Выберите гидов-переводчиков
или
Борис
Дюссельдорф
44 года
Гид
Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Ахен, Баден-Баден, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Брауншвейг, Бремен, Бремерхафен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Вюрцбург, Галле, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Гера, Гютерсло, Гёттинген, Дармштадт, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зальцгиттер, Зиген, Золинген, Изерлон, Ингольштадт, Йена, Кайзерслаутерн, Карлсруэ, Кассель, Киль, Кобленц, Констанц, Котбус, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Лейпциг, Любек, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Люнен, Магдебург, Майнц, Маннгейм, Марль, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Нюрнберг, Оберхаузен, Ольденбург, Оснабрюк, Оффенбах, Падерборн, Потсдам, Пфорцхайм, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Ремшайд, Ройтлинген, Росток, Саарбрюккен, Трир, Тюбинген, Ульм, Фельберт, Филлинген-Швеннинген, Фленсбург, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Фюрт, Хаген, Хайльбронн, Хамм, Ханау, Хемниц, Херне, Хильдесхайм, Цвикау, Шверин, Шпайер, Штутгарт, Эрланген, Эрфурт, Эссен, Эсслинген-на-Неккаре
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Опытный гид-переводчик Борис Щерб (языки: русский, немецкий, английский) /// Переводы на переговорах, выставках, в клиниках, инстанциях и многое другое /// Письменные переводы с заверением (любые языки) /// Доп. услуги: экскурсии, трансферы, лечение, недвижимость, бизнес-эмиграция.
Евгений
Берлин
41 год
Переводчик
Услуги в: Берлин
Языки: немецкий, русский
О себе: Проживаю в Германии с 1995 года. Владею русским и немецким языками на уровне родных. Могу переводить письменно и устно практически во всех сферах.
Denis
Нюрнберг
46 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Вюрцбург, Гамбург, Дюссельдорф, Мюнхен, Нюрнберг
Языки: немецкий, русский
О себе: Мне 41 год, русский немец. Живу в г. Нюрнберг. Работаю с частными лицами и компаниями/фирмами, а также с официальными учреждениями. Работал для компании RT, для благотворительной организации Caritas и службы опеки детей — Jugendamt. В настоящее время перевожу и редактирую книгу известного…
Константин
Дрезден
38 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Берлин, Дрезден, Дюссельдорф, Лейпциг, Мюнхен, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне, Хемниц, Цвикау, Прага
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Я проживаю в городе Дрезден (Германия), столице земли Саксония. По русской специальности я врач эпидемиолог, по немецкой — специалист общественного здравоохранения (магистр). Окончил Технический университет г. Дрездена по специальности общественное здравоохранение.
С удовольствием поработаю…
Elizaveta
Мюнхен
42 года
Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Людвигсбург, Мюнхен, Регенсбург, Ройтлинген, Тюбинген, Ульм, Штутгарт, Санкт-Петербург
Языки: английский, русский, немецкий
О себе: С удовольствием помогаю:
— в деловых переговорах и на выставках (есть опыт и навыки работы в торговым представителем крупной компании).
— в выборе стильной одежды: люблю моду и занимаюсь персональным шоппингом.
— в решении других частных вопросов в Германии, кроме медицинских.
Наталья
Нюрнберг
45 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Вюрцбург, Нюрнберг, Фюрт, Эрланген
Языки: немецкий, английский
О себе: Здраствуйте! Меня зовут Наталья. Я проживаю в Германии более 20 лет и являюсь профессиональным переводчиком немецкого и английского языков с высшим лингвистическим образованием.
Наталья
Франкфурт-на-Майне
35 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Висбаден, Гейдельберг, Дармштадт, Кобленц, Кёльн, Людвигсхафен-на-Рейне, Майнц, Маннгейм, Оффенбах, Франкфурт-на-Майне, Ханау
Языки: немецкий, английский, украинский, русский
О себе: Здравствуйте,
с удовольствием сопровожу Вас на выставках, на приёмах у врачей, бизнес переговорах, а так же нa приватных встречах. Уже 15 лет я проживаю в Германии. У меня экономическое образование: университет оконченный в Германии а также долгий опыт общения с немецкой культурой в рабочих…
Алла
Франкфурт-на-Майне
38 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Вена, Зальцбург, Баден-Баден, Берлин, Висбаден, Гамбург, Гейдельберг, Дармштадт, Дюссельдорф, Карлсруэ, Кёльн, Майнц, Маннгейм, Мюнхен, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Эссен, Базель, Цюрих
Языки: русский, немецкий, английский, французский, итальянский
О себе: Опытный и ответственный переводчик во Франкфурте с двумя высшими экономическими образованиями (Маркетинг и Интернациональный Менеджемент). Сопровождаю переговоры, сделки, иностранные группы. Также могу организовать экскурсии, помочь при поиске гостиницы, покупке различных билетов, выбора и…
Светлана
Бремен
67 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Бремен, Гамбург, Ганновер, Любек, Ольденбург, Шверин
Языки: немецкий, русский
О себе: Уважаемые господа,
я рада приветствовать Вас !
Уже в течение 30 лет я провожу увлекательные экскурсии на русском языке для групп и индивидуалов в моих любимых городах: Гамбург, Бремен, Любек, Люнебург, Шверин, Бремерхафен, Ольденбург, Целле и Бад Цвишенан. Я частный лицензированый гид по городам…
Veronika
Франкфурт-на-Майне
57 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Франкфурт-на-Майне
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Я профессионально занимаюсь переводами и проведением экскурсий, предоставлением трансферов, организацией встреч с вашими партнерами в течение 17 лет. Я могу помочь вам в организации вашего пребывания — договориться о встрече, помочь на переговорах, организовать досуг — заказать подходящий ресторан…
Ирина
Дюссельдорф
34 года
Гид
Переводчик
Услуги в: Берлин, Дортмунд, Дюссельдорф, Кёльн, Мюнхен, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Я являюсь профессиональным устным и письменным переводчиком в Германии, например, в Дюссельдорфе, Берлине, Мюнхене, Франкфурте, Гамбурге и другие. Опыт работы: 10 лет. Языки: русский (родной), немецкий (свободный), английский (свободный). Область перевода: горная и нефтяная промышленность, техника…
Анна
Дюссельдорф
Гид
Переводчик
Услуги в: Дюссельдорф
Языки: немецкий, английский, французский
О себе: Профессиональный устный переводчик Английского, Немецкого, Русского языков. Преподаватель Английского языка с международной сертификацией.Принимаю заявки на устные переводы любой тематики в Дюссельдорфе, Кельне, Бонне, Эссене и других городах Германии.
Предлагаю быстрый, качественный и точный…
Алла
Дюссельдорф
Гид
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Вупперталь, Гельзенкирхен, Гютерсло, Дортмунд, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Изерлон, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мёнхенгладбах, Нойс, Оберхаузен, Ратинген, Хаген, Хамм, Херне, Эссен
Языки: немецкий, английский, русский
О себе: В Германии — с 1994 г. Индивидуальный предприниматель в области организации лечения русскоязычных пациентов в Германии.
Диплом преподавателя английского и немецкого языка МГУ.
Диплом письменного переводчика Высших переводческих курсов при МГПИ им. М. Тореза.
Дипломированный преводчик с анлийского и…
Maria
Кёльн
Переводчик
Услуги в: Кёльн
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Зовут Марья, мне 37 лет. Предлагаю услуги переводчика на выставках (специализация — продукты питания, напитки, продуктовое оборудование, алкоголь. Также NON FOOD сектор ). Знания и опыт по специальности ВЭД.
Natalia
Вупперталь
47 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Бергиш-Гладбах, Бонн, Бохум, Виттен, Вупперталь, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Золинген, Кёльн, Леверкузен, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мёнхенгладбах, Нойс, Оберхаузен, Ратинген, Реклингхаузен, Ремшайд, Херне, Эссен
Языки: русский, немецкий
О себе: Журналист по образованию. Живу в Германии с 2003 года. Владею немецким и русским языком в совершенстве. Осуществляю переводы и сопровождение на выставках в таких городах, как Дюссельдорф, Вупперталь, Кельн, Бонн, Эссен, Дортмунд, Дуйсбург и др., а также в клиниках и во время индивидуальных…
Maria
Висбаден
33 года
Гид
Переводчик
Услуги в: Баден-Баден, Висбаден, Франкфурт-на-Майне
Языки: английский, русский, немецкий
О себе: Надёжный и ответсвенный человек, который ценит своё время и свою работу в той же мере, что и время, и работу клиента.
За активной и насыщенной жизнью стоит детальное планированние и обязательства.
Человечность и порядочность как базовые качества в жизни.
Буду рада сотрудничеству.
Лия
Ульм
Гид
Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Баден-Баден, Вюрцбург, Ингольштадт, Карлсруэ, Людвигсбург, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург, Ульм, Франкфурт-на-Майне, Хайльбронн, Штутгарт, Эрланген
Языки: немецкий, английский, испанский, французский
О себе: Здравствуйте и добро пожаловать на мою страницу. Меня зовут Лия и я профессиональный переводчик немецкого и английского языков. Работаю во многих городах Германии. Гарантирую высокое качество устных и письменных переводов любой сложности.
Предлагаю индивидуальные и групповые экскурсии в городах…
Марк
Дюссельдорф
35 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Ахен, Берлин, Билефельд, Бонн, Бохум, Вупперталь, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Минден, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне, Хамм, Штутгарт, Эссен
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик с многолетним стажем работы (10 лет). Осуществление перевода любой сложности в технической, медицинской и юридической областях на немецком, английском и русском.
Дипломированный переводчик, имеющий степень магистра Гейдельбергского Университета в области…
Anastasia
Регенсбург
Гид
Переводчик
Услуги в: Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Здравствуйте, в Германии более 20 лет, закончила гимназию и университет в Дюссельдорфе. Имею опыт работы как устный и письменный переводчик, а также с лёгкостью буду вашим гидом, помогу с шоппингом и вопросам по вашему запросу.
Mila
Берлин
45 лет
Переводчик
Услуги в: Берлин
Языки: русский, немецкий
О себе: Добрый день, я Мила (44), проживаю в Германии 21 год, в настоящее время в Берлине. Имею 2 высших образования: лингвистическое (Государственный Лингвистический Университет Нижний Новгород, Россия) и экономическое (Fachhochschule Düsseldorf, Germany). В настоящее время работаю в сфере моды на уровне…
Павлос
Мюнхен
26 лет
Переводчик
Услуги в: Мюнхен
Языки: русский, греческий, английский, немецкий
О себе: Меня зовут Павлос. Я живу в Мюнхене. В Германию переехал в шестилетнем возрасте. Учусь в инженерном институте в мюнхене. Свободно говорю на 4 языках: русский, греческий, немецкий, английский. Буду рад помочь Вам!
Olena
Мюнхен
40 лет
Гид
Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург
Языки: немецкий, английский, русский, украинский
О себе: Я приложу все возможные усилия, чтобы предоставить Вам качественную работу, будь-то организация лечения, тематический перевод, либо организация приёмов или деловых встреч.
Дипломированный филолог, выпускница Мюнхенского универститета им. Людвига Максимилиана, с академическим титулом Магистра в…
Rimma
Берлин
Гид
Переводчик
Услуги в: Берлин, Магдебург, Потсдам
Языки: немецкий
О себе: Услуги гражданам России и резидентам России не предоставляются
В Германии с 1994 года. Медицинское сопровождение и переводы: постдипломиное образование по специальности «Медицинская техника» в Высшей школе Фридберг-Гиссен (Миттельхессен). Сопровождение на переговорах, выставках. Туризм:…
Светлана
Страсбург
Гид
Переводчик
Услуги в: Баден-Баден, Карлсруэ, Фрайбург-в-Брайсгау, Мюлуз, Страсбург
Языки: русский, немецкий, французский, английский
О себе: Здравствуйте, меня зовут Светлана и я рада, что Вы заинтересовались моей кандидатурой. Я работаю гидом-экскурсоводом и переводчиком уже давно. С 1986-го по 1997 год я работала в Берлине. С 1997 года я живу в Страссбурге.
Вы любите посмотреть на страну глазами местного жителя, проехаться по…
Evelin
Лейпциг
Переводчик
Услуги в: Галле, Дессау, Лейпциг
Языки: немецкий, английский, испанский, русский
О себе: Более 15 лет в Германии, прекрасно ориентируюсь в культурных и деловых особенностях. Предлагаю сопровождение с переводом у врача, нотариуса, на деловых переговорах, выставках, производстве и тд. Встречи в аэропортах, помощь в вопросах купли-продажи-управления недвижимостью, оформление бизнеса,…
Переводчики в Германии, гиды и ассистенты
Здесь Вы можете найти и заказать услуги переводчика и гида в Германии для выставки, деловых переговоров, тренинга, конференции, медицинского сопровождения или для экскурсии. Все переводчики являются опытными проофессионалами и отбираются нашими специалистами.
Мы предоставляем все виды переводов — устные переводы, заверенный перевод документов в Германии, перевод текстов, сайтов. Мы предоставляем переводчиков с немецкого, английского, русского, испанского, французского, итальянского, польского и 57 других языков мира.
Можно также заказать дистанционный устный перевод с немецкого языка для онлайн мероприятий.
70487
Переводчик в сфере гуманитарных дисциплин с высшим педагогическим и филологическим образованием. Окончила Государственный Педагогический Университет с дипломом специалиста, по специальности…
63452
ID 998418 / Фарида
Гид-переводчик, экскурсовод, личный ассистент в деловых и туристических поездках. Рабочие языки: арабский, узбекский, турецкий, азербайджанский, армянский, казахский, русский. Организует экскурсии,…
67078
ID 1013133 / Мария
Переводчик c английского, французского, итальянского и русского языков Окончила лингвистический университет в Италии, несколько лет жила во Франции и в США. Являюсь официальным переводчиком…
69077
Анастасия
Синхронный переводчик в сфере культуры, просвещения, архитектуры и строительства с высшим филологическим образованием. Опыт работы более 5 лет. Переводчик проекта по веденю линейки продуктов,…
78718
Мухамед
Переводчик полиглот в сфере литературных и деловых переводов. Закончил педагогический Университет и параллельно изучал несколько языков: арабский, турецкий, английский, французский, немецкий,…
63501
ID 936526 / Унна
Юридический переводчик для сопровождения у нотариуса во время купли-продажи объектов недвижимости и другого имущества. Рабочие языки: хинди, тамильский, сингальский, вьетнамский, английский, русский.…
Стоимость услуг переводчика в Германии, цены
| Услуга | Цена |
|---|---|
| Перевод на торжествах (ЗАГС, свадьба) | от 25 €/час, 220€/день* |
| Перевод экскурсий, гид | от 25 €/час, 220€/день* |
| Перевод на выставке | от 29 €/час, 250€/день* |
| Перевод на переговорах | от 29 €/час, 250€/день* |
| Медицинский перевод (в клинике) | от 35 €/час, 270€/день* |
| Технический перевод | от 35 €/час, 270€/день* |
| Промо-персонал (на стенд) | от 29 €/час, 230€/день* |
| Судебный перевод (в полиции, в суде) | от 45 €/час, 350€/день* |
| Перевод на презентации | от 49 €/час, 380€/день* |
| Перевод у нотариуса | от 49 €/час, 380€/день* |
| Перевод на семинаре, тренинге | от 55 €/час, 450€/день* |
| Перевод пресс-конференций | от 55 €/час, 450€/день* |
| Синхронный перевод (конференция, семинар) | от 69 €/час, 549€/день* |
| Аренда оборудования для синхронного перевода | от 300€/день |
| Дистанционный перевод (Zoom, Skype) | от 35 €/час, 250€/день* |
| Заверенный перевод документов (присяжным переводчиком) | от 35 €/документ |
| Назначение встречи с врачами, адвокатами | от 25 € за встречу |
| Перевод по телефону с/на немецкий язык (Skype, телефон) | от 15 €/10 мин, 40€/час |
| Встреча в аэропорту, трансфер | договорная |
|
Sorry, your browser cannot display frames!
Устные переводчики в Германии
Мы предоставляем услуги профессиональных переводчиков для посещения выставки, деловых переговоров, клиники, семинаров, конференций, экскурсий, симпозиумов, презентаций, интервью и пресс-конференций. Все переводчики тщательно отбираются нашими экспертами, имеют высшее образование и имеют большой опыт работы на выставках, деловых переговорах и сопровождении в медицинских учреждениях.
Наши переводчицы в Германии окажут Вам компетентные, сретифицированные услуги и предоставят Вам последовательный перевод в Германии при проведении переговоров, семинаров, тренингов, работы на монтажных площадках, при участии в презентациях, выставках, а также для сопровождения в медицинских учреждениях в Германии и его окрестностях.
Переводчик общего профиля в Германии
Данный вид услуг перевода широко используется для решения стандартных задач, таких как шоппинг в Германии, сопровождеине в Германии, экскурсии, посещение ресторанов, перевод во время посещения Октоберфеста, посещение музеев, прогулка по городу, посещение государственных учреждений в Германии (например ЗАГС, свадьба, ведомство по делам иностранцев, помощь по вопросам иммиграции, беженства, итд), выполнения Ваших поручений (покупки симкарты, билетов на концерты, билетов в кино) и др. Этот вид перевода не дорогой, но в то же время очень качественный и подходит для решения многих стандартных задач.
Переводчик экономического профиля в Германии
Вы собираетесь на выставку или конференцию в Германии? Часто возникает потребность провести переговоры на экономическую тему с партнерами в Германии, в этом случае вам потребуется переводчик со знанием экономических терминов и опытом ведения переговоров в сфере бизнеса, консалтинга, поставок и логистики. Наш переводчик с экономическим уклоном помогут Вам успешно провести переговоры о заключении договора на поставку продукции, при обсуждении логистики и таможенного дела. Или вы планируете покупку автомобиля в Германии? Если у Вас планируется бизнес-встреча в Германии, в этом случае наши бизнес-переводчики всегда готовы прийти к Вам на помощь.
Переводчик технического профиля в Германии
Если Ваша беседа носит технический характер, то имеет смысл заказать переводчика с техническим образованием. Наш технический переводчик в Германии сопроводит Вас при посещении заводов, фабрик, во время проведения тренингов и специализированного обучения, инсталляции и настройки оборудования, проведения технического аудита, пуско-наладочных и тестовых работах, а также на монтажных площадках в Германии и его окрестностях. Во время проведения конференций и семинаров по технической тематике мы также предоставляем услуги опытного технического переводчика. Очень актуальны сегодня в Германии электроника, строительство, авиация, космонавтика — эти сферы науки и техники развиваются стремительными темпами, наш переводчик в Германии готов сопроводить Вас на предприятие или в научно-техническую организацию.
Переводчик медицинского профиля в Германии
Германия славится качеством медицинского обслуживания и своими лучшими клиниками и больницами, при посещении которых, часто возникает такая потребность как медицинское сопровождение в Германии. Наш переводчик медицинского профиля в Германии профессионально сопроводит Вас начиная от регистрации в клинике, во время обследования, диагностики, до амбулаторного лечения и терапии. В случае необходимости, наш медицинский переводчик в Германии также может присутствовать во время особых процедур.
В случае более сложного лечения, наш медицинский переводчик для операции в Германии сможет сопровождать Вас в самые сложные ситуации. Наш круглосуточный переводчик в Германии также к Вашим услугам. Если требуется круглосуточное нахождение медицинского переводчика в клинике, то мы предоставляем несколько переводчиков в три смены. В случае необходимости, наши переводчики предоставят Вам также письменный перевод в Германии (диагноз, выписки из клиники).
Переводчик юридического профиля в Германии
Для покупки недвижимости и при посещении нотариусов и государственных органов (суды, министерства, налоговые комитеты), часто возникает потребность в переводчике с юридическим уклоном. Наш переводчик в Германии предоставит Вам грамотный юридический перевод по недорогим ценам. Так как юридический перевод может повлиять на успешное выполнение Ваших дел, нашим переводчикам необходима детальная подготовка к встрече, поэтому просим Вас заранее предоставлять необходимый материал за 1-2 дня до назначенной встречи.
Переводчик для выставок в Германии
Если Вы планируете выставлять стенд Вашей компании на выставке в Германии, то наиболее подходящий вариант — это воспользоваться услугами нашего переводчика-стендиста — в своем большинстве это переводчики девушки (при необходимости предоставляем и переводчиков мужчин), обладающие безупречной внешностью, деловитостью, отличающиеся особой симпатией, обаятельностью, чувством юмора и опытом работы на выставочных стендах. Наш Переводчик для выставок в Германии также сопроводит Вас на деловом ужине или официальном приеме с Вашими партнерами. Для проведения успешных переговоров с немецкими партнерами важно помнить, что даже каждая мелочь может влиять на ход событий.
Синхронный перевод в Германии
Ежегодно в Германии проходят десятки крупных конференций и выставок, во время которых практически всегда требуется синхронный перевод в Германии с использованием специального оборудования для синхронного перевода или для Zoom встреч онлайн. Данный вид перевода является наиболее сложным из всех видов перевода. Для индивидуального перевода на семинарах и конференциях мы также предоставляем перевод шепотом в Германии (шушотаж, нашептывание, подсинхрон).
Перевод на встречах и конференциях
Получите предложение за 59 минут
Наше бюро переводов предоставит Вам синхронного переводчика в Германии на конференция или семинар в обеих языковых комбинациях. также при необходимости мы предоставляем оборудование для синхронного перевода в Германии, которое вы можете заказать непосредственно в нашем бюро. Для координации работы нескольких переводчиков на мероприятии мы предоставляем проектного менеджера по координации синхронных переводчиков в Германии. Оборудование подбирается в зависимости от особенностей помещения и количества участников – Вы можете получить у нас подробную консультацию по данному вопросу. Мы гарантируем пунктуальность и деловой этикет наших сотрудников. Наше Бюро переводов предоставляет услуги по синхронному переводу в Германии и его окрестностях.
Письменный перевод в Германии
Наше Бюро Переводов также оказывает услуги письменного перевода в Германии. Мы специализируемся на нескольких видах письменного перевода — технический перевод, медицинский перевод, экономический перевод, заверенный перевод в Германии для перевода и заверения таких документов, как удостоверения личности, свидетельства о рождении, свидетельства о браке, итд. Ниже представлен списко городов, в которых можно заказать заверенный перевод документов в Германии:
В технической сфере мы переводим спецификации, чертежи, эскизы, научные статьи, исследования, аннотации, результаты тестов и испытательных работ, патенты, пояснительные записки. В медицинской сфере мы переводим историю болезни, диагноз, выписку из клиники, рецепты, счета, приглашения, характеристики, результаты анализов и др. В экономической сфере мы переводим бизнес планы, годовые и квартальные отчеты, бухгалтерскую документацию, выписки из торгового реестра, сметы расходов, учредительские договора и контракты.
Заверенный перевод документов
Получите предложение за 59 минут
Мы также готовы предоставить Вам переводчика в Германии вышеуказанных направлений в срочном порядке, в любое время суток. В распоряжении наших переводчиков в Германии также имеются автомобили разных классов, которые могут предоставить вам удобную и выгодную комбинацию трансфера и услуг переводчика одновременно.
Как найти и заказать переводчика в Германии?
Переводчика в Германии Вы уже нашли. Для того, чтобы заказать переводчика в Германии воспользуйте формой заказа или можете позвонить нашему менеджеру по нижеуказанному номеру. Мы направим вам коммерческое предложение с ценами доступных переводчиков в течение нескольких часов. Все очень легко, быстро и удобно. Для самостоятельного поиска переводчика, вы также можете воспользоваться бесплатной доской объявлений для переводчиков в Германии.
Логин
Введите ваш E-Mail, который вы задавали при регистрации, и мы вышлем вам новый пароль.
При помощи аккаунта в соцсетях
- Жизнь в Германии
- Едем в Германию
- Новости
- Воспоминания
- Каталог сайтов
- Знакомства
- Досуг
-
Anwaltskanzlei Maria Svetlova
-
Rechtsanwältin Maria Brunthaler русскоязычный Адвокат в Кёльн (центр).
-
Rechtsanwaltskanzlei Blüm in Düsseldorf. Русскоязычный АДВОКАТ в Дюссельдорфе.
-
Scherb Business Consulting. Письменные переводы с заверением (ЛЮБЫЕ ЯЗЫКИ).
-
Rechtsanwältin Marina Rudi Русскоязычный Адвокат в Дюссельдорфе Марина Руди
-
Levitin Reisen Экскурсии по Европе из Германии. Авиатуры. Курортное лечение.
-
Transportfirma Swetlana Umzug Транспортная компания в Германии Дортмунд
-
Rechtsanwälte Kecker & Smelowa — Смелова — АДВОКАТ в Дюссельдорфе, NRW.
-
Reisebüro Insel Турфирма АВТОБУСНЫЕ ПОЕЗДКИ из Германии Экскурсии по Европе
-
Komfort Umzug КВАРТИРНЫЙ и ОФИСНЫЙ ПЕРЕЕЗД ПЕРЕВОЗКИ Транспортные услуги Düssel
Каталог фирм
- Авиабилеты из Германии 27
- Авиакомпании, Fluggesellschaften 10
- Авто, Ремонт, Оценка ущерба, Покупка, Продажа 125
- Автобусные перевозки 30
- Автошколы 42
- Адвокаты, Нотариусы 400
- Аптеки, Оптика 113
- Браки в Дании 20
- Бухгалтерия, Налоговая декларация 123
- Бюро знакомств, Брачные агентства 6
- Бюро по уходу, Pflegedienst 254
- Видеонаблюдение, Сигнализация, Детектив 13
- Визы из Германии, Консульские услуги 37
- Врачи 1204
- Гинеколог 130
- Дерматолог, Аллерголог 40
- Кардиолог 8
- Косметическая, пластическая хирургия 19
- Логопед 12
- Невропатолог 7
- Окулист, Офтальмолог, Глазной врач 58
- Ортопед 34
- Педиатр, детский врач 36
- Проктолог, гастроэнтеролог 5
- Психиатр, Психотерапевт 67
- Стоматолог, Зубной врач 326
- Терапевт 312
- Уролог, нефролог 33
- Ухо-Горло-Нос, ЛОР 47
- Хирург 33
- другие 37
- Домашние животные 25
- Идиотентест, МПУ, MPU 30
- Интернет — магазины 152
- Интернет, Создание сайтов, Web — дизайн, PC-услуги 83
- Концертные агентства 3
- Косметические услуги 155
- Курсы, уроки онлайн и оффлайн. Образовательные центры. 91
- Лечение в Германии, Обследование и Диагностика 88
- Магазины 348
- Книги, CD, DVD 8
- Одежда, обувь 34
- Продуктовые магазины 282
- Строительные магазины 8
- Ювелиры 16
- Музыкальные школы, уроки 23
- Недвижимость, Строительство в Германии 158
- Оптовики 87
- Отели, Гостиницы, Хостелы 59
- Парикмахерские Салоны 66
- Переводчики в Германии 336
- Перевозки и переезды в Германии 58
- Посольства, консульства 34
- Азербайджан 1
- Армения 1
- Белоруссия 3
- Грузия 2
- Казахстан 3
- Киргизия 3
- Латвия 1
- Литва 2
- Молдова 1
- Россия 6
- Таджикистан 1
- Туркменистан 2
- Узбекистан 2
- Украина 6
- Почтовый сервис 13
- Психологическая помощь 48
- Работа в Германии, Au-Pair 22
- Развлечения и отдых 14
- Ремонт квартир, Кухни, Дизайн дома 93
- Рестораны, Партисервис 168
- Ритуальные услуги, Изготовление памятников 56
- Русскоязычные школы. Детские центры 154
- Рыбалка 7
- СМИ Журналы Газеты 1
- Свадебные салоны, Музыканты 111
- Страхование 72
- Тeлевидение, Видеоролики, IT-технологии 36
- Турфирмы, Курорты, Авиатуры, Экскурсии, Круизы, Билеты 580
- Физиотерапия, Массаж, Похудение, Гомеопатия 120
- Финансовые услуги, Кредиты, Бизнес, Ипотека 95
- Фитнесстудии, Велнесс, Сауны, Русская Баня 35
- Фото, Видео, Художники 102
Переводчики в Германии
Присяжные переводчики в Дюссельдорфе, Кельне, Дортмунде, Бохуме, Мюльхайме, Менхенгладбахе, Эссене, Берлине, Мюнхене, Ганновере, Гамбурге, Франкфурте. Переводчики с русского, немецкого, украинского, английского в Германии. Заверенные переводы документов.
Заверенные переводы. Устные переводы и сопровождение во всех регионах Германии. Гиды-переводчики. А также услуги по бизнесу, лечению, недвижимости, экскурсиям и трансферам по Германии и Европе.
Русскоговорящий присяжный переводчик в Кельне, Дюссельдорфе, Мюнхене, Гамбурге, Франкфурте, Хемнице. Заверение переводов любых документов по ISO-Norm на все языки. larissa.seidel@web.de, larissa.seidel@mail.ru (для клиентов из России).
Ангара Майер – присяжный уполномоченный переводчик Верховного суда Дюссельдорфа. Письменные переводы технической, деловой, медицинской документации. Перевод веб-сайтов. Заверенный перевод документов. Апостиль. Легализация.
Заверенные переводы для фирм и частных лиц. Присяжный переводчик для устных переговоров, нотариальных действий и т.п.
Дипломированный юрист (РФ) и экономист (ФРГ) LL.M. (RU) / Dipl.-Kffr. (DE). Услуги квалифицированного переводчика в различных государственных структурах (суд, полиция, социальные службы), а также перевод договоров и других документов устно и письменно.
ОЛЬГА ДЗЮБА — Переводчик Присяжный и уполномоченный Верховным судом NRW в Хамме. Дортмунд. Германия. Русский и украинский языки: свидетельства, дипломы, трудовые книжки, водительские права, справки. Юрист (UA), специалист в области украинского права.
Устные и письменные переводы в Мюнхене, Бавария. Заверенные переводы cвидетельств, дипломов, справок. Перевод экономических текстов, договоров купли-продажи, брачных контрактов, деловой корреспонденции.
Ольга Фин — качество и точность перевода. Последовательный и синхронный устный перевод на конференциях, переговорах, тренингах: немецкий — русский — английский. Заверенный письменный перевод. Подготовка резюме (портфолио) для поиска работы.
Bunsenstr. 9, 40215 Düsseldorf
0211 1579232
Schlehenweg 10, 41569 Rommerskirchen
0176 22376635
Übersetzerin Dolmetscherin Natalia Rudaya заверенные переводы в Германии, Бонне, Кёльне, Rhein-Sieg-Kreis русский, немецкий
Am Westheck 96, 44309 Dortmund
Lühnstiege 6, 48151 Münster
Ricklinger Stadtweg 59, 30459 Hannover
Max-Ernst-Str. 83, 53125 Bonn
Riedestr. 2, 38102 Braunschweig
Friedenstr. 41-43, 44139 Dortmund
Podbielskistr. 87, 30177 Hannover
An der Pierburg 6, 45219 Essen
Aachener Str. 78-80, 50674 Köln
- Уважаемые посетители!
- Если Вы увидели неактуальную информацию:
- — фирма уже не существует
- — фирма отсутствует в нашем каталоге
- сообщите нам пожалуйста по майлу web|at|partner-inform.de
Вы находитесь на сайте присяжного переводчика Лизы Зайдман. Мне часто поступают запросы на перевод с других языков. Где же можно сделать перевод документов?
Я являюсь присяжным переводчиком русского и немецкого языка в Германии. Соответственно, я делаю устные и письменные переводы с этих двух языков.
Даже если какие-то другие языки мне и понятны (английский и иврит например) переводить их я не имею право. Вернее, ставить свою подпись и печать под переводом. Так как перед судом я присягала как переводчик с русского языка.
Где найти присяжного переводчика в Германии для любого языка?
Помимо поисковиков, можно обратиться к базе данных, где собраны все официальные присяжные переводчики Германии.
База данных официальных присяжных переводчиков
Сохраняйте обязательно этот полезный сайт:
⠀
https://www.justiz-dolmetscher.de/
⠀
На сайте работает поиск. Можно искать по необходимому языку перевода, имени переводчика, федеральной земле, почтовому индексу, городу, судебной инстанции и т.д. По поиску вам покажут не только контактные данные конкретного присяжного переводчика, но и срок действия его лицензии (что очень важно).
Мне очень нравится, когда вся информация собрана в одном месте. Это экономит время для поиска. Пользуйтесь и делитесь с теми, для кого эта информация будет полезна.
Перевод с русского и немецкого языков
Ну а для переводов с русского языка всегда можно обратиться ко мне.⠀
Лиза,
Ваш присяжный переводчик
Каталог|банк данных переводчиков по всем странам — Германия
Переводчики в Германии: услуги частных профессиональных переводчиков страны
В следующем списке вы найдете профессиональных устных и письменных переводчиков Германии, осуществляющих переводы
на|со следующих языков: английский, испанский, итальянский, латышский, немецкий, русский, узбекский, украинский, французский.
Для получения подробной информации об образовании и опыте работы, а также
предлагаемых услугах в Германии (Кельн, Берлин, Гамбург, Ганновер, Мюнхен и других городах),
перейдите в визитную карточку выбранного переводчика. Вы можете отметить переводчика как Избранного и оформить ему заявку на перевод. Для
просмотра местоположения городов воспользуйтесь картой мира.
Германия |
||||
| 1. |  |
Переводчик-синхронист немецкого языка Леон Иванов | английский, немецкий, русский, украинский (услуги устного перевода по всей территории Германии) |
  
|
| 2. | |
Устный переводчик Галина Халль | английский, немецкий, русский (услуги устного перевода по всей территории Германии) |
|
| 3. | |
Устный переводчик Вера Скоклева | английский, немецкий, русский, украинский (услуги устного перевода по всей территории Германии) |
|
| 4. | Щерб Борис: услуги гида-переводчика по всей Германии | английский, немецкий, русский, украинский (услуги устного перевода по всей территории Германии) |
|
|
Аугсбург | Германия |
||||
| 5. | |
Устный и письменный присяжный переводчик Марина Нисман | английский, немецкий, русский |
|
Баден Баден | Германия |
||||
| 6. | |
Переводчик-синхронист немецкого языка Леон Иванов | английский, немецкий, русский, украинский |
|
| 7. | |
Профессиональный письменный и устный переводчик Марина Рыбалкина | английский, немецкий, русский |
|
Берлин | Германия |
||||
| 8. | |
Присяжный переводчик Нелли Бампи | немецкий, русский |
|
| 9. | |
Устный переводчик Галина Халль | английский, немецкий, русский |
|
| 10. | |
Устный переводчик Вера Скоклева | английский, немецкий, русский, украинский |
|
| 11. | |
Присяжный переводчик Анна Лозе | английский, немецкий, русский |
|
Бонн | Германия |
||||
| 12. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
| 13. | |
Переводчик, социальный работник Мария Тарасова | немецкий, русский |
|
Бохум | Германия |
||||
| 14. | |
Присяжный переводчик Дина Фитцек | немецкий, русский |
|
| 15. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
| 16. | Присяжный переводчик Кристина Желобинская | английский, немецкий, русский, французский |
|
|
Гамбург | Германия |
||||
| 17. | |
Присяжный переводчик немецкого языка Гулисварди Санадзе | английский, немецкий, русский |
|
| 18. | |
Частный переводчик Светлана Смирнова | латышский, немецкий, русский |
|
| 19. | |
Переводчик немецкого языка Инна Циммер | немецкий, русский, украинский |
|
| 20. | |
Официально уполномоченный переводчик Антонида Коробицина | немецкий, русский |
|
Гермерсхайм | Германия |
||||
| 21. | |
Профессиональный письменный и устный переводчик Марина Рыбалкина | английский, немецкий, русский |
|
Гиссен | Германия |
||||
| 22. | |
Переводчик-лингвист Марина Дрык | немецкий, русский |
|
Дортмунд | Германия |
||||
| 23. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
| 24. | |
Присяжный переводчик Александра Райтц-Красько | немецкий, русский, украинский |
|
| 25. | Присяжный переводчик Татьяна Глазина | английский, немецкий, русский |
|
|
Дрезден | Германия |
||||
| 26. | |
Присяжный переводчик Анна Лозе | английский, немецкий, русский |
|
Дуйсбург | Германия |
||||
| 27. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
Дюссельдорф | Германия |
||||
| 28. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
| 29. | |
Частный переводчик Светлана Райнварт | немецкий, русский |
|
| 30. | |
Устный переводчик Марина Петрова. Немецкий, английский, русский языки | английский, немецкий, русский |
|
| 31. | |
Переводчик, социальный работник Мария Тарасова | немецкий, русский |
|
| 32. | Щерб Борис: услуги гида-переводчика по всей Германии | английский, немецкий, русский, украинский |
|
|
Ерлигхейм | Германия |
||||
| 33. | Переводчик Прекуп Виктория: устные и письменные переводы | немецкий, русский, французский |
|
|
Карлсруэ | Германия |
||||
| 34. | |
Присяжный переводчик немецкого языка Эдгар Герман | английский, немецкий, русский |
|
| 35. | |
Присяжный переводчик Юсупова Гульнара | немецкий, русский |
|
| 36. | |
Профессиональный письменный и устный переводчик Марина Рыбалкина | английский, немецкий, русский |
|
| 37. | Переводчик-фрилансер Светлана Рахман | немецкий, русский |
|
|
Кассель | Германия |
||||
| 38. | |
Переводчик-лингвист Марина Дрык | немецкий, русский |
|
Кельн | Германия |
||||
| 39. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
| 40. | |
Устный переводчик Марина Петрова. Немецкий, английский, русский языки | английский, немецкий, русский |
|
| 41. | |
Письменный и устный переводчик Наталия Шранц | английский, итальянский, немецкий, русский, украинский |
|
| 42. | |
Переводчик, социальный работник Мария Тарасова | немецкий, русский |
|
Киль | Германия |
||||
| 43. | |
Частный переводчик Светлана Смирнова | латышский, немецкий, русский |
|
Лейпциг | Германия |
||||
| 44. | |
Присяжный переводчик Анна Лозе | английский, немецкий, русский |
|
Липпеталь | Германия |
||||
| 45. | Присяжный переводчик Татьяна Глазина | английский, немецкий, русский |
|
|
Любек | Германия |
||||
| 46. | |
Частный переводчик Светлана Смирнова | латышский, немецкий, русский |
|
Майнц | Германия |
||||
| 47. | |
Переводчик-лингвист Марина Дрык | немецкий, русский |
|
Мангейм | Германия |
||||
| 48. | |
Профессиональный письменный и устный переводчик Марина Рыбалкина | английский, немецкий, русский |
|
Мерзебург | Германия |
||||
| 49. | |
Присяжный переводчик Анна Лозе | английский, немецкий, русский |
|
Мюнстер | Германия |
||||
| 50. | |
Присяжный переводчик Дьячков Александр | английский, немецкий, русский |
|
Страницы:
- 1
- 2
-
