Сидишь такой и пытаешься вспомнить из какого же фильма фраза крутится у тебя в голове. Или, например, хочешь найти фрагмент, где терминатор говорит: «Пошли со мной, если хочешь жить». Как всегда, для этого есть сервис.
PlayPhrase.me – ищет фрагменты фильмов из IMDB на YouTube по указанной фразе и воспроизводит все найденные фрагменты.
Сервис поддерживает отображение русских и английских субтитров, но поиск возможен только по английской версии фразы. Также есть iOS-приложение за $5.
Теги:
web
PlayPhrase.me
Как найти любую фразу из фильма? Допустим, вы снимаете видео и хотите вставить комментарий с какой-то определенной фразой из любого фильма. Как это сделать? Сейчас расскажу.
Лучшие комментарии
Итак, подобный сервис по подбору фраз доступен на этом сайте.
Что тут нужно делать:
- В строчку надо ввести любую фразу на английском (доступен также немецкий, французский и еще несколько языков).
- Я ввела слово “hello”. Слева появится столбец со всеми фразами, где в фильмах/сериалах есть слово “hello”. Конечно же, в тех кинокартинах, которые доступны в базе сайта.
- Затем нужно выбрать подходящий отрывок. Скачать его можно, нажав на фразу Download video прямо под поисковой строкой, куда ранее вводился текст.
Кстати, справа снизу под поисковой строкой пишется название фильма и время, когда герой произносит выбранную фразу.
А если нажать на квадратик с точечками, который немного напоминает костяшку домино, то выпадет рандомная фраза (чаще всего на английском).
Киноподборка
Киноподборка включает в себя огромное количество фильмов, сериалов и мультфильмов. Разные эпохи, удивительная атмосфера и совершенно полярные настроения. Приятного просмотра! Кликайте на картинку!
Теперь вы знаете, как найти любую фразу из фильма. Возможно этот лайфхак пригодится для ваших блогов. Иногда комментарии из кинокартин удачно описывают всю ситуацию в целом, о которой вы рассказываете. Желаю вам успехов!
Спасибо за ваше потраченное время
Часто бывает так, что пытаешься вспомнить название фильма, но этого не удаётся. Но при этом помнишь какие-то его признаки — фразы, сцены, сюжетную линию, актёров, саундтреки и прочее. Как с помощью таких сведений найти название фильма? На помощь приходит интернет.
Фильмы полны фраз, некоторые из которых становятся крылатыми и распространяются в интернете. Поэтому найти кино по интересным словам, которые сказал тот или иной персонаж, достаточно легко. В этой статье о том, как найти название фильма по фразе из него.
Содержание
- Поисковики Яндекс, Google и другие
- Поиск фильма по цитатникам
- Поиск фильма по форумам и сообществам
Поисковики Яндекс, Google и другие
Самое первое, что приходит в голову, когда нужно что-то найти в Интернете — это использовать поисковые системы, которые знают всё. Самыми популярными для русскоязычного поисковика являются Яндекс и Google. Также задействуйте Rambler и поиск Mail.ru и другие. Вряд ли они покажут что-то из того, чего нет в Яндексе и Google, но попробовать можно. Для поиска на английском языке лучше всего подходят Google и Bing.
Фразы из фильмов часто повторяются другими людьми в социальный сетях, на форумах, просто в статьях и блогах. Поэтому поисковики могут таким образом помочь отыскать нужный фильм.
Откройте любой из приведённых поисковиков и впишите в него фразу из фильма, которую знаете. Например, если в Google написать фразу «Время всегда против нас», то обнаруживается фильм, в котором она была сказана — «Матрица». А если углубиться в подробности и открыть сайты в поисковой выдаче, то находится и персонаж, сказавший её, и другие интересные фразы из этого фильма.
Иногда в кино бывают такие фразы, которые скорее не из фильма, а из других источников. Например, если взять ту же «Матрицу», то в ней была фраза «Следуй за белым кроликом», которая в первую очередь является отсылкой к «Алисе в стране чудес». А ещё есть совершенно другой фильм «Белый кролик». То есть по мнению поисковика «Матрица» к этой фразе имеет меньшее значения, есть более релевантные результаты поиска для этой фразы. В таких случаях, чтобы найти фильм, нужно уточнить и дополнить запрос. Например, написать «Следуй за белым кроликом какой фильм», «Следуй за белым кроликом фраза Керри-Энн Мосс» и так далее. Тогда с большей вероятностью получится найти нужное.
Чем популярнее фильм, чем больше о нём упоминаний в сети, тем больше вероятность найти нужное. Если не получается найти фильм по фразе в поисковике Google, то поищите в другом поисковике. Если не получается найти на русском языке, то попробуйте вписать фразу по-английски или на языке оригинала фильма.
Поиск фильма по цитатникам
Есть такие сервисы, в которых собираются разные крылатые фразы, с указанием авторства и других данных о ней. Здесь есть фразы известных людей, учёных, актёров, политиков, философов, также встречают и фразы из фильмов. Такие сервисы называются цитатники, и в них тоже доступен поиск фильма по фразе.
Вики-цитатник https://ru.wikiquote.org — самый популярный цитатник. Здесь находятся фразы из фильмов, мультфильмов, литературных произведений и цитаты известных персон. Всё это разделено на категории, перейти в которые можно на главной странице цитатника. Для фильмов также есть отдельная категория. Здесь находятся фильмы по названию в алфавитном указателе или по фразе в поисковой строке вверху справа.
Например, если написать в поиске фразу «На этот раз ты здорово влипла, цыпочка!», то обнаруживается, что она была произнесена в фильме «Дети шпионов 2».
А если кликнуть на эту фразу, то можно увидеть и другие цитаты из данного фильма, а также связанные публикации, ссылки на похожие фильмы.
Citaty.info — это ещё один популярный цитатник, в котором собраны крылатые и не очень крылатые фразы, сказанные актёрами, политиками, философами и другими известными людьми. Есть отдельные категории для фильмов, мультфильмов, сериалов, книг, песен и других произведений искусства.
Искать нужно с помощью формы поиска вверху справа. Например, попробуем написать туда фразу «Если не знаешь, чего хочешь, умрешь в куче того, чего не хотел», то получим в результате, что она была сказана в фильме «Бойцовский клуб».
Сразу в результате поиска будет ссылка на эту фразу на оригинальном языке фильма, ссылка на другие фразы из этого фильма и на фразы из похожих фильмов.
Поиск фильма по форумам и сообществам
Описанные способы могут не помочь найти фильм по фразе, если кино не достаточно популярное или фраза из него не особо известная или запомнили вы её не верно. В этом случае обратитесь не к интернет-поисковикам, а к живым людям, к сообществу киноманов. Для этого посетите специальные форумы, сообщества в социальных сетях и другие места, где собираются любители кино.
На форуме Кинопоиска имеется специальная ветка для тех, кто не может найти фильм, но помнит из него что-то. Найти можно не только по известной вам фразе, но и, например, по актёрскому составу, описанию сюжета, какой-то сцены из фильма, саундтреку и многим другим сведениям. Чем больше сведений вы знаете об искомом фильме, тем больше вероятность того, что вам здесь помогут. Для поиска зарегистрируйтесь на форуме и в ветке поиска фильма создайте свою тему https://forumkinopoisk.ru. В теме опубликуйте всё, что знаете о фильме и подождите, пока вам ответят.
Также обратитесь к известному Pikabu.ru, на котором ищутся не только фильмы, но и другой разнообразный контент.
- Для того чтобы воспользоваться этим инструментом, на нём нужно будет зарегистрироваться.
- А затем создать публикацию, в которой указать фразу из фильма, которую помните.
- Добавьте к публикации и другие сведения, которые вам известны, чтобы облегчить другим людям задачу.
- Для публикации обязательно создайте метку «Ищу фильм», многие киноманы здесь охотятся за такими запросами и подписаны на эти метки.
- И после публикации подождите, пока вам ответят и скажут название фильма.
Ещё один способ спросить у знатоков название фильма по фразе — это найти сообщества в социальных сетях, где они обитают. Подойдёт любая социальная сеть. Напишите в поиске запрос «Поиск фильмов» и вступите в подходящие сообщества. Например, используйте ВКонтакте.
Задайте свой вопрос и подождите, пока вам ответят. Также предоставьте максимум сведений о фильме, который ищите.
Вам будет интересно видео:
Если вы помните, о чём фильм
Используйте поисковики или специальные сервисы
- Чем фильм известнее, тем больше шансов, что в Google, «Яндексе» или любом другом поисковике найдётся нужное. Например, по запросу «убийство в мотеле ванная» Google безошибочно находит фильм «Психо», а «кореянка убивает толпу головорезов» — «Злодейку». Главное — пробовать разные ключевые слова, описывая запомнившиеся сцены из фильма.
- На отечественном «КиноПоиске» и зарубежном IMDb есть специальные страницы для расширенного поиска фильмов по ключевым словам. Таким образом можно поискать подходящие фильмы, даже если вы помните о них совсем немного.
- What Is My Movie — чрезвычайно крутой англоязычный сервис, использующий искусственный интеллект и машинное обучение. Введите в строку короткое описание фильма или хотя бы одной сцены из него, и What Is My Movie угадает фильм. Сервис неплохо ищет даже малоизвестные фильмы.
Спросите на форумах или в соцсетях
И всё же искусственный интеллект не может сравниться с человеческой памятью. Если спасовал поисковик, поспрашивайте у живых людей. Составьте описание сюжета или хотя бы запомнившегося момента из фильма, запостите на форуме, посвящённом кино, или в тематической группе в социальных сетях, и вам помогут. Правда, ждать ответа, возможно, придётся долго.
- Самый большое скопление киноманов обитает на форуме «КиноПоиска». Загляните в раздел «Поиск фильмов», напишите пост и ждите ответа.
- Ещё вариант — поспрашивать завсегдатаев популярного сайта «Пикабу». Для этого создайте пост с тегом «ищу фильм».
- Во «ВКонтакте» очень много групп, посвящённых поиску кино. Например, таких.
- Поклонники зарубежного кино найдут фильм по его содержанию на специализированном сайте I Remember This Movie. Правда, для этого придётся писать по-английски.
Проверьте киноштамп
Фильмы переполнены штампами, как бы сценаристы ни пытались сделать их оригинальными. Штампы всегда бросаются в глаза, и иногда именно они остаются в нашей памяти после просмотра фильмов. Вы не помните название, но точно помните, что герой выживает и жестоко мстит обидчикам? Или вам запомнился харизматичный злодей со своим кодексом правил?
Если хотите найти кино, но помните только один клишированный ход сюжета в нём, откройте сайт Posmotre.li или его зарубежного прародителя TV Tropes. Эти ресурсы специализируются на сборе распространённых сюжетных ходов. Найдите нужный штамп, и на страничке с его описанием увидите список фильмов, где он применялся.
«Яндекс» показал, какими словами ищут забытые фильмы
Три фильма вверху: «Унесённые призраками» (2001), «Она» (2013), «Армагеддон» (1998). Как проводилось исследование. Сначала специалисты «Яндекса» отобрали все запросы за 2017–2019 годы, в которых встречались формулировки вроде «фильм в котором» или «триллер где». Получилось больше 30 миллионов запросов. Некоторые повторялись тысячи раз. Например, самым частотным стал запрос [фильм где драконы захватили мир]. Предположительно, это эффект поисковых подсказок.
Чтобы подсказки не влияли на результаты исследования, каждая формулировка учитывалась только один раз. Осталось 18 миллионов запросов. Затем из списка удалили «смежные» слова, «когда слово явно было обязано попаданием в топ какому-то одному популярному фильму» (например, «бог» и «смс»).
«Если просто посчитать, какие слова чаще всего встречаются в запросах про забытые фильмы, верхние строчки в топе займут обозначения действующих лиц, причём самые общие: девушка и парень, мужчина и женщина, или просто человек. За ними идут слова, определяющие героев по их семейной роли (муж, жена, брат, сестра, вдова), потом — профессии и национальности, — объясняется в пресс-релизе. — Если учитывать только глаголы, получится топ действий с драматичной первой пятёркой: убивать, умирать, находить, жить, попадать. Из вещей, с которыми что-то делают или по которым можно узнать персонажа, в первую очередь называют руку, голову, деньги и волосы. Самые популярные места действия — школа, город, тюрьма, лес, остров».
Очень интересно, как отличаются ключевые слова по разным странам.
Для сравнения, СССР и Россия:
| СССР | Россия | |
| Персонажи | собака, солдат, дед, кот, медведь | подруга, мент, бизнесмен, няня, следователь |
| Действия | петь, пить, строить, кричать, плыть | посадить в тюрьму, попадать в прошлое, устраиваться на работу, подставлять, потерять память |
| Время и место | море, река, завод, планета, космос | деревня, новый год, детдом, дача, зона |
Кажется, что кинематограф стал менее романтичным.
Работая над исследованием, авторы нашли много «смешных, абсурдных или милых запросов». Вот что им больше всего понравились:
Из некоторых запросов компания сделала стикеры для телеграма.
Если вы помните, где и когда смотрели фильм
Проверьте программу передач
Найти показанный по ТВ фильм очень просто, если вы запомнили время и канал. Откройте программу телепередач и гляньте, что именно тогда крутили. Найти её можно на сайте канала или в «Яндекс.Телепрограмме».
Загляните в историю поиска
Если вы смотрели фильм онлайн на случайном сайте в интернете или на каком-нибудь стриминговом сервисе, информация об этом могла сохраниться в нескольких местах.
- История браузера. Помните примерно, в каком году или даже месяце смотрели нужное кино? Откройте журнал просмотров в браузере и отмотайте к этому времени. Возможно, вы увидите искомую страницу.
- История веб-поиска. Google и некоторые другие поисковые сервисы запоминают, что и когда вы искали. Посмотреть историю можно по этим ссылкам: Google, Bing и Yahoo. Найдите предполагаемую дату просмотра фильма в сети, и увидите, на каких страницах вы его когда-то искали.
- История стриминговых сервисов. Вы подписчик какого-нибудь популярного сервиса, предоставляющего доступ к фильмам и сериалам? Откройте свою статистику и историю просмотров. Там вы увидите все фильмы, которые когда-либо смотрели на этом сервисе — в их списке можно поискать забытую ленту.
«Помогите найти фильм» — пробуем алгоритмы «Яндекса», чтобы закрыть болезненный вопрос
крч так как я сам фильм точно не видела но часть могу рассказать рассказываю часть ну тоесть начала фильма я такая прихожу в туалет
( 2 оценки, среднее 4 из 5 )