Англия
Чтобы работать юристом (солиситором или барристером) в Англии, потенциальный кандидат должен свободно владеть английским языком. Знание других языков будет дополнительным бонусом. Приглашённый профессор университета Вестминстер, российский адвокат и английский солиситор Дмитрий Гололобов рассказывает: специалисту из России придется сначала квалифицироваться: отучиться в Англии, устроиться на стажировку и пройти ее, сдать несколько экзаменов и хорошо зарекомендовать себя, чтобы остаться в той же фирме уже в качестве сотрудника. При этом существует проблема недостатка стажерских мест, которую давно и безуспешно пытается решить все юридическое сообщество Англии. Поэтому большинство юристов работает помощниками или на околоюридических специальностях. «Известность, PR, участие в благотворительности и в громких событиях иногда все же играют положительную роль. Хотя в целом карьеры и повышения в Англии куда медленнее и поступательнее, чем в России», – отметил Гололобов. Юрист лондонского офиса Bryan Cave Leighton Paisner Надя Хаббак объяснила: крупные юрфирмы проводят достаточно сложный отбор потенциальных кандидатов на должности стажеров, который включает в себя собеседование и тестирование. Оцениваются не только интеллектуальные способности, но и навыки работы в команде, а также коммуникативность. Если после окончания стажировки встает вопрос о трудоустройстве, юрист проходит собеседование с партнерами юрфирмы.
«Спрос на юристов со знанием российского права и русского языка есть. Хотя основным фактором скорее является образование, полученное на территории Англии, а также уровень имеющегося в России опыта работы», – говорит Хаббак. «Мне кажется, спрос на российских юристов в Англии уже давно удовлетворен», – спорит с ней Гололобов. – Из-за визовых ограничений получить образование, квалифицироваться в Англии и остаться там работать практически невозможно, если у тебя нет европейского или иного «правильного» паспорта или твои родители не могут выложить £2 млн за инвесторскую визу. Ценятся или мотивированные, молодые, готовые сутками впахивать специалисты, или опытные юристы со своими клиентами. При этом самые популярные практики – IP, IT, информационная защита, безопасность технологий. Конечно, крупная юридическая фирма может пригласить к себе «суперзвезду» из России, но исключительно в разовом порядке: масштабных российских сделок давно уже нет и в скором времени не предвидится», – считает Гололобов.
– примерно столько получают юристы в Англии
Средняя зарплата юриста в Лондоне сейчас составляет £67 616 в год (без учета налогов). По словам Гололобова, крупные американские фирмы с офисами в Лондоне платят стажерам £40 000 в год, квалифицированные юристы получают от £100 000, а ведущие партнеры юридических «монстров» – от £1 млн (и отдают порядка 45% налогов).
Что требуется? Знание английского языка и местных законов, английское или престижное международное образование, успешное прохождение стажировки.
Германия
В Германии более 95% юристов имеют квалификацию по немецкому праву – они официально зарегистрированы в соответствующей ассоциации юристов. «Мы стараемся рассматривать кандидатов, квалифицированных по немецкому праву, которые сдали государственные экзамены, вошли в первые 15% отличников, имеют рекомендательные письма с мест стажировки и красные дипломы по окончании вуза. Документы о дополнительных академических квалификациях (LL.M. или Dr.) приветствуются, но не являются необходимостью», – сообщил глава HR-направления Hogan Lovells в Европе (Дюссельдорф) Торстен Асхоф. При этом иностранные юристы должны иметь глубокие академические знания и в совершенстве владеть английским языком. Немецкий язык поможет им коммуницировать в команде.
Российских юристов могут принять на работу и без квалификации по немецкому праву, но только в те практики, которые ведут проекты клиентов иностранных юрисдикций. По словам Асхофа, таких позиций довольно мало. Если они вдруг открываются, кандидаты проходят два интервью: первое проводит партнер практики, в которой кандидат желает получить должность, и сотрудник отдела кадров соответствующего офиса в Германии. На втором интервью кандидат встречается с партнерами других практик и командой своей практики.
– примерно столько получают юристы в Германии
В качестве начальной заработной платы юристы, недавно квалифицированные по немецкому праву, могут ожидать более €100 000 в год плюс бонус за достигнутые результаты. Что касается иностранных специалистов, уровень их дохода в большей степени зависит от спроса на спецификацию. Для иностранных юристов не предусмотрена жесткая схема, как для юристов, квалифицированных по немецкому праву (они составляют > 95% всех работников).
Что требуется? Знание английского или немецкого языка, местных законов, успешное прохождение стажировки. Плюсом будет квалификация по немецкому праву (официальная регистрация в ассоциации юристов).
Голландия
«Очень важно понимать: вопросы, которые возникают у клиентов из Нидерландов, почти всегда рассматриваются на основе местного законодательства. Поэтому юристы не только должны знать местные законы, но и голландский язык, так как вся переписка и судебные разбирательства ведутся на голландском – за исключением международных арбитражей», – рассказывает адвокат АК Law&More (Нидерланды), магистр в области права Университета Амстердама Максим Ходак, который также имеет ученую степень профессионального образования в области инвестиций и финансов EHSAL Management School в Брюсселе.
Ходак рассказал, что периодически получает заявки от российских юристов, которые заканчивают LLM-программы в нидерландских университетах: «Их привлекает, что наша адвокатская контора работает с клиентами из Евразии. Я считаю, что прохождение LLM-программы в западном вузе является очень правильным и полезным шагом для повышения квалификации российского юриста. Если есть возможность, то это обязательно надо делать». Но, по мнению Ходака, такие программы не являются окном в Европу с возможностью последующего трудоустройства на Западе.
– примерно столько получают юристы в Голландии
«Идеальные кандидаты в Нидерландах – это не юристы-вундеркинды, которые заканчивают вузы с красными дипломами, а скорее те, кто показывает работодателю здоровый баланс между своей успеваемостью в университете, социально-общественной вовлеченностью в годы учёбы, эмоциональным интеллектом. Очень часто последний вердикт кандидату выносит сам коллектив. Для этого кандидата после прохождения формальной части процедуры приглашают пообедать вместе с будущими коллегами. Если он как человек им симпатичен, его принимают на работу», – сообщил Ходак.
Что требуется? Знание голландского языка и местных законов, степень LLM в голландском или престижном международном вузе.
Израиль
Адвокат, президент израильской русскоязычной адвокатской коллегии «Эли (Илья) Гервиц» Эли Гервиц рассказал: чтобы работать по юридической специальности, нужно быть членом Израильской адвокатской Гильдии. Она в Израиле одна и является монополистом – как и адвокаты являются монополистами в сфере предоставления юридических услуг (за несущественными исключениями). Кстати, адвокатами в Израиле называют в том числе обвинителей и прокуроров, которые тоже входят в адвокатскую Гильдию. Предоставление юридических услуг не адвокатами является уголовным преступлением.
Чтобы вступить в эту Гильдию, нужно сдать девять экзаменов по профилирующим предметам, связанным с законодательством Израиля, и после этого пройти стажировку у адвоката – действительного члена Израильской коллегии адвокатов. Министерство алии (репатриации евреев в Израиль) и интеграции организует курсы подготовки к этим экзаменам. Курсы проводятся ежегодно двумя семестрами и включают в себя различные предметы по законодательству Израиля. Начиная со вторых курсов, кандидаты принимают участие в их частичной оплате, первые курсы полностью субсидированные. Занятия проходят в вечернее время, учащиеся имеют право на компенсацию транспортных расходов в соответствии с установленными министерством положениями. После получения допуска к экзаменам по израильскому законодательству нужно получить разрешение на работу.
«В Израиле очень локальное право – «мы живем на острове». С другой стороны, Израиль ориентирован на экспорт, поэтому в больших фирмах некоторый спрос на юристов с зарубежным образованием и опытом присутствует – но это в первую очередь американский и европейский опыт. Также не стоит забывать: мир становится все более и более глобальным – не только программисты работают удаленно, но и юристы», – считает Гервиц.
– примерно столько получают юристы в Израиле
Доходы адвокатов в Израиле очень волатильны. «Стажеры часто начинают с минимальной заработной платы. У наемных адвокатов в частном секторе зарплата зависит от размера фирмы: в больших фирмах она заметно выше, чем в маленьких, но продолжительность рабочего дня напоминает анекдоты про американских адвокатов. Зарплата судьи намного меньше, чем зарплата адвоката того же уровня – но очень высок социальный статус. Других доходов, кроме преподавания и написания книг, у судей нет. Чтобы получать большие доходы, нужно рисковать, открывая свою адвокатскую фирму. Важным фактором, понижающим доходы юристов, является то, что плотность адвокатов на душу населения в Израиле вышла на первое место в мире почти 20 лет назад и с тех пор ситуация только ухудшается», – резюмировал Гервиц.
Что требуется? Знание местных законов, иврита или английского языка, членство в Израильской адвокатской Гильдии (для его получения нужно сдать девять экзаменов и пройти стажировку у адвоката).
Белоруссия
Как рассказал основатель и управляющий партнер белорусской юридической компании REVERA Дмитрий Архипенко, в Белоруссии юрконсультанты делятся на два вида:
- юристы-хозяйственники – оказывают услуги на основании лицензии. Могут сопровождать клиентов во всех вопросах, связанных с бизнесом, за исключением представления интересов в судах;
- адвокаты – их деятельность регулируется Республиканской коллегией адвокатов.
Для того чтобы получить лицензию юриста-хозяйственника, нужно иметь три года стажа после получения высшего юридического образования. Работать можно в форме ИП или в юрфирме. Чтобы последней получить лицензию, нужно иметь в штате не менее двух юристов со стажем свыше трех лет у каждого.
Для работы адвокатом нужно иметь стаж не менее трех лет, пройти стажировку в адвокатуре и сдать экзамен. После этого есть возможность практиковать в статусе адвоката индивидуально, или в составе адвокатского бюро, или в рамках юридической консультации при коллегии адвокатов.
«Правовые системы России и Белоруссии имеют различия, и с российским образованием проблематично сразу начать практиковать по белорусскому законодательству. Однако небольшой спрос на юристов с российским образованием в юрфирмах Белоруссии все же есть – хотя тут речь идет скорее о сферах, не сильно завязанных на белорусском праве. Например, ценятся юристы с опытом в сделках M&A, ориентирующиеся в английском праве, разбирающиеся в обороте криптовалют (сделки с криптовалютами, ICO), в области международного финансирования (размещение облигационных займов, выпуск депозитарных расписок). При этом надо отметить: в силу того, что эти вопросы не имеют массового характера, спрос на них небольшой. Достаточно системным выглядит лишь спрос на IT-юристов», – сообщил Архипенко. По его словам, основной костяк в белорусских юрфирмах – это выпускники юридического факультета или факультета международных отношений Белорусского государственного университета. Приоритет имеют те, кто получил степень LLM. На уровне старших юристов и партнеров ценится окончание программ МВА.
– примерно столько получают юристы в Белоруссии
Зарплаты в белорусских юрфирмах крайне разнятся. «Если мы говорим о юристах-инхаусах, то в среднем они получают от $300 (юристы в госучреждениях или в частном секторе, занимающиеся простыми вопросами) до $3500 (юристы в IT-секторе). Зарплаты свыше $3500 – это единичные случаи. Что касается оплаты в юридических фирмах, можно говорить о примерно такой же вилке: $300–400 (стажер, помощник юриста) до $3000 (старший юрист). Зарплатные партнеры получают $3000–5000. В последнее время наметился рост зарплат», – рассказал Архипенко.
Что требуется? Юридическое образование (можно российское), знание местных законов и три года стажа по специальности. Для работы юристом-хозяйственником также нужна лицензия, для работы адвокатом – успешное прохождение стажировки и сдача экзамена.
Юридические институты за границей
Сегодня у российских школьников, выпускников вузов и молодых специалистов выбор продолжить образование за рубежом практически не ограничен – любая страна и практически любая специальность.
Стандартная схема высшего образования:
- (степень LLB и др.) – продолжительность 3-4 года.
- Postgraduate (степени LLM, MBA in Law, Certificate, Diploma и др.) – продолжительность 1-3 года.
- степень PHD – продолжительность от 3 лет.
Но есть и другие системы юридического образования – например, Америка. Чтобы работать в США, нужна лицензия. Чтобы ее получить после бакалавриата (его можно получить и в России) нужно еще второе высшее образование (а вот его уже нужно пройти в Америке).
Gannon University (США):
«В США вы получаете степень в области права не сразу. После окончания бакалавриата Pre—Law, вы подаете документы в юридическую школу. Вы проходите 3-летнюю программу и получаете степень Juris Doctorate (JD).»
Вариант закончить бакалавриат в своей стране, а потом магистратуру за границей в последние годы набирает явную популярность. С каждый годом в зарубежных университетах процент иностранных студентов, получающих магистерскую или же докторскую степени, увеличивается. Люксембург, по данным OECD (Организация экономического сотрудничества и развития), бьет все рекорды. Более 60% иностранных студентов от общего числа магистров в последние годы. Сразу за ним следует Великобритания (около 35%) и Швейцария (около 25%).
4 важных момента, если вы хотите учиться в юридическом институте за рубежом:
Первый и самый важный совет – планируйте свое поступление заранее! Почему?
- Если ваш средний балл (GPA) недостаточно высок, постарайтесь пересдать дисциплины, по которым у вас низкие оценки.
- В некоторых странах для поступления в магистратуру в юридический институт требуется сдать сложные профессиональные экзамены (например, LSAT).
- Если вам не хватает среднего балла, или у вас недостаточно высокий иностранный язык, или вы не готовы хорошо сдать другие вступительные тесты, имеет смысл поступить на подготовительную программу.
Основная цель обучения за рубежом — получение образования, востребованного не только в России, но и за границей. Поэтому правильно подходите к выбору программы, выбирая ту, которая ценится на местном рынке труда.
Собеседование для поступления – его может и не быть, но если есть — оно важно! Многие не воспринимают эту часть пакета application как значимую, но для рейтинговых университетов это не так. Собеседование может проходить по скайпу, телефону или лично. Вам нужно предстать наилучшим образом перед интервьером, показать ему мотивированность. Поэтому потренируйте навыки интервью с профессиональными тренерами.
Выберите страну, в которой вам понравится идея жить хотя бы 3 года. Пока вы учитесь и первый год работы после вуза лучше прожить там, где не только полезно, но и приятно
Лицензии для работы юристом за рубежом
В некоторых странах для работы юристом нужно получение лицензии. А для этого придется сдать специальный экзамен. Это лучше учесть до поступления. И полезнее выбирать вуз, где есть курсы по подготовке к таким экзаменам.
Anglia Ruskin University (Великобритания):
«Для того чтобы стать юристом, вы сначала должны получить степень в области права (LLB). Далее, в зависимости от того, хотите вы стать солиситором или барристером, у вас есть следующие пути:
- Чтобы стать солиситором, вы должны пройти курсы Legal Practice Course (LPC) и Professional Skills Course перед тем, как заключить договор с юридической компанией. После этого вас вносят в официальный список адвокатов.
- Чтобы стать барристером, вы должны окончить курс Bar Professional Training Course (BPTC), затем пройти практику у адвоката. После этого вы получаете право осуществлять собственную практику или пойти на работу в юридическую фирму.
Среди других вариантов продолжения карьеры (вне сферы юриспруденции) – политология, государственные услуги, независимые консультации.»
BPP University (Великобритания):
“Многие юристы в Великобритании работают барристерами или солиситорами. Барристер обычно предоставляет квалифицированную юридическую консультацию, представляет клиентов в суде и может быть адвокатом на процессах рассмотрения правовых вопросов. Солиситоры работают в юридических компаниях и могут специализироваться в семейном, иммиграционном праве, вопросах наследства, вреда, причиненного жизни или здоровью, составления актов и т.д. Чтобы стать квалифицированным солиситором, необходимо получить степень LLB или GDL (продолжительность программы 9 месяцев), а затем пройти специальный курс LPC и сдать экзамен по его итогам. Обе программы преподаются в BPP University. После этого вы подписываете трудовой договор с юридической компанией”.
UCLAN (Кипр):
«Для студентов, изучающих право, мы предлагаем бакалаврскую степень LLB и магистерские степени LLM, LLM в финансовом и коммерческом праве и LLM право международного предпринимательства. Степень LLB в UCLan Cyprus – единственная юридическая степень на острове, аккредитованная организациями Solicitors Regulation Authority и Bar Standards Board of England and Wales. Выпускники университета UCLan Cyprus могут получить ту же юридическую степень, с теми же правами и преимуществами, что и выпускники университетов Англии и Уэльса, а значит, могут сдавать профессиональные юридические экзамены в Лондоне. Важно знать, что юридическая степень, полученная в Великобритании, признается профессиональными органами в других странах, включая Кипр.»
Работа за границей после диплома
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ:
Middlesex University (Великобритания):
«Наша программа LLB удовлетворяет требованиям, установленным организацией Solicitors Regulation Authority и Bar Standards Board для образовательных программ. После успешного окончания LLB вы можете перейти на следующую, «профессиональную» ступень образования через Legal Practice Сourse (солиситоры) или Bar Professional Training Course (барристеры). Во многих областях, например, бизнес (HR, налогообложение и страхование), благотворительность, менеджмент, управление, служба в государственном аппарате, образование, вы можете стать должностным лицом в суде или помощником юриста. Наш центр по трудоустройству поможет вам развить навыки, необходимые работодателям, и получить ценный опыт работы. Мы проводим воркшопы, ярмарки вакансий, помогаем написать CV и сопровождающее письмо, готовим к собеседованию и даем советы о том, как правильно проводить нетворкинг. Мы также помогаем найти работу с частичной занятостью, стажировки, волонтерские проекты и оказываем поддержку тем, кто хочет начать свой бизнес. Студентам, не имеющим европейского гражданства, дается 4 месяца на то, чтобы найти работу после окончания университета. Те, кто хочет работать в Великобритании, должны подать документы на визу Tier 2.»
University of West London (Великобритания):
«У университета есть отдел по трудоустройству, а у юридического факультета есть свой менеджер, которые помогает студентам в вопросах трудоустройства. Обычно список мест, где работают местные студенты, включает частную практику, органы власти, неправительственные организации, полиция, служба пробации, тюремные служащие, бизнес, HR, PR.»
США:
Юристы, обучающиеся не меньше 9 месяцев в США по профессиональным программам сертификата или диплома, могут пройти оплачиваемую стажировку (OPT) – временное трудоустройство (до 12 месяцев) в сфере права в любом штате США. Но если нужна постоянная работа, то стоит закончить американскую юридическую школу (второе высшее). По данным статистики MRI (Migration Policy Institute) год иностранные студенты, получившие высшее образование в США, с 87% вероятностью остаются в Америке, из них 77% — остаются для работы в компаниях.
Перспективы работы в США:
- Иностранным студентам после окончания вуза предоставляется до 14 месяцев для поиска работы.
- Средняя зарплата юриста с опытом работы до 4 лет – самая высокая в мире и составляет 82 000 US$ в год, с опытом от 4 лет – 118 000 US$ в год.
- Легальное проживание на территории страны в течение нескольких лет позволяет подать документы на получение грин-карты и затем гражданства.
КАНАДА:
Georgian College (Канада):
«Выпускники обычно работают в юридических компаниях специализированной и общей практики, правительственных органах (муниципальные, федеральные суды), финансовых учреждениях и страховых компаниях. У предпринимателей также есть возможность открыть собственную практику и стать помощником юриста. Срок действия разрешения на работу в Канаде после окончания колледжа зависит от продолжительности программы, на которой обучался студент.»
Перспективы работы в Канаде:
- Иностранные студенты имеют право оставаться в стране и работать 2-3 года.
- Средняя зарплата выпускника юридической школы в Канаде составляет 80 000 US$ в первый год.
- Канада позволяет достаточно легко получить вид на жительство по классу «независимый иммигрант», если вы имеете канадское образование и хорошие профессиональные навыки.
- Легальное проживание на территории страны в течение нескольких лет позволяет подать документы на получение гражданства.
АВСТРАЛИЯ:
Southern Cross University (Австралия):
«Возможности трудоустройства — барристеры и солиситоры или работа в сферах, связанных с правом в частных, корпоративных или правительственных организациях. Во время работы вы можете специализироваться в таких сферах, как семейное право, наследство и земельное право, уголовное право, право корпораций, имущественное право, городское планирование и экологическое право, трудовое право, коммерческое право, спортивное право.»
Перспективы работы в Австралии:
- Иммиграционная программа Post-Study Work позволяет выпускникам бакалавриата и магистратуры (Taught Master’s) оставаться работать в стране до 2 лет, а выпускникам исследовательских программ (Master’s Research и докторантура PhD), — до 3 и 4 лет соответственно.
- Средняя зарплата юриста с опытом работы в частном секторе до 3 лет составляет 70 000 US$ в год.
- Иностранные студенты, получившие университетский диплом, имеют преимущественное право на получение вида на жительство в Австралии.
КИПР:
UCLAN (Кипр):
«Выпускники UCLan Cyprus имеют правовые знания и ключевые навыки, которые важны для работодателя. Они легко находят работу в разнообразных сферах — частный и государственный сектор, консалтинговые услуги, ассистенты юристов, правоохранительные органы, бизнес, банковское дело, страхование и финансовые услуги, начальное, среднее и высшее образование. Иностранные выпускники нашего университета могут получить рабочую визу.»
Перспективы работы на Кипре:
- Студенты-иностранцы имеют право на работу во время обучения и после окончания университета.
ИСПАНИЯ:
CESINE (Испания):
«Так как испанская правовая система отличается от российской, студенты, которые хотят получить предложение о работе, должны иметь степень магистра по испанскому праву. Как только студент заканчивает обучение по этой программе, он может официально заключить трудовой договор.»
Перспективы работы в Испании:
- Вы можете работать как во время обучения, так и после учебы в Испании.
- После 3 лет пребывания в стране Вы получаете право получить ВНЖ на основе рабочего контракта.
Важно на каждом этапе планирования обучения детально проанализировать варианты, оптимизировать процессы и добиться возможного максимума. Главное, чтобы Ваш талант + желание + обучение в правильном университете привели в итоге к наслаждению от работы юристом и жизни за границей!
Ирина Следьева, CEO образовательного агентства AcademConsult – 24 года опыта работы, более 3650 зачислений в рейтинговые университеты, частные школы, на языковые и профессиональные программы за рубежом.
Статистика: www.careeraddict.com, www.payscale.com
Вакансии юриста за границей
Юрист в автомобильную компанию
Автомобильная компания ищет юриста с опытом работы во Франции, с французским образованием, обязательное знание французского и английского.
Контракт СДИ, меняем статус со студенческого, зарплата от 1500 нетто.
20.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Приглашаем на работу юридического администратора
Юридическая компания с обширной практикой клиентов приглашает на работу юридического администратора.
Работа комплексная, предполагает высокий уровень профессиональных навыков: работа с деловой документацией, высокая коммуникабельность, умение вес…
16.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Требуется помощник юриста младший юрист
Российской инвестиционный компании требуется помощник юриста/младший юрист.
Обязанности: подготовка типовых документов, ведение файлинга, отслеживание корпоративных процедур, взаимодействие с секретарями, аудиторами.
Место работы — Лимасол.
…
15.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Работа юриста и работа менеджера по продажам Пекин
Требуется гражданин России для работы в Пекине. Работа юриста + работа менеджера по продажам.
Вид деятельности предприятия: мед. изделия и препараты для медицины красоты.
Работа с врачами — пластическими хурургами ВИЧАТ по номеру телефона.
…
11.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Фирме из Латвии требуется бухгалтер юрист
Фирме из Латвии требуется бухгалтер / юрист, со знаниями русского и шведского языка и знаниями шведского законодательства.
Работа с профсоюзами, Skatteverket и т.д.
05.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Директор агентства
Что мы ждем от Вас:
Подготовка и предоставление корпоративной отчетности, как предусмотренной законом, так и локальными актами, и требованиями.
Отслеживание и анализ изменений законодательства, информирование руководства.
Представление интере…
02.05.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Дандреа и Партнеры ищет в штат русскоговорящих юристов
Международная юридическая фирма D’ Andrea & Partners ищет в свой штат талантливых, инициативных и амбициозных русскоговорящих юристов!
Должность: Юрист русского отдела
Расположение: Шанхай
Описание работы:
— Участие в правовой эксперти…
19.04.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Юрист по корпоративному праву
The Club №1 — сеть баров базирующаяся в Польше. За последнее время мы успешно открыли 3 бара и планируем расширение на рынки соседних стран!
В данный момент мы находимся в поиске Юриста, который сможет оказать бюрократическое сопровождение открытия…
08.04.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Юрист по недвижимости
Крупная российская компания, базирующаяся в Лимассоле, открывает вакансию Юриста по недвижимости.
Обязанности:
— Проведение юридической экспертизы (due diligence) в отношении объекта недвижимости (проверка титула, разрешений на строительство…
05.04.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Inhouse lawyer
An inhouse lawyer is needed for a full-time position at an aviation company.
Description of work:
— dealing with current open legal cases (mostly related to contractual disputes, labour disputes, refunds from suppliers) ;
— opening new legal c…
04.04.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Юрист
Российская фирма специализирующаяся на консалтинге в сфере юридических и бухгалтерских услуг набирает юристов со знанием русского языка, для представительства интересов и продвижения услуг компании в Австрии, Венгрии и Бельгии.
21.03.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Требуется юрист в компанию
Требуется адвокат для подготовки договоров и исков по континентальному и англосаксонскому праву в сотрудничестве с локальными юристами. Сфера – коммерческое право. Юрисдикции: Евросоюз, Швейцария, США, Великобритания.
Наш идеальный кандидат:
…
04.01.2023
Бизнес — Финансы — Продажи / Юрист
Таких государств на самом деле довольно мало. В каждой стране — свои законы, поэтому юристы только с дипломом российского вуза вряд ли смогут найти работу по специальности за рубежом. Правда, некоторым специалистам может повезти — например, иностранная компания будет искать профессионала для проведения сделок с российскими компаниями. Сейчас, в условиях санкций, это скорее редкость, но любые ограничения не вечны.
Например, в компаниях Белоруссии бывает спрос на российских специалистов, но речь обычно идет о сферах, не завязанных на белорусском праве. Например, международное финансирование, криптовалюта и так далее. Средняя зарплата юриста в дружественной стране — около 110 тысяч рублей в месяц. Чтобы работать адвокатом в Белоруссии, помимо трех лет стажа на Родине, придётся всё-таки изучить местные законы и сдать экзамен.
В Израиле работать юристами могут только те, кто входит в местную адвокатскую гильдию. Получать образование на Земле обетованной не обязательно — можно и с российским дипломом, но вот выучить английский или иврит придётся. Кроме того, нужно будет сдать девять экзаменов и пройти стажировку у адвоката. Средняя зарплата юриста в Израиле — около 200 тысяч рублей в месяц.
Когда в профессиональных кругах обсуждают, куда эмигрировать из России юристам, многие рекомендуют Германию — уж очень привлекательные там зарплаты: от 300 тысяч на наши деньги. Причём международный диплом, как в той же Великобритании или Нидерландах, там не требуют, но прокачать свои умения всё-таки придётся. Чтобы работать юристом в Германии, нужно хорошо знать английский или немецкий, изучить местные законы, успешно пройти стажировку. Плюсом будет квалификация по немецкому праву, которой в Германии владеет более 95% специалистов.
Америка привлекает многих иностранцев — в первую очередь высоким уровнем жизни, качественной медициной, достойными зарплатами и широкими возможностями для самореализации. Но приехать туда из России и сразу устроиться на работу, к сожалению, не выйдет — нужна лицензия, которую дают только на основании диплома американского вуза.
Правда, игра всё-таки стоит свеч — средняя зарплата юриста в США от 7 до 10 тысяч долларов в месяц, да и вообще эта профессия считается очень уважаемой и престижной. Обучение — как наша магистратура, то есть можно взять свой диплом бакалавра, полученный на Родине, и с ним штурмовать университеты. А самый простой путь — пройти годичные курсы Master of Laws, нацеленные на конкретную область юриспруденции. Зарплаты у таких специалистов, конечно, меньше, чем у широкопрофильных, но если время не ждёт — это неплохое решение.
Хотите уехать в США как можно скорее, но не готовы прямо сейчас поступать? Есть альтернатива — переехать в Штаты через политическое убежище, обустроиться там, а уже потом разбираться с учёбой и работой. Компания USA4ALL помогает людям, вынужденным бежать из родной страны из-за дискриминации по признаку расы, национальности, религиозных или политических взглядов, сексуальной ориентации. Если в вашей жизни есть такие обстоятельства — обратитесь к нам, и мы вместе обсудим вашу ситуацию. Работаем 100% легально и в строгом соответствии с американскими законами: вы приезжаете на интервью с уже подтвержденным кейсом и н рискуете оказаться в иммиграционной тюрьме после пересечения границы. С нами переезд в США будет законным, доступным и абсолютно безопасным!
Специалисты с юридическим образованием в Европе востребованы: они могут работать не только по прямой своей специальности (адвокаты, нотариусы), но и найти себе применение в различных смежных сферах став юрисконсультами (туризм, логистика, педагогика, сфера обслуживания и др.).
Юридическое образование в Европе является открытым, поступить достаточно легко, нет экзаменов. В системе юридического образования в Европе нет стандартного деления на бакалавров и магистров, там есть специалист 4-5 лет. Обучение длится относиться к сложному, так как нужно зубрить многие тома законов. Примерно с третьего курса студент выбирает специализацию. После окончания учёбы, если вы хотите работать адвокатом или нотариусом сдаётся соответствующий квалификационный экзамен или вы работаете юрисконсультом с юридическим образованием.
Что нужно знать тем людям, которые получили юридическое образование на родине и хотят переехать в Европу?
- Во-первых, то, что юридическая практика в Европе требует лицензии.
- Во-вторых, конвертировать юридическое образование, полученное в одной стране на европейское образование практически невозможно из-за того, что нужно полное его соответствие европейскому, а законодательство отличается.
- В-третьих, из-за того, что нет чёткого разделения на бакалавров и магистров, трудной найти программу повышения квалификации, чтобы не учиться заново.
Учитывая всё вышеизложенное, юрист-эмигрант может предпринять следующие шаги:
Поступить в европейский вуз на юридическую специальность
Большим плюсом является то, что поступление на юридические специальности в большинстве европейских стран проходит без вступительных экзаменов. Правда, учиться придётся на языке той страны, куда вы едете (даже там, где есть много английских программ, юриспруденцию преподают на местном языке). В данном случае человек может признать часть учебной программы, которая повторяется, тем самым сократив для себя время учёбы.
Дальше всё по стандартной схеме: юрист оканчивает вуз, сдаёт экзамен и приступает к работе. Это самый простой и прозрачный путь для юриста, но он не подходит тем людям, которые не могут посвятить учёбе несколько лет жизни.
Повышение квалификации
В Европе есть программа LLM – это как МВА в экономике, только для юристов. Это престижная программа для специалистов в юриспруденции, правда, дорогая: стоимость её стартует от 5000-6000 евро в год, а средняя цена составляет примерно 10 000 евро в год.
Преимущество такой программы очевидно – она позволяет выпускнику остаться в стране и подтвердить квалификацию за достаточно короткий срок. После окончания учёбы специалист получает право работать в стране по той специальности, по которой он учился на LLM и ни по какой другой.
Поступление на магистра по праву
Возможность поступить на магистра по праву предоставляет только Италия, в остальных странах придётся осваивать совмещённые программы, например «магистр по праву и экономике» или «магистр по праву и бухучёту» и т.п. Таких программ много в разных странах, причём есть даже варианты бюджетного обучения и учёбы на английском.
Но следует понимать, что такие программы не дают права юридической практики (например, нотариуса), но дают возможность остаться в стране и работать по найму в качестве юриста.
Подтверждение диплома
Это, пожалуй, самый экстремальный вариант для юристов. Кроме того, во многих странах полное подтверждение (нострификацию) диплома получить невозможно.
Даже в тех странах, где признание диплома разрешено, на деле сделать это практически невозможно: например, нет специальной визы для этого, а сдавать экзамены придётся месяцами, если не годами. Придётся кататься по турвизе, параллельно грызя гранит науки.
Следует отметить, что экзаменов для признания назначают очень много, практически эквивалентно учёбе в вузе. Поэтому признание диплома – это не только очень тяжело, но и подходит только тем, кто уже переехал в европейскую страну и ему не нужно ездить туда-сюда.
Есть ещё такой вариант, как открыть индивидуального предпринимателя, нанять местных юристов на работу и вести деятельность фирмы от их лица, при этом оставаясь самому непризнанным юристом. Но такой схемой пользуются редко ввиду её зыбкости и затратности.
Список вариантов мы составили по принципу «от простого к сложному», поэтому очевидно, что проучиться будет гораздо разумнее, чем пытаться подтвердить диплом юриста в Европе.
Ответим на все Ваши вопросы по Европе на сайте и в группе ВКОНТАКТЕ «ЕВРОПА — ЭТО ПРОСТО! ПРОГРАММЫ ИММИГРАЦИИ». Добро пожаловать!
Explore posts in the same categories: Лицензии для работы, Подтверждение диплома
This entry was posted on 29 апреля, 2017 at 3:53 пп and is filed under Лицензии для работы, Подтверждение диплома. You can subscribe via RSS 2.0 feed to this post’s comments.
Метки: адвокат, работа в Европе, юрист
You can comment below, or link to this permanent URL from your own site.