Как найти школу в сша

Выбор школы при переезде в США

Многие люди с детьми, планирующие переезд в США, слышали о необходимости тщательно выбирать район проживания. Особенно важно понять, какие школы относятся к выбранному адресу.

После переезда голова обычно идет кругом и нет времени разобраться в тонкостях. Важно понимать и помнить следующее: сайты агентств недвижимости и агрегаторы типа Zillow, не дают актуальной и корректной информации о принадлежности конкретного адреса к конкретной школе!

Ниже предлагается пошаговая инструкция по определению школ, привязанных к конкретному адресу и анализу этих школ.

Вначале небольшая шпаргалка (информация может незначительно отличаться для разных штатов):

Elementary School – c K (Kindergarten) до 5-ого класса (с 5/6 до 10/11 лет)

Middle School — c 6-ого по 8-ой класс (с 11 до 14/15 лет)

High School – с 9-ого по 12 класс (c 15 до 18 лет)

K-8 – объединенная Elementary + Middle, чаще встречается в районах новой застройки и малонаселенных районах.

Charter school – чартерные школы. Частные школы на госфинансировании. Требуют отдельного рассказа. Если коротко, то в хорошую чартерную школу попадают по жребию. Поэтому на них нельзя ориентироваться, как на школу «по умолчанию»

Magnet school – специализированные школы с дополнительными предметами.

Иногда возможно обучение в одной школе всех возрастов К-12 (чаще в разных корпусах). Важно понимать, что в таком случае рейтинги школы чаще всего будут относиться к High School.

В любом случае, нужно тщательно читать и проверять всю информацию в каждом конкретном случае.

1) Безусловно одним из наиболее удобных сайтов для поиска недвижимости является www.zillow.com

С него можно начинать поиск. Интерфейс у сайта интуитивный, но границы районов, относящихся к школам, обозначены не полностью и не всегда корректно.

Для первичного ознакомления можно сделать фильтр по рейтингу школ, отключив частные, чартерные и выбрав рейтинг более 7. По концентрации хороших школ уже видны приличные районы. Обратите внимание, что Zillow использует данные сайта www.greatschools.org, интерпретация которых отдельный разговор.

Итак, мы примерно определили район, где хотим жить. Включив фильтр по цене аренды или покупки, с грустью убеждаемся, что вариантов очень мало.

Но важно убедиться, что те варианты, которые есть, нам подходят.

Смотрим информацию о выбранном объекте:

В данном случае работу по проверке корректности информации о школе сделал агент. И его информация подтверждает, данные Zillow. Это довольно редкий вариант, но даже в таком случае рекомендую удостовериться в корректности информации.

Чаще видна другая картина:

Здесь странная ситуация. На Zillow указаны только Elementary и Middle. Агент дает три школы, но Middle школа – другая.

Попытаемся разобраться и найти эти школы

Переходим к следующему шагу:

2) Определяем интересующее нас County.

County — минимальное автономное территориальное образование в США. Всего их более 3000 шт. Именно они отвечают за школы на своей территории. Самая большая проблема в том, что каунти чаще всего имеют уникальные сайты, системы регистрации, учета и пр.

Очень часто каунти разделяют один город на несколько частей. Иногда довольно неожиданным образом. Пример разделения Орландо (Флорида):

Как видно Орландо разделен на 3 каунти. И еще 3 каунти охватывают дальние пригороды.
Определить каунти можно, воспользовавшись сервисом www.getzips.com/zip.htm или аналогичным.

Уверен, что все знают, что такое ZIP, но напомню, что это пятизначный почтовый индекс, обычно указывается в конце адреса, после названия штата. В примерах выше ZIP 32828 и 32746.
На приведенном выше ресурсе убеждаемся, что это Orange County и Seminole County

3) Ищем ссылку на сервис определения принадлежности школ к адресу. Ввиду того, что сайты всех каунти отличаются и перенасыщены информацией, часто тяжело быстро найти путь к сервису. Самый простой вариант набрать в гугле запрос, типа: «orange county school enrollment»

Гугл услужливо подсунет нужную ссылку. Переходим по ней и заполняем форму. Кажется, что тут все очевидно, но здесь начинает сказываться отсутствие единого подхода и проявляются баги и глюки. Иногда появляется чувствительность к регистру, лишним пробелам и пр.

Если какой-то конкретный дом не удается «пробить» нужно проверить пару соседних, взяв адрес с той-же Zillow.

Есть и альтернативный вариант – найти на сайте каунти карту школьных зон, но там часто границы трудно четко определить.

Заполняем и получаем список школ:

В данном случае, видно, что для Elementary и Middle адрес обслуживает одна школа: Wedgefield, которая является PK-8, т.е. берет детей от детского сада до 8-ого класса включительно.

Для Seminole County картина совершенно иная:

Обратите внимание, что реальная ситуация не совпадает ни с данными агента, ни с данными сайта Zillow.

Более того, для Elementary указан некий Region2. Это значит, что к данному адресу привязано сразу несколько Elementary школ. Конкретный список получаем кликнув по ссылке:

Конкретно, для 2-ого региона – сразу три Elementary, причем одна из них Magnet – т.е. со специализацией.

К сожалению, обычно бывает, что эти школы сильно отличаются по качеству. Родители могут выбирать, но когда в хорошей школе заканчиваются места, начинается распределение по жребию. Короче говоря, если в списке присутствует плохая школа, а вы начинаете учиться с середины года – очень высоки шансы, что попадете именно в худшую, так как в хороших школах уже не будет мест.

Теперь нужно проверить качество школ. Для этого переходим к следующему шагу.

4) Пробиваем школу на рейтинговых сайтах. В США есть несколько популярных сайтов по оценке школ, методики которых отличаются. Стоит обратить внимание на следующие:

www.niche.com
www.greatschools.org
www.schooldigger.com

У каждого сайта есть плюсы и минусы. Анализ школы на всех сайтах позволяет получить интегрированную оценку.

К счастью, гугл сам подгоняет ссылки:

Обратите внимание, что Schooldigger – наименее популярный сайт и не всегда выходит на первой странице. Но, в данном случае нам повезло и ссылки идут подряд.

Так же проблема в том, что в связи с популярностью некоторых названий, может быть несколько школ с одинаковым названием в разных штатах. Нужно внимательно следить за этим, обращая внимание на County.

Попробуем рассмотреть результат.

5) Niche.com

Именно на Niche ориентируются многие риэлтеры, когда обещают «A-rated School»

Однако проблема в том, что рейтинг Niche интегральный и лишь частично зависит от академических успехов. Видно, что данная школа имеет А+ лишь по разнообразию. Подразумевается этнический состав: латиносы, блэк американ и т.д.

Ниже можно посмотреть подробнее:

Так же важный показатель «Free or Reduced Lunch» – косвенный показатель уровня дохода. Чем меньше этот показатель – тем лучше.

6) Теперь посмотрим Greatschool

Здесь оценка идет по 10-ти бальной шкале. 4/10 – плохо.

На этом сайте больше всего отзывов, где родители и ученики дают оценку школе. На это тоже нужно обращать внимание.

Если будете смотреть школу 9/10 или 10/10 – внимательно прочтите отзывы. Часто родители жалуются, что для хороших оценок на детей оказывают очень большое давление. Описывают булинг и пр.

7) Ну, и, наконец, самый малопопулярный рейтинг на schooldigger.

Мне нравится этот сайт, так как на нем удобнее всего смотреть академические результаты. Так же видно положение школы в общем рейтинге по всему штату: 1451 место из всех 2118 Elementary schools во всей Флориде. Плохо.

Как видно, риэлтор в данном случае пытался ввести в заблуждение.

Действительно по адресу: «4540 Messina Dr, Lake Mary, FL 32746» есть небольшой шанс попасть в неплохую Lake Mary Elementary School, но гораздо выше вероятность оказаться в плохой Wicklow Elementary.

School Digger еще интересен тем, что позволяет сравнивать разные каунти и районы, сортируя их по рейтингам школ. Находить лучшие школы в различных срезах и т.д.

С его помощью можно отобрать несколько ZIP, для которых уже искать аренду или продажу на Zillow или на Craiglist.

Например, можно посмотреть рейтинг школьных районов по всей Флориде:

Универсального решения, к сожалению, нет. Всегда приходится идти на компромиссы.

Удачного переезда и поиска!

Поиск подходящей школы в США – одна из проблем, с которой сталкиваются абсолютно все жители США. Иммигрантам в силу того, что привыкли к другой системе образования, приходится максимально быстро находить отличия американской школы от российской, чтобы найти ту школу, которая идеально подойдет для ребенка.

В США основными, но единственными, являются три вида школ: государственные (public), частные (private) и чартерные (charter).

Государственные школы бесплатны для всех детей, живущих на территории США. Как и в России, чаще всего дети поступают в ту или иную государственную школу в районе, в котором живут. Дети-иммигранты имеют те же права. Их статус нахождения в стране также никого не интересует. Образовательный процесс строится на строгом соответствии образовательным стандартам.

Частные школы финансируются за счет сбора средств за обучение. Стоимость обучения варьируется не только от штата к штату, но и от школы к школе. Образовательный процесс более гибкий по сравнению с государственными школами. Каждая частная школа имеет право вводить дополнительные и даже эксклюзивные учебные предметы наряду с обязательными.

Чартерные школы – это смесь государственной и частной школы. Образовательный процесс в чартерных школах более гибкий, как и в частной, но за обучение родителе не платят, как и в государственной. Этот вид школ существует за счет государства или пожертвований. Попасть в чартерную школу можно, участвуя в лотереи, поскольку желающих много, а подобных школ мало.

Бытует мнение, что в государственных школах США обучаются только дети из малообеспеченных семей. Но это в корне не соответствует действительности. На данный момент около 51 миллиона учеников посещают именно государственные школы США. Как и в России, государственные школы США оказывают дополнительную поддержку детям из малообеспеченных семей. Например, обеспечивая их полноценным питанием. Выбор школы в США – это напрямую вопрос качества образования. Даже дети из очень обеспеченных семей посещают государственные школы по причине высокого уровня качества образования.

Пять штатов США, в которых лучшие государственные школы

Портал «WalletHub» оценил государственные школы каждого штата по категориям «Качество» и «Безопасность», используя 33 соответствующих показателя (оценки по математике и чтению, медианные оценки SAT и ACT и др.).

Штат Массачусетс

Занимает ведущую позицию в различных рейтингах школ и по праву считается штатом с самой лучшей системой государственных школ. Массачусетс имеет самые высокие баллы по математике и чтению. Высокие результаты ACT (American College Test) и один из самых низких показателей школьной преступности в стране. Массачусетс также является самым образованным штатом в стране.

Коннектикут

Штат на втором месте в стране по количеству государственных школ и по качеству образования. У студентов из Коннектикута самый высокий средний балл по ACT — 25,5, третье место по результатам тестов по чтению. Коннектикут тратит около $19 на каждого ученика, что является одним из самых высоких расходов по стране. Коннектикут – один из лучших штатов для учителей из-за небольшого размера классов и средней годовой зарплаты в $73 тыс.

Штат Нью-Джерси

У Нью-Джерси второй по величине процент соотношения учеников и учителей. Рейтинг учащихся по стране тут выше: третье место по математике и второе место — по чтению. Штат тратит в среднем около $22 тыс. на одного ученика, а средний оклад учителя составляет $70 тыс. в год.

Школы в Вирджинии

Штат Вирджиния занимает четвертое место по качеству школ в США и третье по уровню безопасности. Государственные школы Вирджинии имеют четвертые по величине результаты тестов по математике в стране.

Вермонт

Школы штата Вермонт занимают восьмое место по качеству в рейтинге штатов, имея самое низкое соотношение учеников и учителей в стране. Это позволяет учителям уделять каждому ученику дополнительное внимание. Среднее соотношение учителей в США составляет 16:1, а в Вермонте — 10:1. Вермонт также занимает четвертое место по безопасности.

Топ-5 частных школ в США

1 место – «Phillips Academy» – частная школа-пансионат в штате Массачусетс, основанная в 1778 году. Школа предназначена только для учащихся 9-12 классов. Стоимость обучения составляет $46 400 в год, с учетом проживания $57 850. При этом 46% учеников не оплачивают свое обучение самостоятельно, а получают финансовую помощь. Всего в школе обучаются 1146 учеников, а соотношение учителей и учащихся 1:5. Средний балл по SAT (Scholastic Aptitude Test, или тест школьных способностей) 1470, а ACT — 33. Выпускники этой школы продолжают обучение в самых престижных учебных заведениях мира: Гарвардском, Йельском и других университетах.

2 место – «Phillips Exeter Academy» — это частный пансион с самым высоким рейтингом, расположенный в Эксетере, штат Нью-Хэмпшир. В нем обучаются 1085 учеников 9–12 классов с соотношением учеников и учителей 5:1. Стоимость обучения составляет $49 880 в год с проживанием, или $38 740 – без проживания. После окончания школы 100% выпускников поступают в четырехлетний колледж. Средний балл SAT составляет 1140, а АСТ — 33.

3 место – «St. Mark‘s School of Texas» — частная христианская школа для мальчиков, расположенная в Далласе, штат Техас. В ней обучаются 863 ученика с 1 по 12 класс с соотношением учеников и учителей 9:1. Стоимость обучения составляет $29 496 в год. Средний балл SAT составляет 1480, а АСТ — 33.

4 место – «The College Preparatory School» — частная школа для учащихся 9-12 классов в Окланде, штат Калифорния. Особенностью обучения является усиленная профориентационная подготовка к колледжу. Школа небольшая – 372 ученик с соотношением учеников и учителей 7:1. Год обучения в этой школе обойдется в $48 300. 23% учеников получают финансовую поддержку со стороны благотворительных организаций, фондов и грантов. Средний балл SAT составляет 1470, а АСТ — 34.

5 место – «The Hotchkiss School» — частная школа-пансион для учащихся 9-12 классов в Лэйквилл, штат Коннектикут. 95% учеников проживают в кампусе. Обучение и проживание обходятся в $59 990 в год. Треть учащихся получают финансовую поддержку. Всего в школе обучаются 600 студентов, а соотношение учителей и учеников составляет 1:4. Средний балл SAT составляет 1420, а АСТ — 32. Особый упор в образовательном процессе делается на области искусства, науку и технику, гуманитарные науки, языки и лидерство.

Попасть в частную школу не так просто. Несмотря на то, что обучение в частных школах США порой дороже, чем в колледже, они заинтересованы только в самых успешных и талантливых детях. Поэтому деньги здесь – не главное.

Как выбрать школу в США: на что обратить внимание

• Рейтинг школы или оценка. Даже на сайтах с недвижимостью в описании инфраструктуры всегда говорится о школах и их рейтинге. Чтобы люди сразу выбирали жилье, которые будет соответствовать образовательным потребностям их детей.
• Средние баллы SAT и AСT. Чем выше баллы, тем больше шансов после окончания школы поступить к колледж.
• Соотношение учителей и учеников (Student-Teacher Ratio). В частных школах в среднем 10:1, а в государственных – вдвое больше – и зависит от возраста учащихся.
• Возможность получения финансовой поддержки. Этот пункт касается частных школ. Обычно в таких учебных заведениях предоставляют информацию о спонсорах, ассоциации выпускников, благотворительных фондах и пр.
• Религиозность школы. Среди частных школ порядка половины являются религиозными. Обратите на это внимание. Как правило, религиозные школы стоят дешевле, поскольку большая часть средств за обучение перечисляется церковью.
• Гендерный состав учеников. В США распространенными являются отдельные школы для девочек и мальчиков.
• Количество классов в школе.

Иммиграция с детьми – дело трудное и затратное. Но у нас есть хорошие новости:  негласный девиз Америки “Дети — наше все” это отлично просматривается в законах США и значительно облегчает переезд родителям. Практически любые необходимые ресурсы для воспитания ребенка здесь предоставляются каждому, вне зависимости от статуса пребывания. 

Один из самых важных вопросов для родителей, переезжающих в другую страну: “Как устроить детей в школу?” В этой статье, мы рассмотрим  какие документы необходимы для поступления, как искать учебное заведение и на какие факты следует обратить внимание при выборе школы. 

Содержание статьи:

• Какие школы существуют в США?

• На каком языке будет учиться ребенок?

• Устраиваем ребенка в школу: 4 простых шага

• Мы поступили: что нужно ребенку с собой в школе?

• Часто задаваемые вопросы иммигрантов об американской школе

• И напоследок — не бойтесь менять решение  

Какие школы существуют в США?

Американская система образования разделяет 12-летнее обучение на отдельные школы, которые могут находиться как в одном здании, так и быть абсолютно самостоятельными учебными заведениями. Например, школы могут обучать детей с 3-4 до 10 лет, и затем ребенок переходит в другую школу, которая уже предназначена для детей с 11 лет. 

Прежде, чем выбирать учебное заведение, необходимо разобраться, в какое из них ваш ребенок подходит по возрасту. Ниже приведена таблица видов школ и соответствующий им возраст ребенка, а также информация об оплате.

Выяснив, какой вид школы подходит вашему ребенку, уже можно искать соответствующие учебные заведения. Однако, есть еще один немаловажный нюанс — язык обучения.

На каком языке будет учиться ребенок?

Практически каждая школа в США обещает общаться с вами на том языке, на котором вам удобно. Смело идите в администрацию школы, для вас найдут носителя вашего языка, и вы сможете выяснить все интересующие вас вопросы. 

Администрация школы обязательно спросит вас, насколько хорошо ребенок знает английский язык. Помните, что не только взрослые испытывают иммиграционный стресс. Ребенок, поступая в новое учебное заведение, знакомясь с новыми людьми — уже в стрессовой ситуации. Поэтому родителям стоит рассмотреть существующие варианты языкового обучения, и исходя из характера ребенка, выбрать, где ему будет более комфортно.

В американских школах есть две программы для детей, не говорящих на английском языке —  это ENL и BNL.

• ENL – класс, куда определяют говорящих на одном языке, с плавным переобучением на английский.

• BNL – класс, где учатся дети, говорящие на разных языках, с плавным переобучением на английский.

Второй более распространен в школах Америки, для первого должно набраться достаточное количество учеников, говорящих на одном языке. Родители в данном случае подписывают прошение об открытие такого спецкласса. 

💡 Совет. Перед оформлением документов убедитесь, что необходимый вариант спецкласса есть в выбранном вами учебном заведении.

Устраиваем ребенка в школу: 4 простых шага

Как найти необходимую школу? Какие документы приготовить? Что требуется ребенку для учебы? Рассмотрим по порядку каждый шаг.

Шаг #1 — Ищем школу в своем районе

Как понять, в какую школу обращаться? Для этого есть онлайн-сервисы, которые определяют к какой школе вы относитесь по месту жительства. В Америке существует система школьного зонирования. Это не одно и тоже, что район проживания. Территория штата делится на зоны так, чтобы у школ был равный обхват проживающих рядом детей.

Например, сайт для поиска школ в штате:

• Нью-Йорк: https://schoolzones.us

• Флорида: https://edudata.fldoe.org

• Техас: https://tea.texas.gov 

Для поиска сетевого ресурса вашего штата можно воспользоваться поиском Google. Покажу на примере того, как сама искала школу.

1. Вводим в поисковике «(state) school zoning map» (я искала школу в штате Нью-Йорк, поэтому писала NYC).

2. Далее в открывшемся сервисе вводим свой адрес. После чего карта отобразит зоны штата и выделит вашу.

В выделенной зоне может быть одна или несколько школ (напомню, что Elementary, Middle или High – обычно разделены, но могут быть и все в одном здании). 

В моей зоне вышла только одна школа и она включает в себя обучение лишь в PreK и Elementary School. Если у вас такая же ситуация, а ваши дети старше, вы можете обратиться в школу вашей зоны, администрация даст перечень учебных заведений в старшие классы которых могут зачислить ваших детей. 

Шаг #2 — Собираем документы для поступления в школу

Итак, выбрав школу, готовим документы. Вам понадобятся:

• копия свидетельства о рождении ребенка с нотариально заверенным переводом,

• заполненные местным врачом медицинские формы,

• подтверждение места жительства.

Свидетельство о рождении

Нотариально заверенная копия может быть как сделанная на родине, так и на территории США.

💡 Совет. Внимательно проверяйте переводы. В моем была допущена ошибка одной буквы в имени, что доставило лишние хлопоты с оформлением нового перевода.

Медицинская форма

При посещении администрации школы вам дадут медицинскую форму, которую нужно заполнить у педиатра. У самих врачей эта форма есть, она единая на все школы, так что можно идти в медицинское учреждение и до посещения учебного заведения. 

К какому педиатру идти? В США семейный врач не привязан к месту проживания. Вы можете выбрать любого доктора или клинику, которая вас устраивает. Но как это сделать, если не знаешь местных врачей? 

Я прислушалась к мнению знакомых и родственников, нахваливавших определенного доктора. Если нет знакомых, можно обратиться за советом к группам в социальных сетях. 

Выбрав врача по отзывам и рекомендациям, делаем следующее:

• выясняем, с какими видами страховок работает клиника выбранного доктора (оформление страховки рассмотрим ниже),

• звоним в свою страховую компанию и прикрепляем ребенка именно к этому врачу. Не переживайте по поводу языка,- во время звонка, вам предоставят переводчика, он будет третьим лицом на связи. 

Прикрепив врача по телефону, можно сразу идти на прием, так как в системе это уже отображается. А примерно через неделю на почту придет новая карта (первая приходит при оформлении страховки), где будет указано имя выбранного доктора.

На прием к врачу несем с собой всю документацию о прививках детей:

• анкеты из поликлиники, где указаны прививки, полученные на родине (в моем случае, в нашей поликлинике нам сделали отдельную выписку по всем прививкам),

• сертификаты о прививках из частных центров вакцинации, если таковые имеются.

Однако, выше упомянутого будет достаточно только для клиник, где говорят и понимают тот язык, на котором выписаны эти выписки и сертификаты. А вот медицинское учреждение государственного типа попросит вас предоставить международный сертификат о прививках на английском языке — Immunization record. Лучше сделать его заранее на родине в любом частном центре вакцинации, куда вы принесете всё те же выписки и сертификаты о прививках.

Вот, для примера, международный сертификат о прививках, который я сделала на родине в частном центре вакцинации “Soriz”:

Если вы не сделали такой сертификат, но находитесь уже на территории США, у вас есть два выхода:

• уже из Америки оформить запрос на родину на получение сертификата (каким образом, зависит от страны, из которой вы приехали),

• определить ребенка не в государственное медицинское учреждение, а найти частную клинику, где говорят и понимают на вашем родном языке.

Медицинская страховка

В США медицинские услуги предоставляются только двумя способами — платно при непосредственном посещении врача или по страховке. Платить в Америке за медицину очень дорого, поэтому подавляющее большинство жителей страны оформляют страховку.

Что такое медицинская страховка и какие существуют способы, чтобы ее получить взрослым читайте здесь. Мы рассмотрим в этой статье только получение страховки для детей.

Итак, для детей страховка абсолютно бесплатна, вы не платите ежемесячные взносы. Она охватывает весь перечень необходимых для ребенка медицинских услуг, включая разных специалистов узкой направленности (стоматолог, окулист и др.).

Где оформлять страховку?

Существует два вида страхования для детей:

1. Medicade: страховка от государства

Если вы самостоятельно оформляете государственную страховку для детей, вам необходимо обратиться в местный департамент по здоровью вашего штата. В Нью-Йорке, например, это New York State Department of Health. 

Там вашему ребенку оформляют страхование Medicaid, карточка приходит по почте. Это страхование детей от штата. С ней вы можете пойти на осмотр к врачам в любое государственное медицинское учреждение. Но будьте готовы назначить заранее время приема и всё равно сидеть несколько часов в очереди. И немаловажный факт — многие частные клиники не работают с данным видом страховки.

1. Страховка от частной компании

Второй вариант — оформить страховку через частную страховую компанию. Сама фирма в первую очередь оформит вам государственное страхование, и к вам по почте сначала придет карта Medicaid, а следом за ней и карта от самой компании. Сохраняем обе! Потому что со второй вы будете ходить к врачам, а на первую могут быть начисления от штата.  Например, их оформляют при низком доходе семьи, в случае пандемии, при финансовой поддержке семей от штата и т.п. 

Как правило, информация об этом приходит от администрации школы, но вы можете и сами поискать в сети какие на данный период существуют льготы и выплаты, на которые вы имеете право. 

Примечание. Лично рекомендую идти в частные страховые компании (Fidelis Care, Health First и др.), так как большинство педиатров в частных клиниках работают с такого вида страховками. 

Итак, резюмируем последовательность действий:

• подготавливаем сертификаты о прививках,

• оформляем страховку ребенку,

• выбираем врача,

• звоним в страховую компанию и утверждаем выбранного врача,

• идем на прием для получения медицинской формы.

Шаг #3 — Подтверждаем место жительства

Пройдя медицинское обследование, к обретенным заполненным анкетам и свидетельству о рождении, нужно еще добавить всего лишь один документ – доказательство адреса проживания. Для чего? Школа должна убедиться, что ваш ребенок относится по зоне именно к ним. Но у приезжающих, как правило, различные ситуации с местом жительства и легальностью. Рассмотрим три самых популярных из них.

Если я снимаю квартиру и нахожусь в США легально? 

Необходим так называемый билл, то есть счет о любой коммунальной оплате, в которой будет указано ваше имя.

Если я снимаю квартиру, но нахожусь в США нелегально? 

Значит, вы не можете самостоятельно и законно арендовать помещение. Но американская система образования дает возможность учится бесплатно даже тем детям, чьи родители нелегально находятся на территории США. Если человек, у которого вы проживаете, может прийти и подтвердить, что дети живут у него, и принести с собой любой коммунальный счет на свое имя, то вы можете рассчитывать, что вашего ребенка примут на обучение. 

Если я хочу отдать ребенка в школу, которая не относится к зоне нашего проживания? 

В таком случае к зоне школы должен относится адрес того, с кем проживают ваши дети. Иногда вновь прибывшие сами живут в съемной комнате, а детей оставляют в большом доме у родственников или друзей. Именно в такой ситуации в школе будет рассматриваться не адрес проживания родителей, а номинальное место пребывания детей. Необходим человек, который поручится, что дети живут у него. Это подходит и людям с ситуацией во втором пункте.

Шаг #4 – Получение подтверждения от школы

Как только вы предоставили все необходимые бумаги, школа готова принять ребенка на обучение. Я принесла свои документы в пятницу, и мне сразу предложили отправить детей на занятия. Конечно, ввиду того, что предложение было неожиданным, мы попросили начать учебу с понедельника.

Исключение составляют спец.класс ENL (где необходимо ждать набора, об этом мы говорили выше) и Kindergarden (как правило запись учеников идет за несколько месяцев до зачисления, поэтому устроить ребенка в этот класс сложнее).

Для справки: Если ваш старший ребенок учится (поступил) в школу, а младшему необходимо идти Kindergarden, где все места заняты, с большой вероятностью младшего примут в эту же школу. В системе образования США предусмотрено не только обучение братьев и сестер в одной школе, но и в ряде ситуаций скидки в оплате.

Мы поступили: что нужно ребенку с собой в школе?

Разве что ранец. И пару канцелярских принадлежностей. Как правило, необходимые книги и тетради выдаются, самой школой. 

Завтрак и ланч предусмотрены бесплатные. При поступлении ребенка в школу вы указываете свой доход, а он обычно у вновь прибывших небольшой,  как следствие штат помогает в этом вопросе. 

Однако, своим детям я всё равно собираю ланч-боксы, поскольку они всё еще привыкают к новой еде и вкусам. Им комфортнее есть то, что у них с собой и что нравится.

Часто задаваемые вопросы иммигрантов об американской школе

Сколько средств следует потратить родителям в США, чтобы ребенок поступил в школу?

При последовательном оформлении всех документов, оплаты не потребуется. Однако из собственного опыта: не имея возможности нормального выхода на работу, мы не стали дожидаться прихода карт от страховой компании, и отдали деньги за первый прием у врача, чтобы быстрее получить медицинские формы и отправить детей учиться. За двоих детей мы отдали в клинике $160. Страховые карты пришли через месяц после того, как дети уже начали обучение.

Существует ли дресс-код в школах? Какую готовить форму?

Дресс-кода в государственных школах в подавляющем большинстве нет. Он присутствует в частных школах. И если вы оформляете ребенка в частную школу, то администрация подскажет вам, как и где приобрести форму, или выдаст ее ребенку (зависит от учебного заведения).

Как обстоит вопрос с питанием детей в школах?

У детей в школе есть завтрак и ланч. В PreK и Kindergarden они выдаются всем детям без исключения. Начиная с Elementary School еда выдается только тем детям, у родителей которых низкий доход (свой доход вы указываете при зачислении ребенка в школу в карточке о доходах семьи).

Можно ли оставлять детей в школе на полный день?

В школах есть возможность оставлять детей после занятий, так называемая “After school” до 6 вечера. Она платная. В нашей школе это стоит $600 ежемесячно.

Что указывать в заполнении анкеты о заработке семьи, если на данный момент никто из родителей не работает?

Самое главное писать всё честно, не приукрашивая и не скрывая дохода. В США за сокрытие или обман предусмотрены серьезные наказания — от штрафов до заключения или депортации. Если никто из вас пока не работает, пишите “0” в графе дохода.

Что делать, если родителям надо работать, а у детей в школе каникулы?

В государственных школах на летние каникулы есть программа под названием “Summer School”, в которую нужно записываться заранее на официальных ресурсах вашего штата. В Нью-Йорке это, например, https://www.schools.nyc.gov. 

Если в вашем штате нет возможности попасть в такую программу, существует множество частных школ, организовывающих летние обучающие лагеря (Summer Camp), где ребенок может находиться как несколько часов, так и весь день. Но они платные, в среднем около $600 за две недели.

И напоследок — не бойтесь менять решение

По опыту скажу, что лучше выбирать не школу, а педагогов. Расспросить у знакомых, или даже у родителей, ожидающих детей у школы, разузнать в социальных сетях. Потому что в каждой школе есть и обожаемые учителя, и те, кто сидит ради галочки. В одной и той же школе, я в восторге от учителей младшей дочери, и абсолютно противоположное мнения о педагогах старшего сына. Но уже в сентябре он перейдет к преподавателю, которого любит практически вся школа. И как оказалось, меняются не только учителя, — каждый год классы расформировывают, и новообретенные друзья у детей могут и не попасть на следующий год с ними в один класс. Поэтому смело меняйте школу, если ребенку там тяжело. Благо, американская система направлена на то, чтобы детям было комфортно учится, и есть возможности этого добиться.

Дополнение. Два сайта https://www.greatschools.org и https://www.niche.com дают возможность посмотреть рейтинги школ. Они помогут вам выбрать новое учебное заведение, если вы хотите изменить его для вашего ребенка.

Пожалуй, пора начинать рассказывать о моём опыте переселения в США и обустройства в новой стране. Сегодня я поведаю о том как устроить ребёнка в школу, во сколько это обойдётся и что для этого нужно. Кому интересно — присаживайтесь поудобнее, рассказ будет длинным.

Переезжая в Штаты с ребёнком школьного возраста (а он тут начинается аж с 5 лет), почти всегда встаёт вопрос об образовании. Я не исключение, хоть и не очень люблю школьную систему, но считаю эту среду идеальной для скорейшей адаптации ребёнка + для погружения в новый язык.

Итак, первое, что нужно знать: все общеобразовательные школы (Public Schools) прикреплены к определённому району, где должны проживать ученики. Поэтому при переезде в другой район нужно будет менять школу, в которую ходит ребёнок. В связи с этим, очень важным фактором при выборе жилья для аренды или покупки являются рейтинги школ, относящихся к данному району. Нередки ситуации, когда по одной стороне улицы дома относятся к одной школе, а по другой — ко второй.
На первые 2 месяца жильё нам предоставила компания мужа, поэтому школу на первых порах мы не выбирали. На специальной карте «школьных округов» выяснилось, что относится наш жилой комплекс к Will Davis Elementary School.

Рейтинг у данной школы совсем невысокий (6 из 10), но выбора не было, да и учиться Эле здесь предстояло чуть меньше двух месяцев, пока мы не переедем на наше постоянное место жительства (рассказ о выборе которого надо писать отдельно, и я это сделаю позже). Первым делом мы пошли в школу и узнали в офисе какие документы нужны для зачисления ребёнка.
Ими оказались:
— Свидетельство о рождении ребёнка (у меня был нотариально заверенный перевод на английский язык + оригинал),
— Social Security Card (если есть. Это местный документ типа нашего СНИЛС, у Эли нет, и пока что не будет),
— Подтверждение адреса проживания (тут либо договор аренды жилья, либо счета какие-то),
— Мой паспорт,
— Прививочный сертификат.

Конечно, я сразу же спросила что делать, если прививок у ребёнка нет, медицинской карты у нас тоже нет, да и прививки я делать не имею ни малейшего желания. На что приветливая тётя из офиса заявила, что тогда, согласно закону, мой ребёнок в общеобразовательную школу пойти не сможет. От слова СОВСЕМ.
Мы ещё немного пообщались на эту тему, и она позвала медсестру, которая обстоятельно всё изложила и дала контакты пары клиник, куда мы могли бы съездить и сделать прививки. Обойти этот вопрос нельзя никак.

Поняв, что положение у нас, мягко говоря, безвыходное (оставлять ребёнка дома для меня не вариант, я её не для этого увозила из России), мы поехали-таки делать прививки. Подробностей писать не буду пока что, скажу только, что в один прекрасный день, после часового осмотра, проверки всех важных параметров (зрение, слух, сатурация, давление, пульс, температура, рост, вес, рефлексы и т.д.) Эле поставили первые 6 прививок.

После чего я с чистой совестью принялась за процесс оформления ребёнка в школу. Делается это онлайн на специальном портале. Ты регистрируешься, заполняешь данные на семью, ребёнка, работу мужа, жильё и ещё 350 различных параметров и вуаля! Со следующего дня твой ребёнок может спокойно приходить в школу, он автоматически зачислен!

На следующий день мы приехали в школу в 7:15 утра, с документов сняли копии, нас отвели в класс, где я познакомилась с классной руководительницей Эли. И с того дня Элька каждый школьный день с 7:30 до 15:00 находится в школе наравне со всеми остальными детьми.
А вот так выглядит класс, в котором учится мой ребёнок.

Кстати, параметром для зачисления в определённый класс является исключительно дата рождения ребёнка. Причём в разных округах она может варьироваться. Например, в этой школе Элинка попала в первый класс, а в следующей говорят, что, вроде как, будет учиться уже во втором. Поживём — увидим.

Итак, если подвести итог, получается, что чтобы устроить ребёнка в школу, нужно собрать небольшое количество документов, самый непростой из которых — это подтверждение проживания по определённому адресу, сделать прививки (или предоставить доказательство того, что они сделаны по возрасту) и заполнить форму на сайте. Всё.

P.S. Обучение в общеобразовательных школах бесплатное для всех детей. Единственное, что оплачивается (по желанию) — это питание (но многие берут с собой в ланчбоксах еду из дома, Эля тоже так частенько делает, потому что домашняя еда ей нравится больше того, что подают в столовой, плюс малоимущим семьям предусмотрена солидная компенсация, но мы к таким не относимся) и внешкольные мероприятия (пока что дети один раз ездили в музей, за который родители платили отдельно).
P.P.S. Школьные принадлежности оплачиваются также родителями, школа выдаёт список необходимых вещей для каждого класса. У нас это всё обошлось где-то в $30.
P.P.P.S Школьной формы в обычных школах нет, можно ходить в чём угодно.