Как найти свои корни в чехии

Чешские корни, или потомки ЛЕГИОНЕРОВ..

В этой статье речь пойдет о легионерах, о легионерских семьях. Я как раз происхожу из такой семьи. Мой прадед был Чех, родился на юге Чехии в г. Písek, получил высшее образование в столице Австрии – Вене, откуда ушел на фронт добровольником с пешеходным полком №35 Rakousko-Uherské armády, т.е. Австрийско-Венгерской армии..

В России, современном Новосибирске, тогда еще именовавшемся Новониколаевск, мой прадед попал в плен, ..как ни странно сослали его в Казахстан, г. Павлодар (в то время всех ссылали в Казахстан), причем из Сибири!.

Прошло время и в Казахстане прадед женился, подрастали 3 сына, когда Чехословацкие легионы возвращались забирать своих военных домой, НО..прадед не вернулся..у него уже была семья. Многие друзья возвращались, и мало помалу была восстановлена переписка с семьей, посылались друг другу открытки и передавались письма.

В 1938 году..в дверь постучались, и..оказалось что пришли за Прадедом, семья даже не знала куда его уводят, забрали всю переписку, все чешские документы, и..только через несколько лет семья узнала что Прадед был расстрелян. Хотя..до сих пор никто не знает всей правды. Семью же известили, что отвели его как иностранца – врага Родины. И это все..даже при обстоятельствах, что у него уже была семья, он прекрасно говорил на Немецком, Чешском и Русском языках, работал Бухгалтером (это в те то годы) и имел несколько Хобби – он красиво рисовал и шил отличные вещи на заказ и был прекрасным музыкантом — игра на скрипке.

В Вене он получил профессию Портного и далее музыкальное образование в Венском университете — прадед отлично играл на скрипке. В то время профессия Портной была очень востребована. И до сих пор в Чехии я встречаю чехов – из таких же легионерских семей, как и моя..включая тех, чьи прадеды учились в Вене, и имели такую же профессию.

Вся разница между нами лишь в том, что их прадеды и деды вернулись! И остались живы..Многие легионеры возвращались на родину, в Чехословакию с русскими женами, с целыми семьями. Меня всегда умиляет, греет мне душу, когда разговариваешь с людьми — коренными жителями, чехами, и выясняется что у многих русские прабабушки и бабушки. Мы не только славяне, мы одинаковы. Поэтому в Чехии я дома, по праву.

В 1952 году прадеда реабилитировали посмертно. Что такое реабилитация? Это официальный документ с извинениями от государства. Аж плакать хочется, насколько время было жестоким. Все было просто – расстреляли а потом пришли извинились.

Книга ЖЕРТВ репрессий содержит информацию о моем прадеде:

Велишек Иосиф Иосифович — одна из миллионов жертв преступного режима, репресированных во времена большевистского и коммунистического террора в СССР.

Арест: 30.06.1938 Арест., Павлодарское УНКВД.
Осужд. 03.10.1938 тройка при УНКВД по Павлодарской обл.. Обв. 58-1а, 58-2, 58-11 УК РСФСР
Расстрел
Реабилитиация 26.02.1959 Военный трибунал ТуркВО, основание: за отсутствием состава преступления
Источник: Сведения ДКНБ РК по Павлодарской обл.

Чехов вели на расстрел в России, на территории Европы же наоборот кишмя кишили концентрационные лагеря для евреев, русских и поляков. Лишь позже, побывав в Польше, г. Кракове в 1 из концентрационных лагерей с экскурсией..я осознала весь ужас того времени. Во 2 лагерь я так и не смогла заставить себя войти, ожидая экскурсионную группу в автобусе. Не описать словами ЧТО я увидела собственными глазами..Груды волос, срезанных с живых людей, которых вели в газовые камеры убивать, матерей с детьми, стариков..мужчин на расстрел..До сих пор там сохранились за стеклом все вещи убитых людей, просто вываленные кучей, чемоданы и ботинки.

Когда задумываюсь о том, куда отвели прадеда становится жутко от одной мысли что..

Ну, в бщем переведу я немножко тему в другую сторону..

Вот переехала я в Чехию жить, с чешской фамилией. Не зная, что до сих пор здесь существуют сообщества людей, принадлежащих к Легионерским семьям или просто принадлежащих к чешской коммуне. Сразу же по приезду мне подтвердили чешские корни, признав все документы прадеда а меня чешской «крайянкой». В Чехии это дает преимущество — ПМЖ по праву чешского происхождения.


Единственная насущная проблема, нерешенный вопрос на сегодняшний день — это поиск родственников в Чехии, год из года я продолжаю копать и копать, одна знакомая чешка мне показала карту фамилий https://www.kdejsme.cz/, которая дает четкое представление в какие матрики какой части Чехии обращаться. Так что пожелайте мне удачи! На руках у меня по прежнему остаются фотографии всей семьи, открытки с адресами которых кстати как бы не существует (ездила, проверяла, искала), но..старшее поколение уже не живет, остались их дети и внуки..А у меня только память и переписка. Хочется верить что семья прадеда в Чехии тоже хранит о нем память, в любом случае где то в старых архивах и пыльных папках есть его старые фотографии, целая история жизни, невыплаканные слезы..
ЖАЛЬ, что в чешских военных архивах сохранились лишь имена прадеда и прабабки, место жительства в России..а в Чехии точного адреса и информации будто не существует..Сказали — была затоплена в потопе 2002 года. Не хочется верить что вся информация пропала в потопе, так как на сегодняшний день я уже помогла многим обратившимся ко мне людям найти веточки с информацией и контактами.

Быть может сейчас, когда я напишу эту статью, мне откликнется еще много потомков Легионеров из всех уголков мира..Пишите, делитесь историями, это так жизненно и так необходимо помнить.

На самом деле мне будет интересно выслушать истории других, поэтому милые Крайяне..и будущие «Крайяне» пишите!

Тем, кто находится за пределами Чехии, но хочет переехать сюда жить, я могу дать действенные рекомендации по документам для потомков Легионерских семей и просто если у вас чешские корни — вся информация только из личного опыта. Такого вы не найдете нигде! Кстати интересен сам факт СУДЬБЫ, на фото ниже мой прадед — на Праге 2, район ВИНОГРАДЫ (здесь раньше были королевские виноградники). Я в данный момент тоже живу на Виноградах, и это фото было сделано буквально за углом нашего дома.

 

 

Общая ссылка на статьи по чешской легионерской тематике:

Часть моей истории

   5 голосов
Средняя оценка: 9 из 10

5 Places to Search for Your Czech Ancestors

 Scheufler Collection/Getty Images


The present-day Czech Republic in Central Europe borders Poland to the northeast, Germany to the west, Austria to the south, and Slovakia to the east, encompassing the historical territories of Bohemia and Moravia, as well as the small, south-eastern portion of historical Silesia. If you have ancestors who came from this small landlocked country, then you won’t want to miss these five online databases and resources for researching your Czech roots online.

Czech Genealogy Records on FamilySearch

FamilySearch is digitizing and making a variety of Czech records online for free access, including Czech Republic, Censuses, 1843–1921; Czech Republic, Civil Registers, 1874–1937; and a variety of records from the Třeboň archive, including land records, church books, and nobility seignorial records. Also on FamilySearch is a collection of Czech Republic Church Books, 1552–1963, with images of original parish registers from the regional archives of Litoměřice, Opava, Třeboň, and Zámrsk.

Many of the Czech genealogical records on FamilySearch are digitized only (not searchable)—use free FamilySearch resources such as the Czech Genealogical Word List to assist you in reading the records.

Badatelna.cz: Jewish Births, Marriages & Deaths for the Czech Republic

Bettman/Getty Images


4,000 volumes of the Registers of Births, Marriages and Deaths of Jewish communities deposited in the Czech National Archives have been digitized and made available on Badatelna.cz. This research guide provides a basic overview to accessing the records, which cover the years 1784–1949.

Prague Population Registration — Conscriptions (1850–1914)

The Czech National Archives holds the household registration records for Prague and some regional areas and has been working to digitize and make these «conscription» records available and searchable online. The records cover some areas of Prague (not comprehensive for all of Prague) 1850-1914, and new records are being added semi-regularly.

Czech Research Outline

Culture Club/Getty Images


The ability to research online in digitized records is amazing, however researching Czech ancestors also takes a certain amount of basic knowledge. This free research outline provides an excellent overview for anyone new to Czech genealogical research.


Автор:

Christy White


Дата создания:

6 Май 2021


Дата обновления:

20 Май 2023


Как узнать историю своей семьи?

Видео: Как узнать историю своей семьи?

Содержание

  • Acta Publica — Оцифрованные приходские книги
  • Чешские генеалогические записи на FamilySearch
  • Badatelna.cz: Рождение, брак и смерть евреев в Чешской Республике
  • Регистрация населения в Праге — призывы (1850–1914)
  • Обзор чешских исследований

Современная Чешская Республика в Центральной Европе граничит с Польшей на северо-востоке, Германией на западе, Австрией на юге и Словакией на востоке, охватывая исторические территории Богемии и Моравии, а также небольшую юго-восточную часть. исторической Силезии. Если у вас есть предки из этой небольшой страны, не имеющей выхода к морю, то вы не захотите пропустить эти пять онлайн-баз данных и ресурсы для исследования своих чешских корней в Интернете.

Acta Publica — Оцифрованные приходские книги

Ищите и просматривайте оцифрованные приходские книги (матрики) из южной Моравии (Брно-Моравский земельный архив), центральной Богемии (Прага / Региональный архив Праги) и Западной Чехии (Региональный архив Пльзени). Этот бесплатный веб-сайт находится в ведении Моравского земельного архива и в настоящее время доступен на чешском и немецком языках (перейдите на сайт в браузере Google Chrome, чтобы узнать о возможности его перевода на английский язык). Найдите ссылки на другие региональные онлайн-архивы в Matriky au Internetu, в том числе на Тршебоньский региональный архив, Региональный архив Восточной Чехии (Замрск) и Земельный архив Опавы.

Чешские генеалогические записи на FamilySearch

FamilySearch оцифровывает и делает в Интернете различные чешские записи для бесплатного доступа, в том числе Чешская Республика, Переписи населения, 1843–1921; Чешская Республика, регистры актов гражданского состояния, 1874–1937 гг .; и различные записи из Тршебоньского архива, включая земельные книги, церковные книги и дворянские дворянские записи. Также на сайте FamilySearch есть коллекция церковных книг Чешской Республики, 1552–1963 гг., С изображениями оригинальных приходских книг из региональных архивов Литомержице, Опавы, Тршебони и Замрска.

Многие чешские генеалогические записи на FamilySearch переведены только в цифровую форму (без возможности поиска) — используйте бесплатные ресурсы FamilySearch, такие как Чешский генеалогический список слов, чтобы помочь вам в чтении записей.

Badatelna.cz: Рождение, брак и смерть евреев в Чешской Республике

4000 томов регистров рождений, браков и смертей еврейских общин, хранящихся в Чешском национальном архиве, были оцифрованы и размещены на Badatelna.cz. Это руководство по исследованию содержит общий обзор доступа к записям, охватывающим 1784–1949 годы.

Регистрация населения в Праге — призывы (1850–1914)

Чешский национальный архив хранит записи о регистрации домашних хозяйств в Праге и некоторых регионах и работает над тем, чтобы оцифровать и сделать эти «призывные» записи доступными и доступными для поиска в Интернете. Записи охватывают некоторые районы Праги (не исчерпывающие для всей Праги) 1850-1914 гг., И новые записи добавляются нерегулярно.

Обзор чешских исследований

Возможность проводить онлайн-исследования в оцифрованных записях удивительна, однако для исследования чешских предков также требуются определенные базовые знания. Это бесплатное исследование представляет собой отличный обзор для всех, кто плохо знаком с чешскими генеалогическими исследованиями.

  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему


Как доказать чешские корни?

#1
Пользователь офлайн
 

  • Новичок
  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    5
  • Регистрация:
    29 Декабрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 04 Январь 2010 — 11:17

Пример:
Марек Наталья Антоновна, в свидетельстве о рождении в 1955 году при СССР написали национальность её отца «украинец» хотя он коренной ЧЕХ.Как поступить в этой ситуации?Какие другие документы можно предоставить о подтверждении чешских корней? Заранее спасибо

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл
     IMG.jpg (161,89К)

    Количество загрузок:: 28

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#2
Пользователь офлайн
 
Artcabrio 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    13 983
  • Регистрация:
    23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 04 Январь 2010 — 11:27

Тогда надо данные по её отцу у чехов доставать,для подтверждения того,что он чех.

Здесь вот

уже обсуждали в общих чертах.

Чуют мухи: скоро осень…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#3
Пользователь офлайн
 
Ury7 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    4 562
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 04 Январь 2010 — 13:11

Через консульство ЧР надо подтверждать.

;)

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#4
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 04 Январь 2010 — 15:44

Стоп-стоп, ну-ка!

Что именно надо через консульство подтверждать? Али консульство теперь за новоявленных претендентов в земляки по судам бегает да в архивах копается? B)

Просмотр сообщенияmaxvasilyuk (04 January 2010 — 11:17) писал:

Марек Наталья Антоновна, в свидетельстве о рождении в 1955 году при СССР написали национальность её отца «украинец» хотя он коренной ЧЕХ.

Что значит коренной ЧЕХ ? Чем/каким документом это подтверждается/определяется?

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#5
Пользователь офлайн
 
maxvasilyuk 

  • Новичок
  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    5
  • Регистрация:
    29 Декабрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 04 Январь 2010 — 16:34

Есть много родственников в Чехии, к которым ездили раньше в гости. Также есть его родной брат на Украине.Живёт в селе Высокое Житомирской области,у которого в свидетельстве о рождении и паспорте стоит ноциональность- ЧЕХ.

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#6
Пользователь офлайн
 
Artcabrio 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    13 983
  • Регистрация:
    23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 04 Январь 2010 — 16:39

Брат-сват не прокатит,надо искать документы,подтверждающие что именно он коренной чех. В общем,копать информацию по родственникам о его месте рождения,и доставать документы,которые это подтверждают.

Чуют мухи: скоро осень…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#7
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 04 Январь 2010 — 16:50

Просмотр сообщенияmaxvasilyuk (04 January 2010 — 16:34) писал:

Есть много родственников в Чехии, к которым ездили раньше в гости. Также есть его родной брат на Украине.

Это все еще не говорит о том, что имярек — коренной чех. Ни де-юре, ни де факто.

Artcabrio правильно сказал — надо начать с архивов, чтобы восстановить/доказать родственную цепочку. Вариант с братом-сватом и восстановлением национальности через суд оставить про запас, как более скользкий и менее однозначный.

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#8
Пользователь офлайн
 
maxvasilyuk 

  • Новичок
  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    5
  • Регистрация:
    29 Декабрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 04 Январь 2010 — 16:55

Есть много родственников в Чехии, к которым ездили раньше в гости. Также есть его родной брат на Украине.Живёт в селе Высокое Житомирской области,у которого в свидетельстве о рождении и паспорте стоит ноциональность- ЧЕХ.

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#9
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 04 Январь 2010 — 17:08

И что из этого? Может, у брата был иной отец иной национальности? Доказывать надо по родственной цепочке «вглубь», а не «вширь».

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#10
Пользователь офлайн
 
Ury7 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    4 562
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 04 Январь 2010 — 18:56

Цитата

И что из этого? Может, у брата был иной отец иной национальности? Доказывать надо по родственной цепочке «вглубь», а не «вширь».

Dr.Fischer , надо составлять генеалогическое дерево и с ним в МИД ЧР обращаться?

;)

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#11
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 04 Январь 2010 — 22:07

Древо не древо, но цепочку — коли по документам принадлежность к титульной нации не прослеживается.

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#12
Пользователь офлайн
 
Ury7 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    4 562
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 04 Январь 2010 — 22:45

Цитата

коли по документам принадлежность к титульной нации не прослеживается.

А если в документе имеется запись: Национальность матери — чешка, то можно спать спокойно? :)

;)

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#13
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 05 Январь 2010 — 09:21

Конечно. Мужская и женская линии равнозначны и самодостаточны.

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#14
Пользователь офлайн
 
Ury7 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    4 562
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 05 Январь 2010 — 09:24

Насколько я знаю, то сейчас множество контор в сети, которые занимаются историями рода и составлением родовых древ, изыскания таких источников подходят для предоставления в МИД, или необходима информация из определенных источников?

;)

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#15
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 05 Январь 2010 — 10:13

Определенным источником и для МИДа, и для иных контор являются, прежде всего, архивные документы/выписки из них, полученные из различного рода архивов.

И совсем другой вопрос — подлиннные ли это записи или сфальсифицированные. B)

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#16
Пользователь офлайн
 
Ury7 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    4 562
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородМать городов русских

Отправлено 05 Январь 2010 — 10:58

Т.е. источник может быть любой, но при этом информация должна иметь документальное подтверждение в виде заверенных копий?

;)

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#17
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 05 Январь 2010 — 11:03

Что ты понимаешь под следующим:

1… источник может быть любой ?
2… подтверждение в виде заверенных копий?Расшифруй, плз.

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#18
Пользователь офлайн
 
faraway 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    2 199
  • Регистрация:
    23 Сентябрь 09
  • ГородМосква

Отправлено 05 Январь 2010 — 15:48

Просмотр сообщенияmaxvasilyuk (04 January 2010 — 18:55) писал:

есть его родной брат на Украине, у которого в свидетельстве о рождении и паспорте стоит ноциональность- ЧЕХ.

Просмотр сообщенияDr.Fischer (04 January 2010 — 19:08) писал:

И что из этого? Может, у брата был иной отец иной национальности?

Насколько я понимаю, родными братьями/сестрами называются только лица, имеющие одних (то есть общих) отца и мать и соответственно идентичный генофонд)) Половинчатые дети (разные отцы либо разные матери), по-моему, называются сводными братьями/сестрами.
Не знаю, правда, как быть со старой советской практикой, когда при наличии родителей разных национальностей в паспорт могла быть записана любая из этих двух национальностей. То есть теоретически, наверное, возможны случаи когда имея мать по национальности русскую (в паспорте) и отца, скажем, украинца два родных по крови брата могли оказаться де-юре разных национальностей: соответственно русским и украинцем.
Возможно, я не права.

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#19
Пользователь офлайн
 
krumlov 

  • Группа:
    Пользователи
  • Сообщений:
    6 103
  • Регистрация:
    22 Сентябрь 09
  • ГородКиев

Отправлено 05 Январь 2010 — 15:50

Возможно, возможно. Евреи же писали другие национальности

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

#20
Пользователь офлайн
 
Dr.Fischer 

  • Группа:
    Заблокированные
  • Сообщений:
    556
  • Регистрация:
    21 Сентябрь 09
  • ГородСион

Отправлено 05 Январь 2010 — 17:00

Просмотр сообщенияfaraway (05 January 2010 — 15:48) писал:

То есть теоретически, наверное, возможны случаи когда имея мать по национальности русскую (в паспорте) и отца, скажем, украинца два родных по крови брата могли оказаться де-юре разных национальностей: соответственно русским и украинцем.

В точку.

Ну и, вообще, де-юре и отцы могли быть разными, при де-факто одном и том же. В жизни всякое бывает. B)

В сражениях за истину последняя участия не принимает…

  • Наверх of the page up there ^
  • Ответить Ответить

  • ← Предыдущая тема
  • Эмиграция и обустройство в Чехии
  • Следующая тема →
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей


Как узнать историю своей семьи?

Видео: Как узнать историю своей семьи?

Содержание

  • Acta Publica — Оцифрованные Приходские Книги
  • Чешские Генеалогические Записи на FamilySearch
  • Badatelna.cz: еврейские рождения, браки и смерти для Чешской Республики
  • Регистрация населения Праги — призывники (1850–1914)
  • План исследований в Чехии

Современная Чешская Республика в Центральной Европе граничит с Польшей на северо-востоке, Германией на западе, Австрией на юге и Словакией на востоке, охватывая исторические территории Богемии и Моравии, а также небольшую юго-восточную часть. исторической Силезии. Если у вас есть предки, которые приехали из этой маленькой страны, не имеющей выхода к морю, вы не захотите пропустить эти пять онлайн-баз данных и ресурсов для изучения ваших чешских корней в Интернете.

Acta Publica — Оцифрованные Приходские Книги

Поиск и просмотр оцифрованных приходских книг (matriky) из южной Моравии (Брненский Моравский земельный архив), центральной Богемии (Пражский / Прагский региональный архив) и западной Богемии (Пльзенский региональный архив). Этот бесплатный веб-сайт находится в ведении Moravian Land Archives и в настоящее время доступен на чешском и немецком языках (см. Сайт в браузере Google Chrome для возможности перевода сайта на английский). Найдите ссылки на другие онлайн-региональные архивы в Matriky au Internetu, включая Тршебоньский региональный архив, Региональный архив Восточной Чехии (Zámrsk) и Земельный архив Опавы.

Чешские Генеалогические Записи на FamilySearch

FamilySearch оцифровывает и делает различные чешские записи онлайн для свободного доступа, включая Чешскую Республику, переписи населения, 1843–1921; Чешская Республика, Гражданские регистры, 1874–1937 гг .; и различные записи из тршебонского архива, в том числе земельные книги, церковные книги и дворянские синарные записи. Также на FamilySearch находится коллекция церковных книг Чешской Республики, 1552–1963 гг., С изображениями оригинальных приходских реестров из региональных архивов Литомержиц, Опавы, Тршебони и Замрска.

Многие из чешских генеалогических записей в FamilySearch являются только оцифрованными (без возможности поиска) бесплатными ресурсами FamilySearch, такими как Чешский генеалогический словарный список, чтобы помочь вам в чтении записей.

Badatelna.cz: еврейские рождения, браки и смерти для Чешской Республики

4000 томов реестров рождений, браков и смертей еврейских общин, хранящихся в Чешском национальном архиве, были оцифрованы и размещены на сайте Badatelna.cz. Это руководство по исследованию предоставляет базовый обзор доступа к записям, охватывающим 1784–1949 годы.

Регистрация населения Праги — призывники (1850–1914)

Чешский национальный архив хранит записи о регистрации домохозяйств в Праге и некоторых регионах и работает над тем, чтобы оцифровать и сделать эти записи о воинской обязанности доступными для поиска в Интернете. Записи охватывают некоторые районы Праги (не для всей Праги) 1850-1914, и новые записи добавляются полурегулярно.

План исследований в Чехии

Способность исследовать онлайн в оцифрованных записях удивительна, однако исследование чешских предков также требует определенного количества базовых знаний. Этот бесплатный план исследований предоставляет отличный обзор для любого новичка в чешских генеалогических исследованиях.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как найти хостел в москве недорого
  • Как найти непрерывность функции на интервале
  • Как найти тюк травы готика 2
  • Как найти силы выйти на работу
  • Как найти длину сторон четырехугольника авсд