Как найти разговорный английский

«А с кем мне тут говорить на английском?» Конечно, живи вы в Лондоне или Сан-Франциско, возможностей для языковой практики было бы больше. Но даже в Сыктывкаре и Зеленограде можно найти собеседников, не вставая с дивана. Хотите улучшить разговорный английский, пообщаться с носителями и найти приятелей по всему миру? Нет ничего проще. Вот 11 возможностей, доступных каждому.

В сообществе Moscow Expats на фейсбуке сидят тысячи иностранцев, которых судьба занесла в дорогую нашу столицу. Присоединяйтесь: там вы сможете не только попрактиковаться, но и найти новых приятелей. В Москве англоговорящие местные — на вес золота, сами понимаете. Кто, как не вы, расскажет растерянным приезжим, где делают самые правильные пончики, как пользоваться московским каршерингом, в каком кафе посмотреть футбол и как организовать визит уборщицы. Плюс 100 к карме и столько же — к английскому.

Весьма оживленная фейсбук-группа, куда люди приходят именно за языковым обменом. Так что найти товарища для практики тут будет очень просто. Атмосфера приятная и дружественная, а участники всегда рады поделиться тонкостями родного языка — не только английского, кстати, хотя англоговорящих тут большинство.

Сервис для тех, кто уже научился бодро болтать в чатах и мессенджерах, но отчаянно нуждается в разговорной практике лицом к лицу. Здесь можно не только переписываться с носителями языка, но и общаться с ними по скайпу. Дело надежное: сервис создан на базе частного Dikinson College, одного из самых почтенных учебных заведений Пенсильвании. Создатели особо подчеркивают, что у них тут образовательное сообщество, а не сайт знакомств.

Ресурс-ветеран, где любой может найти родственную англоговорящую душу. Поиск можно сузить, воспользовавшись фильтрами — система найдет вам спарринг-партнера для языковой практики по стране проживания, городу, полу. Можно даже выбрать, с кем вам будет комфортнее — с носителем или просто человеком, который хорошо говорит по-английски. А совсем идеальный вариант — отыскать англичанина, который изучает русский язык, и взаимно помогать друг другу.

Еще один удобный сайт для языкового обмена, где можно найти собеседника определенного пола и возраста из любой страны мира. Очень удобно, что можно выбрать не просто носителей языка, а англоговорящих приятелей из разных стран — Канады, США, Великобритании. Британский английский немного отличается от американского, и у вас будет шанс разобраться в этих различиях на практике. Улучшайте английский и помогайте тем, кто учит русский: здесь это один из самых популярных языков.

Сервис для вопросов и ответов на любые темы, которые касаются изучения иностранных языков. Подписывайтесь на разные каналы, рассказывайте любопытным иностранцам о вывертах русского языка и жизни в Российской Федерации. Например, попробуйте объяснить лондонцу, что такое «гопник» и «занудство», в чем разница между «опять» и «заново» и почему в России не принято спрашивать женщин об их возрасте. Отличное упражнение для развития английского, между прочим. Кстати, вы и сами можете задавать иностранцам любые каверзные вопросы об их странах и языках.

Самый главный сайт про путешествия, который не раз выручал нас в поездках. Вряд ли где-то еще можно получить такую же честную и не приукрашенную турагентами информацию о модных ресторанах и раскрученных достопримечательностях. Но Tripadvisor можно использовать и для прокачки языка. На сайте огромный список форумов по странам, где путешественники задают вопросы, выстраивают маршруты и делятся лайфхаками. И все это — на английском. Регистрируйтесь и помогайте другим! Можно для начала зайти на форум, посвященный России, и помочь кому-то организовать идеальные русские каникулы.

Сервис для путешественников, который позволяет бесплатно останавливаться в гостях у местных жителей — или принимать приезжих из других стран у себя дома. Но не только. Здесь можно найти компанию для прогулок, танцев, занятий йогой в парке и экскурсий, мастер-классы и группы языкового обмена. И просто иностранцев, которые не прочь поболтать. Можно общаться в личном или групповом чате или переместиться в реал.

Замечательный тренажер для тех, кто мечтает вести блог на английском, но еще не совсем уверен в своем писательском мастерстве. Сервис работает как обычная соцсеть — вы пишете пост и ждете комментариев. Только, в отличие от фейсбука или «ВКонтакте», все комментарии будут по делу — носители языка исправят ошибки и обороты, которые звучат не очень естественно. Дизайн немного старомодный (привет из нулевых), но идея отличная.

Очень честный сервис для языкового обмена. Находите англоговорящих пользователей, которые изучают русский язык, и болтайте с ними в реальном времени. Но с одним условием: каждая сессия длится час, и 30 минут вы должны говорить по-английски, а 30 — по-русски. Общаться можно как один на один, так и в группах. Не стесняйтесь исправлять ошибки в грамматике и произношении, ведь сюда именно за этим и приходят.

Общаться с иностранцами — это замечательно, но у всех добровольцев есть одна проблема: они в большинстве своем не преподаватели и не могут объяснить, почему английский работает так, а не иначе. Если вы хотите не только практиковаться, но и повышать грамотность, попробуйте частные уроки с англоговорящим преподавателем в онлайн-школе Skyeng. Все они профессиональные учителя, с которыми можно обсудить не только концовку Game of Thrones или сленг в песнях Рианны, но и отличие Past Simple от Present Perfect.

Уроки проходят на интерактивной платформе, для каждого студента создается собственная программа, а преподавателя вам подберут по вашим пожеланиям. Записывайтесь на бесплатный вводный урок, чтобы познакомиться с платформой, узнать свой уровень английского и перейти к подбору преподавателя.

Кстати, студенты школы могут неограниченное количество раз в месяц (хоть каждый день!) посещать разговорные клубы онлайн, ведь практика никогда не бывает лишней. Ведущие клубов — как носители языка, так и русскоговорящие, но общение все равно происходит только на английском. 

Наверняка каждый человек, изучающий английский, слышал такой совет: лучший способ освоения языка — это общение с его носителями. Что же делать, если у вас нет знакомых англичан и поездка в Америку не входит в ваши ближайшие планы? Благодаря Интернету можно погрузиться в англоязычную среду, не выходя из дома. В этом вам могут помочь сайты языкового обмена.

Эти сайты для общения с носителями языка созданы для того, чтобы носители разных языков могли помочь друг другу в их изучении. Как правило, для начала работы требуется зарегистрироваться и немного описать себя и свои интересы в профиле. Затем вы сможете найти англоязычных пользователей, заинтересованных в изучении русского, и написать им сообщения с предложением познакомиться и пообщаться в режиме реального времени.

Еще никогда учить английский не было так интересно! Подписывайся на Youtube-канал EnglishDom и прокачай свой уровень английского. 

Разговорный английский как одна и составляющих языка

Общий уровень владения языком состоит из нескольких навыков: чтение, письмо, аудирование и говорение. Каждый из них должен быть хорошо развит, а если один из них отстает, нужно сделать на нем упор.

Поскольку в наших странах средний уровень английского среди населения достаточно низкий, у нас нет достаточных возможностей для практики. В школе дают учебники, по которым можно научиться читать и писать, но говорить на английском даже многие учителя в школах научить не могут, потому что и сами чувствуют себя не очень комфортно.

Приходится брать все в свои руки. К счастью, в Интернете возможностей предостаточно. Есть как минимум десять сайтов для прокачки уровня английского языка, и сегодня мы их разберем.

1. Cообщество энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского 

rosettastone.com

Это сообщество состоит из энтузиастов: преподавателей, студентов и просто любителей английского как родного или иностранного языка. Вы можете общаться с другими пользователями, которые проверят выполненные вами упражнения и объяснят все тонкости употребления различных конструкций. Кроме того, можно записать звуковой файл, чтобы носитель английского прокомментировал ваше произношение и посоветовал, как его улучшить. Активные пользователи сайта получают баллы и медали за выполнение заданий, что является дополнительной мотивацией для тех, кто любит соревноваться.

2. Сайт для личного общения между людьми со всего мира

italki.com

Этот сайт объединяет людей со всего мира, предоставляя им возможность личного общения, участия в групповых дискуссиях и использования различных мультимедийных материалов. Кроме того, пользователи могут загружать свои собственные материалы на сайт и давать доступ к ним.

Вас также может заинтересовать: Репетитор английского языка по Скайпу

3. Голосовой чат — главный инструмент развития разговорных навыков

sharedtalk.com
Зайдя на этот сайт, вы сразу же замечаете голосовой английский чат для общения — главный инструмент развития разговорных навыков. Найдя партнера для общения, вы сможете обсуждать хобби и интересы, расширять свой словарный запас, а также изучать сленговые и разговорные выражения в частных и общих чатах для общения на английском языке.

К сожалению, с 1го сентября 2015 года сайт прекратил свое существование, но большинство его услуг доступно на сайте из предыдущего пункта.

4. Языковой обмен в мини-группах до 4 человек

mylanguageexchange.com
Метод языкового обмена на этом сайте был опробован в одной из школ Канады, куда, как известно, каждый год прибывает множество иммигрантов, которым необходимо освоить английский как можно быстрее. Суть метода заключается в том, что пользователям предлагается работать в мини-группах численностью до 4 человек, и общаться на английском онлайн в течение занятия сначала на одном, а затем на другом языке — таким образом, вы получаете возможность побыть в роли и учителя, и ученика. Для начала вы можете поучаствовать на занятии в качестве слушателя, чтобы оценить свои возможности.

5. Общение с носителями языка при помощи программы Skype

speaking24.com
Информация для пользователей этого ресурса во многом напомнит вам то, что вы часто слышите на наших занятиях: основная цель — это свободное говорение, поэтому не фокусируйтесь на грамматических ошибках. Если вы не можете подобрать определенное слово, его проще заменить другим, чем вспоминать перевод. Общаясь с носителями с помощью привычной программы Skype, вы сможете применить эти принципы на практике и усовершенствовать свои навыки.

Читайте также: Top 10 Учебников по коммуникативной методике изучения английского

6. Выбор партнеров для общения по Skype

language-exchanges.org
Еще один сайт, предлагающий выбор партнеров, чтобы общаться на английском по Скайпу. Если вы не знаете, с чего начать разговор, на сайте есть полезные ссылки с идеями и темами для дискуссий. Кроме того, вы можете практиковаться в письме и чтении, если воспользуетесь возможностью вести блог и читать записи других пользователей.

7. Выращивайте виртуальный «сад» при помощи своих знаний

busuu.com
Здесь вы найдете уроки на различные темы, которые помогут выучить новые слова и повторить грамматику. Но самое интересное — это, конечно же, общение с иностранцами для изучения английского языка. Чтобы попрактиковать изученную теорию, выберите себе собеседника и пообщайтесь в видео-чате. Занимаясь на этом сайте, вы выращиваете свой виртуальный «сад»: чем больше заданий вы выполняете, тем красивее он становится. Таким образом вы видите свой прогресс в изучении английского. 

8. Инновационная система обучения

rocketlanguages.com
Изначально сайт создавался для изучения исключительно испанского языка, однако в настоящее время с его помощью можно совершеноствовать множество других, включая английский. И хотя сайт является полностью платным, он предоставляет полный спектр услуг, включая как разговорную практику так и тренировку английского языка.

9. Узнайте о носителях языка, которые живут в вашем городе и пообщайтесь «face to face»

conversationexchange.com

Как и на многих подобных сайтах, здесь нужно зарегистрироваться и, воспользовавшись поиском, выбрать себе партнера для общения в Skype или Windows Messenger. Но есть еще одно не совсем обычное преимущество. Благодаря данному ресурсу, вы получите возможность не только поговорить с другими пользователями в чате, но и узнать о носителях языка, которые живут в вашем городе и готовы пообщаться «face to face». Познакомившись онлайн, вы сможете встретиться в общественном месте и продолжить взаимное обучение. 

Практика устной речи с носителями языка, безусловно, пойдет на пользу любому человеку, изучающему английский. Если вы уже достигли уровня Pre-intermediate, вам обязательно стоит попробовать. Вы улучшите не только навыки слушания и говорения, но и получите уверенность в своих силах, а заодно и приобретете новых друзей.

englishdom.com/classes/group

Еще один хороший способ отработать разговорный английский — это попрактиковаться с другими такими же желающими в разговорном клубе. Лучше, чем реальный диалог, пока ничего не придумали. А лучшие разговорных клубов может быть только поездка в языковой лагерь за границу.

Как проходят занятия в разговорных клубах? Вам нужно зарегистрироваться заранее. Перейдя по ссылке, вы увидите список всех занятий на ближайшую неделю. Они проходят почти каждый день, часто по несколько раз на день. Их можно отсортировать по уровню сложности (чем сложнее тема, тем более продвинутой лексикой будет пользоваться ведущий) и по языку ведущего (русскоязычный или англоговорящий).

Ведущий — это своего рода куратор. Он не выполняет роль преподавателя в групповом уроке, а скорее направляет занятие в нужное русло. Общается с вами на равных, но при этом выводит диалог в нужное русло и напоминает о важности общения на английском. Это принципиальное правило.

С кем лучше заниматься: с носителем языка или с русскоговорящим

Очевидно, заниматься с реальным иностранцем из Великобритании, США или хотя бы просто из другой, не русскоговорящей страны, намного эффективнее. Это просто лишает вас возможности перескакивать на русский. Похоже на то, чтобы учиться плавать на большой глубине. Тяжело, но эффективно. Среди других очевидных плюсов носителя языка:

• Естественный акцент, который вы несознательно начнете копировать со временем
• Актуальная лексика
• Культурный обмен

Вопрос лишь в том, как скоро вы осмелитесь начать практивоваться с иностранцем. Мы считаем, что начинать можно уже с уровня Pre-Intermediate. Освоили грамматику и базовый набор лексики — значит уже можно. Собеседник подстроится под вас и будет стараться говорить простыми предложениями. Будет сложно, но, опять же, крайне эффективно.

Бонус для наших новых читателей!

Мы дарим бесплатный индивидуальный урок!

Вы оцените преимущества:

• занятия дома или на работе в любое время
• преподаватель мечты по английкому, с которым интересно учиться и болтать
• гарантия результата: более 10 000 студентов достигли цели

Получить бесплатный урок английского →

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Научиться бегло говорить на английском языке — мечта каждого студента. А сделать это можно только при наличии постоянной разговорной практики. Где можно пообщаться с носителями английского языка и другими людьми, изучающими английский? Сегодня мы расскажем вам о «местах обитания» англоязычных граждан в Интернете и офлайн.

Где общаться на английском языке офлайн

1. Дискуссионные клубы английского языка

Посещение клубов общения на английском стоит недорого и позволит вам поговорить по-английски с любителями языка. Часто на таких встречах присутствует и носитель языка, не упустите возможность пообщаться с ним. Как получить максимум пользы от посещения такого клуба? Тему общения на мероприятии обычно сообщают заранее. Подготовьтесь к разговору: найдите и изучите новую лексику нужной тематики, освойте несколько полезных разговорных конструкций, которые давно хотели выучить. На самом мероприятии постарайтесь употребить все свои «заготовки»: то, что вы употребите в речи, запомнится надолго.

2. Встречи каучсерферов

Два несомненных преимущества таких встреч — они бесплатные, и на них присутствует хотя бы один носитель языка. Темы для общения выбираются на месте, так что подготовиться к ним нельзя. Зато спонтанное общение обещает быть интересным и познавательным. Подробно о каучсерфинге можно почитать в статье нашего преподавателя Виктории «Практика английского языка с Couchsurfing».

3. Общение с друзьями

Самый интересный вариант — говорить по-английски с тем, кто вам хорошо знаком. Найдите среди ваших друзей тех, кто изучает английский, и устройте дискуссионный клуб в ближайшем кафе или у кого-нибудь дома. Преимущество таких встреч в том, что все друг друга знают и не стесняются говорить с акцентом или допускать ошибки — то есть психологически вам будет проще заговорить с друзьями, чем с незнакомыми людьми. В статье «Как преодолеть языковой барьер в английском языке: 15 ценных советов» вы найдете еще 15 ценных идей о том, как избавиться от затруднений, возникающих во время разговора на неродном языке.

4. Курсы английского языка

Общение будет платным, зато разнообразным. Вы сможете говорить как с одногруппниками, так и с преподавателем. Преимущество курсов в том, что у вас есть возможность услышать английскую речь в исполнении самых разных людей с различными акцентами. Притом педагог сможет найти ошибки в вашей речи и подсказать, как их исправить. С другой стороны, если ваши одногруппники будут допускать ошибки, вы рискуете подхватить их.

5. Занятия с репетитором

Удовольствие не из дешевых. Зато вам будет уделено 100% времени на занятии, и вы сможете не просто сказать пару фраз, как при общении в дискуссионном клубе или встрече каучсерферов, а говорить на протяжении всего урока. При этом ваши речевые ошибки будут замечены и исправлены, чего на бесплатных мероприятиях никто не делает.

6. Языковые курсы за границей

Самый дорогой вариант из вышеперечисленных. С одной стороны, это наиболее интересный способ изучения языка: вы посетите другую страну и получите опыт общения с носителями языка. С другой стороны, судя по отзывам бывших студентов, не все курсы приносят желаемый эффект. На сегодняшний день можно найти несколько десятков школ, предлагающих курсы обучения за границей, выбрать из них действительно хорошую довольно сложно. Зато, по сравнению с другими вариантами, курсы за рубежом предоставляют вам возможность полностью погрузиться в языковую среду на весь период обучения.

Где можно поговорить на английском онлайн

1. Специализированные онлайн-сервисы

Есть специальные сайты, где можно пообщаться с носителями английского языка совершенно бесплатно. Найти себе собеседника можно на ресурсах italki.com, es.coeffee.com, polyglotclub.com. Некоторые носители языка могут предложить вам просто общение, другие — языковой обмен. То есть вы будете изучать английский и поможете своему новому другу осваивать русский или любой другой язык, которым хорошо владеете.

2. Онлайн-клуб Skills

В группе до 8 человек вы можете изучить грамматические темы английского языка и новую лексику, потренировать речевые навыки и попрактиковаться в аудировании. Уроки проводят русскоязычные преподаватели или носители языка. В «Инглекс» посещение клуба Skills стоит 910 рублей в неделю, 3 000 рублей ― месячный абонемент, 8 100 рублей ― абонемент на три месяца, полгода ― 14 400 рублей.

3. Сайты переписки

Сайты, где можно найти друзей по переписке, тоже пригодятся вам. Одни из самых популярных — interpals.net, pen4pals.com и mylanguageexchange.com. Там вы можете найти друга по переписке, пообщаться некоторое время по e-mail, понять, интересно ли вам будет разговаривать с этим человеком «вживую». А уже после этого можете смело предлагать собеседнику общение по Скайпу.

4. Сайты знакомств

Вариант для самых смелых и желающих найти свою вторую половинку вдали от родной страны. Вы можете искать собеседника аналогично способу, описанному в предыдущем пункте. Будьте аккуратны с выбором нового друга: не все люди на подобных ресурсах адекватны, однако иногда и там удается найти вполне приличного и приятного в общении носителя языка.

Главный недостаток этого и двух вышеперечисленных способов общения в том, что вас будет учить обычный человек, а не квалифицированный преподаватель. То есть вам вряд ли смогут доходчиво объяснить грамматику или тонкости использования той или иной конструкции. Зато такое общение поможет избавиться от языкового барьера.

5. Курсы английского по Скайпу

Вариант не бесплатный, зато эффективный. Занятия английским по Скайпу проводятся по коммуникативной методике, поэтому вы будете разговаривать 70% времени урока. Кроме того, общаться вы будете с опытным преподавателем английского, русскоязычным или носителем языка. Английский разговорный по Скайпу — единственный вариант онлайн-беседы, при которой вы можете не только поговорить на интересные вам темы, но и подтянуть грамматику, освоить какую-то специфическую лексику и т. п. Вы можете почитать статью «Вы заговорите по-английски: как этому учат в нашей онлайн-школе», чтобы узнать, как наши преподаватели учат своих студентов общаться на английском языке.

Как видите, существует множество мест, где можно поговорить на английском языке онлайн и офлайн. Чтобы совершенствовать разговорные навыки правильно, советуем воспользоваться 14 советами из статьи «Как научиться говорить на английском языке». Помните, без труда не только не вытянешь рыбку из пруда, но и не найдешь собеседника для совершенствования разговорного английского языка. Поэтому выбирайте заинтересовавший вас вариант поиска англоязычного друга и разговаривайте с ним как можно чаще.