корнуэльских пикси, возможно ставших эльфами исключительно в русском переводе

Эмбекете — в фольклоре онге, коренного народа Андаманских островов, крошечный антропоморфный дух, выходящий из тела воина, умершего естественной смертью

Эмегендер — в мифологии и фольклоре телеутов^* женские духи-хранители рода

Эмегены — вариант написания наименования «Эмигены» на русском языке

Эмела-нтука — вариант названия африканского озерного монстра Чипекве, буквально «убийца слонов»

Эменгедер — вариант названия женских духов-хранителей рода эмегендеров в мифологии алтайских народов

Эмигены — многоглавые, но глупые великаны в балкарских и карачаевских вариантах нартского эпоса

Эмпуза — вариант русского написания названия Эмпусы, в частности в романе И.Гете «Фауст» в переводе Б.Пастернака

Энгкантада — в фольклоре народа тагалов (Филиппины) общее названия для всех сверхъестественных природных существ и духов

Энкантадо — розовые амазонские дельфины-оборотни, которые являются на вечеринки в поисках страстей женщин человеческих

Энко — обезьяноподобная разновидность каппы из японской префектуры Хиросима, а также из регионов Тюгоку и Сикоку

Энты — в легендариуме Толкина древообразный народ Средиземья

Энудр — вариант русского названия Гидруса

Энфийлд — вариант русского написания названия Энфилда

Энфилд — геральдический монстр с головой лисицы, передними ногами орла, задними лапами и туловищем волка

Энэнзи — вариант написания имени Ананси, паука-трикстера из фольклора ашанти

Эон — в представлениях позднеантичного язычества персонификация конечности времени в виде мощного мужчины с львиной головой

Эпимелиды — вариант названия Мелиад, нимф яблонь и других фруктовых деревьев

Эпифаги — вариант названия Блемиев

Эрдлюитлы — в фольклоре Швейцарии и севера Италии земляной народец с гусиными лапами вместо ног

Эренсуге — согласно мифологии басков, змей с одной или с семью головами, воплощение необузданной силы

Эри́нии — в древнегреческой мифологии богини мести, соответствующие римским Фуриям

Эринии — в древнегреческой мифологии богини мести, насылающие безумие на преступника

Эритатегоромо — цукумогами, которыми становятся церемониальные кимоно высших буддийских священников, хоть однажды принадлежавшее тэнгу

Эрихтоний — согласно греческой мифологии, царь Афин, сын Геи, рожденный со змеиным хвостом вместо ног

Эркигдлит — вариант наименования «адлет» у западных иннуитов (во множественном числе)

Эркилек — наименование «эркигдлит» в единственном числе

Эркилек — написание названия «эркигдлит» в единственном числе

Эрсуге — вариант названия баскского змея Эренсуге

Эрумиа — в фольклоре папуасов киваи огромная диковинная медуза, мать всех медуз и покровительница всех обитателей моря

Эрциния — птица Герцинского леса, перья которой светятся ночью

Эстри — в еврейском фольклоре женщина-вампир и оборотень, питающаяся кровью, и которая умрёт, если человек увидит или ударит её во время нападения

Этенгена — в фольклоре папуасов киваи мифические существа, живущие в больших деревьях, в источниках и других подобных местах

Этерари — в фольклоре папуасов киваи мифическое существо и тотемный персонаж в облике огромной говорящей ящерицы

Этлертлоны — вариант написания названия Эллиллонов, добрых валлийских эльфов

Эттины — уродливые великаны из шотландского фольклора, отличающиеся низким интеллектом в сочетании с коварством и изощрённой жестокостью

Эфон — в древнегреческой мифологии орел, клевавший печень Прометея; порождение Тифона и Ехидны

Эх-Уишге — вариант русского написания названия Эх-Ушге, шотландского водяного коня

Эх-Ушге — в фольклоре Хайленда (Горной Шотландии) опасный водяной конь, самый свирепый и опасный из всех водяных лошадей

Эхидна — вариант написания кириллицей наименования «Ехидна»

Ээ — тувинский и киргизский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Ю

Юварки — полуженщина-полуптица из породы крылатого племени гламов

Ювха — в мифологии тюркских народов демонический дракон-оборотень, в которого превращается змей-долгожитель

Юда — в болгарской и македонской мифологии злобная разновидность вил, живущая у озер в горах и лесах

Юда — болгарское название водяной Вилы, стихийного духа женского пола в западно- и южнославянской мифологии

Юёр — в якутской мифологии вернувшиеся в мир живых неупокоенные души умерших преждевременной и неестественной смертью

Юй ийеси — вариант карачаевского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Юки-анэ — вариант названия Юки-онны из префектуры Ниигата. Дословно: «Снежная сестрица»

Юки-бамба — вариант названия Юки-онны из префектуры Мияги. Дословно: «Снежная ведьма» или «Снежная кляча»

Юки-дзёро — вариант названия Юки-онны из префектуры Ямагата. Дословно: «Снежная шлюха»

Юки-нёбо — вариант названия Юки-онны. Дословно: «Снежная дама» или «Снежная жена»

Юки-онаго — местный вариант названия Юки-онны. Дословно «Снежная девушка»

Юки-онна — в японской мифологии призрачный дух гор, прекрасная белая дева, замораживающая людей

Юки-химэ — вариант названия Юки-онны. Дословно: «Снежная принцесса»

Юкибадзё — вариант названия Юки-онны из префектуры Миядзаки

Юкимба — вариант названия Юки-онны из префектуры Эхимэ, уезды Ува. Дословно: «Снежная ведьма» или «Снежная кормилица»

Юкифури-баба — вариант названия Юки-онны в префектуре Нагано. Дословно: «Старуха снегопада»

Юмисы — в латышской мифологии полевые духи различных злаков

Юмэкуи — прозвище Баку (японск.: 夢喰い — буквально «пожиратель снов»)

Юные девы — вариант перевода слова «Нимфы»

Юрэй — в японском фольклоре неупокоенные души умерших

Ютулы — вариант русского написания названия Йотунов

Я

Я-Те-Вео — растущее вширь дерево с коротким стволом и огромными, подвижными ветвями, усеянными клыками, которое выпивает кровь из жертв; водится в Центральной Африке и Южной Америке

Явине — в литовской мифологии дух-хранитель зерна в овине (хозяйственной постройке для сушки снопов перед молотьбой)

Яг морт — в мифологии северных коми-зырян лесное чудище, великан, ростом с сосну, похожий на дикого зверя

Язы — вариант кириллической транслитерации оригинального иероглифического написания «Яцзы»

Яйцзы — вариант кириллической транслитерации оригинального иероглифического написания «Яцзы»

Якан — «полевой щит», одна из наиболее опасных разновидностей кицунэ японского фольклора

Яконий — вариант написания названия Ясконтия, рыбы-острова

Якул — змея, стремительно бросающаяся на свою жертву

Якутский чёрт — вариант названия Оймяконского чудовища

Якши — полубожественные индийские существа, мужчины которых благожелательны к людям, а женщины — стервы-людоедки

Якшыва́й — вариант названия опасного лешего Таргылтыша у восточных марийцев

Ял — вариант русского написания названия Эала

Яли — в тамильской культуре (Юг Индии) мифический лео-грифон, полулев-полуслон-полуконь, хранитель древних храмов

Ялмавыз карчык — у казанских татар название демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Ялмауыз — у уйгуров и башкир название демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Ялмоуз — у уйгуров и башкир название демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Ялмрвиз кампир — у узбеков вариант названия демоницы в облике старухи-людоедки в лохмотьях

Яломиште — в фольклоре Валахии (исторической области на юге Румынии) лиса-оборотень, выполняющая, кроме того, функции духа-хранителя леса

Яма-дзидзи — согласно японской мифологии, ёкай в облике невысокого пожилого человека с одной ногой и одним глазом

Яма-ороси — вариант написания имени Ямаороси кириллицей

Ямабико — согласно японскому фольклору, мелкий горный ёкай, выглядящий как помесь собаки и обезьяны, имитирующий звуки и искажающий эхо

Ямаварава — вариант названия Ямаваро из префектуры Кумамото

Ямаваро — в японской мифологии одноглазые горные духи, зимняя форма гараппы

Ямаваро — вариант написания названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Ямаджиджи — вариант написания названия одноглазого-одноногого горного старика-ёкая Яма-дзидзи

Ямадзидзи — вариант названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Ямако: — вариант названия горного ёкая Сатори

Ямамба — вариант названия Ямаубы, японской горной карги-ведьмы

Ямандзи — вариант названия Яма-дзидзи, ёкай в облике невысокого старика с одной ногой и одним глаз

Ямантака — быкоголовый персонаж буддийской мифологии, один из самых почитаемых идамов (просветленных) в Тибете

Ямаороси — в японском фольклоре существо-цукумогами, которое выглядит как человек с головой-теркой

Ямаороши — искаженный вариант названия Ямаороси на русском языке

Ямата-но Ороти — легендарный японский дракон, гигантский змей с восемью головами и восемью хвостами

Яматити — согласно поверий, бытовавших на северо-востоке Японии, ёкай, похожий на обезьяну с вытянутой мордой и губами, приспособленными для сосания

Яматити — вариант названия горного ёкая Яма-дзидзи, буквально «горный отец»

Ямауба — согласно японской мифологии, страшные старухи-ведьмы гор и лесов, которые родились обычными людьми, но извратили свою натуру и превратились в чудовищ

Ямачичи — вариант названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Янари — японская разновидность полтергейста, крохотные демоны-о́ни, появляющиеся в домах поздно ночью

Янг-хора — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у ненцев

Яогуай — в китайском фольклоре демоны и призраки, которыми обычно становятся животные, вернувшиеся для мщения за жестокое с ним обращение при жизни

Яомо — один из вариантов названия Яогуай, буквально «демон»

Яоцзин — один из вариантов названия Яогуай, буквально «обольстительный»

Яппотрилл — вариант русского написания названия Иппотрилла

Яра-ма-йха-ху — вампироподобное существо из фольклора австралийских аборигенов

Ярошек — полевой демон Силезской мифологии, появляющийся на заболоченных полях в облике куропатки, фазана или зайца

Ярчук — в украинском фольклоре собака-духовидец, которая чует черта и наносит ведьмам неисцелимые раны волчьим зубом во рту, а под шкурой у нее скрыты две змеи-гадюки

Яры — вариант русского написания названия Иар, бразильских русалок

Ярымтыҡ — вариант имени Шурале у башкир

Яси-Ятере — оригинальное название Саси-Перере в мифологии индейцев тупи-гуарани

Ясконий — вариант написания названия Ясконтия, рыбы-острова

Ясконтий — гигантский кит-остров из средневековой легенды, изложенной в «Плавании святого Брендана»

Ястай — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Ятай — вариант написания названия Дзятай кириллицей

Яутжа — вымышленная инопланетная раса, представители которой являются центральными персонажами фантастических фильмов серии «Хищник»

Яцзы — один из девяти сыновей дракона-луна, которого изображали на оружии

Яцукахаги — вариант названия гигантского паука Цути-гумо, буквально «восемь ног, собранных в пучок», то есть «восьминогий»

Ячична — русский женский демонический персонаж, дух пустого дома, связанный с прядением и схожий с пустодомкой

Ж

Җен — написание названия Джинна по-татарски

!

!Koa !Koa Kwara — английская транслитерация названия племени !Коа !Коа Квара, людей, питающихся солнцем

!Коа !Коа Квара — в верованиях бушменского племени !Кунг в пустыне Калахари: люди, имеющие сгиб ноги на середине бедра и питающиеся солнцем

字

𪁺𩿧 — оригинальное китайское написание названия трехголового петуха Чанфу

A

A Bao A Koo — вариант написания имени А Бао Ку латиницей

A Bao A Qu — вариант написания имени А Бао Ку латиницей

Ä-mi’-kuk — вариант написания названия А-Ми-Кук, морского чудовища из инуитской мифологии

Ă-mi’-kuk — вариант написания названия А-Ми-Кук, морского чудовища из инуитской мифологии

A-nun-na-ku — вариант транслитерации латиницей клинописного изображения наименования ануннаки

A-nuna — вариант транслитерации латиницей клинописного изображения наименования ануннаки

A-nuna-ke-ne — вариант транслитерации латиницей клинописного изображения наименования ануннаки

Aatxe — оригинальное баскское написание названия стихийного духа Ааче, буквально «молодой бык»

Aatxegorri — вариант названия баскского стихийного духа Ааче, буквально «молодой красный бык»

Abada — написание названия Абада латиницей

Abaia — написание латиницей названия Абайа, гигантского угря меланезийской мифологии

Abang Aku — изначальный (доборхесовский вариант названия А Бао Ку, буквально «старший брат»

Abat — написание латиницей названия филиппинских вампирш Абат, способных разделять свое тело надвое

Abatwa — написание латиницей названия Абатва, народа карликов из фольклора зулусов

Abchanchu — написание латиницей названия боливийского вампира Абчанчу, являющегося людям в облике беспомощного старика

Abizu — название демона Абизу, вредящей младенцам и молодым матерям, латиницей

Abph моhа — название Аврага Могой согласно латинизированному калмыцкому написанию

Abracax — вариант латинского написания имени Абраксаса

Abrasax — вариант латинского написания имени Абраксаса

Abraxas — вариант латинского написания имени Абраксаса

Abumi-guchi — транслитерация латиницей наименования Абуми-гути

Abumiguchi — вариант написания наименования Абуми-гути латиницей

Abura akago — написание латиницей названия Абура-акаго, ёкая, лакающего масло из светильников

Abura-sumashi — написание латиницей названия Абура-сумаси, японского ёкая-карлика

Abyzou — название демона Абизу, вредящей младенцам и молодым матерям, латиницей

Acheri — написание латиницей названия Ачери, духа из фольклора северной Индии

Achlis — латинское название животного с негнущимися ногами и огромной нижней губой, а в остальном похожего на лося

Achoych-Pachoych — написание латиницей названия Ачуч-Пачуч, карликов армянской мифологии

Acromantul — вариант английского написания названия Акромантула

Acromantula — вариант английского написания названия Акромантула

Ada — оригинальное написание названия «Ада», общего названия для всех сверхъестественных природных существ филиппинского фольклора, сокращение от «Engkantada»

Adaro — написание латиницей названия Адаро, морского демона из мифологии Соломоновых островов

Adlet — вариант написание наименования «адлет» латиницей

Adze — написание латиницей названия Адзе, африканского вампира-светлячка

Aethiopes maritimi — латинское название морских эфиопов, четырёхглазых людей

Afanc — оригинальное написание названия Аванк, буквально с валлийского — «бобр»

Afturganga — вариант исландского названия Драуга, буквально «вернувшийся с того света»

Ağac kişi — оригинальное азербайджанское написание названия Агач киши, буквально «древесный человек»

Agalon Hayopan — оригинальное написание названия Агалон Хайопан, филиппинского асванга, использующего крокодилов для охоты на людей

Agh-iski — вариант написания названия Агишки латиницей

Agnus scythicus — одно из латинских названий Баране́ца, т.е. «агнец скифский»

Agogwe — оригинальное написание латиницей названия Агогве, человекоподобных существ из фольклора Восточной Африки

Agropelter — оригинальное английское написание названия Агропельтера, легендарной медведе-обезьяны из промысловых лесо

Aguane — название латиницей волшебных дев горных лесов североитальянского фольклора

Ahemait — вариант написания имени Амт

Ahjualune — оригинальное эстонское написание названия домового гнома Ахьюалуне, буквально «подпечник»

Ahkiyyini — написание латиницей названия Ачкийини, танцующего скелета из мифологии инуитов

Ahniavіk — вариант написания названия огневика латиницей

Ahniawіk — вариант написания названия огневика латиницей

Ahuizotl — написание названия Ауисотля латиницей, буквально «колючее водяное существо»

Aiätär — вариант написания названия Аяттары, финской лесной демоницы

Aigamuchab — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Aigamuxa — вариант названия Айгамучаб, южноафриканского людоеда с глазами на ступнях

Aigokeros — название созвездия Козерога у греков, буквально «козлорогий»

Aijotar — вариант написания названия Аяттары, финской лесной демоницы

Ainu kaisei — написание латиницей названия Айну-кайсэй, японского духа-ёкай, появляющегося в заброшенных домах

Aion — вариант написания имени «Эон» латиницей

Áitivaras — вариант написания имена Айтварас латиницей

Aitu — вариант написания латиницей слова «Аиту», общего названия сверхъестественных существ в полинезийской культуре

Áitvaras — вариант написания имена Айтварас латиницей

Aitwar — написание имени Айтвараса по-польски

Ajaju — написание латиницей названия Аджаджу, плотоядного хамелеона с двенадцатью языками и с ногами без колен из восточно-индийского фольклора

Ajatar — вариант написания названия Аяттары, финской лесной демоницы

Ajattara — оригинальное написание названия Аяттары, финской лесной демоницы

Ajtwaros — вариант написания названия Айтвараса латиницей

Aka-name (あかなめ) — написание названия Аканамэ японским слоговым письмом хираганой и его транслитерация латиницей

Aka-shita (赤舌) — оригинальное японское написание названия Акасита и его транслитерация латиницей

Akahadaka — вариант названия Доноцура, безголового японского ёкая с лицом на груди

Akaname (垢嘗) — оригинальное японское написание названия Аканамэ и его транслитерация латиницей

Akhlut — вариант написания наименования «Аклут» латиницей

Aku-Aku — написание латиницей названия рапануйских духов-хранителей Аку-Аку

Al-Burāq (البُراق‎‎) — оригинальное арабское написание имени Бурака (буквально «Сияющий, Молниеносный»), а также его транслитерация латиницей

Al-mi’raj — транскрипция латиницей арабского написания названия Мираджа

Ala — чешский вариант написания имени Халы

Albasdı — написание названия Албасты по-азербайджански

Albastı — оригинальное тюркское написание названия Албасты

Alce — вариант англоязычного названия кейсонга

Alerion — написание имени алерион на латыни и английском

Alérion — написание имени алерион на французском и немецком языках

Alerione — написание имени алерион на итальянском языке

Àlf-ur — исландское написание названия альвов

Alfar — старо-норвежское написание названия альвов

Alghul — оригинальное польскоязычное написание имени альгуль

Alicanto — оригинальное написание названия чудесной птицы Аликанто на испанском

Allocamelus — латинское написание названия Аллокамелуса

Almajonas — оригинальное португальское написание названия Альмажонас, духов потерянных душ в облике очень высоких женщин

Almazonas — вариант португальского написания названия Альмажонас, духов потерянных душ

Almiraj — вариант написания латиницей названия арабского зайца-единорога Миража

Alp — оригинальное написание названия Альпа латиницей

Alp-luachra — оригинальное написание названия Сотрапезника, существа-паразита ирландского фольклора

Alphyn — латинское написание названия альфина

Alsea — вариант написания латиницей названия Альсеид, нимф рощ

Alseid — вариант написания латиницей названия Альсеид, нимф рощ

Alû — написание латиницей названия шумеро-аккадского демона Алу

Älv — шведское написание названия альва

Alv — норвежское написание названия альва

Am-heh — вариант написания имени Амт

Am-mit — вариант написания имени Амт

Amahage — вариант названия Намахагэ в префектуре Ямагата

Amajaruk — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке на спине

Amajorssuk — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке на спине

Amajurjuk — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке на спине

Amalanhig — вариант написания латиницей названия Амаланхиг, филиппинской нежити

Amam — вариант написания имени Амт

Amamehagi — вариант названия Намахагэ в префектуре Исикава

Amanojaku — написание названия Аманодзяку латиницей

Amaranhig — вариант написания латиницей названия Амаланхиг, филиппинской нежити

Amaro — вариант написания наименования Амару латиницей

Amaru — вариант написания наименования Амару латиницей

Amautalik — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке на спине

Amayuquq — вариант имени амайурйук, гигантской женщины в фольклоре инуитов, которая похищает детей и уносит их в сумке на спине

Ame-onna — транслитерация названия Амэ-онна на английском языке

Amefuri kozō — написание латиницей названия японского дождевого духа Амэфури-кодзо

Amemet — вариант написания имени Амт

Amfiptere — вариант написания названия Амфиптерия латиницей

Amfipterus — вариант написания названия Амфиптерия латиницей

Amfivena — вариант написания названия Амфисбены латиницей

Amikiri — написание латиницей названия Амикири, японского креветкообразного ёкая

Ammet — вариант написания имени Амт

Ammit — вариант написания имени Амт

Ammut — вариант написания имени Амт

Amphiptere — вариант написания названия Амфиптерия латиницей

Amphisbaena — вариант написания названия амфисбены латиницей

Amphitere — вариант написания названия Амфиптерия латиницей

Amphithere — вариант написания названия Амфиптерия латиницей

Amuku Pey — написание латиницей Амуку-пей, тамильского духа, давящего на грудь спящих, буквально «призрак, стремящийся вниз»

Ananansa — один из вариантов наименования Ананси

Anancy — один из вариантов наименования «Ананси», принятых в Никарагуа, Ямайке, Гренаде, Коста Рике, Колумбии

Anancyi — один из вариантов наименования Ананси

Ananse — один из вариантов наименования Ананси

Anansi — один из вариантов наименования Ананси

Anansiil — один из вариантов наименования Ананси

Anchheri — вариант написания названия Ачери, опасного духа в облике маленькой девочки из фольклора северной Индии

Andhaka — написание латиницей названия Андхаки, индуистских демонов, возникших из крови убитого тысячерукого асуры

Androsphinx — написание латиницей названия андросфинкса, сфинкса с человеческой головой

Anepout — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Anggitay — написание латиницей названия Анггитай, филиппинского кентавро-Anghiak — вариант написания названия Ангиака латиницей

Angiak — вариант написания названия Ангиака латиницей

Angont — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у гуронов

Anguillamvorax coruscens — псевдонаучное латинское название песчаного звяка из фольклора американских поселенцев

Anhangá — оригинальное португальское написание названия Аньянги, бразильского духа леса в облике белого оленя

Anioto — вариант написания латиницей наименования людей-леопардов Конго и Нигерии

Anjana — оригинальное написание названия Анханы, нимфы из кантабрийской мифологии

Anker-trold — то есть «якорный тролль», вариант названия кракена, гигансткого морского монстра северных стран, у Эрика Понтоппидана

Ankoù — оригинальное название анку́, предвестника смерти в бретонском фольклоре

Annancy — один из вариантов наименования «Ананси», принятых в Никарагуа, Ямайке, Гренаде, Коста Рике, Колумбии

Anoub — вариант написания коптской версии имени «Анубиса» латиницей

Anoubis — написание эллинизированного имени «Анубис» латиницей

Anphivena — вариант написания названия Амфисбены латиницей

Anpu — вариант написания неэллинизированного имени «Анубиса» латиницей

Anput — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Ansericanis — латинизирование написание наименования «анзериканис»

Antero — оригинальное написание второго имени гиганта финнской мифологии Випунена

Anthousai — написание наименования «Антоусаи» латиницей

Anthrocephalus craniofractens — вариант псевдонаучного латинского названия Агропельтера, буквально «череполом человекоголовый»

Antiplos — одна из версий латинского наименования анталопа

Antlion — вариант английского названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Antolops — одна из версий латинского наименования антолопа

Anubis — написание эллинизированного имени «Анубис» латиницей

Anupet — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Anxo — вариант названия баскского циклопа Торто, а также лесного великана Башахауна

Anyoto — вариант написания латиницей наименования Аниото, людей-леопардов стран Гивнейского залива

Ao Ao — написание латиницей имени Ао Ао, ненасытного плотоядного вепря из южноамериканского фольклора

Ao bōzu — написание латиницей названия Ао-бодзу, синекожего одноглазого ёкая

Ao-andon — название Ао-андон на латинице

Ao-sagi-bi — написание названия Аосаги-би латиницей

Aosagibi — вариант написания Аосаги-би латиницей

Apademak — вариант написания имени «Апедемак» латиницей

Apedemak — вариант написания имени «Апедемак» латиницей

Apet — вариант написания имени «Опет» латиницей

Apis — англоязычное название Аписа

Appossha — вариант названия Намахагэ в префектуре Фукуи

Apsaras (अप्सरस्) — написание слова «апсарас» на санскрите и его латинская транскрипция

Apsat — написание латиницей общего названия для существ инуитского фольклора, имеющих только ноги и голову, Катутаюк и Тунитуайеюк

Aqen — вариант написания имени «Акен» латиницей

Aqrabu — транслитерация одного из вариантов шумеро-аккадского клинописного «скорпиона» латиницей

Aqrabuamelu — одно из англоязычных названий шумеро-аккадских людей-скорпионов

Aqrb [‘qrb] — транслитерация одного из вариантов шумеро-аккадского клинописного «скорпиона» латиницей

Araiteuru — написание имени Араитеуру латиницей

Aralez — транслитерация латиницей армянского слова «Аралез»

Arase — одно из названий Абада

Arassas — оригинальное французское написание названия Арассы, альпийского ящера с кошачьей головой

Arçura — вариант турецкого написания имени Арсури

Ardzawień — вариант написания названия Оржавеника латиницей (в частности, по-польски)

Arie — написание латиницей названия Ариэ, вещего морского ёкая из японского фольклора

Arimaspi — латинское написание названия Аримаспов (во множественном числе)

Armajonas — вариант португальского написания названия Альмажонас, духов потерянных душ

Arnakuagsak — написание латиницей имени Седны среди эскимосов Западной Гренландии, обозначающее «старая женщина»

Arnapkapfaaluk — написание латиницей варианта имени Седны среди медных эскимосов, обозначающее «большая плохая женщина»

Arnaqquassaaq — вариант написания латиницей имени Седны среди эскимосов Западной Гренландии, обозначающее «старая женщина»

Arrachd — одно из названий Фо-а, злых водяных духов Британии

Arrainandere — оригинальное баскское написание названия морских дев Аррайнандере

Arsaphes — вариант написания эллинизированной версии имени «Херишеф» латиницей

Artabatitae — латинское написание названия народа артабатитов, племени людей, передвигающихся на четвереньках

Artibatirae — написание в некоторых средневековых источниках названия артабатитов, народа, который ходит на четвереньках

Arzhavennik — вариант написания названия оржавеника латиницей

Asanbosam — вариант написания латиницей названия западноафриканского вампира-асанбосама

Asasabonsam — вариант написания латиницей названия западноафриканского вампира-асанбосама

Asch — вариант написания имени «Аш» латиницей

Ash — вариант написания имени «Аш» латиницей

Askafroe — оригинальное датское написание имени Аскефруа, нимфы ясеня

Askefroa — оригинальное шведское написание имени Аскефруа, нимфы ясеня

Asp — вариант написания названия Аспида в европейских средневековых бестиариях

Aspedocalane — англоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Aspidochelone

Aspic — вариант написания названия Аспида в европейских средневековых бестиариях

Aspid — вариант написания названия Аспида в европейских средневековых бестиариях

Aspide — вариант написания названия Аспида в европейских средневековых бестиариях

Aspido testudo — англоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Aspidochelone

Aspidochelone — вариант названия чудовищного кита (от слов: aspis — «щит» и celwnh — «черепаха»), из латинского языка распространившийся по миру

Aspis — вариант написания названия Аспида в европейских средневековых бестиариях и рукописях, в частности в «Этимологиях» Исидора Севильского

Aspis chelone — англоязычная калька с латинского названия чудовищного кита — Aspidochelone

Assida — вариант написания латинского названия Ассиды

Assidam — вариант написания латинского названия Ассиды

Asura — написание латиницей названия Асуров, демонов-полубогов индуизма

Asuwang — вариант написания имени Асванг латиницей

Aswang — вариант написания имени Асванг латиницей

Atalik — написание одного из региональных имен Киливфаков латиницей

Atsuuikakura — вариант написания латиницей названия Атуйкакуры, гигантского морского огурца c Хоккайдо

Atuikakura — написание латиницей японского названия Атуйкакуры, гигантского морского огурца

Atuy kakura — написание латиницей айнского названия Атуйкакуры, от «Атай» — «море», «какура» — «морской огурец»

Átvars — вариант написания имена Айтварас латиницей

Augerey — оригинальное английское название Авгура

Aughisky — вариант написания названия Агишки латиницей

Auloniades — вариант написания наименования «Аулониады» латиницей

Aunt Nancy — один из вариантов наименования Ананси, распространенный в Южной Каролине

Aurai — вариант написания наименования «Ауры» латиницей

Auroborus — вариант написания названия Уробороса латиницей

Autolops — одна из версий латинского наименования анталопа

Avank — транскрипция оригинального написания названия Аванка

Axe-handle hound — оригинальное английское написание названия Топорной гончей

Axex — написание наименования Аксекс латиницей

Ayakashi — вариант названия морского чудовища Икути (у Ториямы Сэкиена)

Ayiyi — один из вариантов наименования Ананси

Aziarnicy — вариант написания названия озерниц латиницей

Azuki babā — транслитерация латиницей названия Адзуки-бабы, японской карги-людоедки

Azuki-togi — локальный вариант имени Адзуки-арай, буквально «Фасолемолка»

Azukitogi babā — вариант названия Адзуки-бабы, японской карги-людоедки, буквально «карга фасолемолка»

Aрçури — вариант написания имени Арсури по-чувашски

B

B’anansi — один из вариантов наименования Ананси

B’hemot — вариант транслитерации названия Бегемота латиницей

Ba-djedet — вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Baak — написание латиницей названия Баака, тощего водяного гуманоида из фольклора восточно-индийского штата Ассам

Baakauf — вариант разговорного названия Бакхауфа, от «теленок из ручья»

Baast — написание одного из имен Баст латиницей

Baba — вариант англоязычного написания имени Баби

Baba Grochowa — оригинальное польское написание названия гороховой бабы

Babadook — оригинальное написание латиницей названия Бабадука, австралийского кинематографического монстра

Babaí — название Баби у Х.Л.Борхеса в «Книге вымышленных существ»

Babaušis — вариант названия Баубаса, литовского пугала, уносящего детей и душащего спящих

Babi — вариант англоязычного написания имени Баби

Babice — вариант сербского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Babok — вариант названия Бебока, польского Бабая

Babula — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Bachihebi — вариант названия Цутиноко, японского змееподобного ёкая

Bachkalb — вариант написания названия Бакхауфа, буквально «теленок из ручья»

Badalisc — вариант оригинального итальянского написания названия гигантского червя Бадалиска

Badalisk — вариант оригинального итальянского написания названия гигантского червя Бадалиска

Badekalb — вариант написания названия Бакхауфа, буквально «купающийся теленок»

Badelisc — вариант оригинального итальянского написания названия гигантского червя Бадалиска

Badnjak — вариант написания названия Бадняка латиницей (хорватский и др.)

Bagenge — наименование людей-леопардов Камеруна

Bahamut — написание названия Бахамута латиницей

Bahamūt (بهموت) — арабское написание названия Бахамута и его транслитерация

Bahamūt (بهموت) — вариант арабского написания названия Бегемота (Бахамута) и его транслитерация латиницей

Bahīmūth (بهيموث) — вариант арабского написания названия Бегемота и его транслитерация латиницей

Bahkauf — вариант разговорного названия Бакхауфа, от «теленок из ручья»

Bahkauv — оригинальное написание названия Бакхауфа, буквально «теленок из ручья»

Baí Zé — написание латиницей китайского названия мифической химеры Байцзэ по системе транслитерации пиньинь

Baitatá — вариант оригинального написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Baj — польское написание названия Бая, домашнего существа, усыпляющего детей своим чуть слышным пением

Bajang — написание латиницей названия Баджанга, опасного для детей малайского духа в облике куницы

Baka — написание латиницей названия гаитянского духа Бака, разговорная производная от английского «back-up» — «возвращать»

Bakalou — одно из оригинальных названий демонов бака гаитянского фольклора

Bakauf — вариант разговорного названия Бакхауфа, от «теленок из ручья»

Bakauv — вариант разговорного названия Бакхауфа, от «теленок из ручья»

Bakekujira — написание латиницей названия Бакэ-кудзиры, морского ёкая в облике живого скелета кита

Bakeneko (化け猫) — транслитерация наименования Бакэнэко латиницей и его оригинальное написание на японском

Bakezōri — написание латиницей названия Бакэ-дзори, ожившего старого шлепанца из японского фольклора

Baku (獏 или 貘) — варианты японского написания названия Баку и транслитерация латиницей

Bal-Bal — вариант написания латиницей названия Бал-бала, филиппинского фольклорного монстра-пожирателя трупов

Balaena — латинский вариант названия чудовищного кита (по Исидору от греческого baλλeiv — «испускать, выбрасывать»)

Balain — англоязычный вариант названия чудовищного кита, связанное с греческим baλλeiv («испускать, выбрасывать»)

Balainne — англоязычный вариант названия чудовищного кита, связанное с греческим baλλeiv («испускать, выбрасывать»)

Balamutień — вариант написания названия Баламутня латиницей

Balaur — оригинальное румынское написание названия Балаура

Balaurul — вариант оригинального румынского написания названия Балаура

Balayn — англоязычный вариант названия чудовищного кита, связанное с греческим baλλeiv («испускать, выбрасывать»)

Balbal — вариант написания латиницей названия Бал-бала, филиппинского фольклорного монстра-пожирателя трупов

Balene — латинский вариант названия чудовищного кита (по Исидору от греческого baλλeiv — «испускать, выбрасывать»)

Ball-tailed cat — оригинальное английское написание названия шарохвостого кота из фольклора американских колонистов

Banebdjed — вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Banebdjedet — вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Banebdyedet — вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Banebdyeduy — вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Bangungot — вариант названия Батибат, огромной тучной лесной старухи из филиппинского фольклора

Bannik — вариант польского написания названия Банника

Banshee — английское написание названия Банши

Bara — название существа, созданного ведьмой и похищающем молоко у соседей, на датском острове Борнхольм

Barabashka — написание латиницей названия Барабашки, шумного домашнего духа в современном русском фольклоре

Baran — вариант названия шведского духа-добытчика Бьеры

Bärarn — вариант названия шведского духа-добытчика Бьеры

Barbegazi — написание названия Барбегази латиницей

Bargest — вариант написания названия Баргеста

Barghest — наиболее распространенное английское написание названия Баргеста

Barking Beast — вариант английского названия Зверя Рыкающего

Barola — написание латиницей названия Барола, духа пылевых вихрей из фольклора панджабцев

Barruguet Ibicenco — разновидность домового духа дуэнде с острова Ибица, который любит подглядывать за людьми, особенно женщинами

Barstukai — вариант литовского написания названия Барздуков

Bartl — название существа наподобие Крампуса, демоноподобного спутника и антагониста святого Николая, в Штирии

Barzdukai — вариант литовского написания названия Барздуков

Basajaun — вариант написания имени Башахауна латиницей

Basajaunak — множественное число названия баскского лесного духа Башахауна

Basan — написание Басан на латинице

Basandere — написание латиницей имени Башаандере, супруги лесного духа Башахауна в баскской мифологии

Basilisk — написание названия Василиска латиницей (английский и ряд других языков)

Bast — написание одного из имен Баст латиницей

Bastet — написание одного из имен Баст латиницей

Bastis — написание одного из имен Баст латиницей

Bat — вариант написания имени «Бата» кириллицей

Bat-Rat-Spider — оригинальное английское написание названия летучемышего крысопаука

Bata — вариант написания имени «Бата» кириллицей

Batatá e até — вариант оригинального написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Batatão — вариант оригинального написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Batibat — написание латиницей названия Батибат, огромной тучной лесной старухи из филиппинского фольклора

Bato Kannon — написание латиницей имени, под которым Хаягрива известен в Японии

Batsu — написание латиницей оригинального китайского названия Хидэри-гами, демона засухи

Baubas — оригинальное написание названия Баубаса, литовского злого духа, уносящего детей и душащего спящих

Bauchan — вариант оригинального английского написания названия Боггана

Baxajaun — вариант написания имени Башахауна латиницей

Baybay — оригинальное написание латиницей названия Байбай, филиппинского духа риса

Bazyliszek — польское написание названия Василиска, проникшее также и в русские переписи бестиариев

Bałamutnik — польское написание названия Баламутня, падкого на женщин водяного

Bde-byed — вариант тибетского названия монгольских духов-покровителей Эдзенов, буквально «благоподатели»

Bean Sí — вариант ирландского написания названия Банши

Bean Sídhe — вариант ирландского написания названия Банши

Bean-nighe — оригинальное написание названия Бенни-прачки, родственного банши духа Горной Шотландии

Bebok — вариант названия Бебока, польского Бабая

Behemot — вариант написания названия Бегемота латиницей

Behemoth — английское написание названия Бегемота

Beholder — оригинальное английское написание названия Бехолдера

Belewitte — вариант средненижненемецкого написания названия Бильвизов

Ben-Varrey — оригинальное английское написание названия Бедн-вара, русалок с острова Мэн

Bendeti — эллинизированный вариант написания имени «Банебджедет» латиницей

Bendith y Mamau — оригинальное валлийское написание названия эльфов Бендит-и-Мамай, буквально «Матушкин

Beornings — в Средиземье Дж.Р.Р.Толкиена клан медведей-оборотней, потомков Беорна

Betobetosan — написание латиницей названия Бэтобэто-сан, японского призрака, идущего по пятам

Bełty — оригинальное польское написание названия Бэлтов, демонов, сбивающих с пути

Bhurey — написание латиницей названия Бурея, бенгальского лесного духа в облике подростка с клешнями и куриными крыльями

Bhutas — написание названия бхутов латиницей

Biçura — вариант написания латиницей названия Бичуры, татарской и тюркской кикиморы

Bıçura — вариант написания латиницей названия Бичуры, татарской и тюркской кикиморы

Bierasal — вариант оригинального немецкого написания названия Бирзалев, германских пивных кобольдов

Bieresal — вариант оригинального немецкого написания названия Бирзалев, германских пивных кобольдов

Bigfoot — оригинальное английское написание названия Бигфута, буквально «большая нога»

Bihare — вариант названия Эбихаре, мифических морских существ из фольклора папуасов киваи

Biinjao — вариант написания имени Бийняо латиницей

Biinyao — вариант написания имени Бийняо латиницей

Billdad — оригинальное английское написание названия Бильдада, существа из фольклора американских лесорубов

Biloko — написание латиницей названия африканских карликов-людоедов Билоко во множественном числе

Bilwis — вариант немецкого написания названия Бильвизов

Bilwiß — вариант средневерхненемецкого написания названия Бильвизов

Bilwitz — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Bilwiz — вариант средневерхненемецкого написания названия Бильвизов

Bingfeng — вариант написания имени Бинфэна латиницей

Bipedester delusissimus — латинское псевдонаучное название подорожного шмыга, примерно означающее «двуногатый насмешник»

Biron — написание латиницей названия Бирона, японского призракоподобного ёкая с унылым выражением лица и торчащими зубами

Bisaan — вариант написания латиницей названия малазийского духа камфорного дерева, буквально «женщина»

Bisan — вариант написания латиницей названия малазийского духа-хранителя камфорного дерева

Bishagatsuku — зимняя разновидность ёкая Бэтобэто-сан из префектуры Фукуи

Biting-Bug — прозвище Цзяочун, духа всех жалящих насекомых в китайской мифологии

Biwa-bokuboku — вариант написания названия Бива-бокубоку латиницей

Biyiniao — вариант написания имени Бийняо латиницей

Bjära — то есть «приносящий», оригинальное шведское написание названия духа-добытчика Бьеры

Black Annis — оригинальное английское написание имени Черной Аннис

Black Riders — одно из прозвищ Назгулов (английское — «Черные Всадники»)

Blajini — вариант названия рахманов на румынском языке

Blemmye — вариант латинского написания названия Блемиев (ед.ч.)

Blemmyes — вариант латинского написания названия Блемиев (мн.ч.)

Blemue — вариант латинского написания названия Блемиев (ед.ч.)

Bludičky — блуждающие огоньки в чешском и словацком фольклоре

Bluecap — оригинальное английское написание названия Синих шапок

Bồ lao — вьетнамская версия написания наименования «пулао»

Bo-guest — вариант написания названия Баргеста

Bobo — вариант названия Бебока, польского Бабая

Bobok — вариант названия Бебока (польского Бабая) на северо-западе Польши, на территории современного Великопольского воеводства

Bòcan — вариант ирландского написания названия Боггана

Böcke — вариант оригинального написания латиницей названия германских полевых ду́хов

Bogans — вариант оригинального английского написания названия Богганов

Boggans — вариант оригинального английского написания названия Богганов

Boggart — английское написание названия Боггарта

Boggle — вариант английского написания названия Богла

Bogill — вариант английского написания названия Богла

Boginiarz — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков

Boginka — вариант словацкого наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Boginki — польское написание названия Богинок

Bogle — вариант английского написания названия Богла

Bogunki — вариант польского написания названия Богинок

Bogy — вариант написания названия Боги, зловредного гоблина из английского фольклора

Bohyna — вариант словацкого наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Bohynka — вариант словацкого наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Boiguaçu — вариант оригинального написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Boitatá — вариант оригинального написания названия огромной огненной змеи из бразильского фольклора

Boléguéans — вариант названия одного из видов (курганные) корриганов

Bolla — написание латиницей названия албанского дракона Боллы

Bonasus — вариант латинского написания бонакона

Bonguru — вариант написания латиницей названия Боонгурунгуру, чудовищного кабана из фольклора Соломоновых островов

Bonnacon — написание названия Бонакона латиницей

Boobrie — оригинальное английское написание названия Бубри, огромной плотоядной птицы из фольклора западной Шотландии

Bookworm, .303 — оригинальное английское написание названия книжного червя калибра .303

Boongurunguru — вариант написания латиницей названия Боонгурунгуру, чудовищного кабана из фольклора Соломоновых островов

Boraro — написание латиницей названия колумбийского людоеда Бораро, буквально «бледный»

Bōrei (亡霊) — вариант названия Юрэй, оригинальное написание и транслитерация латиницей

Boroboro-ton — вариант написания названия Бороборо-тон латиницей

Boshi — написание латиницей названия Бочи, китайского барана с глазами на спине

Botchling — название Игоши в английской редакции игры «Ведьмак III: Дикая охота»

Botchling — название Поронца, проклятого ребенка, в английской локализации игры «Ведьмак: Дикая охота»

Boto — написание варианта одного из имен энкантадо латиницей

Bouda — название вергиен в Эфиопии, Судане, Танзании и Марокко

Boudics — вариант названия одного из видов (живущих на фермах) корриганов

Boudiguets — вариант названия одного из видов (живущих на фермах) корриганов

Bouffon noz — вариант названия одного из видов (живущих на фермах) корриганов

Bouto — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Bożątka — оригинальное написание названия божонтки, духа некрещеного ребенка

Brachviipotentes crainiofractans — вариант псевдонаучного латинского названия Агропельтера, агрессивной медведе-обезьяны из промысловых лесо

Brag — оригинальное английское написание названия Брэга

Bram Bram Chok — вариант написания латиницей названия Брам-брам-чока, волосатого чудовища из фольклора Кашмира

Bregdi — оригинальное английское написание названия Брегди, морского монстра с Шетландских островов

Brollachan — оригинальное написание названия Броллахана

Broonie — оригинальное написание названия Бруни, брауни из Нижней Шотландии

Broucolaque — написание названия Бруколака у Огюстена Кальме

Browney — оригинальное английское написание названия Броуни

Brownie — английское написание названия Брауни

Broxa — написание вампирши-оборотня фольклора еврейских общин в Европе, латиницей

Brucolakas — написание названия Бруколака латиницей

Bruesche — провансальское написание названия Бруксы, буквально «ночная птица»

Bruja — испанский вариант названия Бруксы, португальской вампирши

Brukołak — польское написание названия бруколака

Brunnmigi — написание латиницей имени тролля Бруннмиги, буквально «писающий в источник»

Bruxsa — оригинальное португальское написание названия Бруксы

Buaya — вариант написания латиницей названия филиппинского демона-крокодила

Bucca — одно из корнуолльских названий стуканцев

Bucentaur — вариант написания названия Букентавра латиницей

Bucentauro — написание названия Букентавра по-испански

Bucentaurus — вариант написания названия Букентавра латиницей

Buckawn — вариант оригинального английского написания названия Боггана

Buggane — оригинальное написание названия Буггана, зловредного гоблина с острова Мэн

Bugsok — оригинальное написание латиницей названия филиппинского пугала Бугсока

Bukavac — вариант написания названия сербско-хорватского демона Букаваца

Bukaw — написание латиницей названия филиппинских золотоволосых карликов Букав

Bullbeggar — оригинальное английское написание названия Быкодава, пугала из южных графств Сомерсет и Суррей

Bultungin — название вергиен в Нигерии, буквально «превращаюсь в гиену»

Bulwechs — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Bunagaya — вариант японского названия ёкаев Кидзимуна, буквально «большеголовые»

Bundimun — оригинальное английское название Бандимана, паразита из мира Гарри Поттера

Bungisngis — написание латиницей названия Бунгиснгис, великанов из филиппинского фольклора

Bunyip — написание названия Буньипа латиницей

Bunzi — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Buraq — английское написание имени Бурака

Buraribi — вариант названия Фурари-би, японского огненного духа в виде птицы с собачьей головой

Buringcantada — написание латиницей названия Буринкантада, филиппинского циклопа-людоеда

Buruburu — написание названия Бурубуру латиницей

Buto — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Buwaya — вариант написания латиницей названия филиппинского демона-крокодила

Buzhai — вариант написания названия Бужая, западно-казахского детского пугала

Bwca — одно из уэльских названий стуканцев

Bwca — оригинальное валлийское написание названия Буки

Byōbu nozoki — написание латиницей названия Бёбу-нодзоки, японского подглядывающего призрака

Bzionek — оригинальное польское написание названия Бзёнека, маленького духа-охранителя

Błądy — вариант названия Бэлтов, ночами путающих путникам дорогу

Błądzeń — вариант названия Бэлта, ночами путающего путникам дорогу

Błądzón — вариант названия Бэлта, ночами путающего путникам дорогу

Błędne Ogniki — вариант польского названия Блуждающих огней, буквально «ложные огоньки»

Błędnik — вариант названия Бэлта, ночами путающего путникам дорогу

Błędy — вариант названия Бэлтов, ночами путающих путникам дорогу

Błud — вариант названия Бэлта, польский аналог восточно-славянского блуда

Błudón — вариант названия Бэлта, польский аналог восточно-славянского блуда

Bəhēmôth (בהמות) — написание названия Бегемота на иврите и его транслитерация латиницей

C

C’Horrigan — вариант написание имени «корриган» латиницей

Caasha-badhi — оригинальное сомалийское написание названия Аша-бари, ящерицы-оборотня

Cabyll-Ushtey — оригинальное английское написание названия Кабилл-Ушти

Cactus Cat — оригинальное английское написание названия кактусового кота

Cacus — написание названия Кака в латинском тексте «Энеиды» Вергилия

Cailleach Bera — оригинальное написание названия Килох вайра, ирландской сверхъестественной ведьмы

Cailleach Bheur — оригинальное написание названия Кальях Варе, демонической шотландской ведьмы

Caipora — вариант названия Курупиры, бразильского духа леса

Caladrius — латинское написание наименования Каладрия

Cally Berry — оригинальное написание названия Калли Барри, ирландской сверхъестественной ведьмы

Calopus — одна из версий латинского наименования анталопа

Calygreyhound — оригинальное англоязычное написание названия Кэлигрейхаунда

Camahuete — вариант написания названия Камауэто, чилийского бычка-единорога, по-испански

Camahueto — написание названия Камауэто, чилийского бычка-единорога, по-испански

Camazotz — англоязычное название вербэтов в Мире Тьмы (World of Darkness)

Camazotz — вариант написания латиницей названия майянского вампира Камазотца

Camelion — написание названия Камелиона латиницей

Camelopard — вариант написания названия Камелопарда латиницей

Camelopardalus — вариант написания названия Камелопарда латиницей

Camelopardus — вариант написания названия Камелопарда латиницей

Canis Consumens — псевдонаучное латинское название Топорной гончей

Canis getulis — «гетулийский пёс», латинское название мимика, собаки, умеющей подражать чему угодно, у Конрада Геснера

Canis hades — псевдонаучное латинское название Кербера

Caoineag — оригинальное написание имени Кинег, духа-предвестника смерти из Горной Шотландии

Caointeach — оригинальное написание имени Кинтах, духа-предвестника смерти из Горной Шотландии

Căpcăun — румынское написание названия Кэпкэуна

Capelobo — оригинальное португальское написание названия Капелобо

Capricorn — вариант написания названия Козерога латиницей (например, в английском языке)

Carango — написание латиницей названия филиппинских мелких природных духов Каранго

Carnabot — оригинальное французское написание названия Карнабо, чудовища из фольклора Арденны

Catacani — вариант написания названия критского вампира-катакана

Catacano — вариант написания названия критского вампира-катакана

Catakano — вариант написания названия критского вампира-катакана

Catoblepa — вариант латинского написания имени Катоблепас

Catoblepas — вариант латинского написания имени Катоблепас

Cattus Marinus — латинское название геральдического Морского кота из польского гербовника

Caucatrix — вариант французского написания названия Кокатриса

Čauga — вариант названия Лау, духов умерших, на языке племен Южного Андамана^*

Całożerca — вариант польского названия Вавельского дракона, буквально означающий «пожиратель тел, живоглот»

Ceasg — оригинальное написание названия Кеаски, шотландской русалки

Ceffyl Dŵr — оригинальное написание названия Кевил-Дур, летающей водяной лошади из валлийского фольклора, буквально «водяной конь»

Celestial-Dog — переводное название Тяньгоу, встречающееся в англоязычных источниках

Cemetaur — англоязычное написание названия цементавра из мира ведьмака

Centauroid — английское написание названия Кентавроида

Centaurus — латинское написание названия Кентавра

Centicore — французское название Эала (например, в бестиарии Пьера из Бовэ)

Centimani — вариант названия Гекатонхейров в латинских текстах (с латыни — также «сторукие»)

Cerastes — латинское написание названия керастов

Cerberus — латинское написание имени Кербера

Čeri be̮ža ni̮v — вариант написание латиницей названия коми-зырянской русалки Чери божа ныв, бу

Cěrt — чешское и словацкое написание названия Чертей в единственном числе

Cete — вариант англоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Cethe — вариант англоязычной кальки с латинского «Cetus» и греческого «Кῆτος»

Cetus — написание наименования «Кит» по латыни

Chabior — вариант написания латиницей названия Хабёра, белорусского сказочного царя раков

Chamoi — одно из названий Ассиды

Cháng fū — транслитерация латиницей названия трехголовой китайской птицы Чанфу

Changeling — английское название подменыша

Cháofēng (嘲風) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами наименования «чжаофэн»

Chapun — написание латиницей названия Хапуна, белорусского демона, похищающего детей и евреев

Chark — вариант написания наименования «Чарк» латиницей

Chauga — вариант названия Лау, духов умерших, на языке племен Южного Андамана^*

Che-Pitch-Calm — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Cheburashka (チェブラーシカ) — японское написание имени Чебурашки и его транслитерация латиницей

Cheeroonear — английское написание названия Чирунира, собакоголового великана из фольклора австралийских аборигенов

Chemosit — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Cheney’s Hounds — англоязычное название одной из версий Дьявольских псов Дэнди

Chepechcalm — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Cheper — вариант написания наименования Хепри латиницей

Chepichealm — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chepichkaam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chepitchcalm — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chepitchkaam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chepitkam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chepri — вариант написания наименования Хепри латиницей

Cherti — вариант написания латиницей имени предшественника Акена «Херти»

Cherufe — написание латиницей названия Херуфе, чилийского существа, целиком состоящее из лавы

Cheshire Cat — оригинальное английское написание названия Чеширского кота

Chesmet — вариант написания имени «Шезметет» латиницей

Chesmou — вариант написания имени «Шезму» латиницей

Chia-kuo — английское написание названия Цзяго

Chiccharnie — вариант написания названия трёхпалых карликов, обитающих на деревьях, в фольклоре острова Андрос Багамских островов

Chichitun — вариант написания названия хихитуна латиницей

Chickcharney — вариант написания названия трёхпалых карликов, обитающих на деревьях, в фольклоре острова Андрос Багамских островов

Chickcharnie — оригинальное написание трёхпалых карликов, обитающих на деревьях, в фольклоре острова Андрос Багамских островов

Chimaera — латинское написание имени Химеры

Chimera — английское написание имени Химеры

Chimi — написание латиницей термина Тими, общего названия горных и лесных демонов японской и китайской мифологии

Chimimōryō (魑魅魍魎) — оригинальное написание названия Тимиморё и его транслитерация латиницей

Chimpekwe — вариант написания латиницей названия Чипекве, однорогого гиппопотама из фольклора Замбии

Chinifilú — оригинальное испанское написание названия Чинифилу, чудесной чилийской водяной змеи

Chinka — вариант написания латиницей названия грузинского домового Чинка

Chipekwe — вариант написания латиницей названия Чипекве, однорогого гиппопотама из фольклора Замбии

Chipitchkam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Chirizuka kaiō — вариант записи латиницей названия Тиридзука кайо

Chirizuka kaiou — вариант написания латиницей названия Тиридзука кайо

Chironex — оригинальное написание латиницей названия Хиронекса, демонического единорога из

Chitauri — оригинальное английское написание названия Читаури, вымышленной инопланетной расы из вселенной Marvel

Chīwěi (鸱尾) — вариант транскрипции наименования Чжи-вэня латиницей и его оригинальное написание иероглифами

Chīwěn (螭吻) — вариант транскрипции наименования Чжи-вэня латиницей и его оригинальное написание иероглифами

Chmurnik — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от польского «chmura» — туча)

Chōchin obake — вариант написания названия Тётин-о-бакэ латиницей

Chochlik — польское написание названия хохлика

Chochołek — оригинальное польское написание названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешника

Chóchółk — вариант польского написания названия Хохолэка, кашубского духа-пересмешника

Chollima (천리마) — написание имени Чхоллима на корейском и его транслитерация латиницей

Chonchon — английское написание названия Чончон

Chonchón — испанское написание названия Чончон

Chons — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Chonsu — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Chor — вариант написания латиницей названия Чора, демона-чёрта из тюркской мифологии

Chorabash — вариант названия тюркского демона Чора в Анатолии

Chouyu — написание латиницей названия Цзююй, китайского мифического зайца с птичьей головой и змеиным хвостом

Chowaniec — вариант польского название хованца, домового духа-обогатителя

Chowany — вариант польского название хованца, домового духа-обогатителя

Chu’i srin — аутентичное написание имени тибетской вариации макары

Chūnari hannya — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Chupacabras — оригинальное испанское написания названия Чупакабры, от «chupar» — «сосать» и «cabra» — коза, дословно «сосущий коз»

Church Grim — английское название церковного грима, призрачного пса, обитающего при церквях

Churel — вариант написания латиницей названия Чурелин, индийского вампира, которым становится женщина, умершая во время беременности или сразу после родов

Chuviño — оригинальное испанское написание названия Чувиньо, зловредного карлика из чилийского фольклора

Cicaniae — наименование аиста в латиноязычных бестиариях

Ç

Çinka — вариант написания латиницей названия грузинского домового Чинка

C

Cinnamologus — вариант написания названия птицы Киннамолг латиницей

Cinnamulgus — вариант написания названия птицы Киннамолг латиницей

Cinomolgus — вариант написания названия птицы Киннамолг латиницей

Cipactli — написание латиницей названия Сипактли, крокодилоподобного монстра ацтекской мифологии

Cluricaun — вариант написания названия Клурикона

Clurichaun — вариант написания названия Клурикона

Cmentar — польскоязычное написание названия цементавра из мира ведьмака

Ćmok — вариант польского написания названия Цмока

Ćmuch — оригинальное польское написание названия Чмуха, водяного существа в облике хвостатой ушастой лягушки

Coatlicue — написание имени Коатликуэ латиницей

Cocatrix — вариант французского написания названия Кокатриса

Cockatrice — вариант английского написания названия Кокатриса

Cocollona — оригинальное написание названия Кокойоны, от «cocodrilo» — крокодил, и «papallona» — бабочка

Coine — вариант англоязычного названия чудовищного кита

Collapsofemuris geocatapeltes — псевдонаучное латинского названия Триподеро, существа из фольклора американских колонистов

Colo Colo — вариант написания латиницей названия Колоколо, крысоподобного вредителя из чилийского фольклора

Colocolo — вариант написания латиницей названия Колоколо, крысоподобного вредителя из чилийского фольклора

Colt-pixy — оригинальное написание названия Пикси-Жеребчика

Come-at-a-Body — оригинальное английское название Начелоскока, буквально «бросающийся на кого-либо»

Compé Anansi — один из вариантов наименования Ананси

Con quỷ cáo — вьетнамское название лисы-обортня, буквально «демоническая лиса»

Coquatrix — вариант французского написания названия Кокатриса

Coquena — оригинальное испанское написание названия Кокены, духа-покровителя лам в южно-американском фольклоре

Ç

Çor — вариант написания латиницей названия Чора, демона-чёрта из тюркской мифологии

Çorabaş — вариант названия тюркского демона Чора в Анатолии

C

Cornish Owlman — вариант названия человека-совы, указывающий на ареал его обитания

Cornish Pixie — оригинальное написание названия Корнуэльских пикси

Corocotta — одно из латинских названия Левкроты, упомянутое Плинием

Corps-sans-Âme — прозвище маврикийского чудовища Лулу, буквально «тело-без-души»

Corrics — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Corrilário — оригинальное написание латиницей названия Корриларио, воплощенных в собачьем обличье проклятых душ португальского фольклора

Corsia — латинское написание названия кераста

Courils — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Courils — написание латиницей названия Крионов-Курилов, карликов бретонского фольклора

Čov jusa ni̮v — вариант написание латиницей названия коми-зырянской русалки Чов юса ныв, буквально

Covie — вариант англоязычного названия чудовищного кита

Craneman — английское написание названия человека-журавля

Crions — написание латиницей названия Крионов, карликов бретонского фольклора

Criosphinx — написание латиницей (например, в английском языке) названия Криосфинкса

Crocodilus hauriens — псевдонаучное латинское название дангавенского фыркуна, буквально «крокодил вдыхающий»

Crocotta — одно из латинских названия Левкроты, упомянутое Плинием

Crodh Mara — оригинальное английское написание названия Крод Мара

Crt — словенское написание названия Чертей в единственном числе

Cthulhu — оригинальное английское написание имени Ктулху

Cú Sídhe — вариант гэльского написания имени Ку Ши

Cù Sìth — вариант написания имени Ку Ши латиницей

Cuchivilo — вариант написания названия Кучивило по-испански

Cuchivilu — вариант написания названия Кучивило по-испански

Cuélebre — астурийский вариант написания названия крылатого змея Куэлебре

Cuero vivo — вариант названия чилийского ската-вампира Куэро, буквально «живая кожа»

Culebre — кантабрийский вариант написания названия крылатого змея Куэлебре

Cương thi — вьетнамское написание названия китайского вампира-цзянши

Cupelobo — вариант написания названия Капелобо по-португальски

Cupendiepes — оригинальное португальское написание названия Купе-диеб, бразильских рукокрылых вампиров

Cupendipes — вариант написания латиницей названия Купе-диеб, бразильских рукокрылых существ

Curooper — вариант написания названия Курупиры латиницей

Curupira — написание названия Курупиры по-португальски

Cwn Annwn — оригинальное валлийское написание имени Кун Аннун

Cynocephalus — латинское написание названия Кинокефалов

Czart — польское написание названия Чертей в единственном числе

Čʻarkʻ — латинская транскрипция оригинального армянского написания названия Чарков

Cа́бдаки — вариант тибетского названия духов-покровителей, буквально «владыки земли, местности»

D

Daēva — авестийское написание слова «Дэва»

Dahu — французское название даху, животного чьи ноги с одной стороны короче, чем с другой

Dahus rupicapra vacca montanus — псевдонаучное латинское название даху, животного чьи ноги с одной стороны короче, чем с другой

Dairi — название даху, животного с ногами разной длины с разных сторон, в Юрских горах в Швейцарии и Франции

Damaviczka — вариант написания названия домовички латиницей

Dampeer — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Danag — написание латиницей названия Данаг, древних вампиров с филиппинского острова Лусон

Dando and his Dogs — англоязычное название одной из версий Дьявольских псов Дэнди

Dandy dogs — вариант англоязычного названия Дьявольских псов Дэнди

Dānghù (當扈) — оригинальное китайское написание названия птицы Данху и его транслитерация латиницей

Daruanak — оригинальное написание латиницей названия филиппинской гигантской черепахи-острова Даруанака

Davāl-pā(i) — транслитерация латиницей из фарси имени давалпы (буквально, «ноги-ремни»), существа с мягкими ногами, которое осёдлывает людей

Dema — написание латиницей названия «Дема», общего названия для всех сверхъестественных существ в меланезийской мифологии

Dementor — англоязычная версия написания наименования Дементор

Deva (देव) — написание слова «Дэва» на санскрите и его транслитерация латиницей

Devil’s Dandy Dogs — оригинальное английское написание названия Дьявольских собак Дэнди

Dhamphir — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Dhampir — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Dhampire — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Dhampyr — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Dhegdheer — дословно «длинноухая», транслитерация на латиницу названия джегджер, длинноухой женщины-каннибала из сомалийских легенд

Ḏḥwty — возможный исходный вариант египетского произношения имени бога Тота

Diano — оригинальное испанское написание названия Диано, демона в облике козла

Dibbuk — вариант транслитерации наименования Диббук латиницей

Ḏiḥautī — возможный исходный вариант египетского произношения имени бога Тота

Dijiang — написание латиницей названия безголового китайского существа Ди-цзян

Dìjiānɡ — написание названия китайского безголового божества Ди-цзян согласно правил системы романизации пиньинь

Dikixi — оригинальное написание названия ангольских двулицых людоедов Киши (в единственном числе) на языке кимбунду

Dingball — английское и самое раннее название напоминающего пантеру существа с шаром на конце хвоста в фольклоре штатов Новой Англии

Dingmaul — одно из названий существа в фольклоре штатов Новой Англии, напоминающее большую кошку и имеющее на конце хвоста костяной нарост в виде шара

Dinny-Mara — оригинальное английское написание названия Дунья-мара

Dip — оригинальное написание наименования Дип латиницей

Dipsa — вариант написания названия Дипсы латиницей

Dipsade — вариант названия Дипсы, мелкой, но крайне ядовитой змеи

Dipsas — вариант написания названия Дипсы латиницей

Dirae — латинское название аналога эриний, богинь мести, дословно значащее «ужасные», «внушающие страх»

Displacer Beast — оригинальное английское название зверя, путающего следы

Dithreach — вариант имени Фахана, шотландского великана

Dive ženky — чешский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Dive zeny — чешский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Divi muži — чешский вариант наименования «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Diví muži — словацкий вариант наименования «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Diviženy — моравский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Divje deklevojke — словенский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Divje žene — словенский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Divji možje — словенский вариант наименования «диких людей» (понятия, обозначающего различных лесных существ чудесной, «дивной» природы)

Divoženky — моравский вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Divožienky — вариант словацкого написания названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Djehouti — вариант написания имени Тота латиницей

Djehuti — вариант написания имени Тота латиницей

Djinn (جن) — латинская транскрипция и арабское написание слова «джинны»

Djinni — наименование «Джинн» на английском языке

Dobie — оригинальное английское написание имени Доби, не особо сообразительного шотландского брауни

Dobrochoczy — вариант польского названия Доброхожего

Dobrochot — вариант польского названия Доброхожего

Dobrohoczy — вариант польского названия Доброхожего

Dodomeki — написание латиницей названия японского демона Додомэки

Dökkálfar — в «Младшей Эдде» темные (черные) альвы, праобраз дроу, темных эльфов

Domovichka — вариант написания названия домовички латиницей

Donestres — латинское написание названия Донестров

Donnervogel — германоязычное наименование Громовых птиц

Donongaes — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Dōnotsura — написание латиницей названия Доноцура, безголового японского ёкая с лицом на груди

Dooinney Marrey — мэнский вариант написания названия Дунья-мара

Doonogaes — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Doonongaes — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Doro-ta-bō — написание латиницей названия Доро-та-бо, японского призрака заброшенного рисового поля

Draby — вариант оригинального написания названия Грабов, лужицких лесных духов

Dracaenae — английское написание названия Дракайны, греческого монстра с женским торсом и драконьим хвостом

Draco — вариант написания названия Дракона по латыни

Draconians — оригинальное английское написание названия Драконидов

Dragoi — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Мондрагоне)

Dragon — написание названия Дракона по-английски

Drakaina — написание латиницей слова «Дракайна», общего названия драконов женского пола в греческой мифологии

Drákon — вариант написания названия Дракона латиницей, транслитерация греческого названия Дракона

Draugar — написание названия Драугов (во множественном числе) на исландском и старонорвежском (древнескандинавском) языках

Draugen — написание названия Драугов в датском, норвежском и шведском языках

Draugr — написание названия Драуга на старонорвежском (древнескандинавском) языке

Draugur — оригинальное исландское написание слова «Драуг» (в единственном числе)

Draw — вариант написания названия Дроу латиницей

Drekavac — вариант написания названия Дрекаваца латиницей

Dreygur — написание названия Драуга на фарерский язык

Drider — оригинальное англоязычное написание наименования «драйдер», сконструированное по формуле drow + spider

Drow — вариант написания названия Дроу латиницей

Drutten — первоначальный вариант перевода имени Чебурашки на шведский язык

Dryádes — написание греческого слова «Дриады» латиницей

Duba — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов, от арабских «dubb» и «dubbha», соответственно «медведь» и «гиена»

Dubu — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов, от арабских «dubb» и «dubbha», соответственно «медведь» и «гиена»

Duende — оригинальное написание домовых испанских духов

Dugs — оригинальное английское написание названия Дагов

Dullahan — название ирландского всадника, держащего свою голову в правой руке, на английском

Dungavenhooter — оригинальное английское написание названия дангавенского фыркуна из фольклора американских колонистов

Dunpeal — вариант написания наименования «дхампир» латиницей

Dunters — оригинальное английское написание названия Дантеров

Duppy — оригинальное название живого мертвеца, способного принимать различные формы, в фольклоре народов Карибского бассейна

Durbuy — одна из региональных версий имени «нутон»

Durrachan — одно из имён дуллахана, всадника без головы ирландского фольклора, на английском

Dwaduszni — вариант польского написания названия Двоедушников, людей со второй душой, демонической

Dwodusznyk — вариант польского написания названия Двоедушника, калька с украинского произношения

Dwudusznicy — вариант польского написания названия Двоедушников, людей со второй душой, демонической

Dybbuk (דִּבּוּק) — транслитерация наименования Диббук латиницей и его оригинальное написание на иврите

Dyehuthy — вариант написания имени Тота латиницей

Dzee-dzee-bon-da — англоязычное написание названия Дзи-дзи-бон-да

Dzhadadzhiya — вариант написания латиницей одного из болгарских наименований дхампира

Dziwa żona — вариант польского написания названия дивьей жены (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Dziwicy — лужицкий вариант названия дивьих жен (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Dziwożony — вариант польского написания названия дивьих жен

Dzunukwa — вариант написания названия Дсоноква, чудовищной великанши из мифологии индейцев квакиютль

Dzunuḵ̓wa — вариант написания названия Дсоноква, чудовищной великанши из мифологии индейцев квакиютль

E

Each Uisge — вариант написания названия Эх-Ушге латиницей, буквально «водяной конь»

Each-uisge — вариант написания названия Эх-Ушге латиницей, буквально «водяной конь»

Eale — латинское написание названия Эала

Eater of Socks — оригинальное английское название Пожирателя носков

Ebihare — вариант названия Эбихаре, мифических морских существ из фольклора папуасов киваи

Ebu Gogo — написание имени Эбу-гого латиницей

Ech-Ooshkya — вариант написания названия Эх-Ушге латиницей

Echidna — вариант написания наименования «Ехидна» латиницей

Edaansuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Уарт-Мише)

Edeinsuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Сен-Эстебене)

Edensuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Саре)

Edimmu — вариант написания названия Экиммы, шумерского неупокоенного духа

Edjo — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Efreeti — наименование «Ифрит» на английском языке

Ega — узбекский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Egansure — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Рентерии)

Eikthyrnir — вариант написания латиницей имени чудесного оленя Эйктюрнира, буквально «с дубовыми кончиками рогов»

Eikþyrnir — вариант написания латиницей имени чудесного оленя Эйктюрнира, буквально «с дубовыми кончиками рогов»

Éitvaras — вариант написания имена Айтварас латиницей

Ek Ek — вариант написания латиницей названия Екек, филиппинского птицеподобного вампира

Ekek — вариант написания латиницей названия Екек, филиппинского птицеподобного вампира

Ekimmara — вариант написания названия Экиммы в игре «The Witcher 3: Wild Hunt»

Ekimmu — вариант написания названия Экиммы, шумерского неупокоенного духа

Ekkillik — вариант названия Ыхкиликов латиницей

Ekkima — вариант написания названия Экиммы в игре «Gwent: The Witcher Card Game»

El Belludo — оригинальное испанское написание названия Беллудо, призрачной лошади из гранадских городских легенд

El Cadejo — оригинальное испаноязычное написание наименования кадехо

El Cuero — написание названия Куэро по-испански, буквально «кожа» или «шкура»

El Degollador — обычное название существа в перуанском и боливийском фольклоре, похищающего у индейцев жир, буквально «Мясник» на испанском

Ela — староческий вариант названия животного Гала

Elad — старочешский вариант названия животного Гала

Elder Mother — английский вариант написания названия Бузинной матушки

Eleionomae — вариант написания наименования «Элеиномы» латиницей

Elg-Fróði — древнеисландский нормализированный вариант написания имени Лосиный Фроди

Ellezelles — одна из региональных версий имени «нутон»

Ellyllon — оригинальное написание названия Эллиллонов, добрых валлийских эльфов

Eloko — написание латиницей названия африканских карликов-людоедов Билоко в единственном числе

Elv — датское написание названия альва

Embekete — написание латиницей названия Эмбекете, мелких духов умерших естественной смертью воинов Андаманских островов

Emegen — dариант написания наименования «Эмиген» латиницей

Emegen — dариант написания наименования «Эмиген» латиницей

Emela-ntouka — вариант названия африканского озерного монстра Чипекве, буквально «убийца слонов»

Empousa — вариант латинского написания названия Эмпусы (в единственном числе)

Empousai — вариант латинского написания названия Эмпусы (во множественном числе)

Empuosa — транслитерация латиницей греческого написания названия Эмпусы (в единственном числе)

Empusa — вариант латинского написания названия Эмпусы (в единственном числе)

Empusae — вариант латинского написания названия Эмпусы (во множественном числе)

Empuоsai — транслитерация латиницей греческого написания названия Эмпусы (во множественном числе)

Encantado — оригинальное португальское написание названия Энкантадо

Enfield — английское написание названия Энфилда

Engineers — вариант названия расы Космических жокеев в фильме «Прометей»

Engkantada — филиппинское написание слова «чудесный, зачарованный» для обозначения сверхъестественных существ, заимствованное от испанского «Encantado»

Enhydros — вариант написания названия Гидруса (например, у Исидора Севильского)

Enkou — написание латиницей названия Энко, обезьяноподобной разновидности каппы

Ents — написание наименования Энты на английском

Epifugos — вариант названия Блемиев (мн.ч.)

Epiphagi — вариант названия Блемиев (мн.ч.)

Epiphagus — вариант названия Блемиев (ед.ч.)

Epopus — вариант написания названия Удода латиницей

Equidna — вариант написания наименования «Ехидна» латиницей

Equinus Cetus — вариант названия Гроссвалура, опасного исландского коня-кита

Ercinia — латинское название птицы герцинского леса, чьи перья светятся ночью

Erdluitle — вариант написания названия Эрдлюитл латиницей, по-французски

Erensuge — оригинальное баскское написание названия Эренсуге, буквально «змея Эрен»

Ernūtet — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Erqigdlet — вариант написания наименования «эркигдлит» латиницей

Erqileq — вариант написания наименования «эркилек» латиницей

Errensuge — вариант написания названия баскского змея Эренсуге (в Каму)

Ersuge — вариант названия баскского змея Эренсуге

Erumia — написание латиницей имени Эрумиа, мифической матери всех медуз из фольклора папуасов киваи

Erumpent — оригинальное английское написание названия Громамонта

Eschenfrua — оригинальное немецкое написание имени Аскефруа, нимфы ясеня

Estrie — написание названия Эстри, иудейского вампира, в англоязычных источниках

Ettin — оригинальное английское написание названия Эттина, шотландского двухголового великана

Euronymous — исковерканное имя греческого демона Эвринома в «Сатанинской библии» Антона ЛаВэя

Eurynomos — стандартное английское написание Эвринома, демона Аида, пожирающего мясо с трупов

Ev Bekçisi — вариант турецкого названия злобного домового духа Эв бекчиси

Ev iyesi — вариант турецкого названия доброго домового духа Эв бекчиси

Ewaipanoma — вариант написания латиницей названия Эвайпанома, безголового народа Гвианы

Ewaiponoma — вариант написания латиницей названия Эвайпанома, безголового народа Гвианы

Ewoks — оригинальное английское написание названия Эвоков из вселенной «Звездных войн»

Eýe — туркменский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Ežeriniai — оригинальное литовское написание названия Ежеринис во множественном числе

Ežerinis — оригинальное литовское написание названия Ежеринис в единственном числе

F

Fachan — вариант оригинального написания имени Фахана, шотландского великана

Fachen — вариант оригинального написания имени Фахана, шотландского великана

Fadet — написание латиницей одного из вариантов имени «фарфадет»

Faerie — вариант устаревшего английского написания названия Фейри

Faery — вариант устаревшего английского написания названия Фейри

Fafnir — Оригинальное написание имени Фафнира

Fairy — английское написание названия Фейри

Fallohides — название одного из хоббичьих народов

Fanampitoloho — вариант написания фанампитулуху латиницей, огромной семиглавой змеи, в которую превращается умерший в мадагарскарских верованиях

Fananim-pitoloha — вариант написания фанампитулуху латиницей, огромной семиглавой змеи, в которую превращается умерший в мадагарскарских верованиях

Fanany — написание латиницей животного воплощения умершего предка в мадагаскарских поверьях в виде червя или змеи, которая вскоре превращается в фанампитулуху

Farfadet — написание латиницей имени «фарфадет»

Father Winter — одно из имен Ледяного Джека, воплощения зимы и мороза в английском фольклоре

Fatu-Liva — написание латиницей названия птицы Уер у аборигенов Кирибати

Fee — французское написание названия Фей, Фейри

Felis caudaglobosa — псевдонаучное латинское название шарохвостого кота, буквально «кот шарохвостый»

Felis glabraspiculata — псевдонаучное латинское название щепкота из фольклора американских поселенцев

Felynx arbordiffisus — латинское псевдонаучное название существа, означающее «которысь древорасщепительная»

Fenghuang (鳳凰) — китайское начертание названия Фэнхуан и его транслитерация латиницей

Feniçka — оригинальное албанское написание имени Фенички, сказочной девушки-змеи

Fenoderee — вариант написания названия Файнодери

Fenrir — вариант древне-исландского написания имени Фенрира

Fenrisúlfr — вариант древне-исландского написания имени Фенрира

Fépúkar — исландское название Драуга, встающего из могилы, чтобы пересчитывать деньги

Feriers — вариант оригинального английского написания названия Ферьеров

Ferishers — вариант оригинального английского написания названия Ферьеров

Ferrish — английское написание названия Ферришин (в единственном числе)

Ferrishin — вариант английского написания названия Ферришин (во множественном числе)

Ferrishyn — вариант английского написания названия Ферришин (во множественном числе)

Fetch — шотландское название Двойника

Fideal — оригинальное написание имени Федал

Filth Licker — буквальный перевод названия Аканамэ на английский («грязелиз»), под которым он встречается в англоязычных источниках

Finfolk — типичное название финфолк, одного из морских народов, на Оркнейских островах

Finnfolk — название финфолк, народа амфибий и колдунов, встречамое одинаково на Оркнейских и Шетландских островах

Finoderi — вариант написания названия Файнодери

Fire Crab — оригинальное английское написание названия огненного краба

Flerus — оргинальное написание латиницей названия фламандского работящего домашнего духа

Fnjóskadalsboli — вариант названия Торгейрова бычка, призрака из исландского фольклора

Follet — написание латиницей одного из вариантов имени «фарфадет»

Folletto — оригинальное написание имени фолетто на итальянском языке

Foo Dogs — вариант названия китайских собакольвов, хранителей входов

Formicaleon — вариант названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Formicaleun — вариант названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Fossegrim — оригинальное норвежское написание названия фоссегрима, от «foss» — «водопад» и «grim» — «страшный, суровый»

Fradet — написание латиницей одного из вариантов имени «фарфадет»

Frankenstein’s monster — оригинальное английское написание названия чудовища Франкенштейна

Fuath — оригинальное написание названия Фо-а

Fuathan — множественное число от слова Fuath, оригинального написания названия Фо-а

Fūbo — вариант японского названия Фури, буквально «ветреник»

Fufu — одно из названий великанов Сяоян

Fuguruma yōbi — запись латиницей названия Фугурума-ёби

Fuguruma yōhi — вариант названия Фугурума-ёби на латинице

Fuguruma youbi — вариант записи названия Фугурума-ёби латиницей

Fullettu — написание латиницей корсиканской версии имени фоллетти

Funayūrei (船幽霊) — оригинальное японское написание названия Фуна-юрэй и его транслитерация латиницей

Furaribi — написание латиницей названия Фурари-би, японского огненного духа в виде маленькой птицы с собачьей головой

Fūri — написание латиницей названия Фури, китайско-японского парящего тануки

Furiae — латинское название аналога эриний, богинь мести, дословно значащее «яростные»

Furutsubaki no rei — написание латиницей названия Фуруцубаки-но рэй, японского смертоносного духа старого розового дерева

Fūseijū — вариант японского названия Фури, буквально «ветряной зверь»

Futakuchi-onna (二口女) — оригинальное японское написание названия Футакути-онны и его транслитерация латиницей

Fylgja — оригинальное исландское написание названия Фюльгьи, родового призрака, буквально «следовать, преследовать, сопровождать»

G

Gaardbuk — датский вариант названия домового духа скандинавских народов ниссе, дословно означающий «малый с фермы»

Gabriel hounds — англоязычное наименование Гончих Гавриила

Gabriel rachets — англоязычное написание такой версии называния Гончих Гавриила как Гаврииловы трещетки

Gagoze — написание названия Гагодзэ латиницей

Gaikotsu — написание латиницей названия Гайкоцу, скелета Гася-докуро у Ториямы Сэкиэна

Galipote — вариант написания латиницей наименования «галипоте»

Gallû — написание латиницей имени Галлу, шумерских демонов-хранителей загробного царства

Gaṇapati (गणपति) — написание одного из имен Ганеши (Ганапати) на санскрите и его транслитерация латиницей

Ganbari nyūdō — вариант написания латиницей названия ёкая Камбари-нюдо

Gaṇḍabheruṇḍa (गण्डभेरुण्ड) — написание наименования «Гандаберунда» на санскрите и его транслитерация латиницей

Gandharva (गन्धर्व) — написание слова «гандхарв» на санскрите и его латинская транскрипция

Gaṇeśa (गणेश) — написание имени Ганеши на санскрите и его транслитерация латиницей

Gangikozō (岸涯小僧) — оригинальное японское написание названия Ганги-кодзо и его транслитерация латиницей

Gangshi — транслитерация латиницей корейского названия китайского вампира-цзянши

Garappa — транслитерация латиницей названия Гараппа

Gardvord — дословно «хранитель фермы» на норвежском, один из вариантов названия домового духа в Норвегии, сходного с ниссе

Gargouille — французское написание названия Горгулии, буквально «глотка»

Gargoyle — английское написание названия Горгулии

Gargulec — польское написание названия Гаргульца, также одно из польских названий Горгулий

Garkain — написание латиницей названия Гаркаина, северно-австралийского вампира

Garmr — древне-исландское написание имени Гарма

Garmr — оригинальное написание имени Гарма на древне-скандинавском языке

Garuḍa (गरुड) — написание имени Гаруды на санскрите, буквально «всепожирающее (Солнце)»

Gashadokuro — написание латиницей названия гигантского скелета Гася-докуро

Gaueko — оригинальное написание названия баскского духа ночи Гауэко, буквально «ночной»

Gawgaw — оригинальное написание латиницей названия Гавгав, проклятого рождественского оборотня из мальтийского фольклора

Gegenees — вариант названия Эксихейров, шестируких великанов, напавших на аргонавтов

Gegenes — вариант названия Эксихейров, шестируких великанов, напавших на аргонавтов

Gello — английское название демона в греческом фольклоре, вредящего младенцам и роженицам

Genko — написание генко, «чёрной лисы», разновидности кицунэ, латиницей

Gentle Annie — оригинальное написание имени Ласковой Анни, стихийного духа шотландского города и одноименного залива Кромарти

Geometrigradus cilioretractus — псевдонаучное латинское название Вапалузи, загадочного зверька из фольклора американских лесорубов

Gerulfus — латинизированная форма старофранцузского названия вервольфа garoulf, от которого произошло современное loup-garou

Geryon — вариант латинского написания имени Гериона

Gêryôn — транслитерация латиницей одного из вариантов греческого написания имени Гериона

Geryones — вариант латинского написания имени Гериона

Gêryonês — транслитерация латиницей одного из вариантов греческого написания имени Гериона

Geryoneus — вариант латинского написания имени Гериона

Gêryoneus — транслитерация латиницей одного из вариантов греческого написания имени Гериона

Gërzheta — оригинальное албанское написание названия гржеты, прекрасной озерной нимфы

Gestümmelter — вариант наименования алериона в немецком языке

Getulian dog — «гетулийский пёс», английское название мимика, собаки умеющей подражать чему угодно, у Эдварда Топселла

Ghoul — самый распространенный англоязычный вариант наименования гуля с акцентом на некрофагии

Ghul — англоязычный вариант наименования гуля с акцентом на связи с джиннами

Gidmejmun — оригинальное мальтийское написание названия Гидмеймуна, обезьяноподобного существа прячущегося в ночи

Gidmeymoun — английское написание названия Гидмеймуна, обезьяноподобного существа из мальтийского фольклора

Gigantes — вариант написания названия Гигантов латиницей

Ginny Greenteeth — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Giraitis — вариант литовского написания названия Гиристиса

Giristis — написание названия Гиристиса в польских источниках

Giriwuro — вариант названия Эбихаре, мифических морских существ из фольклора папуасов киваи

Girristis — вариант литовского написания названия Гиристиса

Girstis — вариант литовского написания названия Гиристиса

Girtablilu — одно из англоязычных названий шумеро-аккадских людей-скорпионов

Girystis — вариант литовского написания названия Гиристиса

Gisurab — написание латиницей названия Гисураба, великана-людоеда из филиппинского фольклора

Gjakpirës — оригинальное албанское написание названия вампира Гякпиреса, буквально «кроваво-красный»

Glaistig — оригинальное написание названия Глаштиг, вида шотландского фо-а, полуженщины, полукозы

Glashans — оригинальное английское написание названия Глашанов, зловредных придорожных фейри

Glashtyn — название Келпи на острове Мэн

Gle̮t — написание латиницей названия коми-зырянского водяного чудовища Глöта, родственно русскому слову «глотать»

Gloson — оригинальное шведское написание названия Глусун, агрессивной свиньи с острой щетиной

Gloucester sea serpent — наиболее распространенное в англоязычных источниках название Глочестерского монстра, буквально «Глочестерская морская змея»

Gluffsuggan — вариант названия Глусун, агрессивной свиньи из шведского фольклора

Glumms — оригинальное написание названия Гламмов в романе Роберта Пэлтока (в ед.ч.: Glumm)

Glums — вариант написания названия Гламмов

Glycon — написание латиницей названия Гликона, греческого львиноголового змея

Gnetko — вепсское написание названия духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Gnieciuch — вариант польского названия духа Гнетко, который ночами «гнетет», давит людей

Gniotek — вариант польского названия духа Гнетко, который по ночам «гнетет», давит людей

Gnoll — англоязычное написание названия Гнолла (создано по модели Gnome+Troll)

Goat-stag — вариант английского названия Трагелафа, буквально Козло-олень

Goblins — английское написание названия Гоблинов

Godling — английская версия названия божонтки в игре «Ведьмак III»

Godzilla — английский вариант написания названия Годзиллы

Goeng-si — транслитерация латиницей кантонского названия китайского вампира-цзянши

Gofiterrak — написание латиницей названия духов-хозяев стад диких оленей в фольклоре саамов

Goi no hi — вариант названия Аосаги-би на латинице

Goi no hikari — вариант названия Аосаги-би на латинице

Gojira (ゴジラ) — оригинальное японское написание названия Годзиллы и его транслитерация латиницей

Gonakadet — написание наименования Гонакадет (тлинкитская версия Васго) латиницей

Gooseberry Wife — оригинальное английское написание названия крыжовничной женушки

Gopatshah — написание имени «Гопатшах» латиницей

Gorgolica — вариант написания названия Гыргалицы, лесной великанши словацкого и польского фольклора

Gorics — написание латиницей названия Крионов-Гориков, карликов бретонского фольклора

Goryō — запись названия Горё латиницей

Goryou — вариант записи названия Горё латиницей

Gotaimen — написание латиницей названия готаймэна, японского ёкая в виде головы с руками и ногами

Gotokoneko — неверный вариант названия Готоку-нэко, транслитерация латиницей

Gotoku-neko — транслитерация латиницей названия Готоку-нэко

Gotokuneko — вариант транслитерации латиницей названия Готоку-нэко

Goubelin — французское написание названия Гоблина

Grabse — вариант оригинального написания названия Грабов, лужицких лесных духов

Grabsy — вариант оригинального написания названия Грабов, лужицких лесных духов

Graby — вариант оригинального написания названия Грабов, лужицких лесных духов

Grampus — одно из названий Крампуса, демоноподобного спутника и антагониста святого Николая

Grant — оригинальное английское написание названия Гранта, конеподобного демона-

Graouilly — вариант франкоязычного написания наименования Граулли

Graouli — вариант франкоязычного написания наименования Граулли

Graoully — вариант франкоязычного написания наименования Граулли

Graully — вариант франкоязычного написания наименования Граулли

Graveir — оригинальное польскоязычное написание имени гравейра

Gravson — вариант названия Глусун, агрессивной свиньи из шведского фольклора, буквально «кладбищенская свинья»

Grawy — вариант оригинального написания названия Грабов, лужицких лесных духов

Great Gibbons of Shu — название Цзяго в английском переводе «Записок о поиске духов» Гань Бао

Great Lynx — вариант перевода названия Мичибичи на английский язык, означающий «Великая рысь»

Green children of Woolpit — оригинальное название зелёных детей Вулпита — пары детей, найденных в Восточной англии в XII веке.

Grgalica — оригинальное написание названия Гыргалицы, лесной великанши словацкого и польского фольклора

Grgolica — вариант написания названия Гыргалицы, лесной великанши словацкого и польского фольклора

Griffon — французское написание названия Грифона

Grim — оригинальное написание названия Грима латиницей

Grindylow — вариант оригинального написания названия Гриндилоу

Grochowa matka — кашубский вариант названия гороховой бабы

Grogach — вариант написания латиницей названия Грогана, шотландско-ирландского брауни

Grogan — вариант написания латиницей названия Грогана, шотландско-ирландского брауни

Grondr — название веркабанов в Мире Тьмы

Groot — оригинальное английское написание имени Грута, разумного древообразного гуманоида из вымышленной вселенной Marvel Comics

Gruagachs — оригинальное написание латиницей названия Груагахов, существ из шотландской и ирландской мифологии

Grumpkin — оригинальное англоязычное написание наименования «грамкин»

Grundylow — вариант оригинального написания названия Гриндилоу

Grýla — оригинальное название Грюлы, троллихи-людоедши и персонажа детских страшилок в Исландии и ритуальных обычаев на Фарерских островах

Grýp — транслитерация латиницей греческого написания названия Грифона

Gryps — вариант латинского написания названия Грифона

Grypus — вариант латинского написания названия Грифона

Guacanchas — оригинальное написание одного из региональных наименований «тибицены»

Gualipote — вариант написания латиницей наименования «галипоте»

Guallepen — вариант написание уаллепена, морской овцы с головой коровы, которому лучше не сниться беременным женщинам в мифологии индейцев мапуче

Guaxa — оригинальное написание латиницей названия Гуасы, астурийской ведьмы-вампирши

Gud-alim — шумерское название кусарикку, написанное латиницей

Gudalim — вариант написания латиницей шумерской версии названия Кусарикку

Guhyaka (गुह्यक) — написание названия Гухьяков на санскрите и его транслитерация латиницей

Gul-i beyabani — вариант написания названия Гюль-ябани (Гуль-биябани) латиницей, в частности по-турецки

Gullinburste — оригинальное древнескандинавское написание имени быстроногой свиньи Гуллинбурсти, буквально «золотая щетина»

Gumberoo — оригинальное английское название каучпока, легковоспламеняющегося существа с резиноподобной шкурой

Gundir — написание латиницей названия Гундыра, дракона-великана из фольклора коми

Gurahl — название медведей-оборотней в Мире Тьмы (World of Darkness)

Guytrash — оригинальное написание гайтраша, призрака, способного принимать различные формы в фольклоре Йоркшира

Gvelašap (გველაშაპი) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования Гвелешапи на грузинском языке

Gwisin — написание латиницей названия Квисинов, корейских демонов и духов

Gwoemul (괴물) — оригинальное корейское написание названия Квемуля (буквально, «монстр») и его транслитерация латиницей

Gwragedd Annwn — оригинальное валлийское написание названия озерных дев Гурагез Аннун [gwrageth anoon]

Gwyllion — оригинальное написание названия Гвиллионов, злых валлийских эльфов

Gye-lyong — написание латиницей названия корейского куриноголового дракона Керёна

Gyl Burnt-Tayl — в британском фольклоре шутливое прозвище болотного огонька женского рода

Gylou — английское название демона в греческом фольклоре, вредящего младенцам и роженицам

Gytrash — оригинальное написание гайтраша, призрака, способного принимать различные формы в фольклоре Йоркшира

Gyūki — вариант названия Уси-они, монстра из японской мифологии

Gzi-bdag — вариант тибетский названия монгольских духов-покровителей Эдзенов, буквально «владыки земли, местности»

H

Habior — вариант написания латиницей названия Хабёра, белорусского сказочного царя раков

Haechi — корейская версия названия сечжи

Haetae — вариант наименования сечжи и его написание латиницей

Hafgufa — вариант написания наименования «Хафгуфа» латиницей

Hafgufu — оригинальный древнеисландский вариант наименования «Хафгуфа»

Haietlik — написание латиницей названия Хейтлика, змеи-молнии из фольклора северо-американских индейцев

Hainu — написание латиницей названия Хаину, легендарной японской крылатой собаки

Haitai — вариант наименования сечжи и его написание латиницей

Hajikkaki — написание латиницей названия японского ёкая Хидзиккаки, воплощения стыда или смущения

Hakutaku — вариант японского названия Байцзэ, мудрой химеры, знающей всё про мифических существ и чудовищ

Hākuturi — написание латиницей названия новозеландских лесных духов Хакатури

Hamadryádes — написание латиницей греческого слова «Гамадриады»

Hanako-san (花子さん) — транслитерация латиницей и оригинальное японское написание наименования Ханако-сан

Hanansi — один из вариантов наименования Ананси

Hännamees — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Hannya — написание латиницей названия японской демоницы Хання

Hapi — транслитерация латиницей египетского наименования Аписа

Hapi-ankh — вариант написания названия Аписа латиницей согласно транскрипции египетского произношения

Hapis — вариант написания названия Аписа латиницей согласно транскрипции египетского произношения

Hapun — вариант написания латиницей названия Хапуна, белорусского демона, похищающего детей и евреев

Haradashi — написание латиницей названия Харадаси, ёкая с дурацким лицом на пузе

Harfoots — название одного из хоббичьих народов

Harpia — существо из греческой мифологии с лицом и грудью женщины и туловищем хищной птицы

Harpocrates — написание эллинизированного наименования Гор-па-херда латиницей

Harsafes — вариант написания эллинизированной версии имени «Херишеф» латиницей

Harsaphes — вариант написания эллинизированной версии имени «Херишеф» латиницей

Hashihime — написание латиницей названия Хаси-химэ, ревнивой ёкай-покровительницы старого длинного моста в японском фольклоре

Hathor — вариант написания имени «Хатор» латиницей

Hati — вариант написания имени Хати латиницей

Haugbo — одно из названий ниссе, дословно обозначающее «житель холма», что указывает на связь ниссе с культом предков и местами погребений

Haugebonde — одно из названий ниссе, домашнего духа скандинавских стран

Hauhet — вариант написания имени «Хекет» латиницей

Havgumsen — альтернативный вариант наименования «Хафгуфа»

Havguva — вариант написания наименования «Хафгуфа» латиницей

Havstramben — альтернативный вариант наименования «Хафгуфа»

Hayagriva — вариант написания имени «Хаягрива» латиницей

Heath Hounds — девонширский вариант названия Дьявольских псов Дэнди

Hecatonchires — вариант написания латиницей названия Гекатонхейров

Hededet — вариант написания имени «Хедетет» латиницей

Hedetet — вариант написания имени «Хедетет» латиницей

Hedjedjet — вариант написания имени «Хедетет» латиницей

Hedzsedzset — вариант написания имени «Хедетет» латиницей

Heikō — вариант японского названия Фури, буквально «плоская обезьяна»

Hejkadlo — вариант названия чешского лесного духа Гейкалека

Hejkal — вариант названия чешского лесного духа Гейкалека

Hejkálek — оригинальное чешское написание названия Гейкалека

Hejkalové — вариант названия чешского лесного духа Гейкалека

Hekatoncheiro — вариант написания латиницей названия Гекатонхейров

Ḥeḳet — вариант написания имени «Хекет» латиницей

Ḥeḳtit — вариант написания имени «Хекет» латиницей

Hellhound — английское написание названия адских псов

Hengeyokai — написание латиницей слова «Хэнгэёкай», общего названия японских животных-оборотней

Hensuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Лагенже)

Heqet — вариант написания имени «Хекет» латиницей

Heqtit — вариант написания имени «Хекет» латиницей

Hercynia — латинское название птицы Герцинского леса, перья которой светятся ночью

Hereinsuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Эспелете)

Herensuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Эспелете)

Herischef — вариант написания имени «Херишеф» латиницей

Herishef — вариант написания имени «Херишеф» латиницей

Herschefi — вариант написания имени «Херишеф» латиницей

Hershef — вариант написания имени «Херишеф» латиницей

Heryshaf — вариант написания имени «Херишеф» латиницей

Hiderigami — написание латиницей названия Хидэри-гами, одноногого, однорукого, одноглазого гуманоида из японской и китайской мифологии

Hieracosphinx — написание латиницей (например, на английском языке) названия Хиеракосфинкса

Hihi — написание латиницей названия Хихи, горного обезьяноподобного зверя из китайской и японской мифологии

Hiisi — вариант названия Лемпо, злого мифического персонажа карело-финского фольклора

Hikeshi baba — написание латиницей названия Хикэси-бабы, ёкая, задувающего фонари

Hili — вариант имени вредного зулусского водяного духа Токолош

Himamushi nyūdō — написание латиницей названия Химамуси-нюдо, японского ночного ёкая, монаха-таракана

Himantopodes — латинское название гимантоподов, людей со змеевидными голенями

Hinky-Punk — одно из имен болотного огонька, встречается на границе Девона и Сомерсета, а также в книгах о Гарри Поттере

Hippalectryon — вариант написания названия Гиппалектриона латиницей

Hippalektruõn — вариант написания названия Гиппалектриона латиницей

Hippalektryon — вариант написания названия Гиппалектриона латиницей

Hippocamp — вариант написания названия Гиппокампа латиницей

Hippocampus — вариант написания названия Гиппокампа латиницей

Hippocentaurus — латинское написание названия Гипоцентавра, вариант латинского названия Кентавра

Hippocervus — написание латиницей названия Гиппоцерва, полуконя-полуоленя

Hippogriff — вариант написания названия Гиппогрифа латиницей

Hippogryf — вариант написания названия Гиппогрифа латиницей

Hippogryph — вариант написания названия Гиппогрифа латиницей

Hippopodes — вариант написания названия иоподов

Hippotalus — написание названия Иппоталаса латиницей

Hircocervus — вариант латинского названия Трагелафа

Hirikka — оригинальное написание латиницей названия хирикки, вымирающего существа из мира «Ведьмака»

Hish-Qu-Ten — вариант названия расы Яутжа, известной по серии фильмов «Хищник»

Hitoban — написание латиницей названия Хитобан, людей японского фольклора, чьи головы летают по ночам отдельно от тел

Hitotsume kozō — написание латиницей названия Хитоцумэ-кодзо, озорных мелких ёкаев

Hobbits — оригинальное английское написание названия Хоббитов

Hobgoblin — английское написание названия Хобгоблина

Hobyahs — оригинальное английское написание названия Хобьев, сказочных гоблинов

Hodag — оригинальное английское написание имени Ходага

Hodowany — вариант польского название хованца, домового духа-обогатителя

Hōkigami — вариант названия Хахаки-гами, японского цукумогами старой метлы

Hōkō — транслитерация латиницей японского названия Хоко, духа камфорного дерева

Holophagus — латинизированный вариант названия Вавельского дракона, буквально означающий «живоглот»

Hommes-léopards — наименование людей-леопардов на французском языке

Hone karakasa — написание латиницей названия Хонэ-каракаса, японского летающего цукумогами, ожившего из старого зонта

Hone kujira — вариант названия Бакэ-кудзиры, опасного японского ёкая, буквально «костяной кит»

Hone-onna (骨女) — оригинальное японское написание названия Хонэ-онны и его транслитерация латиницей

Hōnengame — написание латиницей названия Хонэнгамэ, японского ёкая-прорицателя в облике черепахи в женской головой

Honnari hannya — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Hoop-snake — оригинальное название змеи американского фольклора, которая засовыват свой хвост в пасть и катится как обруч, преследуя врага

Hoopoe — английское (а также в ряде других близких ему языков) название Удода

Hor — вариант написания имени «Гор» латиницей

Horou — вариант написания имени «Гор» латиницей

Horse-stag — вариант английского названия Трагелафа, буквально Коне-олень, что больше соответствует природе Гиппоцерва

Horus — вариант написания имени «Гор» латиницей

Horven — вариант написания кракена, морского монстра северного фольклора, у Эрика Понтоппидана

Horyádes — написание латиницей греческого слова «Ореады» (от «horos» — «гора»)

Hoseguéannets — вариант названия одного из видов (живущих у курганов) корриганов

Hōsōgyo — написание латиницей названия Хосогё, японского ёкая в облике антропоморфной креветки

Hǒu (犼) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами имени дракона Хоу

Hrímthurs — вариант древне-исландского написания названия Хримтурсов, буквально «инеистые великаны»

Hrosshualar — вариант названия Гроссвалура, опасного исландского коня-кита

Hrosshvalr — вариант названия Гроссвалура, опасного исландского коня-кита

Hrosshvalur — оригинальное исландское написание названия Гроссвалура, опасного «коня-кита» северных морей

Hrosshveli — вариант названия Гроссвалура, опасного исландского коня-кита

Hróðvitnir — вариант древне-исландского написания имени Фенрира

Hróðvitnisson — вариант написания латиницей «отчества» Хати (от наименования Фенрира Hróðvitnir — «прославленный волк»)

Hska — латинская транслитареция хска, гигантов армянской мифологии

Huallepen — вариант написания уаллепена, морской овце-коровы чилийского фольклора

Huan — написание латиницей названия Хуань, китайского мифического одноглазого зверя с тремя хвостами

Huargo — испанская версия названия «варг»

Hueke-Hueke — скатообразный амазонский монстр, которым пугали непослушных детей, чтобы те не подходили к воде; вероятно, разновидность Куэро

Hugag — оригинальное английское написание названия Хугага, лосеподобного существа с негнущимися ногами из фольклора американских колонистов

Huldra — оригинальное норвежское написание названия Хульдры, слово восходит к древненорвежскому глаголу hylja («скрывать»).

Huma (هما) — персидское написание названия птицы Хумайи и его транслитерация латиницей

Humbaba — написание имени Хумбаба латиницей

Humei — транслитерация латиницией китайского названия призрачной лисы-оборотня

Humei — транслитерация латиницией китайского названия призрачной лисы-оборотня

Hun-tun — вариант транслитерации названия Хуньтуня согласно системы Уэйда-Джайлза^*

Hundun — написание названия Хуньтуня латиницей

Hùndùn (混沌) — китайское написание названия Хуньтуня, а также его транслитерация латиницей согласно правил пиньинь^*

Huorns — оригинальное написание наименования «хуорны»

Hupe — вариант написания названия Удода латиницей

Hupelot — вариант написания названия Удода латиницей

Huppe — вариант написания названия Удода латиницей

Hupupa — латинское написание названия Удода

Hut-Hor — вариант написания имени «Хатор» латиницей

Huy — одна из региональных версий имени «нутон»

Hyakume — написание латиницей названия Хякумэ, ёкая, сплошь покрытого сотнями глазами

Hydra — латинское написание названия Гидры

Hydrops — одна из версий латинского наименования анталопа

Hydrus — латинское написание названия Гидруса

Hyldemoer — датский вариант написания названия Бузинной матушки

Hyōsube (兵主部) — транслитерация латиницей и оригинальное написание имени Хёсубэ

Hyousube — вариант написания имени Хёсубэ латиницей

Hysalrian — оригинальное английское написание названия вымышленной расы хисалриан из вселенной «Звездных войн»

Hyter-Sprites — оригинальное английское написание названия Гайтерских духов

H’awouahoua — написание латиницей названия алжирского пугала Хавуахуа

I

Iara — вариант оригинального португальского написания названия Иары

Ibbur (עיבור) — транслитерация наименования Иббур латиницей и его оригинальное написание на иврите

İćętîk — написание названия Ичетика на коми-зырянском языке, буквально «маленький»

Ichiren-Bozu — написание латиницей названия Итирэн-бодзу

Ichneumon — написание наименования «Ихневмон» по-латыни

Ichthyocentaurs — написание названия Ихтиокентавров латиницей

Iele — оригинальное румынское написание имени Иеле

Ieltxu — оригинальное написание названия Иелчу, баскского ночного духа

Ifünche — оригинальное написание названия Имбунче на языке мапуче, буквально «деформированный человек»

Igensuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Сальдивии)

Iglice — название лидерца, демонического любовника и домового духа, у словацких венгров, живущих на Житнем острове

Ihlic — название лидерца, демонического любовника и домового духа, у словацких венгров, живущих на Житнем острове

Ihtiriekko — вариант финского названия мюлинга

Ijuu — написание латиницей названия Идзю, японского горного ёкая, похожего на обезьяну

Ikiryō — написание названия Икирё латиницей

Ikiryou — вариант написания названия Икирё латиницей

Ikuchi — написание названия Икути латиницей

Ikuji — вариант написания названия морского чудовища Икути

Illhveli — оригинальное исландское написание общего названия всех морских чудовищ, буквально «злые киты»

Illithid — оригинальное английское написание названия Иллитида

Ilythiiri — самоназвание Дроу в мире Forgotten Realms

Imbunche — вариант испанского написания названия Имбунче, изувеченного монстра-хранителя пещеры чилийских ведьм

Imoogi (이무기) — оригинальное написание наименования Имуги и его транслитерация латиницей

Imori — написание латиницей названия Имори, японских воинов, воплотившихся после смерти в гекконов

Imp — оригинальное английское написание названия Импа

Impundulu — написание латиницей названия Импундулу, громовой птицы из африканского фольклора

Inapertwa — англоязычное написание названия Инапертва

Incubus — написание названия Инкубуса латиницей (от латинского «incubare» — «возлежать»)

Indus Worm — большой белый плотоядный червь, обитавший в реке Инд в Азии

Inene — написание латиницей названия Инене, бледных призраков из фольклора Андаманских островов

Inkluz — вариант польского написания названия духа-обогатителя Инклюза

Ino — транслитерация латиницей названия корейской человеко-рыбы Ино

Inpewt — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Inpou — вариант написания неэллинизированного имени «Анубиса» латиницей

Inpout — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Input — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Inugami — написание латиницей названия Инугами, японского пса-фамильяра

Invunche — вариант испанского написания названия Имбунче, изувеченного монстра-хранителя пещеры чилийских ведьм

In’game — вариант латинского написания названия Инугами, японского пса-фамильяра

Iopodes — вариант написания названия иоподов

Iotunn — древне-исландское написание слова «Йотун»

Ipet — вариант написания имени «Опет» латиницей

Ippopodes — вариант написания названия иоподов

Ipy — вариант написания имени «Опет» латиницей

Iratxo — оригинальное написание названия Иратшо (единственное число), мелкого доброжелательного беса баскской мифологии

Iratxoak — оригинальное написание названия Иратшоак латиницей, множественное число от Iratxo

Iraunsuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Атауне)

Irigami — вариант латинского написания названия Инугами, японского пса-фамильяра

Iritxu — вариант названия в Бермео баскского ночного духа Иелчу

Irmunganðr — оригинальное написание имени Ёрмунганд на древнеисландском

Isitwalangcengce — написание латиницей названия Иситуалангценгце, гиены с корзиной вместо головы

Isnashi — вариант названия Мапингуари, лесного одноглазого чудовища с пастью на животе

Isogashi — написание латиницей названия Исогаси, японского ёкая, олицетворяющего беспокойство

Itachi — написание латиницей названия Итати, японской ласки-оборотня

Ithaqua — вариант названия Вендиго в «Мифах Ктулху» Говарда Лавкрафта

Itsumade — запись названия Ицумадэ латиницей

Itsumaden — вариант названия Ицумадэ, записанный латиницей

Ittan momen — вариант написания названия Иттан-момэн латиницей

Itxaslamia — вариант названия баскских морских дев Аррайнандере

Iwaipanoma — вариант написания латиницей названия Эвайпанома, безголового народа Гвианы

Iwarasambe — написание латиницей названия Иварасамбе, горного демона из фольклора айнов

İyä — татарский вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

Iyaya — написание латиницей названия Ия-я, японского ёкая с фигурой прекрасной девушки и страшным старческим лицом

İye — турецкий вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

J

Jacio — вариант написания названия Якула

Jack Frost — оригинальное английское написание имени Ледяного Джека

Jack-in-Iron — оригинальное название Джека-в-цепях, гигантского призрака йоркширского фольклора в Англии

Jaconius — вариант написания латиницей названия Ясконтия, рыбы-острова

Jaculor — вариант написания названия Якула

Jaculus — латинское написание названия Якула, от «jacio» — «змея, стремительно бросающаяся на свою жертву»

Jag mort — написание имени «Яг морт» латинизированным алфавитом коми

Jáiagriva — вариант написания имени «Хаягрива» латиницей

Jakonius — вариант написания латиницей названия Ясконтия, рыбы-острова

Jakotsu-Baba — написание латиницей названия Дзякоцу-бабы, кладбищенской старухи-ёкая со змеями на руках

Jall — вариант английского написания названия Эала

Jami — написание латиницей названия Дзями, общего термина для злых духов китайской и японской мифологии

Jaracaca — бразильский вариант названия Бруксы, португальской вампирши

Jaroszek — оригинальное польское написание названия Ярошека, силезского духа заболоченных полей

Jarvey — оригинальное английское написание названия Раздражара

Jasconius — вариант написания латиницей названия Ясконтия, рыбы-острова

Jatai — вариант написания названия Дзятай латиницей

Jätti — название огра в финском языке, странным образом перекликающееся со словом «йети»

Javinė — оригинальное литовское написание имени Явине

Jeannie Greenteeth — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Jeekim — оргинальное эстонское написание названия кающегося кладбищенского духа Йеекима

Jeeryuch — вариант написания слова «Джеруч», одного из имён Фахана, шотландского великана

Jenny Greenteeth — оригинальное английское написание имени озерной страшилки родом из графства Ланкашир

Jentil — написание латиницей названия «Хентил»

Jentilak — написание латиницей множественного числа названия «Хентил»

Jerff — шведское название Гулона

Jersey Devil — оригинальное английское написание названия Джерсийского дьявола, легендарного криптида с телом кенгуру, рогатой лошадиной головой и крыльями летучей мыши, якобы обитающего в Сосновых Пустошах американского штата Нью-Джерси

Jeziornice — вариант написания названия озерниц латиницей

Jiā guó (猳國) — оригинальное китайское написание названия Цзяго и его транслитерация латиницей

Jiangshi — написание латиницей названия китайского вампира цзянши

Jiaochong — написание латиницей имени Цзяочун, духа всех жалящих насекомых в китайской мифологии

Jibichkam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Jig-ik-nak — вариант наименования монстра, аналогичного Васго, у алеутов

Jikininki — написание латиницей названия Дзикининки, японских призраков-людоедов

Jinja hime — написание латиницей названия Дзиндзя-химэ, японского русалкоподобного Jinko — написание латиницей названия Дзинко, мужской разновидности кицунэ

Jinmenju — вариант названия Дзиммэндзю, японского мифического дерева с человеческими головами вместо плодов

Jinny Greenteeth — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Jipijka’m — вариант написания имени Чипитчкаум латиницей

Jipijkamiskwa — вариант написания латиницей имени женской версии Чипитчкаум

Jipijkma — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Jobberknoll — оригинальное английское название птицы Болтрушайки

Jodi’gwadon — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Joint-eater — английское написание названия паразитирующего фейри из ирландского фольклора

Jokul Frosti — исландское написание имени Ледяного Джека

Jólakötturinn — оригинальное исландское название Йольского кота, гигантского кота, охотящегося на Рождество за теми, кто не обзавёлся новой шерстяной одеждой за уходящий год

Joma — написание латиницей имени Ёмы, аналога Бабы Яги в мифологии коми

Jonsu — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Jörmungandr — вариант написания латиницей имени Ёрмунганда, мирового змея скандинавской мифологии

Jorō-gumo — вариант написания одного из имен Кумо латиницей (паук-шлюха)

Jrahars — написание названия Джраарс латиницей

Jucanchas — оригинальное написание одного из региональных наименований «тибицены»

Jué yuán (玃猿) — оригинальное китайское написание названия Цзюэюань и его транслитерация латиницей

Juicho — вариант написания латиницей имени Луисона, южноамериканского демона смерти

Jūjūbō — вариант названия Минокэдати, японского ёкая в образе брюзгливого волосатого старичка

Julevætten — оригинальное датское написание названия Йольского Вэттэ

Jūmen — написание латиницей названия Дзюмэна, японского ёкая в облике ушастого мужчины с рыбьим ртом и красными кругами вокруг глаз

Jumis — оригинальное латышское написание названия Юмиса, духа злаков и урожая

Jump-at-a-Body — вариант английского названия Начелоскока, буквально «напрыгивающий на кого-либо»

Jupijka’m — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Jurua — написание латиницей названия Джуруа, водяных духов в фольклоре коренных народов Андаманских островов

Juruwin — написание названия Джуруа в единственном числе, злого водяного духа из фольклора Андаманских островов

Just-halver — вариант английского названия Сотрапезника, существа-паразита ирландского фольклора

Jуда — написание наименования «Юда» латиницей

K

Kabehchet — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kaboos — написание латиницей названия джинна, душащего спящих, садясь им на грудь

Kabouter — старо-германский, южно-голландский (бурский) вариант названия Кабутерманнекина

Kaboutermannekin — оригинальное написание названия Кабутерманнекина

Kacou Ananzè — один из вариантов наименования Ананси

Kaevukoll — оригинальное эстонское написание названия колодезного духа-пугала Каэвуколла

Kaibyō (怪猫) — оригинальное название Кайбё иероглифами-кандзи и его транслитерация латиницей

Kaibyou — транслитерация названия Кайбё латиницей

Kaijū (怪獣) — оригинальное японское написание термина «Кайдзю» и его транслитерация латиницей

Kakamora — написание латиницей названия Какамора, полинезийских лесных карликов

Kaku — вариант названия горного ёкая Сатори

Kal’an — написание имени Калян латинизированным алфавитом коми

Kal’enik — написание имени Каленика латинизированным алфавитом коми

Kalopaling — написание латиницей калупалика, водяного, похищающего детей в фольклоре иуитов, у Франца Боаса

Kama itachi — написание латиницей названия Кама-итати, японской «ласки с серпом»

Kamanari — вариант написания латиницей названия Наригама, цукумогами старых котлов

Kambizi — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Kame onna — вариант названия ёкая-прорицателя Хонэнгамэ, буквально «женщина-черепаха»

Kameosa (瓶長、甕長, かめおさ) — латинская транслитерация и варианты иероглифической записи наименования «камэоса»

Kami-­kiri — написание названия Камикири латиницей

Kanbari nyūdō — вариант написания латиницей названия ёкая Камбари-нюдо

Kanbo — вариант названия Хидэри-гами, буквально «мать засухи»

Kangiqsuarmiuqpak — написание латиницей названия Кангиксуармиукпака, великана из мифологии инуитов

Kanima — английское название канимы, оборотня-мутанта в сериале «Волчонок» (Teen Wolf)

Kannerez noz — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Kappa (河童) — японское написание имени Каппа (буквально — «речное дитя») и его транслитерация латиницей

Kapre — написание латиницей названия филиппинского лесного великана Капре

Karabasan — турецкий вариант названия Кабуса, джинна, душащего людей во сне, буквально «черная нога» или «черная борода»

Karakasa Kozō — вариант названия каса-обаке, буквально «зонтик-служка» (kozō — мальчик-прислужник при храме)

Karakoncolos — турецкое написание названия Караконджала, ночного зимнего демона

Karakondžula — вариант сербского написания названия зимнего демона Караконджала

Karasu tengu — написание латиницей названия Карасу тэнгу, злобного японского человековорона

Karav — турецкий вариант названия Кабуса, джинна, душащего людей во сне

Karkadann — вариант написания названия Аль-каркаданна латиницей (на английской и др.)

Karnabo — вариант написания латиницей названия Карнабо, хоботного людоеда с северо-востока Франции

Kasha — написание латиницей названия Каси, японского кота, похитителя трупов

Kashanbo — написание латиницей названия Касямбо, капп, которые каждый год перебираются осенью в горы

Kashkalachan’ — вариант написания латиницей названия Кошкалаченя

Kastamachi — польское написание названия Костомах, сгнивших до костей восставших покойников Восточного Полесья

Kastamahi — вариант написания названия костомах латиницей

Katacan — вариант написания названия критского вампира-катакана

Katakan — вариант написания названия критского вампира-катакана

Katakanas — вариант написания названия критского вампира-катакана

Katakhana — вариант написания названия критского вампира-катакана

Katawaguruma — написание латиницей названия Катава-гурумы, горящего демонического колеса с восседающей на нем обнаженной женщиной

Kathakano — вариант написания названия критского вампира-катакана

Katoblepon — вариант латинского написания имени Катоблепас

Katobleps — вариант латинского написания имени Катоблепас

Katutarjuit — английское написание названия Катутаюит, эскимосских безруких карликов (во множественном числе)

Katutarjuk — английское написание названия Катутаюит, эскимосского безрукого карлика (в единственном числе), буквально «колотильщик»

Kaukai — оригинальное литовское написание названия Каукас (во множественном числе)

Kaukas — оригинальное литовское написание названия Каукаса (в единственном числе)

Kaukuczei — вариант написания названия Каукас в немецких письменных источниках

Kaukuczus — вариант написания названия Каукас в немецких письменных источниках

Kaukutis — вариант литовского названия Каукаса, также может использоваться в литовском языке для перевода слова «Гоблин»

Kaukyczei — вариант написания названия Каукас в немецких письменных источниках

Kaw Kaw — вариант названия мальтийского рождественского оборотня Гавгав

Kawa akago — написание латиницей названия Кава-акаго, ёкай-обманщика, родича каппы

Kawataro — вариант названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Kawtcho — написание латиницей названия Кавтчо, чилийского человекоподобного монстра, охотящегося на одиноких рыбаков

Kchi Pitchkayam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Kē kē tök — вариант написания наименования Кикитук латиницей

Kebechet — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kebehet — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kebehut — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kebehwet — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kebhut — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Kehno — написание латиницей названия Кехно, злого духа финского и карельского фольклора

Kelpie — английское написание названия Келпи

Kenmon — вариант написания названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Kenmun — вариант написания названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Kenzokushin — написание латиницей названия Кэндзокусин, низших духов-помощников в японском фольклоре

Kéréores — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Kerit — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Kešali — вариант написания латиницей названия Кешалий, нимф цыганского фольклора

Keshali — вариант написания латиницей названия Кешалий, нимф цыганского фольклора

Keshalyi — вариант написания латиницей названия Кешалий, нимф цыганского фольклора

Ketos — вариант латиноязычного (и всех прочих языков, пользующихся латиницей) наименования кита

Keukegen — написание латиницей названия Кэукэгэн, японского духа болезней, похожего на клок грязных волос

Keythong — оригинальное англоязычное написание имени кейсонга

Kharikhari — одно из названий существа, похищающего жир у индейцев и использующего его для смазки машин в фольклоре кечуа, буквально «тот, кто режет» на языке аймара

Kharisiri — одно из названий существа, похищающего жир у индейцев и использующего его для смазки машин в фольклоре кечуа, буквально «мясник» на языке аймара

Khebhut — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Khensu — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Kheper — вариант написания наименования Хепри латиницей

Khepera — вариант написания наименования Хепри латиницей

Kherty — вариант написания латиницей имени предшественника Акена «Херти»

Khikhitun — вариант написания названия хихитуна латиницей

Khimaira — греческое написание имени Химеры, транслитированное латиницей

Khnemu — вариант написания имени «Хнум» латиницей

Khnum — вариант написания имени «Хнум» латиницей

Khons — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Khonshu — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Khonsou — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Khonsu — вариант написания имени «Хонсу» латиницей

Kianda — вариант написания латиницей названия Кианды, ангольского водяного духа

Kidō — вариант написания латиницей имени Кидоумару, призрака самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка

Kidōmaru — вариант написания латиницей имени Кидоумару, призрака самурая, убитого в шкуре быка

Kidoumaru — вариант написания латиницей имени Кидоумару, призрака самурая, убитого в шкуре быка

Kijimunā — написание латиницей названия эльфоподобных ёкаев Кидзимуна

Kijo — написание названия Кидзё латиницей

Kikituk — вариант написания наименования Кикитук латиницей

Kiligivak — вариант написания названия Киливфака (а также мамонта или мастодонта) латиницей у инуитов Северной Аляски (North Slope)

Kiḷigvak — вариант написания названия Киливфака (а также мамонта или мастодонта) латиницей у инуитов Аляски

Kiliopak — написание одного из региональных имен Киливфаков латиницей

Killmoulis — вариант написания названия Киллмулиса

Kilmulis — вариант написания названия Киллмулиса

Kimnarās (किंनरी) — написание наименования киннаров на санскрите и его транслитерация латиницей

Kimpurusha — название кимпурушей в латинской транскрипции

King Kong — оригинальное английское написание названия Кинг-Конга

Kingu — вариант написания латиницей имени аккадского чудовища Кингу

Kingu Kongu — транслитерация латиницей японского написания названия Кинг-Конга

Kinie Ger — написание латиницей названия Кини Гера, злобного получеловека-полуквола из австралийской мифологии

Kiri Ichibei — написание латиницей японского ночного ёкая Кири Итибэй

Kiri-puwhero — написание одного из вариантов наименования туреху латиницей

Kirk Grim — вариант написания названия церковного грима

Kirkegrim — датское написание названия Церковного грима

Kirkonväki — финское название церковного грима

Kishi — написание латиницей названия Киши, двуликого плотоядного демона из фольклора Анголы

Kitsune (狐) — японское написание названия Кицунэ и его транслитерация латиницей

Kiyo hime — написание латиницей имени Киё-химэ, мстительной японской демоницы

Kjata — вариант написания названия Куйяту латиницей

Klabater — вариант польского написания названия Клабаутермана

Klabaternik — вариант польского написания названия Клабаутермана

Klabautermann — немецкое написание названия Клабаутермана

Klaubauf — региональное название существа в Штирии схожего с Крампусом, заявляющегося в ночь перед днём святого Николая, чтобы наказать детей за плохое поведение

Klaubauterman — эстонский вариант написания названия корабельного духа Клабаутермана

Kleure — вариант оригинального написания названия Клудде, фламандского духа-оборотня

Kludde — вариант оригинального написания названия Клудде

Klurikaun — вариант написания названия Клурикона

Klystžvakės — вариант литовского названия блуждающих огней

Knackers — вариант уэльского названия стуканцев

Knockers — оригинальное название стуканцев (уэльское, корнуолльское)

Knucker — оригинальное английское написание названия дракона Накера

Ko-dama — вариант написания латиницей названия Ко-дама, японских духов деревьев

Kobold — вариант написания названия Кобольта латиницей

Kocmeuch — вариант польского написания названия Коцмолуха, буквально «грязный, неаккуратный»

Kocmołuch — вариант польского написания названия Коцмолуха, буквально «грязный, неаккуратный»

Kodama — вариант написания латиницей названия Ко-дама, японских духов деревьев

Kokatryks — вариант польского написания названия Кокатриса

Kolju-taat — оригинальное эстонское написание названия морского духа Колью-таат, буквально «Черепной дед»

Koma inu — написание латиницей названия традиционных японских каменных собакольвов

Kompa Nanzi — один из вариантов наименования Ананси, распространенный в Нидерландских Антилах

Kongamato — написание названия Конгамато латиницей

Konopielka — написание латиницей названия Конопельки, белорусско-польской русалки, живущей на конопляном поле

Koon anoon — вариант написания имени Кун Аннун латиницей

Kopakona — фарерский вариант селки, дословно обозначающий «женщина-тюлень»

Korils — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Kornandon — вариант регионального имени корриганов

Korniczak — польский перевод названия Бандимана, паразита из мира Гарри Поттера

Kornikaneds — вариант названия одного из видов (лесного) корриганов

Korobokuru (コロボックル) — оригинальное японское написание названия Коробокуру и его транслитерация латиницей

Koromodako — написание латиницей названия Коромо-дако, японского осьминога, способного увеличиваться до гигантских размеров

Korōri — написание латиницей названия Корори, японского воплощения холеры

Korrigan — вариант написание имени «корриган» латиницей

Koryo — написание латиницей разновидности кицунэ корио, или лисы, вселяющейся в человека

Koshkalacheń — вариант написания латиницей названия Кошкалаченя

Koškaláčień — вариант написания латиницей названия Кошкалаченя

Kosode no te — вариант написания названия Косодэ-но тэ латиницей

Kot morski — оригинальное польское написание названия геральдического Морского кота

Kotengu — вариант названия Карасу тэнгу, японского тэнгу-ворона

Koto furunushi — вариант написания названия Кото-фурунуси латиницей

Kotobuki — написание латиницей названия Котобуки, японского существа, состоящего из частей тел всех двенадцати животных восточного зодиака

Kotszur — оригинальное польское написание названия Котшура, силезского водяного существа, полуцапли-полувыдры

Koul — англоязычное написание наименования «коул», под которым фигурирует имуги в трилогии К.Пайка «Алоша»

Kower — оригинальное эстонское написание названия косого лешего Ковера, буквально «косой/кривой»

Köwer-silm — вариант эстонского названия косого лешего Ковера, буквально «косой/кривой глаз»

Kołbuk — вариант польского написания названия Клобука

Krabben — вариант написания кракена, морского монстра северного фольклора, у Эрика Понтоппидана

Kraken — наиболее распространенная версия наименования кракена, написанная латиницей

Kraken octopus — латинское наименование кракена, предложенное французским зоологом Пьером-Дени де Монфором

Kramperl — название существа схожего с Крампусом в исторической области Австрии Зальцакаммергуте

Kratt — оригинальное эстонское написание названия духа-обогатителя Кратта

Kraxen — вариант написания кракена, морского монстра северного фольклора, у Эрика Понтоппидана

Krēnaiai — вариант написания наименования «Кренаи» латиницей

Krēniades — вариант написания наименования «Кренаи» («Кренаиды») латиницей

Kriores — вариант названия одного из видов (болотного) корриганов

Kryžacik — вариант написания латиницей названия Крыжацика

Krzyżacik — написание названия Крыжатика согласно польской орфографии

Ktchi Pitchkaam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Ktchi-Pitchkayam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Kua Fu (夸父) — китайское написание имени Куа-фу и его транслитерация латиницей

Kuçedra — оригинальное албанское написание названия дракона Кучедры

Kuchisake-onna (口裂け女) — оригинальное японское написание названия Кутисакэ-онна и его транслитерация латиницей, буквально «Женщина с разрезанным ртом»

Kudan — написание латиницей названия Кудан, японских вещих телят с человеческим лицом

Kugdlugiak — написание одного из региональных имен Киливфаков латиницей

Kui (夔) — оригинальное китайское написание названия Куй и его транслитерация латиницей

Kuitikuiti — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Kujata — вариант написания названия Куйяту латиницей

Kujuta — вариант написания названия Куйяту латиницей

Kuk — написание латиницей имени Кука, царя птиц в белорусской мифологии

Kukas — вариант литовского названия Каукаса

Kukiopagak — написание одного из региональных имен Киливфаков латиницей

Kūko — написание латиницей названия Куко, разновидности кицунэ

Kukoriak — написание одного из региональных имен Киливфаков латиницей

Kul’pijan — другое название Ичетика у народов коми

Kulshedra — написание имени Кучедра латиницей

Kumao — оригинальное написание латиницей названия филиппинского пугала Кумао, собирающего детские ногти

Kumiho (구미호) — корейское название девятихвостой лисицы, чье название буквально это и означает (구 — девять, 미 — хвост, 호 — лиса)

Kupen-dyêb — вариант написания латиницей названия Купе-диеб, бразильских рукокрылых существ

Kurakpao — оригинальное написание названия Куракпао, грязного злобного существа из фольклора филиппинского народа бикол

Kurangai Tuku — вариант написания имени Курангаитуку латиницей

Kurangaituku — вариант написания имени Курангаитуку латиницей

Kurma — вариант написания имени «Курма» латиницей

Kuro bōzu — написание латиницей названия Куро-бодзу, японского ёкая, облизывающего спящих длинным языком

Kuroliszek — вариант польского написания названия Кокатриса

Kuronbō — вариант названия горного ёкая Сатори

Kurozuka — написание имени японской демоницы Куродзуки латиницей

Kusarikku — написание имени Кусарикку латиницей

Kutabe — вариант японского названия Байцзэ, мудрой химеры, знающей всё про мифических существ и чудовищ

Kuuko — вариант написания латиницей названия Куко, разновидности кицунэ

Kuyūthā (كيوثاء) — арабское написание названия Куйяту и его транслитерация латиницей

Kweku Anansi — вариантов наименования Ананси у племени акан

Kỳ lân (기린 или 전설) — корейское название Цилиня (оригинальное написание и транслитерация), буквально «жираф»

Kyōkotsu — написание латиницей названия Кёкоцу, японского злобного призрака из колодца

Kyonshī — транслитерация латиницей японского названия китайского вампира-цзянши

Kyōrinrin — вариант написания названия Кёринрин латиницей

Kyrkogrim — шведское написание названия церковного грима

Kłobuk — оригинальное польское написание имени Клобука

K’aji (ქაჯი) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования «Каджи» на грузинском языке

K’ajk’ (Քաջք) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования «Каджк» на армянском языке

L

L’erdluitle — вариант написания названия Эрдлюитл латиницей, по-французски

La Carcagne — французское название птицы Карканьи

La Dama Duende — разновидность испанского домового дуэнде, который появляется перед людьми облачённым в монашеское одеяние

La Llorona — оригинальное испанское написание названия Ла Йороны, плачущей по своим детям призрачной женщины из мексиканского фольклора

La Pericana — оригинальное испанское написание имени Периканы, аргентинской хвостатой старухи, карающей непослушных детей во время сиесты

La Velue — вариант французского названия дракона Пелюды, буквально «Косматая»

Lacovie — вариант англоязычного названия чудовищного кита

Lacrima corpus dissolvens — псевдонаучное латинское название Свонка, буквально «растворяющий тело слезами»

Lagtaw — оригинальное написание латиницей названия Латгав, огненноглазого филиппинского демона

Làlimèna — вариант написания латиницей названия краснорогого водяного быка из фольклора жителей Мадагаскара

Làlomèna — вариант написания латиницей названия краснорогого водяного быка из фольклора жителей Мадагаскара

Lamanté — написание латиницей одного из имен Мамаваты на Мартинике (название содержит языковую игру: L’Amante, «Любовник» или La Mante «богомол»)

Lamashtu — вариант написания имени Ламашту латиницей

Lamasjtoe — вариант написания имени Ламашту латиницей

Lambton Worm — оригинальное английское написание названия Ламбтонского червя, змееподобного дракона из графства Дарем

Lami — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (в единственном числе)

Lamia — латинское написание названия Ламии

Lamin — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (в единственном числе)

Lamiña — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (в единственном числе)

Laminak — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (во множественном числе)

Lamiñaku — вариант написания названия Ламиньяки, баскских духов ручьев и пещер (во множественном числе)

Lämoin emag — персонификация огня в северновепсской традиции, буквально «Хозяйка огня»

Lämoin ižand — персонификация огня в северновепсской традиции, буквально «Хозяин огня»

Lampijerović — вариант написания латиницей боснийского наименования дхампира, отсылающий к ламии

Langsuior — вариант написания латиницей названия Лангсуира, беззубого малайского вампира

Langsuir — вариант написания латиницей названия Лангсуира, беззубого малайского вампира

Langsuyar — демоническая женщина-вампир малайского фольклора, схожая по виду и функциям с понт

Lao — вариант написания латиницей названия Лау, духов умерших в фольклоре народов Андаманских островов

Latawiec — польский вариант написания названия Летавца, славянского духа-искусителя

Lau — вариант написания латиницей названия Лау, духов умерших в фольклоре народов Андаманских островов

Laûma — оригинальное написание наименования «Лаума» на латышском языке

Laũme — оригинальное написание наименования «Лаума» на литовском языке

Laurieddhu — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду на полуострове Салентина (юго-восточная оконечность Апеннинского полуострова)

Laùru — оригинальное написание названия итальянского домового Лауру

Leanan sídhe — ирландский вариант написания названия Ланнан-ши

Leannan sìth — шотландский вариант написания названия Ланнан-ши

Lehen — оригинальное написание латиницей названия Леена, баскского морского змея

Leimonides — вариант написания наименования «Лимониады» латиницей

Leipreachán — ирландское написание названия Лепрекона

Lejiń — оригинальное польское написание названия Лейиня, локального демона, заманивающего в болота под видом оленя

Lempo — оригинальное написание латиницей названия Лемпо, злого духа финского фольклора

Leopard-men — наименование людей-леопардов на английском языке

Leprechaun — вариант написания названия Лепрекона

Leprocaun — вариант написания названия Лепрекона, использованный в книге Уильяма Кокса «Жуткие создания промысловых лесов»

Lerensuge — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Эспелете)

Leucocrotta — одно из латинских названий Левкроты

Leyak — написание латиницей названия Леяков, демонических летающих голов из балийского фольклора

Lhiannan shee — мэнский вариант написания названия Ланнан-ши

Li vẫn — вьетнамская версия написания наименования Чжи-вэнь

Licbat — вариант англоязычного наименования Вербэта

Lich — оригинальное английское написание названия Лича

Lidérc — оригинальное написание названия лидерца, демонического любовника и домового духа венгерского фольклор

Lietuvēns — оригинальное латышское написание названия Лиетуониса, духа олицетворения ночных кошмаров

Lik’ichiri — термин, используемый в Южной Боливии для обозначения существа, похищающего жир у индейцев, то же, что и пиштако. Значит «делатель жира» на языке аймара

Lilith — вариант написания имени Лилит латиницей (английский и др.)

Limnades — вариант написания наименования «Лимнады» латиницей

Limnátides — вариант написания наименовая «Лимнатиды» (синоним Лимнад) латиницей

Linchetti — оригинальное итальянское написание названия Линчетти (во множественном числе)

Linchetto — оригинальное итальянское написание названия Линчетти (в единственном числе)

Liwyātn (לִוְיָתָן‎) — еврейское написание имени Левиафана и его транслитерация, буквально «скрученный, свитый», читается «ливьята́н»

Ljósálfar — в «Младшей Эдде» светозарные альвы, фактические светлые эльфы

Llamaja — оригинальное албанское написание названия Ламаи, полуженщины-полузмеи

Llamhigyn Y Dwr — оригинальное написание названия Тламхиген-и-дурр

Llastay — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Lobisomem — оригинальное написание названия Лобизоме, португальской разновидности вервольфа

Lobisón — вариант написания латиницей имени Луисона, демона смерти южноамериканского фольклора

Loch Ness Monster — английское написание названия Лох-Несского чудовища

Loçolico — написание латиницей названия Лошолича, страшного лесного духа в цыганском фольклоре

Lohe — оригинальное эстонское написание летающего дракона Лохе

Lolimišo — вариант написания латиницей названия Лолмишо, цыганского демона кожных болезней

Lolmischo — вариант написания латиницей названия Лолмишо, цыганского демона кожных болезней

Lolmishi — вариант написания латиницей названия Лолмишо, цыганского демона кожных болезней

Lolmistro — вариант написания латиницей названия Лолмишо, цыганского демона кожных болезней

Lóng (龍) — китайский иероглиф «дракон» и его транскрипция латиницей

Long-bubby Susan — буквально «Сьюзен с длинными титьками», одно из названий живого мертвеца, способного принимать различные формы, в фольклоре Карибского бассейна

Lou Carcolh — оригинальное гасконское написание названия моллюскоподобного дракона Лю-Каркуля, буквально «улитка»

Loup-garou — французское название вервольфа-ругару; название, скорее всего, тавтологическое и дословно обозначающее «человек-волк-волк»

Löwenmensch — обозначение «человекольва» на немецком языке, относящееся к самому древнему на сегодняшний день изображению львиноголового инокефала

Lubberkin — название Клобука в английской версии игры «Ведьмак: Дикая охота»

Lucfir — название лидерца, существа венгерского фольклора, являющегося одновременно духом-обогатителем и демоническим любовником, в северных областях Венгрии

Lüdérc — название лидерца, инкуба и домового одновременно, существа венгерского фольклора в Трансильвании и Молдавии

Ludvérc — название лидерца, существа венгерского фольклора, являющегося одновременно духом-обогатителем и демоническим любовником, в северных областях Венгрии

Luferlang — английское название люферланга, кусающегося раз в год существа американских лесов с хвостом посередине спины

Lufferlang — вариант английского названия люферланга, кусающегося раз в год существа американских лесов с хвостом посередине спины

Luisõ — вариант написания латиницей имени Луисона, южноамериканского демона смерти

Luison — вариант написания латиницей имени Луисона, демона смерти южноамериканского фольклора

Lurachmain — вариант написания названия Лепрекона

Lurgadhan — вариант написания названия Лепрекона

Lurican — вариант написания названия Лепрекона

Lusca — оригинальное название луски, подводного чудовища в фольклоре острова Андрос на Багамах

Lutin — оригинальное французское написание наименования «лютен»

Lûton — одна из региональных версий имени «нутон»

Luu — латинская транслитерации наименования Лу

Luupainaja — оригинальное эстонское написание названия ночного демона-искусителя Луупайнайя

Lyngbakr — аутентичное исландское наименование Лингбакра, происходящее от исландских слов «lyngi» (вереск) и «bakr» (спина)

M

Mǎ huà (馬化) — оригинальное китайское написание названия Махуа и его транслитерация латиницей

Maa-alused — эстонский вариант названия Маахисов

Maahinen — вариант финского названия Маахиса, подземного гнома

Maahiset — вариант финского названия Маахисов, буквально «жители земли»

Maanalais — вариант финского названия Маахисов, буквально «подземные»

Macrobians — вариант латинского написания названия макробиев, гигантов-долгожителей

Macrobios — вариант латинского написания названия макробиев, гигантов-долгожителей

Macrostoma saxiperrumptus — псевдонаучное латинское название делювиального болтера из фольклора штата Колорадо

Macupo — вариант написания названия Макупо, змеееподобного дракона из фольклора филиппинских Висайских островов

Madame Poisson — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Madātājs — вариант названия Вадатайса, сбивающего с пути лесного духа латышской мифологии, буквально «тот, кто вводит в

Madzikirira — написание латиницей названия Мадзикириры, злого духа, воплощающего сонный паралич в фольклоре зимбабвийского народа шона

Mãe-d’água — вариант португальского написания названия Иары

Maeci-Pesew — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Maero — написание наименовая «маэро» латиницей

Mafdet — вариант написания имени «Мафдет» латиницей

Maftet — вариант написания имени «Мафдет» латиницей

Mahaha — написание латиницей названия Махаха, злого арктического духа

Mahahaa (ᒪᕼᐊᕼᐋ) — написание названия Махахи слоговой азбукой языка инуктитут и его транслитерация латиницей

Mahes — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Mahesa — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Mahishàsura — вариант написания имени «Махишасура» латиницей

Mahum — название Гноллов в игре Lineage

Mahwot — оригинальное написание названия Маво, речного ящера с северо-востока Франции

Mai-hesa — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Maighdean mhara — вариант гэльского названия Кеаски, буквально «морская дева»

Maighdean na tuinne — вариант гэльского названия Кеаски, буквально «дева волн»

Maihes — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Majishá — вариант написания имени «Махиша» латиницей

Majki — название мавок, лесных и горных дев украинского фольклора, на польском

Makaliphon — написание одного из наименований Нарифона латиницей

Makaliporn — написание одного из наименований Нарифона латиницей

Makanga — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Makara (मकर) — написание названия Ма́кара на санскрите и его транслитерация латиницей

Makixi — оригинальное написание названия ангольских двулицых людоедов Киши (во множественном числе) на языке кимбунду

Makkaliphala — название дерева Нарифон на языке пали

Mala’kak — название расы Космических жокеев в книге Майкла Яна Фридмана «Чужие. Первоначальный грех»

Maldinātājs — вариант названия Вадатайса, сбивающего с пути лесного духа латышской мифологии

Malk ra Ngeraod — написание латиницей названия человекоголового петуха Мальк ра Нгероад из фольклора аборигенов Палау

Mama Glo — написание латиницей одного из имен Мамаваты на Доминикане

Mamadilo — написание латиницей одного из имен Мамаваты во Французской Гвиане

Maman de l’Eau — написание латиницей одного из имен Мамаваты на Доминикане

Maman Dlo — написание латиницей одного из имен Мамаваты на Доминикане

Mamba Muntu — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Mami Wata — вариант написание имени Мамивата латиницей

Mamiwata — вариант написание имени Мамивата латиницей

Mamlambo — вариант имени Мамавата на языке зулу

Mammy Water — вариант написание имени Мамивата латиницей

Mamuchi — сицилийское название местной разновидности Монакьелли

Mamuna — вариант малопольского, мазовецкого, восточно-словацкого и западно-украинского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Managarm — вариант написания латиницей прозвища Хати, буквально означающего «Лунный пес»

Managarmr — вариант написания латиницей прозвища Хати, буквально означающего «Лунный пес»

Mananaggal — филиппинский вариант названия Пенанггалан, вампира, способного разделять свое тело

Māņi — вариант названия Вадатайса, сбивающего с пути лесного духа латышской мифологии

Manipogo — оригинальное написание латиницей названия канадского озерного змея Манипого

Manman — написание латиницей названия китайской Маньмань, крысы с черепашьей головой

Mantahungal — написание латиницей названия Мантахунгал, чудовищной безрогой коровы из филиппинской мифологии

Mantichora — латинское название Мантикоры

Manusiha — бирманский вариант наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии) на языке пали

Manuthiha — бирманский вариант наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии) на языке пали

Mão-pelada — оригинальное португальское написание названия Мао-Пелада, буквально «голая рука»

Mapinguari — вариант написания названия Мапингуари латиницей

Mapinguary — вариант написания названия Мапингуари латиницей

Marà pietrykoŭskaja — польское написание названия петриковской мары, странного существа в форме бревна на коротких ножках

Marabbecca — написание латиницей названия Мараббекки, сицилийского колодезного пугала

Maranhig — вариант написания латиницей названия Амаланхиг, филиппинской нежити

Marcupo — вариант написания названия Макупо, змеееподобного дракона из фольклора филиппинских Висайских островов

Margoyles — английское написание названия Маргулий

Margyge — норвежское написание названия Маргюг, огромного морского существа, появляющееся перед штормом у берегов Гренландии

Márgygr — оригинальное написание на древненорвежском названия Маргюг, огромного морского существа, появляющегося перед штормом

Marie Morgane — вариант написания латиницей названия Моргенов, кельтского морского народа

Maritsakro — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Markupo — вариант написания названия Макупо, змеееподобного дракона из фольклора филиппинских Висайских островов

Marool — оригинальное английское написание названия Марула, морского дьявола с Шетландских островов

Marsok — латинское название загадочного зверя, способного менять свой облик, на Херефордской карте, возможно являющегося парандром

Maruxinho — оригинальное португальское написание названия Марушинью, подземных человечков, способных просочиться в любую щель

Marzana — вариант написания имени Марены латиницей

Masaan — вариант написания латиницей названия Масана, погребального духа индийского фольклора

Masan — написание латиницей названия Масана, индийского злого духа, обитающего в похоронных кострах

Masani — написание латиницей названия женской разновидности Масана, индийского злого духа, обитающего в похоронных кострах

Massariòl — вариант оригинального написания названия итальянских домовых Массариолов

Massaruol — вариант оригинального написания названия итальянских домовых Массариолов

Massotê — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Matc-Piseo — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Matianak — прозвище Понтианак, демонической женщины-вампира малайского фольклора, сокращение от малайского mati beranak — «мертворожденная»

Matit — вариант написания имени «Матит» латиницей

Matrona — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Matsadu — написание латиницей названия тигра-оборотня Мацаду из фольклора восточной Индии

Matsia — вариант написания имени «Матсья» латиницей

Matsya — вариант написания имени «Матсья» латиницей

Maut — вариант написания имени «Мут» латиницей

Mawhot — вариант написания названия Маво, речного ящера с северо-востока Франции

Mawki — одно из польских названий мавок, лесных и горных дев украинского фольклора, на польском

Mazariòl — вариант оригинального написания названия итальянских домовых Массариолов

Mazaròl — вариант оригинального написания названия итальянских домовых Массариолов

Mazzemarill — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в итальянских регионах Абруцци и Молизе

Mbói Tu’ĩ — вариант написания латиницей названия Мбуи Туи, южноамериканского змея с головой попугая

Mboý tu’í — вариант написания латиницей названия Мбуи Туи, южноамериканского змея с головой попугая

Mboze — написание латиницей одного из имен Мамаваты у племен Конго

Me-galõ-kamdure — оригинальное португальское написание имени лесного оборотня Ме-Гало-Камдуре из фольклора индейцев апинайе

Mecopteran — английское написание названия Двусила, неопасного нелюдя из мира «Ведьмака»

Medulina — оригинальное чешское написание имени Медулины, пани-покровительницы лесных пчел и мёда

Meerkatze — немецкое название мартышки, буквально «морской кот»

Megalogaster repercussus — латинское псевдонаучное название Каучпока, буквально «огромнопузатый отражатель»

Mehen — вариант написания имени «Мехен» латиницей

Mehet-ageb — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehet-Weret — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehetouret — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehetueret — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Meheturet — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehetweret — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehurit — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehurt — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Mehyt-Ouret — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Melalo — написание латиницей имени Мелало, цыганского демона в облике двухголовой птицы

Meliae — вариант написания названия «Мелии» латиницей

Melusina — вариант написания имени Мелюзины латиницей

Melusine — вариант написания имени Мелюзины латиницей

Menchit — вариант написания имени «Менхит» латиницей

Menehune — написание названия Менехунов латиницей

Menhit — вариант написания имени «Менхит» латиницей

Ment — вариант написания имени «Мент» латиницей

Menthu — вариант написания имени «Монту» латиницей

Meresger — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Meretseger — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Meretsegeret — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Meri-mutef — вариант написания имени «Меримутеф» латиницей

Merimutef — вариант написания имени «Меримутеф» латиницей

Merit-seger — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Merlion — вариант названия морского льва

Mermaid — английское написание названия русалки, буквально «морская дева»

Merrows — оригинальное написание названия Мерроу

Mert-sekert — вариант написания имени «Меритсегер» латиницей

Messibizi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Metelilainen — вариант написания латинице названия великанов карельского фольклора, от слова «meteli» — «шум»

Metelilaiset — вариант написания латинице названия великанов карельского фольклора

Metelilyainen — вариант написания латинице названия великанов карельского фольклора

Methyer — вариант написания имени «Мехурт» латиницей

Metshaldjas — вариант оригинального эстонского написания названия Метсаваимов

Michi Peshu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michi-Pichoux — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michibichi — основной вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michipeshu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michipichi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michipichik — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Michipizhiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Microcosmus marinus — латинское наименование кракена, предложенное шведским зоологом Карлом Линнеем

Mictlāntēcutli — написание латиницей имени Миктлантекутли, буквально «Владыка Миктлана», загробного мира инков

Miedzniki — вариант названия Мерников, проклятых душ продажных землемеров (от польского «miedza» — «межа», «граница»)

Mierniki — оригинальное польское написание названия Мерников

Mihos — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Mikeneko (三毛猫) — латинская транскрипция и оригинальное написание на японском наименования «Микэнэко»

Mikoshi-nyūdō — написание латиницей названия Микоси-нюдо, опасного японского ёкая в облике странствующего монаха с ненормально длинной шеей

Millalobo — оригинальное написание названия Мийалобо, буквально «золотой волк»

Mimicke — английское название мимика, собаки умеющей подражать чему угодно, у Эдварда Топселла

Mind flayers — вариант названия иллитидов, буквально «истребители разума»

Minokawa — написание латиницей названия гигантской филиппинской птицы, пожирающей луну

Minokedachi — написание латиницей названия Минокэдати, японского ёкая в образе брюзгливого волосатого старичка

Mintuci — написание латиницей названия айнского водяного духа Минтуци

Mios — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Mirmicioleon — вариант названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Mishepishu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishi Peshu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishibijiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishibizhi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishibizhii — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishibizhiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishipashoo — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishipiishiiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishipizheu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishipizhiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishipizhu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mishupishu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Misibizhiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Misipisiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Missibizi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Missipeshieuw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Missipeshu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Missipissy — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mit-mitke — название лидерца, демонического любовника и домового духа венгерского фольклора, в восточных областях Венгрии

Mitchipissy — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mitiling — написание латиницей одного из имён калупалика, инуитского водяного, похищающего детей в заплечную сумку, буквально означающее название птицы гаги

Miysis — вариант написания имени «Маахес» латиницей

Mizuchi — вариант названия Вани латиницей

Mizuha — вариант названия Морё, водяных монстров японской и китайской мифологии

Miðgarðsormr — оригинальное написание имени «Мидгардсорм» (т.е. «Мировой змей», Ёрмунганд) на древнеисландском

Mjölkhare — самое распространенное в Швеции название для молочного зайца, существа сконструированного ведьмой для похищения молока

Mmuommiri — вариант имени Мамавата на языке игбо

Moh Shuvuu — написание латиницей Муу шубуун, демоницы с птичьим клювом из бурятского фольклора

Mohana — написание латиницей одного из имен Мамаваты в Колумбии

Mojya (亡者) — вариант названия Юрэй, оригинальное написание и транслитерация латиницей

Mokele-mbembe — написание латиницей названия Мокеле-мбембе, южноафриканского водяного ящера, буквально «останавливающий течение рек»

Mokolé — оригинальное английское написание названия Моколе

Mokumokuren (目目連) — оригинальное японское написание названия Мокумокурен и его транслитерация латиницей

Mókɛlɛ ᵐbɛ́ᵐbɛ — написание названия водяного ящера Мокеле-мбебе на языке лингала группы банту, буквально «радуга»

Momonjii — написание латиницей названия Момондзии, японского ёкая-пугала в облике зв

Monaciello — оригинальное написание моначьелло, маленького существа в монашеской рясе, приносящего как удачу, так и несчастья, дословно означающее «маленький монах» или «монашек»

Moñái — написание латиницей имени Монаи, гигантского змея-клептомана из южноамериканской мифологии

Mondao — написание латиницей названия опасных зимбабвийских русалок Мондао

Monoceros — латинское название единорога (от греч. «однорогий»)

Monoculus — вариант названия исландского «злого кита» Гроссвалура, буквально «одноглазый»

Mont — вариант написания имени «Монту» латиницей

Month — вариант написания имени «Монту» латиницей

Monthu — вариант написания имени «Монту» латиницей

Monthu — вариант написания имени «Монту» латиницей

Montju — вариант написания имени «Монту» латиницей

Montou — вариант написания имени «Монту» латиницей

Montu — вариант написания имени «Монту» латиницей

Moola — вариант английского написания названия вампира-мулло в мире ведьмака

Morag — английское написание имени Мораг, шотландского озерного монстра из Лох-Морар

Mòrag — шотландское написание имени Мораг, озерного монстра из Лох-Морар

Morena — вариант написания имени Марены кириллицей

Morgans — вариант написания латиницей названия Моргенов, кельтского морского народа

Morgens — вариант написания латиницей названия Моргенов, кельтского морского народа

Móri — исландское название Драуга по цвету одежды (куртки) красно-коричневого цвета

Morinji-no-okama — написание латиницей названия Мориндзи-но-Окама

Morkopolus — литовское написание названия Маркополя (в единственном числе), благосклонного к людям подземного духа

Morlocks — оригинальное английское написание названия Морлоков

Mormō — вариант написания латиницей названия греческого вампира Мормо

Mormoliki — вариант написания латиницей названия Мормо во множественном числе, буквально «ужасные волки»

Mormolix — вариант написания латиницей названия греческого вампира Мормо

Morszczyniec — вариант названия Кэльпи во вселенной ведьмака

Mōryō — написание латиницей названия Морё, общего термина для духов вод в китайской и японской мифологии

Mosura (モスラ) — оригинальное японское написание названия Мотры и его транслитерация латиницей

Mothman — оригинальное английское написание названия человека-мотылька

Mothra — английское написание названия Мотры

Mourioche — оригинальное написание латиницей названия бретонского оборотня Муриоше

Mouros — оригинальное написание латиницей названия Моурос, подземных великанов с северо-запада Иберийского полуострова

Mout — вариант написания имени «Мут» латиницей

Moyang Lang Kuit — написание латиницей названия Мойанг Ланг Куит, духа-предвестника бед из западно-малайзийского фольклора

Mshibzhii — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Mshibzhiw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Msipessi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Msipissi — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Muilearteach — оригинальное написание названия Мулиартех, шотландского водяного оборотня

Mula — оригинальное польское написание названия вампира-мулло в мире ведьмака

Mula-Sem-Cabeça — оригинальное написание названия безголового мула по-португальски

Mule — вариант написания названия цыганского вампира Мулло

Muli — вампирша цыганского фольклора, мулло женского пола

Mullo — написание названия Мулло латиницей, буквально «тот, кто мертв»

Mulo — вариант написания названия мулло латиницей; мулло мужского пола

Mûmak — оригинальное английское написания названия Мумаков (уд.ч.)

Mûmakil — оригинальное английское написания названия Мумаков (мн.ч.)

Mumashika — написание латиницей названия нелепого японского ёкая Мумасика

Munaciello — диалектное написание моначьелло, маленького существа в монашеской рясе, приносящего как удачу, так и несчастья, дословно означающее на неаполитанском языке «маленький монах» или «монашек»

Mundus gubernavi — псевдонаучное латинское название расы Космических жокеев

Murg-i-humay’un-bal — написание латиницей арабской версии названия Хумайи, буквально «птица, предвещающая счастье»

Musgoso — вариант названия Тренти, кантабрийских лесных существ, сплошь покрытых мхом, грибами и листьями

Mustelinopsis subitivorax — псевдонаучное латинское название снежного вассета, грозы канадских лесорубов

Mut — вариант написания имени «Мут» латиницей

Myling — шведское написание названия мюлинга

Myndie — вариант написания латиницей названия австралийского радужного змея Минди

Myrmecoleon — латинское название Мирмиколеона, полульва-полумуравья

N

Naamipeshiwa — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nachzehrer — оригинальное немецкое написание названия Нахцерера, буквально «посмертный пожиратель» (от полупрефикса «nach» — «после» и «zehren» — «истощать, питаться»)

Näck — шведское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Naga (नाग) — написание имени «Нага» на санскрите и его транскрипция латиницей

Nagin — англоязычный вариант названия женщин-нагов (нагинь)

Naginis — один из англоязычных вариантов названия женщин-нагов (нагинь)

Nagis — один из англоязычных вариантов названия женщин-нагов (нагинь)

Nagloper — написание латиницей названия наглоперов, высших африканских вампиров-асанбосамов

Nagual — обычное написание латиницей слова нагваль. обозначающее животное или монстра, в которое превращается человек, в мексиканском фольклоре

Nah-me-pa-she — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nain — написание латиницей названия Нэнов, горгулий бретонского фольклора

Ñakaq — одно из названий существа в фольклоре перуанских и боливийских кечуа, которое похищает жир у индейцев, чтобы смазывать машины

Näkk — эстонское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Näkk — оригинальное эстонское написание названия Накки, водяных с конскими копытами

Näkki — финское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Näkki — оригинальное финское написание названия Накки, водяных с конскими копытами

Namanari hannya — в японском фольклоре разновидность демоницы Хання

Namarakain — вариант названия Намородо, летающих вампиров из фольклора Северной Австралии

Nambi-Za — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nambiza — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nambzhew — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Name-onna (嘗女) — транслитерация латиницей и оригинальное написание названия Намэ-онна

Namipeshiwa — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Namorodo — написание латиницей названия Намородо, северно-австралийских вампиров в облике летающих ссохшихся трупов

Nampe’shiu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nampeshi’kw — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nampeshiu — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Nandi Bear — оригинальное английское написание названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Nansi — один из вариантов наименования Ананси

Napaiai — вариант написания наименования «Напеи» латиницей во множественном числе

Napaien — вариант написания наименования «Напеи» латиницей во множественном числе

Napea — вариант написания наименования «Напеи» латиницей в единственном числе

Napee — вариант написания наименования «Напеи» латиницей в единственном числе

Narasiṃha — вариант написание имени «Нарасимха» латиницей

Naravirala — вариант индийского наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии)

Nareepol — написание одного из наименований Нарифона латиницей

Narės — оригинальное литовское написание названия русалок Наре

Narigama — вариант написания латиницей названия Наригама, цукумогами старых котлов

Narikama — вариант написания латиницей названия Наригама, цукумогами старых котлов

Nariphon — написание наименования Нарифон латиницей

Nasnas — вариан написания наименования «Наснас» латиницей

Nasnās (نسناس) — оригинальный вариан арабского написания наименования «Наснас» и его транслитерация латиницей

Navagunjara — написание латиницей названия Навагунджары, аватара Вишну в образе зверя, состоящего из частей тел девяти разных существ

Nawki — одно из польских названий мавок, лесных и горных дев украинского фольклора, на польском

Nayar — вариант написания имени Тоенаяр латиницей

Nazgul — написание названия Назгула латиницей

Nazgûl — написание названия Назгул на черном наречии, буквально — «призрак кольца», от Nazg (кольцо) + Gûl (призрак)

Nechbet — вариант написания имени «Нехбет» латиницей

Nechebet — вариант написания имени «Нехбет» латиницей

Neekerbreekers — оригинальное название Никербрикеров, насекомых из Средиземья

Neheb Ka — вариант написания имени «Нехебкау» латиницей

Nehebkau — вариант написания имени «Нехебкау» латиницей

Nehebu-Kau — вариант написания имени «Нехебкау» латиницей

Neit — вариант написания имени «Нейт» латиницей

Neith — вариант написания имени «Нейт» латиницей

Nejbet — вариант написания имени «Нехбет» латиницей

Nejki — одно из польских названий мавок, лесных и горных дев украинского фольклора, на польском

Nekhbet — вариант написания имени «Нехбет» латиницей

Nekhebit — вариант написания имени «Нехбет» латиницей

Nekker — голландское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Neko (猫) — транслитерация латиницей и оригинальное написание слова Нэко

Neko-musume — вариант написания имени Нэкомусумэ латиницей

Nekomata (猫又 или 猫股) — транслитерация наименования «нэкомата» латиницей и варианты его оригинального написания на японском

Nekomusume (猫娘) — транслитерация латиницей и оригинальное написания имени Нэкомусумэ

Nekrštenici — оригинальное написание латиницей названия сербских демонов, некрещеных душ младенцев

Nekurat — один из многочисленных видов вампиров во вселенной «Ведьмака», вероятно, вариант названия Носферата

Nephelai — вариант написания наименования «Нефелы» латиницей

Nereid — вариант написания наименования «Нереида» латиницей

Nerrivik — написание латиницей варианта имени Седны, обозначающее «место мяса»

Nesnas — вариан написания наименования «Наснас» латиницей

Nessie — «уменьшительно-ласкательное» имя Лох-Несского чудовища (от названия обжитого им озера Loch Ness)

Net — вариант написания имени «Нейт» латиницей

Nezumi — транслитерация латиницей японского иероглифа 鼠 — «крыса»

Ngojama — написание латиницей названия лесного человека с железным когтем в ладони из фольклора банту в Кении

Ngoloko — вариант названия Нанди-бэра, загадочного зверя кенийских лесов

Ni agrisur — вариант написания названия нидагрисура, духа убитого ребёнка в фольклоре Фарерских островов

Nian — написание латиницей названия китайского новогоднего зверя Няня

Nián shòu — написание латиницей по системе пиньинь названия китайского зверя Няня

Nicolonia — вариант филиппинского наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии)

Nieśpiech — польское написание названия Несьпеха, лужицкого домашнего духа, насылающего лень на хозяек

Niffler — оригинальное английское название Нюхлера, зверька из мира Гарри Поттера

Nigawarai — написание латиницей названия Нигаварай, волосатого рогатого ёкая с горькой усмешкой на лице

Night Panther — вариант перевода названия Мичибичи на английский язык, означающий «Ночная пантера»

Nigle — вариант названия нъогля, водяной лошади Шетландских островов

Niglobartl — в традиции Штирии образ схожий с Крампусом, демоноподобным спутником святого Николая, наказывающим детей за плохое поведение

Nikker — вариант названия водяной лошади нъогля на Шетлендских островах

Nikker — вариант названия водяной лошади нъогля на Шетлендских островах

Nikker — голландское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Nikurashi — написание латиницей названия Никураси, японского ёкая с фигурой прекрасной девушки и страшным ушастым лицом

Nillekma — одно из названий Абада

Ningyo (人魚) — оригинальное японское написание названия Нингё (буквально: «человек-рыба») и его транслитерация латиницей

Ninki Nanka — анлийское написание названия Нинки-нанка, змей-оборотней Западной Африки

Ninmenju — вариант названия Дзиммэндзю, японского мифического дерева с человеческими головами вместо плодов

Nirmita (निर्मित) — написание названия Тульпы на санскрите и его транслитерация латиницей

Niseag — гэльское написание названия Лох-Несского чудовища

Nishu-onna — написание латиницей названия Нисю-онны, японской двухголовой длинношеей женщины

Nisitae — название морских эфиопов, встречаемое только у Плиния

Nisse — оригинальное название ниссе, домового духа в Норвегии и Дании

Nit — вариант написания имени «Нейт» латиницей

Niu Mo Wang — вариант написания имени «Ню Мо-ван» латиницей

Nivashi — написание латиницей названия Нивашей, опасных водяных духов из цыганского фольклора

Nixen — немецкое название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

Niziołek — польское написание названия Хоббита, в польском переводе книг Дж.Р.Р.Толкиена и в оригинале в книгах А.Сапковского

Niðagrísur — оригинальное название нидагрисура, духа убитого ребёнка в фольклоре Фарерских островов, дословно обозначающее «свинья из-под земли»

Níðhöggr — оригинальное написание имени Нидхёгг

Njespěch — оригинальное лужицкое написание названия Несьпеха, домашнего духа, насылающего лень на хозяек

Njogel — название нъогля, водяной лошади, на Шетландских островах

Njogli — вариант названия водяной лошади нъогля на Шетландских островах

Njuggel — вариант названия нъогля, водной лошади, на Шетландских островах

Nobusuma — написание латиницей названия Нобусума, опасного японского ёкая в облике гигансткой белки-летяги

Nobusuma from Kochi — английское написание названия Нобусумы из японской префектуры Коти, преграждающего путь незримым плащем

Nocula — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Noderabō — написание латиницей названия Нодэра-бо, японского храмового призрака

Noggle — вариант названия нъогля, водяной лошади Шетландских островов

Nogitsune — «дикая лиса», написание латиницей одного из названий вредоносной и опасной кицунэ

NoMlambo — вариант имени Мамавата на языке ндебеле

Nomori — написание латиницей названия Номори, японского шестиногого змея

Nomorimushi — вариант названия Номори, японского шестиногого змея

Noppera-bō (のっぺら坊) — англоязычная транскрипция и оригинальное японское написание наименования Нопэрапон слоговой азбукой-каной

Noppera-bou — вариант латинского написания названия Нопэрапон

Nora Nair — написание латиницей наименования киннаров в Тайланде

Norgg — вариант оригинального написания названия Норггена, тирольского домового духа

Norgge — вариант диалектного написания названия Норггенов, тирольских домовых ду́хов

Nörggele — вариант диалектного написания названия Норггена, тирольского домового духа

Nörggelen — вариант диалектного написания названия Норггенов, тирольских домовых ду́хов

Nosferat — оригинальное написание названия вампира Носферата латиницей

Nozigan — вариант регионального имени корриганов

Nozuchi — написание латиницей названия Нодзути, древнего японского ёкая в облике метровой зубастой гусеницы

Nubeiro — вариант написания названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Nuberu — вариант написания названия Нуберо, буквально «Облачный Мастер»

Nuckalavee — вариант оригинального написания названия Нукелави

Nuckelavee — вариант оригинального написания названия Нукелави

Nue (鵺) — оригинальное написание и транскирипция латиницей наименования нуэ

Nuggle — вариант названия нъогля, водяной лошади Шетландских островов

Nuiton — одна из ранних версий написания имени «нутон»

Nukekubi — написание латиницей названия Нукэкуби, японского ёкая с летающей отдельно от тела голов

Nuliajuk — написание латиницей имени Седны среди эскимосов нетсилик, обозначающее «женоподобная»

Numakulla — вариант англоязычного написания названия Унгамбикула

Numbakulla — вариант англоязычного написания названия Унгамбикула

Nûñ’yunu’ï — оригинальное написание имени Наньюнаи (варианта имени Утьлуньты), буквально «каменное платье»

Nuno sa Punso — написание латиницей названия филиппинского духа нуно-са-пунсо, буквально «старик из холма»

Nuppeppō — написание латиницей названия Нуппеппо, японского ёкая, появляющегося в виде гнилого куска мяса

Nuppori-bōzu — вариант названия Сиримэ, японского ёкая с глазом вместо ануса

Nurarihyon — вариант написания латиницей названия Нурарихён, могущественного ёкай в облике добродушного старичка

Nure-onna (濡女) — оригинальное японское написание названия Нурэ-онны и его транслитерация латиницей

Nuribotoke — написание латиницей названия Нури-ботокэ, японского зомбиобразного духа домашнего алтаря

Nūrihyon — вариант написания латиницей названия Нурарихён, могущественного ёкай в облике добродушного старичка

Nurikabe — написание названия Нурикабэ латиницей

Nuton — оригинальное французское написание имени «нутон»

Nûton — одна из региональных версий имени «нутон»

Nykštukai — литовское написание названия Никштукас во множественном числе

Nykštukas — литовское написание названия Никштукас в единственном числе

Nymph — английское написание слова «Нимфа»

Nymphae — написание слова «Нимфы» на латыни

Nyoi-jizai (如意自在) — оригинальное японское написание названия Нёи-дзидзай и его транслитерация латиницей

Nyūnai suzume — написание названия Нюнай-судзумэ на латинице

Nyuunai suzume — вариант написания названия Нюнай-судзумэ на латинице

Nøkk — норвежское название Никсов, водяных духов северо-европейского фольклора

N’ha-a-tik — наименование Огопого на языке салишей

O

Obake — написание названия Обакэ латиницей

Obariyon — написание латиницей названия Обариёна, японского демона, катающегося на спинах людей

Obluda — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Óboúbi — написание латиницей названия Обоуби, водяного народа из фольклора папуасов киваи

Obří — вариант транскрибирования наименования «рефаимы» в чешских переводах Библии

Obyzouth — название демона Абизу, вредящей младенцам и молодым матерям, латиницей

Obłęd — вариант названия Бэлта, ночами путающего путникам дорогу

Obłocznik — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков

Oceanides — написание наименования «Океаниды» латиницей

Ocho-Kochi (ოჩოკოჩი) — оригинальное грузинское написание названия Очокочи и его транслитерация латиницей

Odmienica — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Odöda — шведское слово для обозначения нежити, «немертвые»

Ōdokuro — вариант названия Гася-докуро, буквально «гигантский скелет»

Ofois — вариант написания эллинизированной версии имени «Упуаут» латиницей

Oger — голландское написание огров (переводится как «великан-людоед»)

Ogopogo — английское написание имени Огопого

Ogr — написание названия Огра на польском и в ряде других славянских языков, использующих латиницу

Ogre — почти общеевропейское написание огров латиницей (французское, английское, немецкое, шведское и т.д.; переводится как «великан-людоед»)

Ogro — испанское и португальское написание огров (переводится как «великан-людоед»)

Ogryn — оригинальное (английский, французский) написание названия Огринов

Ōgumo — вариант названия Цути-гумо, буквально «гигантский паук»

Ohnyare — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Oinopôlê — вариант латинского написания названия Ойнополь

Oinopwlh — вариант транслитерации латиницей греческого написания названия Ойнополь

Oiteke-bori (置行堀) — оригинальное написание названия Оитэкэ-бори и его транслитерация латиницей

Oitekebori (おいてけぼり) — написание названия Оитэкэ-бори японским слоговым письмом хираганой и его транслитерация латиницей

Ojáncano — вариант написания названия Оханкану, одноглазых великанов кантабрийской мифологии

Ojáncanu — вариант написания названия Оханкану, одноглазых великанов кантабрийской мифологии

Ōkaburo — написание латиницей названия О-кабуро, бордельного ёкая-трансвестита

Ōkamuro — написание латиницей названия О-камуро, мстительного призрака убитой девочки-служки, обитающего в публичных

Okiku — написание имени Окику латиницей

Okiku mushi — вариант написания названия Окику-муси латиницей

Okikumushi — написание названия Окику-муси латиницей

Ōkubi — написание латиницей названия О-куби, огромной летающей головы из японского фольклора

Ol Mahum — название Гноллов в игре Lineage

Old Girl — вариант названия бузинной матушки в Линкольншире, буквально «старушка» или «бабуля»

Old Lady — вариант названия бузинной матушки в Линкольншире, буквально «старуха» или «старая дама»

Old Man Winter — одно из имен Ледяного Джека, воплощения зимы и мороза в английском фольклоре

Oliphaunts — хоббитское название Мумаков, гигантских слоноподобных существ Средиземья

Olitiau — вариант наименования Конгамато в Камеруне

Olog-Hai — оригинальное английское написание названия Ологхай, по книгам Толкиена переводится с Чёрного наречия как «племя троллей»

On-yar-he — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Oneyont — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у гуронов

Oni (鬼) — оригинальное японское написание названия Они и его транслитерация латиницей

Oni Hitokuchi — транслитерация названия О́ни-хитокути латиницей

Oniare — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов, буквально «змей»

Oniares — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Onibaba — одно из имен Куродзуки, буквально «старуха-демон»

Onibaba — одно из прозвищ Ямаубы, буквально «старуха-демон»

Onihitokuchi — транслитерация названия О́ни-хитокути латиницей

Oniont — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у гуронов

Onmoraki — написание названия Оммораки латиницей

Onocentaur — вариант написания названия Онокентавра латиницей

Onocentaurus — вариант написания названия Онокентавра латиницей

Onodrim — обозначение Энтов как рассы на синдарине (написание латиницей)

Onokôlê — вариант латинского написания названия Ойнополь

Onokwlh — вариант транслитерации латиницей греческого написания названия Ойнополь

Onoscentaurus — вариант написания названия Онокентавра латиницей

Onoskelis — написание названия Оноскелис латиницей

Onryō (怨霊) — оригинальное японское написание названия Онрё и его транслитерация латиницей

Onyarekowa — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов, буквально «великий змей»

Onyarhe — вариант названия рогатой водяной змеи Оннионта у ирокезов

Oo-er — вариант написания названия Уер латиницей

Opet — вариант написания имени «Опет» латиницей

Ophiotaurus — латинское написание названия Офиотавра, чудовища в виде быка со змеиным хвостом

Ophois — вариант написания эллинизированной версии имени «Упуаут» латиницей

Opinicus — латинское написание названия Опиникуса

Orc — вариант английского написания слова «Орк»; у Толкиена, как правило, до конца 1960-х годов

Orco — итальянское написание огров (переводится как «великан-людоед»)

Orculli — оригинальное написание латиницей названия Оркулли, существ из фольклора северо-восточной Италии

Orestiades — написание латиницей наименования «Орестиады», варианта названия Ореад, горных нимф

Origoruso — вариант написания названия Ориогорухо латиницей

Oriogoruho — вариант написания названия Ориогорухо латиницей

Ork — вариант английского написания слова «Орк»; у Толкиена появляется с конца 1960-х годов

Oroborus — вариант написания названия Уробороса латиницей

Osakabe — написание латиницей названия Осакабэ, призрака японского замка Химэдзи

Osatorele — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Oshiroibaba — написание латиницей названия Осирои-бабы, локального ёкая из японской префектуры Нара

Osschaert — оригинальное написание названия Оссхаерта, демона из Хамме, коммуны в Бельгийской провинции Восточная Фландрия

Ostrice — вариант написания одного из названий Ассиды, буквально «страус»

Ostrich — одно из названий Ассиды, буквально «страус»

Others — более часто используемое в книгах Дж.Р.Р.Мартина название Белых Ходоков, однако не прижившееся в экранизации

Otoroshi (おとろし) — оригинальное японское написание названия Отороси и его транслитерация латиницей

Ouadjet — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Ounet — вариант написания имени «Венет» латиницей

Ouni — написание латиницей названия Оуни, уродливой старухи-ёкай из японского фольклора

Ounout — вариант написания имени «Венет» латиницей

Oup(y)-ouaout — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Oupouaout — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Oureboros — вариант написания названия Уробороса латиницей

Ourmes — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ouroboros — вариант написания названия Уробороса латиницей

Oursitori — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Outo — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Owlman — оригинальное английское написание названия человека-совы

Owlman of Mawnan — вариант названия человека-совы, указывающий на ареал его обитания

Ōzatō — написание латиницей названия О-дзато, японского ночного ёкая-слепца

Ozigan — вариант регионального имени корриганов

Öй эйðhé — вариант башкирского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Öй эйяhе — вариант башкирского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

P

Pachet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Pai Tse — написание латиницей китайского названия мифической химеры Байцзэ по системе транслитерации Уэйда-Джайлза

Pai-da-Mata — вариант написания латиницей названия бразильского великана Пай-ду-Мату

Pai-do-Mato — вариант написания латиницей названия бразильского великана Пай-ду-Мату

Pajet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Pakepakehā — написание одного из вариантов наименования туреху латиницей

Pakhet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Păl-raí-yûk — вариант названия Киливфаков среди эскимосов-юпик

Palis — написание латиницей названия персидского вампира Палиса, буквально «лижущий ступни»

Pamarindo — написание латиницей названия Памариндо, ленивых и жестоких существ итальянского фольклора

Panny zające — оригинальное польское написание названия призраков замка в Боболице, выглядящих как зайцы с девичьими лицами

Panoptus — прозвище Аргуса, буквально «всевидящий»

Panotii — вариант написания названий Панотиев латиницей

Panotioi — вариант написания названий Панотиев латиницей

Panotti — вариант написания названий Панотиев латиницей

Panthera — латинское написание наименования Пантера

Papinijuwari — написание латиницей названия Папиниювари, кровососущих великанов-циклопов из фольк

Parandrus — основное название парандра, зверя способного изменять свой облик, в средневековых бестиариях и у Солина

Pari (پری) — персидское написание названия Пари и его транслитерация латиницей

Pasatsat — написание латиницей названия Пасатсат, филиппинских призраков жертв второй мировой войны, лишенных традиционного захоронения

Pasht — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Pas’t’en’ — вепсское написание названия Пастеня, который по ночам душит спящих людей

Patasola — написание названия Патасолы латиницей

Patianak — написание латиницей названия филиппинских полевых человечков Патианаков

Patupaiarehe — написание одного из вариантов наименования туреху латиницей

Peallaidh — оригинальное написание имени Пиау-ли

Pechet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Peg Leg Jack — вариант имени Фахана, шотландского великана, у Кэтрин Бриггс

Peg Powler — оригинальное английское написание имени Пег Паулер, водяного пугала с Севера Англии

Pegaeae — вариант написания наименования «Пегаи» латиницей

Pêgasos — транслитерация латиницей греческого написания названия Пегаса

Pegasus — латинское написание названия Пегаса

Pehkhet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Pelican — написание названия Пеликана латиницей (англ. и др.)

Pelicanus — латинское название Пеликана

Peluda — Penangallan — вариант написания пенанггалан — демонического вампира женского пола в малайском фольклоре

Penanggalan — основной вариант написания пенанггалан — летающей головы с внутренностями в малайском фольклоре

Penghou — вариант написания латиницей китайского названия Пэн-хоу, духа камфорного дерева

Pénghoú — написание системой транслитерации пиньинь китайского названия Пэн-хоу, духа камфорного дерева

Peritio — испанское написание названия Перитиев

Peritius — латинское написание названия Перитиев

Peryton — английское написание названия Перитона

Pesanta — оригинальное написание латиницей названия Пезанты, каталонского душителя спящих

Peshipeshiwa — вариант написания названия Мичибичи латиницей

Pesta — написание латиницей имени Песты, скандинавской персонификации чумы, буквально «чумная карга»

Peuchén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Phane — оригинальное английское написание названия Фэйна

Phastet — вариант написания имени «Пахт» латиницей

Phoenix — английское написание названия феникса

Phooka — вариант ирландского написания названия Фуки

Phouka — вариант ирландского написания названия Фуки

Piarevaracien — написание слова «Пярэварацень» (вариант названия Оборотня, Ваўкалака) белорусской латиницей

Piasa — написание имени Пиаса латиницей

Piatek (Փիաթեկ) — оригинальное армянское написание названия Пиатэка и и его транслитерация латиницей

Pigsie — вариант английского (корнуолльского) написания названия Пикси

Piguchén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pihuchén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pihuichén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pihuychén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pilbis — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Pilbiz — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Pilwiz — вариант написания названия Бильвизов, злобных духов немецкого фольклора

Pincoya — оригинальное испанское написание названия чилийской русалки Пинкойи

Ping-feng — вариант написания имени Бинфэна латиницей

Piru — оригинальное написание латиницей названия Пиру, злого духа финского фольклора

Piśāca — вариант транслитерации названия индийских демонов Пишачей

Pishacha — вариант написания латиницей названия индийских демонов Пишачей

Pishtaco — оригинальное написание латиницей названия Пиштако, белокожего существа в южноамериканском фольклоре, похищающего у индейцев жир

Pishtacu — вариант написания латиницей названия Пиштако, белокожего существа в южноамериканском фольклоре, похищающего у индейцев жир

Piskie — вариант английского (корнуолльского) написания названия Пикси

Pisuhänd — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Pisuhänd — оригинальное эстонское написание названия Писухянда, духа-обогатителя в облике змея с огненным хвостом

Piuchén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pivsansa — написание латиницей названия Пывсянса, банника из мифологии коми

Piwicheñ — транслитерация арауканского названия Пьючена, буквально «иссушающий»

Piwuchén — вариант оригинального написания названия чилийского вампира Пьючена

Pixie — вариант английского написания названия Пикси

Pixy — вариант английского написания названия Пикси

Pizaca — вариант транслитерации названия индийских демонов Пишачей (по системе Гарвард-Киото)

Plunkus — одно из английских названий дингболла (шаропозада), существа в фольклоре штатов Новой Англии, напоминающего большую кошку с шаром на конце хвоста

Plwacz — вариант польского названия (прозвище) Гаргульца, также одно из польских названий Горгулий

Põhja konn — оригинальное эстонское написание названия дракона Похьяконна, буквально «северная л

Pollur — вариант названия исландского «злого кита» Гроссвалура, буквально «упорный»

Polongо — вариант названия пенангаллан, кровососущей летающей головы со свисающими внутренностями в малайском фольклоре

Poltergeist — оригинальное написание названия Полтергейста (от немецк.: «Polter» — «шум» и «Geist» — «дух»)

Poltersprites — оригинальное написание названия Суматошников, шумных домашних духов английского фольклора

Ponaturi — написание латиницей названия новозеландских водяных Понатури

Pontianak — транслитерация латиницей демонической женщины-вампира в малайском фольклоре

Popobawa — написание имени Попобава латиницей (от суахили «popo» — «летучая мышь» и «bawa» — «крыло»)

Poreskoro — написание имени Порескоро латиницей

Poroniec — название Игоши в оригинальной польской редакции игры «Ведьмак III: Дикая охота»

Poroniec — оригинальное польское написание названия Поронца, польского вредоносного демона

Portunes — оригинальное английское написание названия Портунов, маленьких сельских фейри

Potamides — вариант написания наименования «Потамии» латиницей

Poulpikan — вариант регионального имени корриганов

Poulpiquets — вариант названия одного из видов (долинные) корриганов

Powries — вариант названия Дантеров, пограничных духов Британии

Požaremagaine — женская персонификация пожара в северновепсской традиции, буквально «Хозяюшка пожара»

Požarižandaine — мужская персонификация пожара в северновепсской традиции, буквально «Хозяин пожара»

Požeminukai — вариант литовского названия Барздуков

Pretas — написание названия претов латиницей

Proud-Bug — буквальное значение имени Цзяочун, духа всех жалящих насекомых в китайской мифологии

Psuvashi — написание латиницей названия Пшувушей, подземных карликов из цыганского фольклора

Psylli — латинское название псиллов, народа, неуязвимого для ядовитых змей

Puck — оригинальное английское написание названия Пака

Puckwudgie — английское написание названия Пакваджи

Pukacze — польское написание названия стуканцев-нокеров (во множественном числе, в единственном — Pukacz)

Puken — вариант названия шведского духа-добытчика Бьеры

Pūķiene — женский род единственного числа слова Pūķis в латышском, названия огнедышащего дракона, приносящего в дом богатство

Pūķis — написание названия Путиса по-латышски

Pūkys — написание названия Путиса по-литовски

Púláo (蒲牢) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами наименования «пулао»

Pulgasari (불가사리) — оригинальное корейское написание названия Пульгасари и его транслитерация латиницей

Pulicane — оригинальное итальянское написание имени Поликане, кентавроподобного персонажа рыцарского романа «Короли франкские»

Purusha Miruga — вариант тамильского наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии)

Purushamirukam — вариант тамильского наименования «пурушамриги» (сфинксо-кентаврического человеколльва Индии и Юго-Восточной Азии)

Purushamriga (पुरुषमृग) — оригинальное написание наименования «пурушамрига» (сфинксо-кентаврический человеколев Индии и Юго-Восточной Азии) на санскрите и его транслитерация латиницей

Pusčiai — оригинальное литовское написание названия Пусчюсов во множественном числе

Pusčius — оригинальное литовское написание названия Пусчюс в единственном числе

Pusinas — вариант названия Гиристиса, литовского лешего

Pustecki — польское написание названия Пустецкого, силезского духа угольной шахты рядом с Карвиной

Pustecký — чешское написание названия Пустецкого, силезского духа угольной шахты рядом с Карвиной

Puuk — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное латышскому пукису, германском и британскому пуке

Pyučs — вариант написания названия Путиса по-латгальски

Pyukulis — вариант написания названия Путиса по-латгальски

Płaneciarz — вариант польского названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от старопольского «płaneta» — туча)

Płanetnik — оригинальное польское написание названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от старопольского «płaneta» — туча)

Płanietnik — вариант польского написания названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от старопольского «płaneta» — туча)

Płenetnik — вариант польского написания названия Планетника, погодного духа туч, ветра и осадков (от старопольского «płaneta» — туча)

Q

Qallupilluit — вариант написания формы Qallupilluk, водяного эскимосского фольклора, во множественом числе

Qallupilluk — вариант названия калупалика, эскимосского водяного, похищающего детей

Qalupalik — написание названия Калупалика латиницей

Qeb-Hwt — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Qebehet — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Qébéhout — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Qebehut — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Qebhut — вариант написания имени «Кебхут» латиницей

Qianlima — вариант написания латиницей названия Чхоллима, корейского летающего коня

Qílín (麒麟) — написание названия Цилиня согласно пиньинь^*, а также оригинальное — китайскими иероглифами

Qingu — вариант написания латиницей имени аккадского чудовища Кингу

Qipuj — оригинальное албанское написание демонов Чипули (во множественном числе)

Qipull — оригинальное албанское написание названия демонов Чипули (в единственном числе)

Qipulli — оригинальное албанское написание названия демонов Чипули

Qiqirin — вариант написания названия Кикирна латиницей

Qiqirn — вариант написания названия Кикирна латиницей

Qiúniú (囚牛) — транслитерация латиницей и оригинальное написание имени Цюню иероглифами

Qivittoq — вариант написания наименования Кикитук латиницей

Qora — название вергиен в королевстве Каффа, позднее вошедшего в состав Эфиопии

Quadrupes inprovisus — псевдонаучное латинское название Начелоскока, буквально «четвероногий нежданчик»

Questing Beast — вариант английского написания названия Зверя Рыкающего

Quianda — вариант написания названия Кианды, ангольского водяного духа

Quibungo — оригинальное португальное написание названия Кибунго, бразильского людоеда-пугала

Quillboars — оригинальное английское написание названия Квилборов

Quinotaur — оригинальное написание названия Квинотавра латиницей

Qulyabanı — написание названия Гюль-ябани по-азербайджански, буквально «оборотень»

R

Ra — вариант написания имени «Ра» латиницей

Raijū — написание латиницей названия Райдзю, мифического зверя, воплощения молнии в японском фольклоре

Rākṣas (राक्षस) — написание слова «ракшас» на санскрите и его латинская транскрипция

Rakshasa — общепринятая англоязычная версия написания слова «Ракшас»

Rakshosh — латинская транскрипция бенгальского произношения слова «ракшас»

Ram Ram Chok — вариант написания латиницей названия Брам-брам-чока, волосатого чудовища из фольклора Кашмира

Ramidreju — оригинальное написание латиницей названия Рамидреху из кантабрийского фольклора

Rannut — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Rapae — латинское название гарпии

Ratoncito Pérez — оригинальное испанское написание имени мышонка Переса, прототипа Зубной феи

Re — вариант написания имени «Ра» латиницей

Re’em — ветхозаветное название Единорога, буквально «лютый зверь»

Rĕāīm — еврейское слово, обозначающее великана, исполина, гиганта

Reclinor rigidus — вариант псевдонаучного латинского названия Хугага, буквально «тяжко кланюсь назад»

Redcaps — оригинальное английское написание названия Красных Колпаков (Красных Шапок), разновидности гоблинов

Regulus — латинское название Василиска, буквально «царёк, малый король»

Reiki — написание названия Рэйки латиницей

Reiko — написание рейко, одной из разновидностей кицунэ, латиницей

Renenet — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Rénénoutet — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Renenūtet — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Reñubeiru — вариант астурийского названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Renuket — вариант написания имени «Рененутет» латиницей

Renyu — написание латиницей названия китайской четвероногой рыбы Жэньюй

Reret — вариант написания имени «Ререт» латиницей

Revenant — написание названия Ревенанта латиницей, дословно — «возвращающийся»

Rhinoceros — латинское название единорога, как носорога (греч.: «носорог»)

Rime Thurs — вариант древне-исландского написания названия Хримтурсов, буквально «инеистые великаны»

Ringwraith — одно из прозвищ Назгулов (английское — «Призрак Кольца»)

Roane — оригинальное написание названия Роан на английском и гэльском языках

Roanes — ирландское название Шелки

Roggenmuhme — оригинальное немецкое написание названия Роггенмеме, буквально «ржаные тетушки»

Rohmani — вариант названия рахманов на румынском языке

Rokea — оригинальное английское написание названия Рокея, акул-оборотней

Rokuro-Kubi — вариант написания названия Рокуроккуби латиницей

Rokurokkubi — вариант написания названия Рокуроккуби латиницей

Rokurokubi — вариант написания названия Рокуроккуби латиницей

Rolling Calf — вид даппи, живого мертвеца в фольклоре народов Карибского бассейна, в виде человека с цепью на шее и не отрывающего взгляда от луны

Rompo — английское написание название Ромпо, животного-людоеда с человеческими ушами, головой кролика, руками барсука и ногами медведя

Ròn — дословно «тюлень» на наречии Гебридских островов, и одновременно сверхъестественное существо, сходное с селки

Roperite — оригинальное английское написание названия Роперита

Rore-trold — вариант написания латиницей названия Роре-трольда, озерного тролля с юга Норвегии

Rosshvalur — вариант названия Гроссвалура, опасного исландского коня-кита

Rougarou — франкоязычный вариант написания наименования «ругару»

Roux-Ga-Roux — франкоязычный вариант написания наименования «ругару»

Rp’m — финикийский эквивалент предшественников-аналогов рефаимов

Rp’um — угаритский эквивалент предшественников-аналогов рефаимов

Rugaroo — франкоязычный вариант написания наименования «ругару»

Rugaru — франкоязычный вариант написания наименования «ругару»

Runa — оригинальное написание существа в словацком фольклоре, изображаемого женщиной в окружении детей

Rythmopes inarticulatus — вариант псевдонаучного латинского названия Хугага, буквально «шагающий без суставов»

Rzygacz — вариант польского названия (прозвище) Гаргульца

Røretrold — вариант написания названия Роре-трольда в норвежском и датском языках

S

Sa-bdag — написание латиницей названия Сабдаг, тибетских духов-покровителей, буквально «владыки земли, владетели местности»

Sabala — написанная латиницей версия имени одного из Сарамейя

Sachiko — человеческое имя Дзасики-онны, написание латиницей

Sachmis — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Saci — вариант имени Саси-Перере

Saci Pererê — оригинальное португальское написание имени Саси-Перере

Sacmis — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Saehestur — вариант названия исландского «злого кита» Гроссвалура, буквально «морской конь»

Sagari (さがり) — оригинальное японское написание названия Сагари и его транслитерация латиницей

Sakabashira — написание латиницей названия Сакабасира, разгневанных духов листьев перевернутого при строительстве дерева

Sakhet — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Sakhmet — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Salamander — английское написание названия Саламандры

Salamandra — латинское написание названия Саламандры

Salaweiber — вариант немецкого написания названия Зелиген, лесных дев

Salbanelli — оригинальное написание латиницей названия крошечных лесных духов Сальбанелли из фольклора северной Италии

Salige Frauen — вариант немецкого написания названия Зелиген, лесных дев

Saligen — оригинальное немецкое написание название Зелиген, лесных дев

Saligen Fräulein — вариант южнотирольского написания названия Зелиген, лесных дев

Salkweiber — вариант немецкого написания названия Зелиген, лесных дев

Salvanelli — написание латиницей названия Сальванелли, проказливых лесных духов итальянского фольклора

Sanki — вариант названия японского одноногого карлика Сансэй, буквально «горный демон»

Sanme-Yazura — транслитерация латиницей имени Санмэ-Ядзуры, легендарного японского чудовищя с восемью головами

Sansei — написание латиницей названия Сансэй, одноногих горных японских карликов

Sapo Fuerzo — оригинальное испанское написание названия Сапо-фуэрсо, буквально «сильная жаба»

Śarabha (शरभ) — написание наименования «Шарабха» на санскрите и его транслитерация латиницей

Sarakazoe — написание названия Саракадзоэ латиницей

Sarangay — написание латиницей названия Сарангая, получеловека-полубуйвола филиппинской мифологии

Sarkany — вариант написания наименования Шаркань латиницей

Sarquindi — в произведениях Дж.Р.Р.Толкиена название Огров на квэнья — языке эльфов

Saru Tora Hebi — вариант написания названия Саруторахэби латиницей

Sarutorahebi — вариант написания названия Саруторахэби латиницей

Sarvarā — написанная латиницей версия имени одного из Сарамейя

Sasabonsam — вариант наименования Конгамато в Гане

Sasabonsam — вариант написания латиницей названия западноафриканского вампира-асанбосама

Sasquatch — вариант названия бигфута, от «sésquac» или «sásq’ets» с индейского языка халкомелем буквально «дикий человек»

Sassuma Arnaa — написание латиницей имени Седны среди эскимосов Западной Гренландии, обозначающее «мать глубины»

Satori — написание латиницей названия горного ёкай Сатори

Satorikai — вариант названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Satré — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Saunanhaltija — финский женский дух бани, который ее топит, видимый и слышимый, одетый в белое

Saunatonttu — оригинальное финское написание названия Саунатонтту, духа бани

Saxicatellus vociferens — псевдонаучное название дингболла, пантеры с шаром на конце хвоста, данное ему Генри Трайоном, и примерно переводимое как «скалокот яростноголосящий»

Šayṭān — транслитерация латиницей арабского написания названия шайтана, исламского черта

Sayuribi — вариант названия Фурари-би, японского огненного духа в виде птицы с собачьей головой

Sazae oni — написание латиницей названия Садзаэ-они, японской улитки-оборотня

Sáren — оригинальное польское написание названия Сарна, кашубского лесного демона, буквально «самец косули»

Sburător — вариант написания наименования Збуратор латиницей

Scarcagnulu — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в районе городов Салентина и Бриндизи (регион Апулия, юго-восточная оконечность Апеннинского полуострова)

Scarrow — оригинальное англоязычное написание наименования «скорроу» (драйдер-скорпион из мира Эберрон)

Scazzamauridd — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в исторической области Вультуре-Мельфезе (территория современной провинции Потенца, регион Базиликата на юге Италии)

Scazzamauriello — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в исторической области Ирпиния (территория современной провинции Авеллино, регион Кампания на юге Италии)

Scazzamurill — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в исторической области Давния (регион Апулия, юго-восточная оконечность Апеннинского полуострова)

Scazzamurrieddhru — вариант оригинального названия Скаццамурьедду, проказливых человечков из итальянского фольклора

Scenopode — написание названия Скиапода у Гонория

Schesemtet — вариант написания имени «Шезметет» латиницей

Schesemu — вариант написания имени «Шезму» латиницей

Schesmetet — вариант написания имени «Шезметет» латиницей

Schesmu — вариант написания имени «Шезму» латиницей

Schezzamurid — вариант названия проказливых итальянских человечков Скаццамурьедду в районе города Барлетта (в регионе Апулия, юго-восточная оконечность Апеннинского полуострова)

Schrat — вариант немецкого написания названия косматого лесного духа Шрата

Schratz — вариант немецкого написания названия косматого лесного духа Шрата

Schreitelech — написание латиницей названия Шрейтелех, еврейских добрых домовых

Sciritae — латинское название племени безносых людей со змеиной нижней частью тела у Плиния Старшего

Scitalis — вариант латинского написания наименования Сциталис

Scoliophis stianticus — научное латинское название Глочестерского монстра, буквально «атлантическая горбатая змея»

Scriker — вариант написания скрайкера, призрачного пса в йоркширском фольклоре, от диалектизма to scrike — «кричать»

Scylla — латинское написание имени Сциллы

Scytale — вариант латинского написания наименования Сциталис

Scytalus — вариант латинского написания наименования Сциталис

Sea-Lion — англоязычное написание названия морского льва

Seal Maidens — оригинальное английское написание названия Тюлениц, прекрасных тюленьих дев-оборотней

Sebitti — написание латиницей аккадского названия семерки шумеро-аккадских демонов Себетту, буквально «семеро»

Sebittu — написание латиницей аккадского названия семерки шумеро-аккадских демонов Себетту, буквально «семерка»

Sedna — написание имени Седна латиницей

Šêdu — транслитерация латиницей аккадского имени Шэду

Sejmet — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Seker — вариант написания имени «Сокар» латиницей

Sekhet — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Sekhmet — вариант написания имени «Сехмет» латиницей

Selchies — вариант английского написания названия Шелки

Seligen Fräulein — вариант южнотирольского написания названия Зелиген, лесных дев

Selket — вариант написания имени «Серкет» латиницей

Selkies — вариант английского написания названия Шелки

Selkis — вариант написания латиницей эллинизированного произношения имени «Серкет»

Selqet — вариант написания имени «Серкет» латиницей

Selqis — вариант написания латиницей эллинизированного произношения имени «Серкет»

Sēma — вариант японского названия ёкаев Кидзимуна, ёкаев с Окинавы

Sendingur — исландское название Драуга, вызванного колдуном и посланного кому-либо с конкретной целью, например для мести, буквально «посланец»

Senri — вариант написания латиницей названия Сяньли, китайской кошки-оборотня

Serbojus — вариант написания латиницей названия Сербая, белорусско-литовской персонификации голода

Serket — вариант написания имени «Серкет» латиницей

Serpopard — английское написание названия Серпопарда, древнешумерского мифического зверя

Serqet — вариант написания имени «Серкет» латиницей

Sesshō seki — написание латиницей названия Сэссё-сэки, смертоносного камня из японской мифологии

Set — вариант написания имени «Сет» латиницей

Setech — вариант написания имени «Сет» латиницей

Seteh — вариант написания имени «Сет» латиницей

Setekh — вариант написания имени «Сет» латиницей

Setesh — вариант написания имени «Сет» латиницей

Seth — вариант написания имени «Сет» латиницей

Seto-taishō — вариант написания названия Сэто-тайсё латиницей

Seven Whistlers — оригинальное английское написание названия «Семи свистунов, духов-предвестников смерти

Shachihoko (鯱) — английская транскрипция названия Сятихоко и оригинальное японское написание

Shadhahvar — вариант написания наименования «шадхавар» латиницей

Shadhavar — вариант написания наименования «шадхавар» латиницей

Shaitan — английское написание названия исламского черта шайтана

Shakko — имя Шакко, «рыжей лисы», одной из разновидностей кицунэ, на английском языке

Shami-chōrō — вариант написания названия Сями-тёро латиницей

Shanboocle — оригинальное сомалийское написание названия Шанболе, страшного зверя с пятью глотками

Shayāṭīn — транслитерация латиницей арабского написания названия шайтанов во множественном числе

Shedu — написание названия Шэду латиницей

Shellycoat — оригинальное написание имени фо-а Худое пальтишко

Shelob — английское написание имени Шелоб

Shesemtet — вариант написания имени «Шезметет» латиницей

Shesmetet — вариант написания имени «Шезметет» латиницей

Shesmu — вариант написания имени «Шезму» латиницей

Shezmu — вариант написания имени «Шезму» латиницей

Shí shī — транслитерация латиницей (пиньинь) китайского написания названия собакольвов Шиши

Shibito Tsuki — написание латиницей названия Сибито-цуки, «одержимого мертвецом»

Shikenken (シッケンケン) — местное название Юки-онны в оригинальном написании слоговой азбукой и транслитерация латиницей

Shikome (黄泉醜女) — оригинальное японское написание названия Сикомэ и его транслитерация латиницей

Shimaabuu — написание названия Симаабуу латиницей, в частности в англоязычных источниках

Shinchi — вариант названия Хидэри-гами, китайско-японского демона засухи

Shinigami — написание латиницей названия Синигами, вредных японских духов смерти

Shiofuki — написание латиницей названия Сихофуки, японского морского ёкая с трубковидным носом и слоновьими ушами

Shirei — вариант названия Сирё, транслитерация латиницей

Shirime — написание латиницей названия Сиримэ, японского ёкая с глазом в заднице

Shiro-uneri — вариант написания названия Сиро-унэри латиницей

Shiryō — транслитерация названия Сирё на латинице

Shiryō (死霊) — вариант названия Юрэй, традиционное написание и транслитерация латиницей

Shōgorō — написание латиницей названия Сёгоро, цукумогами ожившего блюдцеобразного гон

Shōjō — транслитерация латиницей японского названия Сёдзё

Shōkera — написание латиницей названия Сёкэра, опасного японского ёкая, охотящегося на нечистивцев

Shokuin — японский вариант названия Чжулуна, «дракона со свечой»

Shoopiltee — оригинальное написание названия шетландских водяных лошадок Шупилти

Shōryō (精霊) — вариант названия Юрэй, оригинальное написание и транслитерация латиницей

Shrake — оригинальное английское название Шпротвы

Shtojzorreshta — вариант написания названия Штойзволы латиницей

Shtojzovalle — вариант написания названия Штойзвол латиницей

Shtozote — вариант названия Штойзвол

Shtriga — карпато-балканский, албанский вариант названия Стриги

Shumoku musume — написание латиницей названия Сюмоку-мусумэ, японского ёкая с телом девушки и головой улитки

Shyama — написанная латиницей версия имени одного из Сарамейя

Sibhreach — шотландское название подменыша

Sídhe — оригинальное ирландское написание названия Сидов, буквально «мир»

Sidula — вариант малопольского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Sierpe — вариант названия баскского змея Эренсуге (в Лекейтио и Субири)

Sigben — вариант написания латиницей названия филиппинского демона Сигбина

Sigbin — вариант написания латиницей названия филиппинского демона Сигбина

Silkies — вариант английского написания названия Шелки

Silver Cat — искаженное написание английского названия Щепкота из фольклора американских колонистов

Simiidiabolus hibernicus horribillis — псевдонаучное латинское название Лепрекона, согласно книги Уильяма Кокса «Жуткие создания промысловых лесов»

Simiot — вариант названия Тренти, кантабрийских лесных существ, сплошь покрытых мхом, грибами и листьями

Simpira — написание латиницей названия Симпиры, ягуароподобного монстра из фольклора перуанских индейцев

Simplicissimus — написание наименование имени симплициссимус латиницей (в переводе означает «простодушнейший»)

Siranis — написание наименования «Сиранис» латиницей

Sirena — латинское написание названия сирены-змеи

Sirenes — написание названия Сирен на латыни

Sirrush — вариант написания названия Сирруша латиницей

Sisiutl — вариант написания наименования «Сисиютль» латиницей

Situla — вариант латинского названия Дипсы, мелкой, но крайне ядовитой змеи

Siyokoy — вариант написания латиницей названия Сийокоя, водяного человека из филиппинского фольклора

Sjöfru — вариант названия Сьёры, шведской водяной нимфы, буквально «госпожа озера»

Sjopeltin — вариант названия нъогля на северных Шетландских островах, обозначающее «морской мальчик»

Sjörå — оригинальное шведское написание названия Сьёры, буквально «дух озера»

Sjupilti — вариант названия нъогля на северных Шетландских островах, обозначающее «морской мальчик»

Skalli — вариант написания имени Сколля латиницей

Skarbnik — польское написание названия Скарбника

Skaven — крысолюды, крысы-мутанты из мира Warhammer

Skessa — вариант исландского названия великанши-людоедки

Skessa — исландское название самки тролля, троллиха

Skiopod — латинское написание названия Скиапода

Skiopodas — написание названия Скиаподов (мн.ч.) у Исидора

Skjöll — вариант написания имени Сколля латиницей

Skogsrå — «лесной дух», одно из названий хульдры в шведском фольклоре

Skōlex — написание латиницей названия Скулекса, плотоядного индского червя

Skoll — вариант написания имени Сколля латиницей

Sköll — вариант написания имени Сколля латиницей

Skriker — основной вариант написания скрайкера, призрачного пса йоркширского фольклора

Skrímsl — исландское написание названия морского змея Скримсла, буквально «монстр»

Skrulls — оригинальное английское написание названия расы скруллов из вселенной Marvel

Skvader — оригинальное написание названия Свадера латиницей

Skøll — вариант написание имени Сколля латиницей

Sleipnir — написание наименования «Слейпнир» латиницей

Slibinas — оригинальное литовское написание названия Слибинаса

Slide-rock Bolter — оригинальное английское написание названия делювиального болтера из фольклора горняков Колорадо

Sliver Cat — оригинальное английское написание названия Щепкота из фольклора американских колонистов

Slíðrugtanni — вариант древнескандинавского имени быстроногой свиньи Гуллинбурсти, буквально «острозубый»

Sluagh — оригинальное написание названия Слуа (ирландское: [sɫuə], шотландское гэльское: [slˠ̪uaɣ])

Smaljany chort — вариант написания латиницей названия Смоляного чёрта

Směrkawa — оригинальное написание латиницей названия лужицкого женского демона сумерек Смеркавы

Smok — польское написание названия Цмока, польское название Дракона

Šmok — вариант чешского написания названия Цмока

Smok wawelski — оригинальное написание наименования «Вавельский дракон» на польском языке

Smolarniany djabeł — вариант польского написания названия Смоляного чёрта

Smůk — вариант написания названия Цмока у словенцев и чехов

Snallygaster — оригинальное английское написание названия Сналлигастера, североамериканского дракона

Snark — написание наименования «снарк» на английском языке

Snergs — оригинальное английское написание названия Снергов

Snoligoster — оригинальное английское написание названия Снолигостера

Snow Wasset — оригинальное английское написание названия снежного вассета, мифического подснежного хищника с востока Канады

Socar — вариант написания имени «Сокар» латиницей

Soe-horven — вариант названия кракена, гигансткого морского монстра северных стран, у Эрика Понтоппидана

Sōgenbi — написание латиницей названия Согэн-би, летающей огненной головы монаха из японского фольклора

Sokar — вариант написания имени «Сокар» латиницей

Sokaris — эллинизированный вариант написания имени «Сокар» латиницей

Soltrait — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Šorsa — вариант названия водяных духов Васа в верхне и среднесысольских диалектах коми-зырянского языка, буквально «ручейный»

Sotay — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sotê — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sotré — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sotrê — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sotret — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sotreut — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sottai — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sottrait — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Sottré — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Soutekh — вариант написания имени «Сет» латиницей

Soutrait — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Souttré — вариант французского названия домашнего духа Сотре

Space Jockey — оригинальное английское название Космического жокея

Spearfinger — вариант английского названия Утьлуньты, буквально «палец, как копье»

Sphinx — вариант написания названия Сфинкса латиницей (например, у Исидора Севильского)

Spinacaerulea tresarticulosus — латинское псевдонаучное название кусачего животного североамериканских лесов люферланга, означающее «хребтосиний трёхчлен»

Spiriduș — оригинальное румынское написание названия духа-обогатителя Спиридуша

Spirytusek — вариант польского написания названия духа-обогатителя Инклюза (1321: s.122)

Splinter-cat — английское название кота-расщепенца

Spopodes — вариант написания названия иоподов

Spriggan — оригинальное английское написание названия Сприггана

Sprul-pa (སྤྲུལ་པ་) — тибетское написание названия Тульпы и его транслитерация латиницей

Squonk — оригинальное английское написание названия Сквонка

Stellio — латинкое написание наименования Стеллио

Stellio — одно из латинских имён саламандры

Stikini — английское написание названия Стикини, человека-совы в фольклоре индейцев-семинолов, охотящегося за человеческими сердцами

Stollenwurm — другое название Татцельвурма (от немецкого Stolle — «штольня, глубокая пещера», Wurm — «червь»)

Stoors — название одного из хоббичьих народов

Stormbird — австралийский вариант наименования Громовых птиц

Storsjöodjuret — оригинальное шведское написание названия Стуршёудьюрета, буквально «чудовище Великого озера»

Strandvaskare — оригинальное шведское написание названия Страндваскаре, буквально «вынесенные на берег»

Strandvasker — датский вариант названия Страндваскаре, призраков утонувших, буквально означающее «вымытые на берег»

Stregoni benefici — оригинальное написание наименования «Стрегони бенефиции» на итальянском языке

Štriga — карпато-балканский, албанский вариант названия Стриги

Strigoi — румынский вариант названия Стриги

Strömkarlen — вариант шведского названия водяного духа Фоссегрима, буквально «речной человек»

Strong Toad — английское написание названия Сапо-фуэрсо, светящейся панцирной жабы из Чилийских Анд

Struthopodes — латинское название струтоподов, людей с очень маленькими ногами

Strutio — одно из названий Ассиды

Strziczek — оригинальное польское написание названия Стрычека, нижнесилезского беса, опасного для праздных и горделивых девиц

Strzyga — польское написание названия Стриги

Stuhać — оригинальное написание сербской латиницей названия горного духа Стухача

Stymphalídes órnithes — транслитерация латиницей греческого названия Стимфалийских птиц

Su — написание латиницей названия чудесного патагонского зверя Су

Sư tử Tàu — вариант вьетнамского написания названия Шиши, буквально «китайский лев»

Sư tử đá — вариант вьетнамского написания названия Шиши, буквально «каменный лев»

Succubus — написание названия Суккуба латиницей (корень succuba «проститутка», succubare «подстилка», от sub-cubāre «лежать под чем(кем)-либо»)

Sudama — вариант названия Тими, горных монстров японской и китайской мифологии

Suhurmas — шумерское название созвездия Козерога (от «Suhur» — «Коза» и «Mas» — «Рыба»)

Suiko — написание латиницей названия Суйко, особо опасных водяных японского фольклора

Sumpurņi — оригинальное латышское написание названия Сумпурней (во множественном числе), буквально «собачьи морды»

Sumpurnis — оригинальное латышское написание названия Сумпурниса (в единственном числе), буквально «собачья морда»

Sunamukha — написанный латиницей индийский вариант названия «собакоголовых народов»

Sunekajiri — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «кусающий голени»

Sunekkorobashi — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «сбивающий голени»

Sunekkorogashi — вариант названия путающегося под ногами ёкая Сунэкосури, буквально «сбивающий голени»

Sunekosuri — написание латиницей названия Сунэкосури, озорных японских ёкаев

Šungalviai — оригинальное литовское написания слова «Шунгалвяи» (во множественном числе), буквально «собакоголовые»

Šungalvis — оригинальное литовское написания слова «Шунгалвис» (в единственном числе), буквально «собакоголовый»

Şüräle — вариант написания названия Шурале по-татарски

Şürele — вариант написания названия Шурале по-татарски

Sutech — вариант написания имени «Сет» латиницей

Sutej — вариант написания имени «Сет» латиницей

Sutekh — вариант написания имени «Сет» латиницей

Suty — вариант написания имени «Сет» латиницей

Suur Kärg — оригинальное эстонское написание названия Суур Кярг, чудовищного вола, превращающегося в светлое время суток в ласточку

Suzuri no tamashii — вариант написания названия Судзури-но тамаси латиницей

Svartálfar — в «Младшей Эдде» темные (черные) альвы, праобраз дроу, темных эльфов

Svipur — вариант исландского названия Драуга, буквально «видение, подобие»

Svitezyanki — вариант написания названия Свитезянок латиницей

Swanhamr — древнескандинавские вариант написания наименования «сванхамр»

Swanmaidens — англоязычный вариант названия сванхамров, буквально значащий «лебединые девы»

Swanman — англоязычная версия наименования сванхамров

Świtezianki — польское написание названия Свитезянок

Sybiela — вариант мазовецкого наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Sylphs — английское написание названия Сильфов

Syokoy — вариант написания латиницей названия Сийокоя, водяного человека из филиппинского фольклора

Szczekająca Bestia — польское написание названия Зверя Рыкающего, грозы всех рыцарей Круглого Стола

T

T’ao T’ieh — вариант написания китайского названия Тао-Тие латиницей

Ta-weret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tailypo — оригинальное английское написание названия Тайлипо, хвастатого существа-людоеда из фольклора Аппалачского региона США

Taka jo — вариант названия Така-онны, японского бордельного ёкая

Taka onna — вариант написания латиницей названия Така-онна, японского бордельного ёкая

Tamamo-no-Mae — написание Тамамо-но Маэ, кицунэ одной из древнейших японских легенд о лисе-оборотне, на английском

Tamdin — написание латиницей имени, под которым Хаягрива известен в Тибете

Tanenet — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Tangi — вариант названия водяной лошади нъогля на Шетландских и Оркнейских островах иногда считающийся отдельным существом, живущим в море, а не в пресных водоёмах

Tangie — вариант названия водяной лошади нъогля на Шетландских и Оркнейских островах иногда считающийся отдельным существом, живущим в море, а не в пресных водоёмах

Taniwha — написание латиницей названия Танифы, чудовища из фольклора маори

Tankerabogus — вариант английского написания названия Тантерабогуса, боуги-пугала из Сомерсета

Tanterabobus — вариант английского написания названия Тантерабогуса, боуги-пугала из Сомерсета

Tanterabogus — вариант английского написания названия Тантерабогуса, боуги-пугала из Сомерсета

Tanuki (狸 или たぬき) — транслитерация латиницей и варианты оригинального написания иероглифами наименования «тануки»

Taotie — вариант написания китайского названия Тао-Тие латиницей

Taouret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Taouris — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tarandrus — латинское название скифско-эфиопского животного, которое способно менять цвет своей шерсти

Tarasque — написание имени Тараска латиницей

Taroo Ushtey — оригинальное английское написание названия Тару Ушти

Tarrasque — английское написание имени Тараска

Tasei — имя латиницей одного из бирманских вариантов существа тайэ, перерождённого чудовищным призраком человека, который питается плотью людей и насылает болезни

Tatane — написание латиницей названия Татане, скелетоподобных демонов с острова Пасхи

Tatzelwurm — оригинальное написание названия Татцельвурма (от немецкого Tatzc — «кошачья лапка», Wurm — «червь»)

Taueret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Taur — вариант названия Кентавроида

Taurens — название расы минотавров во вселеной Warcraft

Tauret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Taurt — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tawaret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Taweret — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tcipitckaam — вариант написания версии имени Чипитчкаум латиницей

Te Whanau O Rangi — написание одного из вариантов наименования туреху латиницей

Te-Tini-O-Hakuturi — вариант названия новозеландских лесных духов Хакатури, буквально «множество луконогих» («the multitude of bow-legged ones»)

Tefenet — вариант написания имени «Тефнут» латиницей

Tefnet — вариант написания имени «Тефнут» латиницей

Tefnout — вариант написания имени «Тефнут» латиницей

Tefnut — вариант написания имени «Тефнут» латиницей

Tehut — вариант написания имени Тота латиницей

Teju Jaguá — вариант написания латиницей названия Тейю Ягуа, южноамериканского ящера с семью собачьими головами

Telchines — написание латиницей названия Тельхинов, собакоголовых морских существ греческой мифологии

Telkhines — транслитерация латиницей греческого названия собакоголовых Тельхинов

Teme-bozu — вариант названия Тэ-но мэ, японского ёкая с глазами на ладонях

Ten — вариант названия Итати, японская куница-оборотень

Tenenet — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Tenenit — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Tengu (天狗) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами наименования Тэнгу

Tenjō kudari — написание латиницей названия Тэндзё-кудари, безобразного, висящего под потолком, ёкая

Tenjō-sagari — вариант названия Тэндзё-кудари, уродливого ёкая, обитающего под потолком

Tenjōname — написание латиницей названия Тэндзёнамэ, японского ёкая-грязееда

Tenko — написание тенко, разновидности кицунэ, латиницей

Tenome — написание латиницей названия Тэ-но мэ, опасного японского ёкая с глазами на ладонях

Tenzurushi — вариант названия Тэндзё-кудари, уродливого ёкая, обитающего под потолком

Teong-wei — название волшебной лисы, способной порождать огонь ударом хвоста об землю, в китайской области Фучжоу, буквально «длиннохвостая»

Teong-wei — название волшебной лисы, способной порождать огонь ударом хвоста об землю, в китайской области Фучжоу, буквально «длиннохвостая»

Teratsutsuki — написание латиницей названия призрачного дятла Тэра-цуцуки

Tesso — написание латиницей имени Тэссо, мстительного японского духа

Teufelwal — вариант написания латиницей названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Teuffelwal — вариант написания латиницей названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Teursts — написание латиницей названия Теурстов, страшных черных существ из бретонского фольклора

Teuz — вариант названия одного из видов (луговые) корриганов

Teyú Yaguá — вариант написания латиницей названия Тейю Ягуа, буквально «собако-ящерица»

Tfenis — вариант эллинизированного написания имени «Тефнут» латиницей

Tharks — оригинальное англоязычное написание названия Тарков, племени зеленых людей Марса из книг Э.Р.Берроуза

Thayé — имя тайэ, перерождённого человека в виде чудовищного призрака в бирманской мифологии, латиницей

Thea — англосаксонская версия наименования копытного волка

Thenenet — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Theow — англосаксонская версия наименования копытного волка

Thep Norasri — написание латиницей наименования мужчин-киннаров в Мьянме

Thermoutis — написание латиницей древнегреческого имени богини Рененутет, означающее «жаркая»

Thestral — оригинальное английское написание названия Фестрала

Theurang — написание латиницей названия Тхеурангов, одноглазых-одноногих-одноруких стихийных духов тибетской мифологии

Thorgeir’s Bull — английское написание названия Торгейрова бычка, призрака из исландского фольклора

Thos — англосаксонская версия наименования копытного волка

Thot — вариант написания имени Тота латиницей

Thoth — вариант написания имени Тота латиницей

Thouéris — вариант написания эллинизированной версии имени «Таурт» латиницей

Three-foot Horse — буквально «трёхногая лошадь», один из нескольких внешних видов даппи, живого мертвеца в поверьях народов Карибского бассейна

Thrummy-Cap — оригинальное английское написание имени Трумми-кэпа

Thunderbird — англоязычное наименование Громовых птиц

Tian Lu (天禄) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами усредненного имени дракона Хоу

Tianac — вариант написания латиницей названия Тиянака, филиппинского демона, принимающего облик ребенка

Tianak — вариант написания латиницей названия Тиянака, филиппинского демона, принимающего облик ребенка

Tiangou (天狗) — оригинальное китайское начертание названия Тяньгоу и его транслитерация латиницей

Tibicenas — оригинальное написание наименования «тибицены» на испанском языке

Tigbalan — вариант написания имени Тикбаланг латиницей

Tigbalang — вариант написания имени Тикбаланг латиницей

Tik-tik — вариант названия Асванга в сериале «Гримм»

Tikbalan — вариант написания имени Тикбаланг латиницей

Tikoloshe — вариант написания латиницей имени вредного зулусского водяного духа Токолош

Tilberi — буквально «носитель», исландское название для существа, созданного ведьмой и похищающего молоко у соседей

Timingila — написание латиницей названия Тимингилы, огромного водного существа из Махабхараты

Tiqqitchit — транслитерация латиницей названия тиритчика, шестиногого монстра фольклора инуитов Аляски, во множественном числе

Tiritchiq — транслитерация латиницей названия тиритчика, шестиногого монстра фольклора инуитов Аляски, в единственном числе

Tithoes — написание древнегреческого наименования Туту латиницей

Tiyanak — вариант написания латиницей названия Тиянака, филиппинского демона, принимающего облик ребенка

Tjenenet — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Tlaltecuhtli — испанское написание названия Тлальтекутли, ацтекской богини-чудовища

To Filiko Teras — прозвище Айя-Напского чудовища, буквально «дружественное чудовище»

Tobikura — вариант названия Нобусумы, японского ёкая в облике гигантской белки-летяги, питающейся кровью и огнем

Toenayar — вариант написания имени Тоенаяр латиницей

Toeris — вариант написания эллинизированной версии имени «Таурт» латиницей

Tōfu kozō — написание латиницей названия мелкого безобидного ёкая Тофу-кодзо

Tokoloshe — вариант написания латиницей имени вредного зулусского водяного духа Токолош

Tomte — оригинальное написание названия Томте латиницей

Tomte — шведское название домового духа, то же, что и ниссе

Toninas — написание варианта одного из имен энкантадо латиницей

Tont — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта, созвучное финскому тонтe

Tonttu — финское написание названия домового духа, соответствующего скандинавскому Томту или Ниссе

Tooth fairy — английское написание названия Зубной феи

Topple — первоначальный английский вариант имени Чебурашки, появившийся после мультфильма на английском языке

Torogs — оригинальное английское написание названия Троллей Средиземья (у Дж.Р.Р.Толкиена)

Torrigan — вариант регионального имени корриганов

Toutetsu — написание японского названия Тао-Тие латиницей

Toyol — написание латиницей малайского названия Тойола, буквально «вознесенный»

Tragelaph — вариант написания названия Трагелафа латиницей

Tragelaphus — вариант написания названия Трагелафа латиницей

Traneliai — оригинальное литовское написание названия Транялисов во множественном числе

Tranelis — оригинальное литовское написание названия Транялиса в единственном числе

Trào phong — вьетнамская версия написания наименования «чжаофэн»

Trasgo — написание названия Трасго по-испански и по-португальски

Trasgu — написание названия Трасго по-астурийски^*

Trasno — вариант написания испано-баскского домового духа

Tratratratra — написание латиницей варианта названия Третретретре, лесного человека из мадагаскарского фольклора

Trauko — написание названия Трауко латиницей, в частности по-испански

Treants — вариант названия энтов в рамках противостояния с копирайтом наследников Профессора

Treefolk — название энтоподобных существ в игре «Magic: The Gathering»

Treesqueek — оригинальное название Древоскрипа, существа американского фольклора, издающего звуки подобные скрипу деревьев и сливающегося с корой

Trenti — оригинальное написание названия Тренти, кантабрийских лесных духов мха

Tretretretre — написание латиницей названия Третретретре, лесного человека из мадагаскарского фольклора

Tripodero — оригинальное английское написание названия Триподеро из фольклора американских колонистов

Troglodyte — написание названия Троглодита латиницей (например, по-английски)

Trogodytae — написание названия Трогодитов на латыни

Tröll — написание названия троллей в исландском языке

Trollhare — «троллиный заяц», распространённое в Швеции и Норвегии название близкого родственника молочного зайца, тоже похищающего молоко, но живущего в лесу и не принадлежащего ведьме

Trollkatten — вариант названия шведского духа-добытчика Бьеры, буквально троллиный или колдовской кот

Trolls — английское написание названия Троллей

Trolual — вариант написания латиницей названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Trolval — вариант написания латиницей названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Trolwal — вариант написания латиницей названия Тролльвала, чудовищного кита из скандинавского фольклора

Trow — английское написание названия Трау

Tsonokwa — вариант написания названия Дсоноква, чудовищной великанши из мифологии индейцев квакиютль

Tsonoqua — вариант написания названия Дсоноква, чудовищной великанши из мифологии индейцев квакиютль

Tsuchigumo — написание латиницей названия Цути-гумо, гигантских пауков-оборотней японской мифологии

Tsuchinoko — написание латиницей названия Цутиноко, японского ёкая в виде короткой толстой змеи

Tsukumogami — написание латиницей названия Цукумогами, оживших старых вещей в японском фольклоре

Tsurara onna — транслитерация названия Цурара-онна латиницей

Tsurara-onna (氷柱) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Tsurubebi — написание латиницей названия Цурубэ-би, летающих голубых огней хвойного леса

Tsy-aomby-aomby — французское написание названия Ци-аумби-аумби, кровожадного мадагаскарского быка-людоеда

Tù ngưu — вьетнамская версия наименования Цюню

Tuart — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tuat — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tue Tue — вариант названия Чончон, летающей головы из чилийской мифологии

Tueris — вариант написания эллинизированной версии имени «Таурт» латиницей

Tueris — вариант написания эллинизированной версии имени «Таурт» латиницей

Tulao (徒劳) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами варианта наименования «пулао» в ранних источниках

Tulihänd — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Tulikettu — вариант финского написания названия огненной лисы Туликетту

Tulikko — вариант финского написания названия огненной лисы Туликетту

Tulirepo — вариант финского написания названия огненной лисы Туликетту

Tulpa — написание латиницей названия Тульпа, тибето-буддийского паранормального существа, созданного силой мысли

Tunda — вариант названия Патасолы в Тихоокеанском регионе Колумбии (Colombian Pacific), либо другое схожее с ней существо

Tunkall — типичное для западной и северной Норвегии название домового духа типа ниссе, означающее «дворовой»

Tunnerez noz — оригинальное написание названия бретонских злых духов-прачек Туннере-ноз, буквально «ночные мойщики»

Tunnittuarjuk — написание названия Тунитуайеюк латиницей, буквально «существа с великолепными татуировками»

Tupilak — вариант написания наименования Тупилак латиницей

Tupilaq — вариант написания наименования Тупилак латиницей

Tūrehu — написание наименования туреху латиницей

Turosik — польское написание названия Туросика

Tutu — Написание наименования Туту латиницей

Tuyul — написание латиницей индонезийского названия Тойола, духа-добытчика

Twert — вариант написания имени «Таурт» латиницей

Tyger — оригинальное написание названия Геральдического тигра

Tylwyth Teg — оригинальное написание названия Терлоитх тейг, добрых валлийских эльфов

Typhaon — вариант написания имени Тифона латиницей

Typhöeus — вариант написания имени Тифона латиницей

Typhon — вариант написания имени Тифона латиницей

U

Uadyet — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Ubagabi — написание латиницей названия Убага-би, японского блуждающего огня со старушечьим лицом

Ubasti — написание одного из имен Баст латиницей

Ubohenka — вариант польского наименования Богинки (женообразного демона, опасного для беременных и рожениц)

Ubume — транслитерация имени Убумэ латиницей

Uccaiḥṣravas — транслитерация латиницей написания на санскрите имени семиголового коня Индры Уччайхшраваса

Udumbalau — написанная латиницей версия имени одного из Сарамейя

Uerco — вариант написания названия орка по-итальянски (у Джамбаттиста Базиле)

Ugallu — написание имени Угаллу латиницей

Uhktena — вариант написания названия Уктены латиницей

Uiara — вариант португальского написания названия Иары

Uk’tena — вариант написания названия Уктены латиницей

Ukabarenairei (浮かばれない霊) — вариант названия Юрэй, оригинальное написание и транслитерация латиницей

Ukatena — вариант написания названия Уктены латиницей

Uktena — английское написание названия Уктены, рогатой драконоподобной змеи из фольклора чероки

Ukteni — вариант написания названия Уктены латиницей

Uktin — вариант написания названия Уктены латиницей

Úlairi — эльфийское название Назгулов

Uldra — вариант написания названия Хульдры латиницей

Ulishitsa — alternative spelling of the name of the Belarusian demoness Ulišyca

Umangob — написание латиницей названия Умагноб, собакоподобной нежити из филиппинского фольклора

Umashika — вариант написания латиницей названия идиотского ёкая Мумасика

Umi bōzu — написание латиницей названия Уми-бодзу, гигантского морского ёкая из японского фольклора

Umihōshi — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской священник»

Uminyūdō — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской жрец»

Umizatō — написание латиницей названия Уми-дзато, появляющегося в море гигантского ёкай-призрака слепого музыканка

Umutwa — единственное число от абатва, названия народа карликов из фольклора зулусов

Uncegila — вариант написания имени Унктайхила латиницей

Undead — английский аналог русского слова «Нежить», в противовес русскому буквально переводится как «не мертвый»

Underground Panther — вариант перевода названия Мичибичи на английский язык, означающий «Подземная пантера»

Underneath Panther — вариант перевода названия Мичибичи на английский язык, означающий «Скрывающаяся внизу пантера»

Undinė — литовское написание названия Ундины (от слова unda — «волна»)

Undīne — латышское написание названия Ундины (от слова unda — «волна»)

Undine Dejwe — вариант литовского написания названия Ундины (по А.Н.Афанасьеву)

Ungaikyō — транслитерация латиницей названия Унгайкё, японского ёкая зеркала

Ungoliant — английский вариант написания имени Унголиант

Ungtehi — вариант написания имени Унктехи латиницей

Unhcegila — вариант написания имени Унктайхила латиницей

Unicorn-lion — англоязычный вариант названия сего монстра

Unicornis — латинское название Единорога

Unktehi — вариант написания имени Унктехи латиницей

Unktehila — вариант написания имени Унктайхила латиницей

Unktena — вариант написания названия Уктены латиницей

Unnut — вариант написания имени «Венет» латиницей

Unut — вариант написания имени «Венет» латиницей

Uperice — вариант чешского написания названия Упыря (женского рода)

Upierzyca — вариант польского написания названия Упыря (женского рода)

Upior — вариант польского написания названия Упыря

Upir — вариант чешского написания названия Упыря

Uppvakningur — исландское название Драуга, вызванного колдуном для различных целей, буквально «пробуждённый»

Upsorn Srihas — написание латиницей наименования женщин-киннаров в Мьянме

Upuat — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Upuaut — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Upupa — вариант написания названия Удода латиницей

Urbitele — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Urchins — оригинальное английское написание названия Урхинов

Urditele — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Uremi — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Uridimmu — вариант именования Угаллу с человеческими ногами вместо орлиных

Urisk — вариант написания латиницей названия Уриска, диковатого шотландского домового

Urmahlillu — вариант написания имени Урмалуллу латиницей

Urmahlullu — вариант написания имени Урмалуллу латиницей

Urman iäse — вариант имени Шурале у татар

Urmen — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Uroboros — вариант написания названия Уробороса латиницей

Ursitele — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ursitori — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ursitory — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ursoi — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Ursoni — вариант написания латиницей названия Урм, цыганских духов судьбы

Uru-kehu — написание одного из вариантов наименования туреху латиницей

Ùruisg — вариант написания латиницей названия Уриска, диковатого шотландского брауни

Ushi-oni — написание названия Уси-они латиницей

Ushirogami — написание латиницей названия Усирогами, японского призрака с большим глазом на макушке

Utböling — вариант шведского названия мюлинга, буквально «покинутый, брошенный, отверженный»

Utburd — норвежское название мюлинга, мстительного духа брошенного умирать ребенка

Útburðir — исландское написание названия утбурда-мюлинга, мстительного духа брошенного умирать ребенка

Utkasting — одно из шведских названий мюлинга, духа некрещёного младенца

Utlunta — упрощенный вариант написания имени Утьлуньта на английском языке

Uto — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Utrzymywany — вариант польского название хованца, домового духа-обогатителя

Uwan — написание латиницей названия Увана, японского шумящего монстра

U`tlûñ’ta — оригинальное написание латиницей имени Утьлуньта, старухи с пальцем-копьем из фольклора чероки

Úere-bóro — вариант названия Утуму, восставшего мстительного духа убитого врага из фольклора папуасов киваи

Útumu — английское написание названия Утуму, духов обезглавленных покойников в мифологии папуасов киваи

V

Va әs̷ — написание названия Ва-ош латинизированным алфавитом коми

Vaca de lumbre — оригинальное написание названия Вака де Лумбре (буквально «огненная или пылающая корова»), бегающей по городам и сёлам демонической коровы из мексиканского фольклора

Vadajas — вариант эстонского написания названия Вадатайса, лесного демона, заводящего в глушь

Vadātājs — оригинальное латышское написание названия Вадатайса, буквально «тот, кто водит туда-сюда»

Vadatajs — вариант эстонского написания названия Вадатайса, лесного демона, заводящего в глушь

Vais’ — вариант названия водяных духов Васа у коми-пермяков

Valkyrja — оригинальное написание наименования «валькирия» на древне-исландском языке

Vam-Fear-Eee — транскрипция оригинального написания названия Вамфири (*)

Vampijerović — вариант написания латиницей одного из сербских наименований дхампира

Vampirar — вариант написания латиницей одного из болгарских наименований дхампира

Vampirdzhiya — вариант написания латиницей одного из болгарских наименований дхампира

Vampire — английское написание названия Вампира

Vampirić — вариант написания латиницей одного из сербских наименований дхампира

Vampirović — вариант написания латиницей одного из сербских наименований дхампира

Vánagandr — вариант древне-исландского написания имени Фенрира

Vanapagan — оригинальное эстонское написание названия Ванапагана, буквально «старый язычник», «старый бес», «старый нечистый»

Vanasaadan — вариант названия эстонского великана Ванапагана, буквально «старый дьявол»

Vântoase — оригинальное румынское написание названия стихийных женских духов Вынтоасе

Varactyl — оригинальное английское написание названия Варактила

Varāha — вариант написания имени «Вараха» латиницей

Varavedaja — вариант названия эстонского духа-обогатителя Кратта в Ляэнемаа (Западная Эстония)

Varg — вариант оригинального английского написания наименования «варг»

Vargr — написание наименования «варг» на древнескандинавском языке (букв. «волк»)

Varhin — вариант написания имени белорусского демонического кота Варгина латиницей

Vasa — написание латиницей названия Васа, водяных духов мифологии коми

Vätte — шведское написание названия Ветте, сверхъестественного существа (в единственном числе)

Vättir — шведское написание названия Ветте, сверхъестественного существа (во множественном числе)

Vaŭkałak — написание названия Ваўкалака белорусской латиницей

Vausa — вариант названия водяных духов Васа в ижемском и удорском диалектах коми-зырянского языка

Vazimba — написание латиницей названия Вазимба, древнего мифического народа карликов из мадагаскарского фольклора

Vedaja — вариант названия Кратта, духа-обогатителя из эстонского фольклора

Velinas — вариант литовского написания названия Вяльняса, балтийского чёрта

Velnias — вариант литовского написания названия Вяльняса, балтийского чёрта

Velns — вариант латышского написания названия Вяльняса, балтийского чёрта

Vels — вариант латышского написания названия Вяльняса, балтийского чёрта

Vešapi (ვეშაპი) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования Вешапи на грузинском языке

Vešapi (ვეშაპი) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования «Вешап» (чудовище, дракон), в древнегрузинском переводе Библии обозначавшее Кита

Vesihiisi — вариант названия Накки, опасных водяных финского фольклора

Vetāla (वेताळ) — оригинальное написание названия Веталы на санскрите и его транслитерация латиницей

Vetehinen — вариант названия Накки, опасных водяных финского фольклора

Vetrovnjak — вариант написания названия здухача латиницей

Vette — норвежское написание названия Ветте, сверхъестественного существа (в единственном числе)

Vielfraß — немецкое название Гулона, также название росомахи

Vielona — вариант латышского написания названия Вяльняса, балтийского чёрта

Vila — хорватский, словенский и словацкий вариант написания названия Вилы, стихийного духа женского пола западно- и южнославянской мифологии

Vilisuu — оригинальное эстонское написание названия ночного пугала Вилисуу

Vilkacis — вариант написания названия Вилкациса, фактически вариант латышского написания названия Вервольфа

Vilkãtas — вариант литовского написания названия Вилкациса

Vilkatis — вариант написания названия Вилкациса, фактически вариант латышского написания названия Вервольфа

Vilktakiai — вариант литовского написания названия Вилктаков (во множественном числе)

Vilktakis — вариант литовского написания названия Вилктака (в единственном числе)

Viltañs — вариант регионального имени корриганов

Vipera — написание названия Гадюки латынью

Vipunen — оригинальное название гиганта финнской мифологии Випунена

Virankannos — вариант написания латиницей имени Виронканнаса, карельского духа овсяного поля

Virika — написание латиницей названия индийского вампира Вирики, буквально «некто храбрый»

Višap (վիշապ) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования Вишапа на армянском языке

Višap (վիշապ) — латинская транскрипция и оригинальное написание наименования «Вишап» (чудовище, дракон), в древнеармянском переводе Библии обозначавшее Кита

Vixena — оригинальное написание варианта названия Агуары, лисы-оборотня у Сапковского

Vjedogonja — вариант написания названия здухача латиницей

Vještica — вариант хорватского написания названия Вештицы, карпатской демонической ведьмы

Vodni mož — словенское название водяного

Vofa — вариант исландского названия Драуга, обычно призрак женского существа, слово близкое к русскому понятию «привидение», буквально «нечто колеблющееся, зыбкое»

Vörsa — написание латиницей названия Ворсы, лешего из мифологии коми

Vough — вариант написания названия Фо-а латиницей

Vouivre — вариант написания наименования «Вуивр» латиницей

Vugluscris — псевдолатинское наименование Вуглускра

Vujma — alternative names of the Belarusian demoness Ulišyca («Вуйма» in the Belarusian spelling)

Vætte — датское написание названия Ветте, сверхъестественного существа

Vættir — старонорвежское написание названия Ветте, сверхъестественного существа (во множественном числе)

Vættr — старонорвежское написание названия Ветте, сверхъестественного существа (в единственном числе)

Vоdník — чешское название водяного

W

Wa nyūdō — написание латиницей названия Ва-нюдо, японского демона в виде головы в колесе

Wadarimba — вариант названия Ваконьинго, большеголовых карликов из африканского фольклора

Wadjet — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Wadjit — написание латиницей одного из вариантов имени «Уто»

Wag-at-the-Wa’ — оригинальное написание латиницей названия Вагатева, южно-шотландского брауни

Wahokohoko — наименование людей-леопардов Уганды и Бенина

Waira — написание латиницей названия Ваиры, уродливого японского животное с большим коровьим туловищем и с когтями на передних лапах

Wakíŋyaŋ — оригинальное написание названия Вакиньян, громовых духов из фольклора индейцев сиу, буквально «крылатые», «священные крылья»

Wakonyingo — написание латиницей названия Ваконьинго, большеголовых карликов из африканского фольклора

Wamphyri — оригинальное написание названия Вамфири

Wandynnije — вариант литовского названия Ундины (по А.Н.Афанасьеву)

Wàng tiān hǒu (望天吼) — транслитерация латиницей и оригинальное написание иероглифами полного титулования дракона Хоу

Wani — транслитерация латиницей названия Вани

Waniguchi (鰐口) — оригинальное японское написание названия Ванигути и его транслитерация латиницей

Wapaloosie — оригинальное английское написание названия Вапалузи, мифического зверька из фольклора северо-западного побережья США

Waq-waq tree — написание наименования «дерево вак-вак» на английском языке

Warg — оригинальное английское написание наименования «варг»

Wargin — польское написание имени демонического кота Варгина

Wasgo — написание наименования Васго латиницей

Washerwoman — буквальный английский перевод названия Bean-nighe, шотландского духа-прачки

Water Lynx — вариант перевода названия Мичибичи на английский язык, означающий «Водная рысь»

Water-Leaper — «водный попрыгун» Тламхиген-и-дурр, английское написание

Water-owl — другое название рыбы Зиф, буквально «Морская сова»

Wauwau — вариант названия Оуни, горной волосатой старухи из японского фольклора

Wearg — древнеанглийская форма слова «варг»

Wearh — вариант древнеанглийской формы слова «варг»

Weeping Woman — английский перевод названия плачущей женщины мексиканского фольклора Ла Йороны, под которым она встречается в ряде англоязычных источников

Wekufe — вариант написания латиницей названия арауканских демонов Векуфе

Wemic — оригинальное английское написание названия Вемиков, расы Леонтокентавров в играх AD&D

Wendigo — вариант написания названия Вендиго латиницей

Wenenu — вариант написания имени «Венену» латиницей

Wenet — вариант написания имени «Венет» латиницей

Wenut — вариант написания имени «Венет» латиницей

Wep-wawet — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Wepawet — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Wepwawet — вариант написания имени «Упуаут» латиницей

Werebat — англоязычное написание наименования Вербэта

Werebears — характерное для фэнтези-миров (AD&D, Мир Тьмы) название медведей-оборотней

Wereboar — вариант англоязычного названия кабанов-оборотей

Werecat — оригинальное английское написание названия кота-оборотня

Werehyenas — англоязычный вариант названия вергиен

Wererat — англоязычное название крысолюдов

Werewolf — английское написание названия Вервольфа

White Walkers — оригинальное английское написание названия Белых ходоков

Whooping boy — буквально «гикающий мальчик», вид даппи, живого мертвеца в фольклоре народов Кариб, и всадника на спине «трёхногой лошади»

Whowie — написание латиницей названия Воуви, гигантского плотоядного ящера из австралийского фольклора

Wicked Jenny — вариант имени Дженни Зеленые Зубы, озёрной страшилки с северо-запада Англии

Widow-maker — прозвище Агропельтера, агрессивной медведе-гориллы из промысловых лесов США

Will O’The Wisp — английское название блуждающего болотного огонька

Willepen — скорее всего, самый близкий к языку индейцев мапуче вариант написания уаллепена, морской овце-коровы чилийского фольклора

Windigo — вариант написания названия Вендиго латиницей

Winged Horses — написание названия крылатых коней по-английски

Wish Hounds — девонширский вариант названия Дьявольских псов Дэнди

Wisht Hounds — девонширский вариант названия Дьявольских псов Дэнди

Witkəś — вариант названия Земляного оленя (мамонта) у манси

Wiła — польский вариант написания названия Вилы, стихийного духа женского пола западно- и южнославянской мифологии

Wodnista Pannica — вариант польского написания названия дивьей жены (женский вид карпатской и околокарпатской лесной нечисти, обменивающей младенцев и похищающей людей)

Wodny muž — сербо-лужицкое название водяного

Wódnykus — сербо-лужицкое название водяного

Wojsiłek — оригинальное польское написание названия Двусила, безобидного нелюдя из мира «Ведьмака»

Wookiee — оригинальное английское написание названия Вуки

Wowie — вариант написания латиницей названия Воуви, гигантского плотоядного ящера из австралийского фольклора

Wubartl — региональное название существа в Штирии схожего с Крампусом, заявляющегося в ночь перед днём святого Николая, чтобы наказать детей за плохое поведение

Wuesting Beast — вариант английского написания названия Зверя Рыкающего (возможно, появившийся из-за ошибки в издании бестиария А.Сапковского)

Wulver — оригинальное английское написание названия Вулвера, волкоголового человека из фольклора Шетландских островов

Wychowywany — вариант польского название хованца, домового духа-обогатителя

Wyvern — английское написание названия Виверна

X

Xana — оригинальное написание имени «Ксана» по-испански

Xaynwada — дословно «лидер группы» с сомалийского — прозвище Дегдер, женщины-каннибала сомалийских сказок, когда она ещё была человеком

Xhinde — вариант названия Штойзвол

Xiaoyang People — вариант английского написания названия великанов Сяоян

Xiaoyangmin — транслитерация на английский китайского названия великанов Сяоян

Xiezhi — вариант написания латиницей китайского варианта хаечи, однорогого существа, которое бодает виновных

Xièzhì (獬豸) — написание наименования сечжи латиницей (пиньинь) и традиционными китайскими иероглифами

Xingxing (狌狌) — оригинальное китайское начертание названия Синсин и его транслитерация латиницей

Xolotl — написание наименования Шолотль латиницей

Xuan Cabritu — вариант астурийского названия Нуберо, летающих верхом на облаках уродливых старичков испанского фольклора

Y

Ya-Te-Veo — оригинальное испанское название дерева-каннибала Я-Те-Вео, дословно означающее «Теперь-то я тебя вижу»

Yakan — написание латиницей одной из разновидностей кицунэ, считающейся одной из наиболее опасных

Yakṣas — транслитерация имени «якши» латиницей

Yale — вариант английского написания названия Эала

Yāḷi — транслитерация латиницей названия Яли, тамильского леогрифона с хоботом

Yalomishte — вариант написания латиницей имени Яломиште, валашской лисицы-оборотня

Yama oroshi — латинская транскрипция японского написания имени Ямаороси

Yamabiko — написание латиницей названия горного ёкай Ямабико

Yamachichi — написание латиницей названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Yamachichi — вариант названия горного ёкая Яма-дзидзи, буквально «горный отец»

Yamajiji — вариант названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

Yamajijii — вариант написания латиницей названия Яма-дзидзи, одноглазого-одноногого старика-ёкая

Yamako — вариант названия горного ёкая Сатори

Yamanba — вариант названия Ямаубы, японской горной карги-ведьмы

Yamanjii — вариант написания названия горного ёкая Яма-дзидзи, буквально «горный отец»

Yamāntaka — вариант написания имени «Ямантака» латиницей

Yamauba — написание латиницей названия Ямаубы, ведьм японских гор и лесов

Yamawarawa — вариант названия Ямаваро из префектуры Кумамото, транслитерация латиницей

Yamawaro — транслитерация латиницей названия Ямаваро

Yamawaro — вариант названия Кэммуна, каппы с южных японских островов Амами

Yaoguai — вариант написания латиницей названия Яогуай, китайских демонов

Yaojing (妖精) — вариант написания латиницей и китайскими иероглифами одной из версий наименования «Яогуай», в буквальном переводе обозначающей «обольстительный»

Yaomo (妖魔) — вариант написания латиницей и китайскими иероглифами одной из версий наименования «Яогуай», в буквальном переводе обозначающей «демон»

Yara-ma-yha-who — английское написание названия Яра-ма-йха-ху

Yarımtıq — вариант имени Шурале у башкир

Yastay — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Yatsukahagi — вариант названия гигантского паука Цути-гумо, буквально «восемь ног, собранных в пучок», то есть «восьминогий»

Yau — вариант написания латиницей названия Лау, духов умерших в фольклоре народов Андаманских островов

Yautja — оригинальное английское написание названия расы Яутжа, известной по серии фильмов «Хищник»

Yawkyawk — написание латиницей названия Йок-йок, водяного духа из фольклора австралийских аборигенов

Yázì (睚眦) — транслитерация латиницей и оригинальное иероглифическое написание наименования «Яцзы»

Yemanja — вариант имени Мамавата в религиозной традиции Кандомбле

Yemoja — вариант имени Мамавата на языке йоруба

Yemoya — вариант имени Мамавата в религиозной традиции Сантерии

Yestay — вариант названия Кокены, южноамериканского духа-покровителя лам

Yeth Hounds — девонширский вариант названия Дьявольских псов Дэнди

Yeti — английское написание названия Йети

Yîara — написание оригинального названия бразильской русалки Иары на языке тупи (где «y» — «вода», а «îara» — «хозяйка»)

Yiena — вариант написания латиницей названия йиены, африканского кладбищенского демона-трупоеда

Yineput — вариант написания имени «Инпут» латиницей

Yllerion — написание имени алерион на португальском языке

Yobo-san — вариант написания названия Ебосан латиницей

Yobosan — вариант написания названия Ебосан латиницей

Yōkai (妖怪) — оригинальное японское написание названия Ёкай и его транслитерация латиницей

Yort İyäse — вариант татарского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Youwarkee — оригинальное английское написание имени Юварки

Yowie — вариант написания латиницей названия Воуви, гигантского плотоядного ящера из австралийского фольклора

Yppopodes — вариант написания названия иоподов

Yppotryll — англоязычное написание названия Иппотрилла

Yuki-ane (雪姉サ) — местный вариант названия Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yuki-banba (雪バンバ) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yuki-hime (雪姫) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yuki-jorou (雪女郎) — местное название Юки-онны, оригинальное написание и транслитерация латиницей

Yuki-nyōbō (雪女房) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yuki-onago (雪女子) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yuki-onna (雪女) — оригинальное японское написание и транслитерация латиницей названия Юки-онна. Дословно: «Снежная женщина»

Yukibajo (雪バジョ) — местный вариант названия Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yukifuri-baba (雪降り婆) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yukinba (雪ンバ) — местное название Юки-онны в оригинальном написании и транслитерация латиницей

Yumekui — написание латиницей прозвища Баку, пожирателя снов

Yūrei (幽霊) — оригинальное японское написание и транслитерация латиницей названия Юрэй

Z

Zakkum — вариант написания названия дерева Заккум латиницей

Zana — наиболее распространённое название зан, бесстрашных воительниц и горных нимф албанской мифологии

Zaqqum — вариант написания названия дерева Заккум латиницей

Zashiki bokko (座敷ぼっこ) — вариант названия Дзасики-вараси (оригинальное японское написание и транслитерация латиницей), буквально «греющийся в гостиной»

Zashiki warashi (座敷童/座敷童子) — оригинальное японского написание имени Дзасики-вараси и его транслитерация латиницей

Zashiki-onna — вариант названия Дзасики-онна латиницей

Zazouka — вариант написания латиницей названия Зазовки, белорусской демоницы-искусительницы

Zazowka — вариант написания латиницей названия Зазовки, белорусской демоницы-искусительницы

Zburător — оригинальное написание наименования Збуратор

Zburătorul — вариант написания наименования Збуратор латиницей

Zduhać — вариант написания названия здухача латиницей

Zeeridder — написание наименования Зеериттер латиницей

Żelazny Człowiek — вариант написания названия железного человека по-польски

Zemnieks — оригинальное латышское написание имени домашнего духа Земниекса, происходит от слов «zeme» — «земля» и «ieks» — «внутри», также имеет значение слова «крестьянин»

Zenenet — вариант написания имени «Тененет» латиницей

Zëre — одно из названий зан, бесстрашных воительниц и горных нимф албанской мифологии

Zheztyrnak — вариант написания латиницей названия Жезтырнак, казахской демоницы с металлическими когтями

Zheztyrnaq — вариант написания латиницей названия Жезтырнак, казахской демоницы с металлическими когтями

Zhū Bājiè (豬八戒) — вариант написания латиницей и китайскими иероглифами имени «Чжу Бацзе», в буквальном переводе обозначающего «Свинья Восемь Заповедей»

Zhúlóng — написание имени дракона Чжулуна на пиньинь^*

Zifiron — одна из версий написания латиницей варианта наименования Зеериттера

Zigu — транскрипция иероглифов, обозначающих Цзы-Гу, латиницей

Ziphius — написание названия Зифа латиницей

Zitiron — одна из версий написания латиницей варианта наименования Зеериттера

Ziz — написание латиницей названия птицы Зиз, царя всех птиц еврейского фольклора

Zlatorog — оригинальное написание имени «Златорог» по-словенски

Zlobr — название огра в чешском языке

Zmak — вариант чешского написания названия Цмока

Zmek — вариант чешского написания названия Цмока

Żmirłacz — написание наименования «снарк» на польском языке

Zmok — вариант чешского написания названия Цмока

Żnicz — вариант написания названия Зничи латиницей

Zouwu — написание латиницей названия китайского зверя Зуву

Zōuyú — транслитерация латиницей (по системе пиньинь) названия китайского зверя Зуву

Zozogami — вариант названия Бурубуру, японского духа страха

Zy.ma — написанная латиницей версия имени одного из Сарамейя

Ø

Øксøку — оригинальное написание названия Ёксёкю, многоголовой царь-птицы из фольклора долган и якутов

Þ

Þorgeirsboli — оригинальное исландское написание названия Торгейрова бычка

Þursar — одно из названий йотунов на древнескандинавском

Ħ

Ħeddiela — оригинальное мальтийское написание названия Хеддилы, существа давящего на грудь спящим

Ł

Łapiduch — оригинальное польское написание названия Ловидуха, демона, охотящегося на неприкаянные души

Łaziebnik — вариант польского написания названия Банника

Łaźnik — вариант польского написания названия Банника

Α

Αburγu Moγai — оригинальное написание названия Аврага Могой

Αβισυ — одно из распространённых имён женского демона Абизу, вредящего роженицам и их новорожденным детям, на греческом

Άβράξας — вариант греческого написания имени Абраксаса

Άβρασάξ — вариант греческого написания имени Абраксаса

Ἅθωρ — вариант написания имени «Хатор» древнегреческим алфавитом

Αἰών — вариант написания имени «Эон» по-древнегречески

Ἀλσηΐδες — оригинальное греческое написание названия Альсеид, нимф рощ

Αμαδρυάδες — греческое написание слова «Гамадриады»

Αμφισβαίνια — оригинальный вариант написания названия Амфисбены на древнегреческом языке

Ανθούσαι — греческое написание наименования «Антоусаи»

Ἄνουβις — написания эллинизированного имени «Анубис» по-древнегречески

Άργος — греческое написание имени Аргуса

Αριμασπος — греческое написание названия Аримаспов

Ἁρποκράτης — древнегреческое написание эллинизированного наименования Гор-па-херда

Αρπυιαι — греческое написание слова «Гарпии» (от αρπάξω — «похищаю»)

Ἁρσαφής — древнегреческий вариант написания эллинизированного имени «Херишеф»

Ασπιδοχελώνη — греческий вариант написания имени чудовищного кита— Aspidochelone

Αὐλωνιάς — вариант греческого написания наименования «Аулониады»

Αυραε — древнегреческий вариант написания наименования «Ауры»

Αχέρων — оригинальное греческое написание названия Ахерона

Β

Βασιλισκος — греческое написание названия Василиска, буквально «царёк»

Βαυϐώ — оригинальное греческое написание наименования Баубо

Βλεμμυες — греческое написание названия Блемиев

βρικόλακας — вариант греческого написания названия Бруколака

βρυκόλακας — вариант греческого написания названия Бруколака

Γ

Γέλλως — название демона, вредящего новорожденным младенцам и их матерям, на греческом

Γηγενεης — вариант названия Эксихейров, шестируких великанов, напавших на аргонавтов

Γηγενης — вариант названия Эксихейров, шестируких великанов, напавших на аргонавтов

Γηρυονευς — вариант греческого написания имени Гериона

Γηρυονης — вариант греческого написания имени Гериона

Γηρυών — вариант греческого написания имени Гериона

Γλυκών — оригинальное греческое написание названия львиноголового змея Гликона

Γραῖαι — оригинальное греческое написание названия Грай, буквально «старухи»

Γρυφοι — вариант греческого написания названия Грифона

Γρυψ — вариант греческого написания названия Грифона

Δ

Δαίμων — греческое написание слова «Демон»

Δελφυνη — оригинальное древнегреческое написание имени Дельфиния

Δράκαινα — греческое написание слова «Дракайна», общего названия драконов женского пола

Δράκων — написание названия Дракона по-гречески

Δρυάδες — греческое написание слова «Дриады»

Ε

Εκατόγχειρες — греческое написание названия Гекатонхейров

Ελεία — вариант греческого написания наименования «Элеиномы»

Ελειάδαι — вариант греческого написания наименования «Элеиномы»

Ἐλειονόμαι — вариант греческого написания наименования «Элеиномы»

Εμπουσα — греческое написание названия Эмпусы (в единственном числе), буквально «та, что движется на одной ноге»

Ένυδροσ — греческое название гидруса; этим же словом называли и выдру

Έξιχειρες — греческое написания названия Эксихейров (буквально, «шестирукие»)

Επιμηλιδες — оригинальное греческое написание слова «Эпимелиды», альтернативного названия яблоневых дриад-мелиад

Ἐρινύες — греческое написание названия Эриний, буквально «гневные»

Εριχθόνιος — греческое написание имени Эрихтоний

Ευρυνομος — название демона Аида, пожирающего мясо с трупов, на древнегреческом

Ἔχιδνα — вариант написания наименования «Ехидна» на древне-греческом

Θ

Θελγΐνες — вариант греческого написания названия собакоголовых Тельхинов

Θόουτ — вариант древнегреческого написания имени Тота

Θουέρις — вариант написания эллинизированной версии имени Таурт по-древнегречески

Θώθ — древнегреческий вариант написания имени Тота

Ι

Ἱππαλεκτρυών — греческое написание названия Гиппалектриона

Ἱππόγρυπας — греческое написание названия Гиппогрифа

ἵπποκαμπος — греческое написание названия Гиппокампа

Κ

Κάβειροι — греческое написание названия Кабиров

Κακός — древнегреческое написание имени Кака, буквально «плохой», «уродливый»

Καλικάντζαροι — оригинальное греческое написание названия Калликанцаров

Καταβλεπων — аутентичное греческое написание имени Катоблепас

Καταχανάδες — оригинальное греческое написание названия критских вампиров-катаканов (во множественном числе)

Καταχανάς — оригинальное греческое написание названия критского вампира-катакана (в единственном числе)

Κέκροψ — греческое написание имени Кекроп

Κένταυροι — греческое написание названия Кентавра

Κεραστης — греческое написание названия Керастов, буквально «рогатый, имеющий рога»

Κέρβερος — оригинальное греческое написание имени Кербера

Κῆτος — написание наименования «Кит» по-гречески

Κρηναῖαι — древнегреческий вариант написания наименования «Кренаи»

Κρηνιάδες — древнегреческий вариант написания наименования «Кренаи» («Кренаиды»)

Κύκλωπες — греческое написание названия Циклопов

Κυνοκεφάλοι — греческое написание названия Кинокефалов, буквально «собакоголовые»

Λ

Λαδων — оригинальное древнегреческое написание имени Ладона

Λάμια — греческое написание названия Ламии

Λειμoνίδες — древнегреческий вариант написания наименования «Лимониады»

Λειμενίδες — вариант греческого написания названия Лимнад

Λιμνάδες — вариант греческого написания названия Лимнад

Μ

Μάιχες — вариант написания имени «Маахес» древнегреческим алфавитом

Μακροβίοι — греческое написание названия макробиев, буквально «долго живущие»

Μαχές — вариант написания имени «Маахес» древнегреческим алфавитом

Μελιάδες — греческое написание названия Мелиад

Μελίαι — вариант греческого написания названия «Мелии»

Μινωταυρος — греческое написание названия Минотавра, буквально «бык Миноса»

Μίος — вариант написания имени «Маахес» древнегреческим алфавитом

Μίυσις — вариант написания имени «Маахес» древнегреческим алфавитом

Μιχός — вариант написания имени «Маахес» древнегреческим алфавитом

Μορμώ — вариант греческого написания названия ужасного вампира Мормо

Μορμών — вариант греческого написания названия ужасного вампира Мормо

Μουόχερως — греческое название Единорога

Μυρμηκολέων — греческое написания названия Мирмиколеона, полульва-полумуравья

Ν

Ναϊάδες — вариант греческого написания названия Наяд

Ναΐδες — вариант греческого написания названия Наяд

Ναπαι̃αι — вариант греческого написания наименования «Напеи»

Νεφελαι — вариант греческого написания наименования «Нефелы»

Νηϊάδες — вариант греческого написания названия Наяд

Νηρηίδες — оригинальное греческое написание названия Нереид

Νύμφες — греческое написание слова «Нимфы»

Ο

Οβιξυθ — греческое название демона Абизу, вредящей младенцам и молодым матерям, в «Завещании Соломона»

Ὀρειάδες — древнегреческое написание наименования «Ореады»

Όρεστιάδες — древнегреческое написание наименования «Орестиады», варианта названия Ореад, горных нимф

Ορθος — вариант греческого написания имени Орфа

Ορθρος — вариант греческого написания имени Орфа

Οὐροβόρος — греческое написание названия Уробороса, от ουρά «хвост» и βορά, «еда, пища»; буквально «пожирающий [свой] хвост»

Π

Πανθηρ — древнегреческое написание наименования Пантера

Περίτιος — греческое написание названия Перитиев

Πηγαῖαι — вариант греческого написания наименования «Пегаи»

Πήγασος — греческое написание названия Пегаса

Ποταμίδες — греческое написание наименования «Потамии»

Πρωτεύς — оригинальное древнегреческое написание имени Протей

Πύθων — оригинальное древнегреческое написание имени Пифон

Σ

Σαλαμανδρα — греческое название саламандры

Σάτυροι — греческое написание названия Сатиров

Σειρῆνες — написание названия Сирен по-гречески

Σκιαποδες — греческое написание названия Скиаподов

Σκιραται — греческое название племени безносых людей у Элиана

Σκολοπινδρα — греческое название сколопендры, морского чудовища с волосатыми ноздрями и плоским хвостом

Σκύλλα — греческое написание имени Сциллы, буквально «лающая»

Σομπέκ — греческое написание имени Себека

Σρινύες — греческое название эриний, богинь мести

Στυμφαλίδες Όρνιθες — оригинальное греческое написание названия стимфалийских птиц

Σφιγγός — название греческого сфинкса женского пола, буквально «душительница»

Τ

Τάρανδος — греческое название тарандра, скифского животного, способного менять окрас своего меха, прямой предок парандра

Τάρανδρος — греческое название тарандра, скифского животного, способного менять окрас своего меха, прямой предок парандра

Τελχΐναι — вариант греческого написания названия собакоголовых Тельхинов

Τελχῖνες — вариант греческого написания названия собакоголовых Тельхинов

Τιτάνες — греческое написание названия Титанов

Τράγέλαφος — греческое написание названия Трагелафа

Τρίτων — греческое написание названия Тритона

Τρωγοδύται — написание названия Трогодитов по-гречески

Τυφών — греческое написание имени Тифона

Υ

Ύδρα — греческое написание названия Гидры, буквально «водяная»

Υλλοσ — одно из греческих названий ихневмона, а также гидруса

Φ

Φάλαινα — греческий вариант названия чудовищного кита (по Исидору от baλλeiv — «испускать, выбрасывать»)

Φοϊνιξ — греческое написание слова «феникс»

Φτερωτά άλογα — написание названия крылатых коней по-гречески

Φώκια — оригинальное греческое написание название Фохи, также греческое название тюленя

Χ

Χάρυβδις — оригинальное греческое написание имени Харибды

Χίμαιρα — греческое написание имени Химеры, буквально «холодный или морозный воздух»

Χνούμ — древнегреческий вариант написания имени «Хнум»

Χρυσός — оригинальное греческое написание имени златорунного барана Крия, буквально «золотой»

Ψ

Ψύιισλ — греческое название псиллов, неуязвимого для ядовитых змей народа

Ώ

Ώκεανιδες — греческое написание наименования «Океаниды»

Ώρος — древнегреческое написание имени «Гор»

І

Інклюз — вариант украинского написания названия духа-обогатителя Инклюза

Ірландскі Фенікс — в мире Гарри Поттера так же известен как Авгур

Ӧвин чуд — вариант названия Рыныш айка у коми-пермяков, буквально «овинный дух»

Ӧшымӧс чуд — оригинальное написание имени Ошымос чуд на языке коми

Ӱӧр — вариант написания названия Юёр, неупокоенных душ якутской мифологии

Ү

Үббе — оригинальное казахское написание названия Уббе, девушки-дракона

Үй иесі — вариант казахского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Үөр — оригинальное якутское написание названия Юёр, неупокоенных душ

Һ

Һүүдэри боохолдой — в бурятском фольклоре, дух-тень без ясных очертаний, мелькаюший перед глазами людей в сумеречное время

Ӡ

Ӡіӡі — написание названия Дзидзи латинизированным алфавитом коми

Ө

Өй иясе — вариант татарского написания названия Ой иясе, духа-хозяина дома, домового

Ա

Աչուչ-Փաչուչ — армянское написание названия карликов Ачуч-Пачуч

Հ

Հազարան Բլբուլ — оригинальное армянское написание названия огненной птицы Азаран Блбул, буквально «тысячеголосый соловей»

Հսկա — оригинальное армянское написание названия Хска, буквально «великан», «гигант»

Մ

մարդագայլ — оригинальное армянское написание названия Мардагайл, буквально «человек-волк»

Յ

Յարալեզ — оригинальное написание слова «Аралез» на армянском

Չ

Չարք — оригинальное написание названия Чарк на армянском языке, буквально «злой»

ז

זיז — оригинальное написание на иврите названия гигантской птицы Зиз

ל

לילית‎ — написание имени Лилит на иврите

ש

שֵׁדִים — оригинальное написание названия иудейских чертей-шедим (во множественном числе)

שֵׁד‏ — оригинальное написание названия иудейского чёрта-шеда (в единственном числе)

ا

الزَّقُّومِ — оригинальное написание названия дерева Заккум по-арабски

المعراج — оригинальное арабское написание названия зайца-единорога Миража

اي — османский турецкий вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

س

سيرانس — оригинальное арабское написание наименования «Сиранис»

ش

شادهوار — оригинальное арабское написание названия единорога Шадхавара

شياطين — арабское написание названия шайтанов во множественном числе

شيطان — арабское написание термина «шайтан», буквально «заблудший» или «рожденный враждебным»

غ

غول — написание на арабском языке названия гуля, демона арабского фольклора

غول بيابان — вариант написания названия Гюль-ябани (Гуль-биябани) по-персидски (на фарси)

غول يابان — вариант написания названия Гюль-ябани по-персидски (на фарси)

ك

كابوس — оригинальное арабское написание названия Кабуса, джинна, душащего людей во сне, буквально «давить»

ه

ه’أوحى — оригинальное арабское написание названия Хавуахуа, алжирского пугала

ٳ

ٳي — османский турецкий вариант названия Эе, духов-покровителей природных и культурных объектов в фольклоре тюркских народов

अ

अन्धक — написание на санскрите названия Андхаки, индуистских демонов, возникших из крови убитого тысячерукого асуры

असुर — оригинальное написание названия индуистских демонов-полубогов Асуров на санскрите и пали

उ

उच्चैःश्रवस् — оригинальное написание на санскрите имени семиголового коня Уччайхшраваса, буквально «навостряющий уши»

क

कूर्म — вариант написания имени «Курма» на санскрите

त

तिमिङ्गिल — оригинальное написание названия Тимингилы на санскрите, буквально «поглотитель китов»

न

नरसिंह — оригинальное написание имени «Нарасихма» на санскрите

प

पिशाच — написание названия плотоядных демонов Пишачей на санскрите

म

मत्स्य — написание имени «Матсья» на санскрите, буквально «Рыба»

महिषासुर — вариант написания имени «Махишасура» на хинди

य

यमान्तक — вариант написания имени «Ямантака» на санскрите

याळि — написание на санскрите названия Яли, тамильского леогрифона с хоботом

व

वराह — написание имени «Вараха» на санскрите, буквально «Вепрь»

ह

हयग्रीव — написание имени «Хаягрива» на санскрите

ନ

ନବଗୁଞ୍ଜର — оригинальное написание названия Навагунджары на языке одия, народа, населяющего в основном штат Орисса на востоке Индии

น

นารี ผล — написание наименования Нарифон по-тайски

ལ

ལྷ་མ་ཡིན — тибетское написание названия демонов-полубогов Асуров

ა

ალი — оригинальное грузинское написание названия Али

ჭ

ჭინკა — оригинальное грузинское написание названия Чинка, вредного карлика

Ꭰ

ᎠᎦᏖᏃᎭ — написание названия уктены на языке чероки

ᑐ

ᑐᐱᓚᒃ — оригинальное написание наименования Тупилак на языке иннуитов

ᓴ

ᓴᓐᓇ — написание имени Седна на инуктитут, языке инуитов Канады

あ

あおあんどん — оригинальное написание Ао-андон слоговой азбукой-каной

あおさぎび — оригинальное написание Аосаги-би слоговой азбукой-каной

あおぼうず — оригинальное японское написание названия Ао-бодзу слоговой азбукой хираганой

あずきはかり — японское написание названия Адзуки-хакари слоговой азбукой хираганой

あずきばば — оригинальное написание названия Адзуки-баба слоговой азбукой-каной

あぶみぐち — оригинальное написание наименования Абуми-гути слоговой азбукой-каной

あぶらあかご — оригинальное японское написание названия Абура-акаго слоговой азбукой хираганой

あぶらすまし — японское написание названия Абура-сумаси слоговой азбукой каной

あまのじゃく — оригинальное написание названия Аманодзяку слоговой азбукой-каной

あまびえ — японское написание названия Амабиэ слоговой азбукой хираканой

あみきり — японское написание названия Амикири слоговой азбукой хираканой

あめおんな — японское написание названия Амэ-онны слоговой азбукой хираганой

あめふりこぞう — японское написание названия Амэфури-кодзо слоговой азбукой каной

あやかし — оригинальное японское написание названия Аякаси (Икути) слоговой азбукой хираганой

ありえ — японское написание названия Ариэ слоговой азбукой хираганой

あトぅいかくら — японское написание названия Атуйкакуры слоговой азбукой хираганой

い

いきりょう — вариант оригинального написания названия Икирё слоговой азбукой-кана

いじゅう — японское написание названия Идзю слоговой азбукой хираганой

いそがし — оригинальное японского написание названия Исогаси, буквально «суетливый»

いたち — оригинальное японское написание названия Итати слоговой азбукой хираганой

いったんもめん — японское написание названия Иттан-момэн слоговой азбукой хираганой

いつまでん — оригинальное написание варианта названия Ицумадэн слоговой азбукой хираганой

いぬがみ — японское написание названия Инугами слоговой азбукой хираганой

いもり — японское написание названия Имори слоговой азбукой каной

いやや — японское написание названия Ия-я слоговой азбукой хираганой

う

うしおに — оригинальное японское написание названия Уси-они слоговой азбукой хираганой

うしろがみ — японское написание названия Усирогами слоговой азбукой хираганой

うばがび — оригинальное японское написание названия Убага-би слоговой азбукой хираганой

うみざとう — оригинальное японское написание названия Уми-дзато слоговой азбукой каной

うみぼうず — японское написание названия Уми-бодзу слоговой азбукой хираганой

うわん — оригинальное японское написание названия Увана слоговой азбукой хираганой

うんがいきょう — написание названия зеркала-цукумогами Унгайкё слоговой азбукой каной

え

えりたてごろも — японское написание имени Эритатегоромо слоговой азбукой хираганой

お

おうに — оригинальное японское написание названия Оуни

おおかぶろ — оригинальное японское написание названия О-кабуро слоговой азбукой каной

おおくび — оригинальное японское написание названия О-куби слоговой азбукой каной

おおざとう — японское написание названия О-дзато слоговой азбукой хираганой

おきく — вариант оригинального написания имени Окику слоговой азбукой хираганой

おきくむし — оригинальное написание названия Окику-муси слоговой азбукой хираганой

おさかべひめ — японское написание названия Осакабэ-химэ слоговой азбукой каной

おにひとくち — оригинальная запись названия О́ни-хитокути слоговой азбукой-каной

おばりよん — оригинальное японское написание названия Обариёна слоговой азбукой хираганой

おんもらき — оригинальное написание Оммораки слоговой азбукой-каной

お菊 — оригинальное написание имени Окику иероглифами-кандзи, дословное значение «Хризантема»

か

かたわぐるま — японское написание названия Катава-гурумы слоговой азбукой хираганой

かっぱ — написание слоговой азбукой каной названия каппы, японского водяного

かまいたち — оригинальное японское написание названия Кама-итати слоговой азбукой хираганой

かまなり — вариант японского написания названия Наригама-Каманари слоговой азбукой хираганой

かみきり — вариант японского написания названия Камикири

かわあかご — оригинальное японское написание названия Кава-акаго слоговой азбукой хираганой

かんばりにゅうどう — оригинальное японское написание названия Камбари-нюдо слоговой азбукой хираганой

が

がごぜ — вариант оригинального написания названия Гагодзэ слоговой азбукой хираганой

がしゃどくろ — оригинальное японское написание названия Гася-докуро (звукоподражание стуку черепа)

がんぎこぞう — написание названия Ганги-кодзо японским слоговым письмом хираганой

き

きじむなあ — вариант японского написания названия ёкаев Кидзимуна

きじょ — вариант оригинального написания названия Кидзё слоговой азбукой-кана

きょうこつ — японское написание названия Кёкоцу слоговой азбукой хираганой

きょうりんりん — японское написание названия Кёринрин слоговой азбукой хираганой

きょうりんりん — original japanese writing of the Kyōrinrin in hiragana syllabary

きよひめ — японское написание имени Киё-химэ слоговой азбукой хираганой

きりいちばい — вариант японского написания названия Кири Итибэй азбукой хираганой

きりいちべい — вариант японского написания названия Кири Итибэй азбукой хираганой

く

くだん — японское написание названия Кудан слоговой азбукой хираканой

くも — вариант написания имени Кумо на японском

くろづか — оригинальное японское написание имени Куродзуки слоговой азбукой каной

くろぼうず — оригинальное японское написание названия Куро-бодзу слоговой азбукой хираганой

け

けうけげん — японское написание названия Кэукэгэн слоговой азбукой хираганой

けんむん — японское написание имени Кэммуна слоговой азбукой хираганой

こ

こそでのて — японское написание названия Косодэ-но тэ слоговой азбукой хираганой

こだま — оригинальное японское написание названия Ко-дама слоговой азбукой хираганой

こてんぐ — японское написание названия Котэнгу слоговой азбукой хираганой

ことふるぬし — японское написание названия Кото-фурунуси слоговой азбукой хираганой

ことぶき — оригинальное японское написание названия Котобуки слоговой азбукой хираганой

こまいぬ — оригинальное японское написание названия Комаину слоговой азбукой хираганой

ころうり — японское написание названия Корори слоговой азбукой хираганой

ころもだこ — японское написание названия Коромо-дако слоговой азбукой хираганой

ご

ごいのひ — оригинальное написание Гой-но Хи слоговой азбукой-каной

ごいのひかり — оригинальное написание Гой-но Хикари слоговой азбукой-каной

ごたいめん — оригинальное японское написание названия Готаймэна слоговой азбукой хираганой

さ

さかばしら — японское написание названия Сакабасира слоговой азбукой хираганой

さざえおに — японское написание названия Садзаэ-они слоговой азбукой каной

さとり — оригинальное японское написание названия Сатори слоговой азбукой хираганой

さらかぞえ — вариант оригинального написания названия Саракадзоэ слоговой азбукой хираганой

さんき — японское написание альтернативного названия Сансэй-Санки́ слоговой азбукой каной

さんせい — японское написание названия Сансэй слоговой азбукой каной

さんめやづら — вариант написания имени восьмиголового ёкая Санмэ-Ядзура слоговой азбукой каной

し

しにがみ — японское написание названия Синигами слоговой азбукой хираганой

しびとつき — японское написание названия Сибито-цуки слоговой азбукой хираганой

しほふき — японское написание названия морского ёкая Сихофуки слоговой азбукой хираганой

しゃみちょうろう — японское написание названия Сями-тёро слоговой азбукой хираганой

しゅてんどうじ — японское написание имени Сютэн-додзи слоговой азбукой каной

しゅもくむすめ — японское написание названия Сюмоку-мусумэ слоговой азбукой хираганой

しょうけら — оригинальное японское написание названия Сёкэра слоговой азбукой хираганой

しょうごろう — японское написание названия Сёгоро слоговой азбукой каной

しょうじょう — оригинальное японское написание названия Сёдзё слоговой азбукой хираганой

しりめ — японское написание названия Сиримэ слоговой азбукой хираганой

しりょう — оригинальное написание названия Сирё слоговой азбукой-хираганой

しろうねり — японское написание названия Сиро-унэри слоговой азбукой хираганой

じ

じゃこつばばあ — японское написание названия Дзякоцу-бабы слоговой азбукой каной

じゃたい — японское написание названия Дзятай слоговой азбукой хираганой

じゃみ — японское написание общего названия злых духов Дзями слоговой азбукой каной

じゅうめん — японское написание названия Дзюмэна слоговой азбукой хираганой

じょろうぐも — вариант имени Кумо на японском (паук-шлюха)

じんじゃひめ — японское написание названия Дзиндзя-химэ слоговой азбукой хираканой

す

すいこ — японское написание названия Суйко слоговой азбукой каной

すずりのたましい — японское написание названия Судзури-но тамаси слоговой азбукой хираганой

すねこすり — оригинальное японское написание названия Сунэкосури слоговой азбукой каной

せ

せっしょうせき — японское написание названия смертоносного камня Сэссё-сэки слоговой азбукой хираганой

せとたいしょう — японское написание названия Сэто-тайсё слоговой азбукой хираганой

そ

そうげんび — оригинальное японское написание названия Согэн-би слоговой азбукой хираганой

た

たかおんな — оригинальное японское написание названия Така-онны слоговой азбукой хираганой

ち

ちみ — японское написание названия горных демонов Тими слоговой азбукой каной

ちょうちんおばけ — японское написание названия Тётин-о-бакэ слоговой азбукой хираганой

ちりづかかいおう — оригинальное написание названия Тиридзука кайо слоговой азбукой-хираганой

つ

つくも神 — японское написание названия Цукумогами слоговой азбукой хираганой

つちぐも — оригинальное японское написание названия Цути-гумо слоговой азбукой хираганой

つちのこ — японское написание названия Цутиноко слоговой азбукой хираганой

つららおんな — вариант оригинального написания названия Цурара-онна слоговой азбукой каной

つらら女 — вариант оригинального написания названия Цурара-онна

つるべび — оригинальное японское написание названия Цурубэ-би слоговой азбукой каной

て

てっそ — оригинальное написание имени Тэссо слоговой азбукой-каной

てのめ — оригинальное написание имени Тэ-но мэ слоговой азбукой-каной

てらつつき — японское написание названия Тэра-цуцуки слоговой азбукой каной

てんじょうくだり — оригинальное японское написание названия Тэндзё-кудари слоговой азбукой каной

てんじょうなめ — японское написание названия Тэндзёнамэ слоговой азбукой хираганой

と

とうふこぞう — японское написание названия Тофу-кодзо слоговой азбукой хираганой

とびくら — оригинальное японское написание названия Тобикуры слоговой азбукой каной

ど

どうのつら — японское написание названия Доноцура слоговой азбукой хираганой

どどめき — японское написание названия Додомэки слоговой азбукой каной

どろたぼう — японское написание названия Доро-та-бо слоговой азбукой каной

な

なまはげ — оригинальное японское написание названия Намахагэ слоговой азбукой хираганой

なりかま — вариант японского написания названия Наригама слоговой азбукой хираганой

なりがま — вариант японского написания названия Наригама слоговой азбукой хираганой

に

にがわらい — оригинальное японское написание названия Нигаварай слоговой азбукой каной

にくらし — японское написание названия Никураси слоговой азбукой хираганой

にゅうないすずめ — оригинальное написание названия Нюнай-судзумэ слоговой азбукой-каной

にょいじざい — написание названия Нёи-дзидзай японским слоговым письмом хираганой

にんめんじゅ — оригинальное японское написание названия Дзиммэндзю слоговой азбукой хираганой

ぬ

ぬけくび — японское написание названия Нукэкуби слоговой азбукой хираганой

ぬっぺっぽう — вариант японского написания названия Нуппеппо слоговой азбукой каной

ぬっぺふほふ — вариант японского написания названия Нуппеппо слоговой азбукой каной

ぬらりひょん — оригинальное японское написание названия Нурарихён слоговой азбукой хираганой

ぬりかべ — оригинальное японское написание названия Нурикабэ слоговой азбукой каной

ぬりぼとけ — оригинальное японское написание названия Нури-ботокэ слоговой азбукой хираганой

ぬれおんな — вариант японского написания названия Нурэ-онны слоговой азбукой хираганой

の

のづち — оригинальное японское написание названия Нодзути слоговой азбукой хираганой

のでらぼう — оригинальное японское написание названия Нодэра-бо слоговой азбукой хираганой

のぶすま — оригинальное японское написание названия Нобусумы слоговой азбукой каной

のもり — японское написание названия Номори слоговой азбукой хираганой

のもりむし — японское написание названия Номори-муси слоговой азбукой хираганой

は

はいぬ — японское написание названия крылатой собаки Хаину слоговой азбукой хираганой

はかのき — японское написание названия Хака-но хи слоговой азбукой каной

はくたく — вариант японского написания слоговой азбукой-каной названия Байцзэ, всезнающей мифической химеры

はしひめ — оригинальное японское написание названия Хаси-химэ слоговой азбукой каной

はじっかき — оригинальное японское написание названия Хидзиккаки слоговой азбукой хираганой

ははきがみ — японское написание названия Хахаки-гами слоговой азбукой хираганой

はらだし — оригинальное японское написание названия Харадаси слоговой азбукой хираганой

はんにゃ — японское написание названия Хання слоговой азбукой каной

ば

ばけくじら — оригинальное японское написание названия Бакэ-кудзиры слоговой азбукой-хираганой

ばけぞうり — оригинальное японское написание названия Бакэ-дзори слоговой азбукой-каной

ばさん — оригинальное написание Басан слоговой азбукой-каной

ひ

ひけしばば — японское написание названия Хикэси-бабы слоговой азбукой каной

ひでりがみ — японское написание названия Хидэри-гами слоговой азбукой каной

ひとうばん — японское написание названия Хитобан слоговой азбукой хираганой

ひとだま — японское написание названия Хитодамы слоговой азбукой хираганой

ひとつめこぞう — оригинальное японское написание названия Хитоцумэ-кодзо слоговой азбукой хираганой

ひひ — японское написание названия обезьяны-ёкая Хихи слоговой азбукой каной

ひまむしにゅうどう — японское написание названия Химамуси-нюдо слоговой азбукой хираганой

ひゃくめ — оригинальное японское написание названия Хякумэ слоговой азбукой каной

び

びょうぶのぞき — японское написание названия Бёбу-нодзоки слоговой азбукой хираганой

びろ～ん — оригинальное японское написание названия Бирона слоговой азбукой хираганой

びわぼくぼく — японское написание названия Бива-бокубоку слоговой азбукой хираганой

ふ

ふうせいじゅう — японское написание названия Фури (фусэйдзю) слоговой азбукой хираганой

ふうぼ — японское написание названия Фури (фубо) слоговой азбукой хираганой

ふうり — японское написание названия Фури (fūri) слоговой азбукой хираганой

ふぐるまようび — оригинальное написание названия Фугурума-ёби слоговой азбукой-хираганой

ふたくちおんな — вариант японского написания названия Футакути-онны слоговой азбукой хираганой

ふなゆうれい — вариант японского написания названия Фуна-юрэй слоговой азбукой хираганой

ふらりび — вариант японского написания названия Фурари-би слоговой азбукой хираганой

ふらり火 — оригинальное японское написание названия Фурари-би слоговой азбукой хираганой

ふるうつぼ — японское написание названия Фуру-уцубо слоговой азбукой хираганой

ふるつばきのれい — японское написание названия Фуруцубаки-но рэй слоговой азбукой хираганой

ぶ

ぶながやー — вариант японского названия ёкаев Кидзимуна-Бунагая, буквально «большеголовые»

ぶるぶる — оригинальное японское написание названия Бурубуру слоговой азбукой хираганой

へ

へいこう — японское написание названия Фури (хэйко) слоговой азбукой хираганой

べ

べとべとさん — оригинальное японское написание названия Бэтобэто-сана, звукоподражание топоту шагов

ほ

ほうこう — японское написание слоговой азбукой хираганой названия Хоко, духа камфорного дерева

ほうそうぎょ — оригинальное японское написание названия Хосогё слоговой азбукой каной

ほうねんがめ — японское написание названия Хонэнгамэ слоговой азбукой хираганой

ほねからかさ — японское написание названия Хонэ-каракаса слоговой азбукой хираганой

ぼ

ぼろぼろとん — японское написание названия Бороборо-тон слоговой азбукой хираганой

み

みこしにゅうどう — оригинальное японское написание названия Микоси-нюдо слоговой азбукой хираганой

みずち — оригинальное написание Мидзути слоговой азбукой-каной

みつめはちめん — вариант написания имени восьмиголового ёкая Санмэ-Ядзура слоговой азбукой каной

みのけだち — японское написание названия Минокэдати слоговой азбукой хираганой

む

むましか — японское написание названия Мумасика слоговой азбукой хираганой

も

もうりょう — японское написание названия природных демонов Морё слоговой азбукой каной

ももんじい — японское написание названия Момондзии слоговой азбукой каной

もりんじのかま — японское написание названия Мориндзи-но-Окама слоговой азбукой хираганой

や

やなり — японское написание названия Янари слоговой азбукой хираканой

やまうば — японское написание названия Ямаубы слоговой азбукой каной

やまおろし — оригинальное японское написание названия Ямаороси слоговой азбукой хираганой

やまじじい — оригинальное японское написание названия Яма-дзидзи слоговой азбукой каной

やまたのおりち — оригинальное японское написание имени Ямата-но Ороти слоговой азбукой хираганой

やまちち — оригинальное японское написание названия Яматити слоговой азбукой каной

やまびこ — оригинальное японское написание названия Ямабико слоговой азбукой хираганой

ら

らいじゅう — японское написание названия Райдзю слоговой азбукой хираганой

れ

れいき — вариант оригинального написания названия Рэйки слоговой азбукой хираганой

ろ

ろくろくび — вариант японского написания названия Рокуроккуби слоговой азбукой хираганой

ろくろ首 — вариант японского написания названия Рокуроккуби

わ

わいら — оригинальное японское написание названия Ваиры

わうわう — оригинальное японское написание названия Ваувау (вариант названия Оуни)

わに — оригинальное написание названия Вани слоговой азбукой-каной.

わにぐち — вариант японского написания названия Ванигути слоговой азбукой хираганой

わにゅうどう — оригинальное японское написание названия Ва-нюдо слоговой азбукой хираганой

ア

アイヌカイセイ — японское написание названия Айну-кайсэй слоговой азбукой каной, фактически «труп айна^*«

アトゥイカクラ — оригинальное японское написание названия Атуйкакуры, калька с айнского названия

アマビエ — оригинальное японское написание названия Амабиэ, возможно, ошибочное написание «Ама

アリエ — оригинальное японское написание названия Ариэ, вещего морского ёкая

イ

イクチ — оригинальное японское написание названия Икути слоговой азбукой хираганой

カ

カシャンボ — оригинальное японское написание названия Касямбо, капп, которые каждый год перебираются осенью в горы

ガ

ガラッパ — оригинальное написание имени Гараппа

キ

キジムナー — оригинальное японское написание названия Кидзимуна, происходит от названия старого поселения на Окинаве

キングコング — японское написание названия Кинг-Конга слоговой азбукой каной

シ

シマ—ブ— — оригинальное японское написание названия Симаабуу слоговой азбукой хираганой

バ

ミ

ミンツチ — японское написание названия айнского водяного духа Минтуци

ミントゥチ — оригинальное айнское написание названия водяных духов Минтуци

ヤ

ヤマワラワ — вариант названия Ямаваро в оригинальном написании слоговой азбукой

字

䱤父之魚 — оригинальное китайское написание названия рыбы Сианьфу

一つ目小僧 — оригинальное японское написание названия Хитоцумэ-кодзо, буквально «одноглазый послушник» или «одноглазый п

三味長老 — оригинальное японское написание названия Сями-тёро

三目八面 — оригинальное японское написание имени чудовища Санмэ-Ядзуры, буквально «три глаза, восемь лиц»

亀女 — вариант названия ёкая-прорицателя Хонэнгамэ, буквально «женщина-черепаха»

二首女 — оригинальное японское написание названия Нисю-онны, буквально «женщина с двумя шеями»

五位の光 — оригинальное написание Гой-но Хикари иероглифами-кандзи

五位の火 — оригинальное написание Гой-но Хи иероглифами-кандзи

五体面 — оригинальное японское написание названия готаймэна, буквально «лицо на теле», «лицетелый»

五徳猫 — оригинальное название Готоку-нэко иероглифами-кандзи, дословно «Кошка с подставкой»

人狐 — оригинальное японское написание названия Дзинко, мужской разновидности кицунэ

人面樹 — оригинальное японское написание названия Дзиммэндзю, буквально «древо человеческих лиц»

人魂 — оригинальное японское написание названия Хитодама, буквально «человеческая душа»

付喪神 — оригинальное японское написание названия Цукумогами, буквально «дух вещи»

仙狸 — оригинальное написание названия Сяньли иероглифами, дословно «бессмертная кошка».

以津真天 — оригинальное написание названия Ицумадэ иероглифами-кандзи

件 — оргинальное японское написание названия Кудан (перевод отсутствует; записано знаками «человек» и «бык»)

僵尸 — оригинальное китайское написание названия вампира-цзянши упрощенными иероглифами

元興寺 — оригинальное написание названия Гагодзэ иероглифами-кандзи

充面 — оригинальное японское написание названия Дзюмэна, возможно значит «гримаса»

入内雀 — оригинальное написание названия Нюнай-судзумэ иероглифами-кандзи

八岐の大蛇 — оригинальное японское написание имени Ямата-но Ороти, буквально «змей, разделенный на восемь частей»

八握脛 — вариант названия гигантского паука Цути-гумо, буквально «восемь ног, собранных в пучок», то есть «восьминогий»

加牟波理入道 — оригинальное японское написание названия туалетного ёкая Камбари-нюдо

化け草履 — оригинальное японское написание названия Бакэ-дзори, цукумогами старого соломенного шлепанца

化鯨 — оригинальное японское написание названия Бакэ-кудзиры, буквально «призрачный кит»

反木綿 — оригинальное японское написание названия Иттан-момэн

叢原火 — вариант оригинального японского написания названия Согэн-би

古椿の霊 — оригинальное японское написание названия Фуруцубаки-но рэй, буквально «дух старого дерева цубаки»

古空穂 — оригинальное японское написание названия Фуру-уцубо, буквально «старый колчан»

否哉 — оригинальное японское написание названия Ия-я, буквально восклицание «Не-не!»

和邇 — оригинальное написание названия Вани иероглифами-кандзи

土蜘蛛 — оригинальное написание названия Цути-гумо, фактически японское название паука-землекопа

土鸦黾 — оригинальное китайское написание названия «твердой лягушки» Туяминь

塗佛 — оригинальное японское написание названия Нури-ботокэ, буквально «лакированный Будда»

塗壁 — оригинальное японское написание названия Нурикабэ, буквально «крашёная стена»

塵塚怪王 — оригинальное написание названия Тиридзука кайо иероглифами-кандзи, дословно «странный царь мусорной кучи»

墓の火 — оригинальное японское написание названия Хака-но хи, буквально «могильный огонь»

大座頭 — оригинальное японское написание названия О-дзато, буквально «огромный дзато (слепой сказитель)»

大禿 — оригинальное японское написание названия О-кабуро, буквально «большая служанка-камуро»

大蜘蛛 — вариант названия Цути-гумо, буквально «гигантский паук»

大首 — оригинальное японское написание названия О-куби, буквально «гигантская голова»

天井下 — оригинальное японское написание названия Тэндзё-кудари, буквально «свисающий с потолка»

天井嘗 — оригинальное японское написание названия Тэндзёнамэ, буквально «потолочный лизун»

天狐 — написание тенко, разновидности кицунэ, на японском

天邪鬼 — оригинальное написание названия Аманодзяку иероглифами-кандзи

女郎蜘蛛 — вариант имени Кумо на китайском (паук-шлюха)

妖怪 — иероглифическое написание слова «монстр», «призрак», по-китайски звучащее как Яогуай, а по-японски — как Ёкай

姥ヶ火 — оригинальное японское написание названия Убага-би, буквально «огонь старой карги»

守宮 — оригинальное японское написание названия Имори, буквально «геккон»

宗源火 — вариант оригинального японского написания названия Согэн-би

家鳴 — оригинальное написание названия Янари иероглифами-кандзи, дословно «треск дома»

寺つつき — оригинальное японское написание названия Тэра-цуцуки, буквально «храмовый дятел»

寿 — оригинальное японское написание названия Котобуки, буквально «долголетие», «пожелание счастья»

小天狗 — оригинальное японское написание названия Котэнгу, буквально «младший тэнгу»

小袖の手 — оригинальное японское написание названия Косодэ-но тэ

小豆はかり — оригинальное японское написание названия Адзуки-хакари, буквально «счетчик фасоли»

小豆婆 — оригинальное японское написание иероглифами-кандзи названия Адзуки-баба, буквально «карга красная фасолина»

尻目 — оригинальное японское написание названия Сиримэ, буквально «задоглазый»

尼彦 — оригинальное японское написание названия Ама-бико, буквально «Ее высочество Ама», дословно «Инокиня»

屛風闚 — оригинальное японское написание названия Бёбу-нодзоки, буквально «подглядывающий из-за складной ширмы»

山地乳 — оригинальное японское написание названия Яматити, обезьяноподобного ёкая с северо-запада Японии

山地乳 — оригинальное японское написание названия Яма-дзидзи, буквально «горный старик»

山姥 — оригинальное японское написание названия Ямаубы, буквально «горная ведьма» или «горная карга»

山彦 — оригинальное японское написание названия Ямабико, мелкого горного ёкая

山父 — вариант названия горного ёкая Яма-дзидзи (Ямаджиджи), буквально «горный отец»

山童 — оригинальное написание имени Ямаваро иероглифами-кандзи, дословно «Горное дитя»

山精 — оригинальное японское написание названия Сансэй, буквально «горный дух»

山颪 — оригинальное японское написание названия Ямаороси, буквально «горный ветер»

山鬼 — оригинальное японское написание альтернативного названия Сансэй-Санки́, буквально «горный демон»

川赤子 — оригинальное японское написание названия Кава-акаго

帝江 — оригинальное китайское написание названия Ди-цзян, буквально «Государь-Разлив» или «Предок-Река»

平猴 — вариант японского названия Фури (хэйко), буквально «плоская обезьяна»

年兽 — китайское упрощенное написание названия новогоднего зверя Няня, буквально «год»

年獸 — китайское традиционное написание названия новогоднего зверя Няня, буквально «год»

并封 — оригинальное китайское написание названия Бинфэна, двухголового кабана-тянитолкая

幸子 — вариант оригинального написания человеческого имени Дзасики-онны — Сатико

座敷女 — оригинальное название Дзасики-онна, дословно «Женщина в гостинной»

彭侯 — оригинальное иероглифическое (китайское и японское) написание названия Пэн-хоу, духа камфорного дерева

後神 — оригинальное японское написание названия Усирогами, буквально «дух [стоящий] позади»

御霊 — оригинальное написание названия Горё иероглифами-кандзи

恥っかき — оригинальное японское написание названия Хидзиккаки, буквально «конфузник», «срамник»

手の目 — оригинальное японское написание имени Тэ-но мэ, буквально «рукоглазый»

手目坊主 — вариант названия Тэ-но мэ (Тэме-бодзу), японского ёкая с глазами на ладонях

抜け首 — оригинальное японское написание названия Нукэкуби, буквально «съёмная шея»

提灯お化け — оригинальное японское написание названия Тётин-о-бакэ

撞木娘 — оригинальное японское написание названия Сюмоку-мусумэ, буквально «девица-молоток»

文章の怪 — вариант названия Фугурума-ёби — бунсё-но кай — записанное иероглифами-кандзи

文車妖妃 — оригинальное написание названия Фугурума-ёби иероглифами-кандзи, дословно «странная государыня книжной повозки»

斬一倍 — вариант оригинального японского написания названия Кири Итибэй

於菊虫 — оригинальное написание названия Окику-муси иероглифами-кандзи

旱母 — оригинальное написание Канбо, варианта названия Хидэри-гами, буквально «мать засухи»

旱魃 — оригинальное написание Ханьба, варианта названия Хидэри-гами, буквально «мать засухи»

暮露暮露団 — оригинальное японское написание названия Бороборо-тон

木霊 — оригинальное японское написание названия Ко-дама, духов деревьев

栄螺鬼 — оригинальное японское написание названия Садзаэ-они, буквально «демоническая улитка-тюрбан»

桐一兵衛 — вариант оригинального японского написания названия Кири Итибэй

槌の子 — оригинальное японское написание названия Цутиноко, буквально «детище молота», по звучанию схоже с «земляное дитя»

橋姫 — оригинальное японское написание названия Хаси-химэ, буквально «госпожа моста»

死人つき — вариант японского написания названия Сибито-цуки, «одержимого мертвецом»

死人憑 — вариант японского написания названия Сибито-цуки, «одержимого мертвецом»

死人憑き — вариант японского написания названия Сибито-цуки, «одержимого мертвецом»

死神 — оригинальное японское написание названия Синигами, буквально «дух смерти»

死霊 — оригинальное написание названия Сирё иероглифами-кандзи

殭屍 — оригинальное китайское написание названия вампира-цзянши традиционными иероглифам

殺生石 — оригинальное японское написание названия Сэссё-сэки, буквально «убивающий камень»

比翼鸟 — оригинальное китайское написание названия птиц Бийняо, буквально «пара неразлучников»

毛羽毛現 — оригинальное японское написание названия Кэукэгэн

水虎 — оригинальное китайское и японское написание названия Суйко, буквально «водяной тигр»

水蝹 — оригинальное японское написание имени Кэммуна, буквально «водяной дух»

汐吹 — оригинальное японского написание названия Сихофуки, буквально «солевой (приливной) брызгун»

油すまし — оригинальное японское написание названия Абура-сумаси, буквально «выжиматель масла»

油赤子 — оригинальное японское написание названия Абура-акаго, буквально «масляный младенец»

波山 — оригинальное написание Басан иероглифами-кандзи

泥田坊 — оригинальное японское написание названия Доро-та-бо, буквально «грязевой монах рисового поля»

海入道 — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской жрец»

海坊主 — оригинальное японское написание названия Уми-бодзу, буквально «морской монах»

海座頭 — оригинальное японское написание названия Уми-дзато, буквально «морской слепец»

海法師 — вариант названия Уми-бодзу, опасного японского ёкая, буквально «морской священник»

清姫 — оригинальное японское написание имени Киё-химэ, буквально «принцесса Киё»

滑瓢 — оригинальное японское написание названия Нурарихён, буквально «гладкая тыква»

濡れ女 — вариант японского написания названия Нурэ-онны, женщины-змеи

瀬戸大将 — оригинальное японское написание названия Сэто-тайсё

火消婆 — оригинальное японское написание названия Хикэси-бабы, буквально «старуха, гасящая огонь»

火車 — оригинальное японское написание названия Каси, буквально «огненная повозка»

火間虫入道 — оригинальное японское написание названия Химамуси-нюдо, буквально «огненный жук-монах»

火間蟲入道 — оригинальное японское написание названия Химамуси-нюдо, буквально «печной жук-монах»^*

為憎 — оригинальное японское написание названия Никураси, возможно значит «отвратительная»

烏天狗 — оригинальное японское написание названия Карасу тэнгу, буквально «тэнгу-ворон»

燭陰 — японское написание названия Сёкуина-Чжулуна, гигантского змея с человеческим лицом

燭龍 — оригинальное китайское написание имени дракона Чжулуна традиционным письмом

父鱼 — вариант китайского написания названия рыбы Сианьфу

片輪車 — оригинальное японское написание названия Катава-гурумы, буквально «сломанная повозка»

牛鬼 — оригинальное японское написание названия Уси-они, буквально «бык-демон»

犬神 — оригинальное японское написание названия Инугами, буквально «пес-бог» или «дух пса»

犰狳 — оригинальное китайское написание названия Цзююй, мифического зайца с птичьей головой и змеиным хвостом

狂骨 — оригинальное японское написание названия Кёкоцу, буквально «безумные кости»

狒々 — оригинальное китайское и японское написание названия обезьяноподобного зверя Хихи

狛犬 — оригинальное японское написание названия Комаину, буквально «пёс Корё (древняя корейская династия)»

猩々 — оригинальное японское написание названия Сёдзё (основано на китайском названии того же существа)

猼訑 — оригинальное китайское написание названия Бочи, барана с глазами на спине

猿猴 — оригинальное японское написание названия Энко, обезьяноподобной разновидности каппы

獅子 — японское написание названия собакольвов Дзиси, а также левого собакольва Комаину

玉藻前 — оригинальное написание Тамамо-но Маэ, кицунэ из одной из древнейших и самых известных в Японии легенд о лисах-оборотнях

琴古主 — оригинальное японское написание названия Кото-фурунуси, буквально «старый господин кото»

琵琶牧々 — оригинальное японское написание названия Бива-бокубоку

生剥 — оригинальное японское написание названия Намахагэ

生霊 — оригинальное написание названия Икирё иероглифами-кандзи

産女 — оригинальное написание имени Убумэ иероглифами-кандзи, дословно «Женщина с грудным ребенком»

異獣 — оригинальное японское написание названия Идзю, буквально «странное животное», «чудо-юдо»

白沢 — вариант японского написания названия мифической химеры Байцзэ

白泽 — вариант китайского написания названия мифической химеры Байцзэ упрощенными иероглифами

白溶裔 — оригинальное японское написание названия Сиро-унэри

白澤 — оригинальное китайское (традиционными, полными иероглифами) и японское написание названия мифической химеры Байцзэ, буквально «белое болото»

白粉婆 — оригинальное японское написание названия Осирои-бабы, буквально «Старуха Белая Пудра»

百々爺 — оригинальное японское написание названия Момондзии, буквально «старик сотни сотен лет» (то есть «чудовищно ст

百々目鬼 — оригинальное японское написание названия Додомэки, буквально «демон с тысячью тысячами глаз» (то есть «многог

百目 — оригинальное японское написание названия Хякумэ, буквально «стоглазый»

皿数え — оригинальное написание названия Саракадзоэ иероглифами-кандзи, дословно «счетчик тарелок»

眷属神 — оригинальное японское написание названия Кэндзокусин, низших духов-помощников

石獅 — традиционное китайское написание названия Шиши, буквально «каменный лев»

硯の魂 — оригинальное японское написание названия Судзури-но тамаси

神社姫 — оригинальное японское написание названия Дзиндзя-химэ, буквально «дева святилища»

禎子 — вариант оригинального написания человеческого имени Дзасики-онны — Сатико

空狐 — оригинальное китайское и японское написание названия Куко, буквально «воздушная лиса»

箒神 — оригинальное японское написание названия Хахаки-гами, буквально «дух метлы»

精螻蛄 — оригинальное японское написание названия Сёкэра, буквально «дух медведки»

経凛々 — оригинальное японское написание названия Кёринрин

経凛々 — original japanese writing of the Kyōrinrin

網切 — оригинальное японское написание названия Амикири иероглифами-кандзи, буквально «Сеткорез»

羽犬 — оригинальное японского написание названия Хаину, буквально «крылатая собака»

胴面 — оригинальное японское написание названия Доноцура, буквально «телоликий»

脛擦り — японское написание названия Сунэкосури, буквально «задевающий голени»

腹出し — оригинальное японское написание названия Харадаси, буквально «раскрывающий живот»

般若 — оригинальное японское написание названия демоницы Хання

苦笑 — оригинальное японское написание названия Нигаварай, буквально «горькая усмешка»

苧うに — оригинальное японское написание названия Оуни

茂林寺の釜 — оригинальное японское написание названия Мориндзи-но-Окама

虎狼狸 — оригинальное японское написание названия Корори, буквально «тануки-тигроволк»

蛇帯 — оригинальное японское написание названия Дзятай

蛇骨婆 — оригинальное японское написание названия Дзякоцу-бабы, буквально «Старуха Змеиная Кость»

蛟 — оригинальное написание названия Мидзути иероглифами-кандзи.

蛮蛮 — китайское написание слова Ман-ман, вариант названия пары однокрылых птиц Бийняо

蛮蛮 — упрощенная форма китайского написания названия Маньмань, крысы с черепашьей головой

蜘 — вариант написания имени Кумо на китайском

蠻蠻 — оригинальное китайское написание названия Маньмань, крысы с черепашьей головой

衣蛸 — оригинальное японское написание названия Коромо-дако, буквально «осьминог-одеяние»

襟立衣 — оригинальное японское написание названия Эритатегоромо

見越入道 — оригинальное японское написание названия Микоси-нюдо, буквально «предвидящий монах»

覚 — оригинальное японское написание названия горного ёкая Сатори, буквально «просветление»

讙 — оригинальное китайское написание названия Хуань, китайского мифического одноглазого зверя с тремя хвостами

豆腐小僧 — оригинальное японское написание названия Тофу-кодзо, буквально «парнишка-тофу»

豊年亀 — оригинальное японское написание названия Хонэнгамэ, буквально «черепаха урожайного года»

身の毛たち — вариант японского написания названия Минокэдати, буквально «стоячие волосы на теле»

身の毛よだつ — вариант японского написания названия Минокэдати, буквально «стоячие волосы на теле»

身の毛立 — вариант японского написания названия Минокэдати, буквально «стоячие волосы на теле»

輪入道 — оригинальное японское написание названия Ва-нюдо, буквально «монах-колесо»

逆柱 — оригинальное японское написание названия Сакабасира, буквально «перевернутая колонна»

邪魅 — оригинальное китайское и японское написание названия Дзями, буквально «злой горных дух»

酒呑童子 — оригинальное японское написание имени Сютэн-додзи, буквально «маленький пьяница»

野守 — оригинальное японское написание названия Номори, буквально «страж дикого поля»

野守虫 — японское написание названия Номори-муси, огромного шестиногого змея

野寺坊 — оригинальное японское написание названия Нодэра-бо, буквально «монах дикого храма»

野干 — оригинальное написание названия Якан иероглифами-кандзи

野槌 — оригинальное японское написание названия Нодзути, буквально «дикий молоток» из-за его молоткообразного облика

野狐 — вариант японского написания названия Ногицунэ, дикой лисицы

野箆坊 — вариант оригинального написания названия Нопэрапон иероглифами-кандзи

野衾 — оригинальное японское написание названия Нобусума, буквально «дикое одеяло»

野襖 — оригинальное японское написание названия Нобусумы из префектуры Коти, буквально «дикий плащ»

釜鳴 — вариант японского написания названия Наригама-Каманари, цукумогами старых котлов

釣瓶火 — оригинальное японское написание названия Цурубэ-би, буквально «огонь колодезного ведра»

鉄鼠 — оригинальное японское написание имени Тэссо, буквально «железная крыса»

鉦五郎 — оригинальное японское написание названия Сёгоро, буквально «гонг-призрак»

鎌鼬 — оригинальное японское написание названия Кама-итати, буквально «ласка с серпом»

鐙口 — оригинальное написание наименования Абуми-гути иероглифами-кандзи

長壁姫 — оригинальное японское написание названия Осакабэ-химэ, буквально «госпожа стен»

陰摩羅鬼 — оригинальное написание Оммораки иероглифами-кандзи

雨女 — оригинальное написание названия Амэ-онна иероглифами-кандзи, дословно «Женщина дождя»

雨降小僧 — оригинальное японское написание названия Амэфури-кодзо, буквально «дождевой послушник»

雲外鏡 — оригинальное японское написание названия Унгайкё, буквально «облачное зеркало»

雷獣 — оригинальное японское написание названия Райдзю, буквально «громовой зверь»

震々 — оригинальное японское написание названия Бурубуру

霊鬼 — оригинальное написание названия Рэйки иероглифами-кандзи

青坊主 — оригинальное японское написание названия Ао-бодзу, буквально «синий монах»

青行燈 — оригинальное написание Ао-андон иероглифами-кандзи

青鷺火 — оригинальное написание Аосаги-би иероглифами-кандзи

風母 — вариант японского названия Фури (фубо), буквально «ветреник»

風狸 — оригинальное японское написание названия Фури, буквально «ветряной тануки»

風生獣 — вариант японского названия Фури (фусэйдзю), буквально «ветряной зверь»

风狸 — оригинальное китайское написание названия Фури, буквально «ветряной енот»

飛倉 — оригинальное японское написание названия Тобикура, буквально «летучий амбар»

飛頭蛮 — оригинальное японское написание названия Хитобан, буквально «летающая голова»

飞头蛮 — оригинальное китайское написание названия Фэйтоу, буквально «летающая (падающая) голова»

餓者髑髏 — вариант японского написания названия Гася-докуро, буквально «изголодавшийся (клацающий) скелет»

馬鹿 — оригинальное японское написание названия Мумасика, буквально «лошадь-олень», также «идиот, дурак»

騶虞 — оригинальное китайское написание названия зверя Зуву, буквально «белый тигр»

驕蟲 — оригинальное китайское написание имени Цзяочун классическими иероглифами

驺虞 — китайское написание названия зверя Зуву упрощенными иероглифами

骨傘 — оригинальное японское написание названия Хонэ-каракаса, буквально «костяной зонт»

骸骨 — японское написание названия Гайкоцу, скелета Гася-докуро у Ториямы Сэкиэна

高女 — оригинальное японское написание названия Така-онны, буквально «высокая женщина»

髪切り — вариант японского написания названия Камикири

鬼 — оригинальное китайское и японское написание названия гуй, общего обозначения демонов, призраков и нежити

鬼一口 — оригинальная запись названия О́ни-хитокути иероглифами кандзи

鬼女 — оригинальное написание названия Кидзё иероглифами-кандзи

鬼童丸 — оригинальное японское написание имени Кидоумару, призрака самурая, убитого спрятавшимся в шкуре быка

魃 — оригинальное китайское и японское написание названия Хидэри-гами, буквально «демон засухи»

魍魎 — оригинальное китайское и японское написание названия Морё, буквально «дух природы»

魑魅 — оригинальное китайское и японское написание названия Тими, буквально «горный дух»

魚帝 — вариант написания названия Жэньюй-Тиюй, китайской четвероногой рыбы

魚見 — вариант написания названия Жэньюй, китайской четвероногой рыбы

鳳そう魚 — вариант японского написания названия Хосогё (точный перевод неизвестен, возможно «рыба-красный феникс»)

鳳赤相鳳 — вариант японского написания названия Хосогё (точный перевод неизвестен, возможно «рыба-красный феникс»)

鳴釜 — оригинальное японское написание названия Наригама, буквально «звенящий котелок», «кричащий чайник»

鴸 — оригинальное китайское написание названия Чжу, совы с человеческими руками

鷄龍 — написание названия корейского дракона-петуха Керёна иероглифическим письмо ханча

黒坊主 — оригинальное японское написание названия Куро-бодзу, буквально «чёрный монах»

黒塚 — оригинальное японское написание имени Куродзуки, буквально «чёрный курган» (по месту обитания)

黒狐 — написание генко, «чёрной лисы», разновидности кицунэ, на японском

鼬 — оригинальное японское написание названия Итати, буквально «ласка»

계

계룡 — оригинальное корейское написание названия Керёна, дракона-петуха

귀

귀신 — оригинальное корейское написание названия демонов и духов Квисинов

도

도깨비 — оригинальное корейское написание названия гоблинов Токкэби

인

인어 — оригинальное корейское написание названия Ино, буквально «человек-рыба»