Как найти творческий псевдоним

Многие творческие личности, начиная свою карьеру, задумываются над тем, как придумать псевдоним. Бытует мнение, что псевдоним нужен, чтобы скрыть свое настоящее имя и фамилию. Однако это не совсем так. В современном мире псевдоним часто используется для того, чтобы сделать свой персональный бренд более звучным и запоминающимся, а также позволяет выделиться среди коллег по цеху.

Какие еще могут быть причины для выбора псевдонима? 

• Желание заменить слишком длинное подлинное имя на более короткий вариант. Так Агриппина Донцова стала Дарьей Донцовой, а Эдсон Арантес ду Насименту – футболистом Пеле. 
• Необходимость скрыть происхождение или национальность, например, как в случае с Фанни Гиршевной Фельдман, которую все мы знаем под псевдонимом Фаина Георгиевна Раневская. 
• Стремление выделиться “говорящим” псевдонимом. Зинаида Гиппиус подписывала свои критические статьи псевдонимом Антон Крайний, а пролетарский поэт Ефим Придворов стал Демьяном Бедным. 
• В тех случаях, когда в выбранной нише уже есть человек с таким именем. Вряд ли кто-то захочет выступать под именем Александр Иванов, если такой певец уже есть на эстраде.

Секреты благозвучных и запоминающихся имен

Псевдоним – как второе имя, он будет сопровождать вас всю жизнь, поэтому к выбору  нужно подойти со всей ответственностью. Как подобрать псевдоним, чтобы он был уникальным, звучным и интересным? Попробуйте следовать нескольким простым правилам: 

1. Псевдоним должен быть запоминающимся и легким в прочтении и произношении;
2. Он должен вызывать ассоциацию с вашим видом деятельности;
3. Псевдоним должен быть понятен целевой аудитории – так Иван Грозный будет странным выбором для автора детских книжек.

Есть еще одно правило, фонетическое. Следовать ему не обязательно, но именно такие псевдонимы легче всего ложатся на слух и запоминаются:

         4.   Ударение в фамилии (псевдониме) должно быть на ту же букву, что и в имении.

Например: ЛЕна ЛЕнина, ОлЕг ГорЕлов, СергЕй СосЕдов, и т.д.

         5.   В псевдонимах можно использовать повторяющийся слог – ЛАРион ЛАРин, ОЛЕг ОЛЕйник и др.

Можно также придумать псевдоним из имени и фамилии. Так Антон Павлович Чехов писал под псевдонимом Антоша Чехонте. Можно использовать анаграммы личного имени, как М.А. Алданов, чья настоящая фамилия – Ландау.

Как придумать псевдоним с учетом вида творческой деятельности

Выбирая псевдоним, важно учесть, какой творческий путь предстоит пройти его обладателю. Обратимся к истории, чтобы понять, как придумать псевдоним для разных категорий творческих профессий.

Как придумать псевдоним для писателя?

Литературные псевдонимы — довольно частое явление. Под вымышленным именем скрываются те, кто не хочет раскрывать собственное, кто стремится выделиться из ряда коллег-литераторов, привлечь к себе внимание или транслировать псевдонимом некое послание читателю.

Часто мужчины берут женские псевдонимы, а женщины мужские для лучшей идентификации с жанром, в котором они пишут. Так боевики, фантастика, ужасы – больше ассоциируются с автором мужского пола. В то время как любовные романы, литература для девочек-подростков и детские книжки – с авторами-женщинами.

Автор может взять себе иностранный псевдоним, если он пишет о заграничной жизни и старается рассказать о ней с позиции местного жителя.

Часто литературные псевдонимы используют при смене амплуа или для того, чтобы разделить разножанровые проекты одного писателя друг от друга.

В литературе нередко встречаются коллективные псевдонимы. Так украинские авторы Дмитрий Громов и Олег Ладыженский пишут под псевдонимом Генри Лайон Олди, а советские писатели Василий Аксенов, Овидий Горчаков и Григорий Поженян объединили творческие усилия под вымышленным именем Гривадий Горпожакс.

Как придумать творческий псевдоним для певца или музыканта?

Шансонье армянского происхождения Варенаг Азнаурян всегда знал, что ему светит мировая сцена, поэтому на заре своей карьеры музыкант взял себе звучный псевдоним Шарль Азнавур. Разумеется, если вы стремитесь к мировой славе, ваш псевдоним должен быть понятен и легко читаем носителями других языков.

Довольно частое явление в музыке – псевдонимы, состоящие из одного только имени: Лолита (Лолита Милявская), Валерия (Алла Перфилова), Тимати (Тимур Юнусов).

Многие музыканты брали себе псевдонимы, чтобы скрыть не слишком благозвучные собственные фамилии: так Александр Выгузов стал Александром Малининым, Александр Миньков Александром Маршалом, а Светлана Безух – Алисой Мон.

Длинные имена и фамилии в музыкальной индустрии не очень приветствуются. Чем короче имя, тем проще его запомнить. Поэтому Григорий Лепсервидзе стал Григорием Лепсом, Роберт Аллен Циммерман – Бобом Диланом, а Гордон Самнер – Стингом.

Как придумать псевдоним для художника?

Художники эпохи Возрождения стали настолько знамениты, что мы узнаем их по одному лишь имени: Микеланджело (Буонарроти), Рафаэль (Санти), Тициан (Вечеллио) и другие.

К именам некоторых живописцев из-за большой любви применялись уменьшительно-ласкательный суффиксы. Например, Джорджоне (маленький Джорджо) – это Джорджо Барбарелли де Кательфранко; Донателло (маленький Донато) – Донато ди Николо ди Бетто Барди.

Ряд художественных псевдонимов указывал на место рождения или жизни художника. Воронезе – это Паоло Кальяри из Вероны; Перуджино – Пьетро Ваннуччи  из Перуджи, а Корреджо – Антонио Аллегри родом из села Корреджо под Моденой.

Среди художников также известны коллективные псевдонимы, например общий псевдоним трех художников Куприянова, Крылова и Соколова – Кукрыниксы.

Частые ошибки при выборе псевдонима

• Псевдоним слишком длинный  

Мы уже упоминали, что чем короче имя, тем проще его запомнить, поэтому, если в вашем псевдониме 10 и более букв, это повод задуматься о его замене на что-то более короткое.

• Псевдоним сложно читается и запоминается

Часто в стремлении к уникальности творческие личности усложняют свои псевдонимы. Кому-то это сходит с рук, а чье-то имя поклонники просто не в состоянии запомнить.

• Псевдоним уже существует

Придумав псевдоним, всегда проверяйте его на уникальность. Перейдите по ссылке “Проверить ISNI” в соответствующем разделе на нашем сайте и убедитесь, что до вас его никто не зарегистрировал. Бывает так, что псевдоним не регистрировался, но используется. Для верности проверьте псевдоним в поисковиках.

• Псевдоним привязывает к определенной характеристике

Нет никакой гарантии, что человек под псевдонимом Худой будет оставаться худым всю жизнь. Подобная история произошла с группой “Иванушки”, все солисты которой уже давно взрослые “Иваны”. Имя Нюша подходит для молоденькой девушки, но, согласитесь, представить себе 40-50-летнюю исполнительницу под таким псевдонимом достаточно проблематично.

Как защитить права на творческое имя

Чтобы защитить свое право на псевдоним, n’RIS рекомендует зарегистрировать его в Международном реестре имен ISNI. Сделать это можно прямо на нашем сайте в режиме онлайн. Регистрация имени в ISNI позволит идентифицировать вас с псевдонимом, проверить и подтвердить его уникальность, выделить вас среди конкурентов, а также даст возможность передавать права на псевдоним третьим лицам, если вы решите, например, его продать.

Основная возможность при регистрации псевдонима как товарного знака — возможность запрета его использования другими лицами. К тому же, это добавит возможность не только получить компенсацию морального вреда, но и компенсацию за нарушение исключительных прав. Правда, для этого нужно быть индивидуальным предпринимателем, и сама процедура значительно дороже и дольше, чем регистрация псевдонима в ISNI. К тому же, вам необходимо будет доказать, что псевдоним связан именно с вами.

На чтение 8 мин Опубликовано 29.07.2022
Обновлено 03.08.2022

Каждая творческая личность, начиная свою творческую деятельность, задумывается над выбором псевдонима. Однако придумать псевдоним сразу бывает затруднительно. Хочется, чтобы ник был звучным, узнаваемым, но при этом отражал как бы частичку самого автора.

Некоторые создают псевдонимы из имени или фамилии, кто-то отдаёт предпочтение каким-то хобби, характерным чертам внешности и личности. Как же выбрать то, что подойдёт именно вам — поговорим о 10 оригинальных способах создания псевдонима.

Содержание

1. Псевдоним и как его создать: 10 проверенных методов
2. Псевдоним для писателей: выбираем с умом
3. 15 известных писателей с оригинальными псевдонимами
4. Заключение

Псевдоним и как его создать: 10 проверенных методов

Итак, вот оно, это будоражащее чувство, когда в голове зарождается какая-то идея или творческий проект, для реализации которого требуется взять псевдоним. Отнюдь не важно, для чего именно он нужен: для соцсетей, блога, стримерской платформы, писательства или музыки – псевдоним должен быть ёмким, звучным и ассоциироваться именно с вами, а не с десятками других людей.

Конечно, какой придумать ник именно в вашем конкретном случае, вам не сможет рассказать ни один сайт, генератор имён или другой человек – только вы сами знаете, что именно сможет послужить основой для звучного и запоминающегося никнейма. Проще всего взять за основу имя и/или фамилию. Вы можете воспользоваться несколькими советами, которые подарят вдохновение.

10 оригинальных способов, как придумать запоминающийся псевдоним.

1. Поменяйте местами буквы в имени или фамилии. Иногда анаграммы могут дать неожиданный и вполне интересный результат. Можно поэкспериментировать с именем, например, поменять уже имеющиеся буквы местами, какие-то буквы убрать или добавить новые. В нашей практике встречаются фамилии-анаграммы. Если правильно поменять буквы местами в фамилии Никачёв, то получится прозвание предка «чаёвник».
2. Прибавьте красивое окончание к фамилии. Красивыми и благородными фамилиями всегда считались родовые имена, заканчивающиеся на -ский или -цкий (Светлицкий, Радонежский, Горский, Шуйский, Петровский, Лебединский). На западе многие русские эмигранты изменяли свои фамилии, прибавляя к ним окончание -офф (-off): Чарофф, Гончарофф, Иванофф, Тинькофф, Удалофф.
3. Попробуйте добавить зарубежные слова. Не самый надёжный, но всё же рабочий способ. Иногда фамилии звучат интереснее при «переводе» на другие языки. Например, Ветрова — Винд, Серова — Грей, Краснова — Ред и т. д. Никто не запрещает взять своё положительное качество и перевести его на другой язык. К примеру, ardito с итальянского означает смелый, отважный, храбрый, а bonito с испанского — красивый.
4. В качестве псевдонима можно выбрать оригинальное слово. К примеру, Буран, Вьюгин, Туз, Свобода, Зима, Зимин, Барон, Князь, Лорд, Глюкоза, Льдов, Колдун, Мороз и другие. Некоторые молодые люди удачно сочетают с именем фамилии литературных героев: Онегин, Дубровский, Ларина, Каренина, Болконский, Ленский, Ростов, Левин, Чацкий, Чарская, Трубецкая и т. д.
5. Попробуйте сократить имя. Сделайте реальное имя более простым и ёмким, например, Георгий — Гео, Денис — Ден, Александр — Алекс и т. д.
6. Выберите имя, которое лишь похоже на настоящее. Это касается и сочетаний с фамилией. Используйте похожий вариант с вашим настоящим именем. Например, вас зовут Владислав Соловьёв, используйте в качестве псевдонима сочетание Вячеслав Соколов или Станислав Орлов. Вариаций масса, вам нужно лишь выбрать тот вариант, который лучше всего звучит.
7. Эксперименты с ассоциациями. Здесь нет чётких правил. Игра в ассоциации этим и хороша. Например, возьмите имя любого писателя. Возьмём Стивена Кинга. Подумайте, какие ассоциации у вас вызывает это имя? К примеру, некоторые сразу вспоминают Пола Шелдона — одного из героев Стивена Кинга из романа «Мизери». Фамилия Шелдон вам нравится? Если да, возьмите её. Для такой ёмкой фамилии стоит взять и столь же ёмкое имя, но имя Александр слишком длинное, поэтому сократим его до Алекс. Так и получился Алекс Шелдон.
8. Скрестите имена кумиров. Для удобства лучше выписать имена всех тех, кто вам нравится, кто вас вдохновляет, на кого вы хотите быть похожим, в столбик. Подойдут не только реальные личности, но и выдуманные персонажи из художественных произведений. Теперь попробуйте различные комбинации имён и фамилий ваших идолов. Например, нравится вам Геральт из Ривии (персонаж саги «Ведьмак» польского писателя Анджея Сапковского) и творчество Джоан Роулинг. Берём имя Геральт и меняем его на Гэри, затем берём фамилию Роулинг и сокращаем её до Роул. Гэри Роул, с днём рождения тебя!
9. Воспользуйтесь словарями личных имён или генераторами. Если вам совсем уж трудно придумывать вариации, воспользуйтесь словарями личных имён или онлайн-генераторами псевдонимов. Существует множество рандомайзеров, которые помогут вам выбрать, например, эльфийское или орочье имя, имя героя саги «Звёздные войны», римское, вавилонское, кельтское и другие варианты имён.
10. Воспользуйтесь названием любимого города, деревни, села. Раньше на основе географических названий составлялись фамилии, передававшиеся затем из поколения в поколение. Почему бы не воспользоваться опытом предков и не выбрать в качестве псевдонима название города или деревни. Название при этом можно несколько изменить, чтобы оно стало более звучным. Например, Кимжа — Кинжа, Староминская — Старомин, Москвин, Арзамасов, Нижегородский, Новгородский, Царегородцев и многие другие.

Псевдоним для писателей: выбираем с умом

Для тех, кто решил сделать писательство своим хобби или даже работой, псевдоним — крайне важная часть творческого процесса. Потому его выбору стоит уделить особое внимание. Рассмотрим несколько советов, которые помогут выбрать писательское имя.

1. Не стоит выбирать псевдонимы, которые не можете выговорить. Для писателей важно ёмкое, звучное имя, которое будет легко запоминаться и обращать на себя внимание.
2. Лучше всего отказаться от длинных имён. Краткость — это сестра таланта.
3. Если у вас есть домашнее прозвище или какое-то прозвище, которое вам дали ваши друзья ещё в школе/институте, подумайте, не подойдёт ли оно в качестве псевдонима. Естественно, отбросьте все «неприятные» варианты.
4. Вариант псевдонима для писателя должен быть уместным, т. е. он должен сочетаться с тем жанром литературы, в котором он работает. В этом случае, Федя Хохотаев вряд ли может бы быть автором психологического триллера.
5. Не используйте фамилии других известных авторов. Главное правило — уникальность. Проявите креативность уже на этапе выбора псевдонима.
6. Когда, наконец, определитесь с псевдонимом, вбейте его в любой удобный поисковик, чтобы проверить, не существует ли он уже.

15 известных писателей с оригинальными псевдонимами

Рассмотрим список известных российских писателей, которые имели вымышленные имена и фамилии.

1. Антон Павлович Чехов был самым большим мастером придумывать псевдонимы. Например, Антоша Чехонте, Шампанский, Прозаический поэт, Крапива, Дяденька, Дон Антонио Чехонте, Грач, Вспыльчивый человек, Брат моего брата, Макар Балдастов и многие другие. Всего псевдонимов у Антона Павловича было более 40.
2. Николай Гоголь — выдуманный псевдоним, имя при рождении — Николай Васильевич Яновский. Другие псевдонимы: В. Алов; П. Глечик; Н. Г.; ОООО; Г. Янов; N. N.; ***.
3. Максим Горький — прозвище известного русского писателя Алексея Пешкова. Менее известный псевдоним Горького — Иегудиил Хламида.
4. Александр Грин — автор повести «Алые паруса», по документам — Гриневский Александр Стефанович.
5. Дмитрий Мамин-Сибиряк — русский прозаик и драматург, автор «Аленушкиных сказок», «Серой шейки» и многих других рассказов. Ранее носил фамилию Мамин, а псевдоним Сибиряк приписал позднее к своей настоящей фамилии, так как родился и вырос в Сибири.
6. Дарью Донцову, известную писательницу, на самом деле зовут Агриппина Донцова (в девичестве — Васильева).
7. Анна Ахматова — по паспорту Анна Горенко. Женская ветвь её матери происходила от татарского хана Ахмата.  Позже она вспоминала: «Только семнадцатилетняя шальная девчонка могла выбрать татарскую фамилию для русской поэтессы… Мне потому пришло на ум взять себе псевдоним, что папа, узнав о моих стихах, сказал: «Не срами моё имя». — «И не надо мне твоего имени!» — сказала я…»
8. Борис Акунин — псевдоним российского автора Григория Чхартишвили.
9. Корнея Ивановича Чуковского при рождении звали Николай Васильевич Корнейчуков. Псевдоним был образован от фамилии путём её разделения: Корнейчуков = Корней + Чуков + ский.
10. Кир Булычёв — прозвище писателя-фантаста Игоря Можейко.
11. Аркадий Гайдар — Голиков Аркадий Петрович. Возможно, псевдоним известного писателя произошёл от монгольского «гайдар» — «всадник, скачущий впереди».
12. Александр Сергеевич Пушкин также в самом начале своего творческого пути имел несколько псевдонимов: Александр НКШП, Иван Петрович Белкин, Феофилакт Косичкин (журнальный), P., Ст. Арз. (Старый Арзамасец), А. Б.
13. Михаил Юрьевич Лермонтов печатался как: Ламвер; Гр. Диарбекир; Lerma.
14. Большое количество творческих псевдонимов использовал Н. А. Некрасов: Белопяткин Ф.; Боб, Феклист; Бородавкин, Иван; Бухалов; Грибовников Иван; Литературной биржи маклер Иван Вымочкин; Намордников, Савва; Неведомский, Фёдор; Новый поэт; К.; Пахоменко, Афанасий; Петербургский житель Ф. А. Белопяткин; Такой-то; У-кий Старожил; Ч.; Чурмень.
15. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин — псевдоним Михаила Евграфовича Салтыкова. Имел такие псевдонимы, как Н. Щедрин и Николай Щедрин, позднее подписывался двойной фамилией Салтыков-Щедрин.

Обязательно проанализируйте псевдонимы известных людей. Возможно, возникнет идея, как преобразовать собственное имя и фамилию. На примере известных писателей можно сделать вывод, что псевдоним может изменяться на творческом пути.

Заключение

Псевдоним является важнейшей частью творческого образа. От него зависит не только, привлечёт ли человек внимание, но и запомнится ли спустя годы. Поэтому выбирать его нужно с умом, стараясь подойти к вопросу креативно.

Семейная Фамилия

Куратор проекта «Семейная фамилия», специализируется на изучении фамилий и проведении генеалогических исследований с 2012 года.

Как придумать себе запоминающийся псевдоним?

В  нашем генераторе можно подобрать красивый псевдоним, где имя и фамилия созвучны между собой.
На ваш выбор мужские и женские псевдонимы на русском и английском языке.
В генераторе спрятан псевдоним-сюрприз, который существенно отличается от других и может быть, выпадет вам. Попробуйте стать его обладателем.

На этой странице вы найдете интересные и незаурядные имена для псевдонимов и варианты для никнеймов.

Содержание

• Мужские псевдонимы на английском языке – по алфавиту
• Женские псевдонимы на английском языке – по алфавиту
• Мужские псевдонимы на русском языке – по алфавиту
• Женские псевдонимы на русском языке – по алфавиту

Мужские псевдонимы на английском языке

Aaron, Aron – Ron, Ronnie, Ronny

Abel – Abe, Abie

Abner – Ab, Abbie

Abraham, Abram – Abe, Abie, Bram

Adam – Ad, Addie, Addy, Ade

Adelbert, Adalbert – Ad, Ade, Al, Bert, Bertie, Del

Adrian – Ade

Alan, Allan, Allen – Al

Albert – Al, Bert, Bertie

Alexander – Al, Alex, Alec, Aleck, Lex, Sandy, Sander

Alfred – Al, Alf, Alfie, Fred, Freddie, Freddy

Algernon – Algie, Algy, Alger

Alister, Allister, Alistair, Alastair, Alaster – Al

Alonso, Alonzo – Al, Lon, Lonnie, Lonny

Alphonso, Alfonso – Al, Alf, Alfie, Alonso, Lon

Alva, Alvah, Alvan – Al

Alvin, Alwin, Alwyn – Al, Vin, Vinny, Win

Ambrose – Ambie, Brose

Amos

Andrew – Andy, Drew

Angus – Gus

Anselm, Ansel – Anse

Anthony, Antony, Anton – Tony

Archibald – Arch, Archie, Baldie

Arnold – Arnie

Arthur – Art, Artie

Augustus, August – Augie, Gus, Gussy, Gust, Gustus

Augustine, Augustin – Augie, Austin, Gus, Gussy, Gust

Austin – Augie, Gus, Gussy, Gustsee, Augustine

Avery – Avy

Baldwin – Baldie, Win

Barrett – Barry, Barrie

Bartholomew – Bart, Barty, Bartlett, Bartley, Bat, Batty

Basil – Baz, Basie

Benedict – Ben, Bennie, Benny

Benjamin – Ben, Bennie, Benny, Benjy, Benjie

Bennet, Bennett – Ben, Bennie, Benny

Bernard, Barnard – Bernie, Berney, Barney, Barnie

Bert – Bertie, Albert, Adelbert, Bertram, Delbert, Egbert, Elbert, Gilbert, Herbert, Hubert, Lambert, Osbert, Robert, Wilbert

Berthold – Bert, Bertie

Bertram, Bertrand – Bert, Bertie

Bill – Billy, Billie

Blair

Blake

Boris

Bradford – Brad, Ford

Bradley – Brad

Brady

Brandon, Branden – Brand, Brandy

Brenton – Brent

Bret, Brett

Brian, Bryan, Bryant

Broderick – Brodie, Brody, Brady, Rick, Ricky

Bruce

Bruno

Burton – Burt

Byron – Ron, Ronnie, Ronny

Caleb – Cal

Calvin – Cal, Vin, Vinny

Cameron – Cam, Ron, Ronny

Carey, Cary, Carry

Carl, Karl

Carol, Carrol, Carroll

Casey, Kasey

Caspar, Casper – Cas, Cass

Cassius – Cas, Cass

Cecil – Cis

Cedric – Ced, Rick, Ricky

Charles – Charlie, Charley, Chuck, Chad, Chas

Chester – Chet

Christian – Chris, Christy, Kit

Christopher, Kristopher – Chris, Kris, Cris, Christy, Kit, Kester, Kristof, Toph, Topher

Clarence – Clare, Clair

Clare, Clair

Clark, Clarke

Claude, Claud

Clayton – Clay

Clement – Clem

Clifford – Cliff, Ford

Clinton – Clint

Clive

Clyde

Cody

Colin, Collin – Cole

Conrad – Con, Connie, Conny

Corey, Cory

Cornelius – Connie, Conny, Corny, Corney, Cory

Craig

Curtis – Curt

Cyril – Cy

Cyrus – Cy

Dale

Daniel – Dan, Danny

Darrell, Darrel, Darryl, Daryl – Darry

David – Dave, Davey, Davie, Davy

Dean, Deane

Delbert – Del, Bert, Bertie

Dennis, Denis – Den, Denny

Derek, Derrick – Derry, Rick, Ricky

Desmond – Des

Dexter – Dex

Dominic, Dominick, Domenic, Domenick – Dom, Nick, Nicky

Don – Donnie, Donny

Donald – Don, Donnie, Donny

Donovan – Don, Donnie, Donny

Dorian

Douglas, Douglass – Doug

Doyle

Drew – Andrew

Duane, Dwayne

Dudley – Dud, Duddy

Duke

Duncan – Dunny, Dunk

Dustin – Dusty

Dwight

Dylan, Dillon

Earl, Earle

Edgar – Ed, Eddie, Eddy, Ned

Edmund, Edmond – Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted

Edward – Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy

Edwin – Ed, Eddie, Eddy, Ned

Egbert – Bert, Bertie

Elbert – El, Bert, Bertie

Eldred – El

Elijah, Elias – Eli, Lige

Elliot, Elliott – El

Ellis – El

Elmer – El

Elton, Alton – El, Al

Elvin, Elwin, Elwyn – El, Vin, Vinny, Win

Elvis – El

Elwood – El, Woody

Emery, Emmery, Emory – Em

Emil, Emile – Em

Emmanuel, Emanuel, Immanuel, Manuel – Manny, Mannie

Emmet, Emmett – Em

Eric, Erik, Erick – Rick, Ricky

Ernest, Earnest – Ernie

Errol

Ervin, Erwin, Irvin, Irvine, Irving, Irwin – Erv, Vin, Win

Ethan

Eugene – Gene

Eustace – Stacy, Stacey

Evan – Ev

Everard – Ev

Everett – Ev

Fabian – Fabe, Fab

Felix – Lix

Ferdinand – Ferdie, Fred, Freddie

Fergus, Ferguson – Fergie

Floyd – Floy, Lloyd

Ford – Bradford, Clifford, Sanford

Francis – Frank, Frankie, Franky, Fran

Franklin, Franklyn – Frank, Frankie, Franky

Frederick, Frederic, Fredrick, Fredric – Fred, Freddie, Freddy, Rick, Ricky

Fred – Freddie, Alfred, Frederick, Wilfred, Winfred

Gabriel – Gabe, Gabby

Garrett, Garret – Gary, Garry

Geoffrey, Jeffrey, Jeffery – Jeff

George – Georgie, Geordie

Gerald, Gerard – Gerry, Jerry

Gilbert – Gil, Bert

Glenn, Glen

Gordon – Gordy, Don

Graham;

Grant

Gregory, Gregor – Greg, Gregg

Griffith, Griffin – Griff

Guy

Harold – Hal, Harry

Harris, Harrison – Harry

Harvey – Harve

Hector

Henry – Harry, Hank, Hal

Herbert – Herb, Bert, Bertie

Herman – Manny, Mannie

Hilary, Hillary – Hill, Hillie, Hilly

Homer

Horace, Horatio

Howard – Howie

Hubert – Hugh, Bert, Bertie, Hube

Hugh – Hughie, Hugo

Humphrey, Humphry – Humph

Ian

Ignatius – Iggy, Nate

Immanuel – Manny, Mannie, Emmanuel

Irvin, Irvine, Irving, Irwin – Ervin, Erv, Vin, Win

Isaac, Isaak – Ike

Isidore, Isidor, Isadore, Isador – Izzy

Ivor

Jack – Jackie, Jacky, John, Johnny

Jacob – Jake, Jay

James – Jim, Jimmy, Jimmie, Jamie, Jem

Jared – Jerry

Jarvis, Jervis – Jerry

Jason – Jay

Jasper – Jay

Jefferson – Jeff

Jeffrey, Jeffery, Geoffrey – Jeff

Jeremy, Jeremiah – Jerry

Jerome – Jerry

Jesse – Jess, Jessie, Jessy

Joel – Joe

John – Jack, Jackie, Jacky, Johnny

Jonathan – Jon, Jonny

Joseph – Joe, Joey, Jo, Jos, Jody

Joshua – Josh

Judson – Jud, Sonny

Julian, Julius – Jule, Jules

Justin – Jus, Just

Karl, Carl

Keith

Kelly, Kelley

Kelvin – Kel, Kelly

Kendall – Ken, Kenny

Kendrick – Ken, Kenny, Rick, Ricky

Kenneth – Ken, Kenny

Kent – Ken, Kenny

Kevin – Kev

Kirk

Kristopher, Kristofer – Kris, Kit, Kester, Christopher

Kurt, Curt

Kyle

Lambert – Bert

Lamont – Monty, Monte

Lancelot, Launcelot – Lance

Laurence, Lawrence, Lorence, Lorenzo – Larry, Lars, Laurie, Lawrie, Loren, Lauren

Lee, Leigh

Leo, Leon – Lee

Leonard – Leo, Leon, Len, Lenny, Lennie

Leopold – Leo, Poldie

Leroy, Leeroy – Lee, Roy

Leslie, Lesley – Les

Lester – Les

Lewis – Lew, Lewie

Lincoln – Lin, Linc, Lynn

Lindon, Lyndon – Lin, Lynn

Lindsay, Lindsey – Lin, Lynn

Linus

Lionel – Leo, Leon

Llewellyn – Llew, Lyn

Lloyd, Loyd, Loyde, Floyd – Loy, Floy

Logan

Lonnie, Lonny – Alonso, Al, Lon

Louis – Lou, Louie

Lowell, Lovell

Lucian, Lucius – Lu, Luke

Luke, Lucas – Luke

Luther – Loot, Luth

Lyle, Lyall

Lynn

Malcolm – Mal, Malc, Mac

Manuel – Manny, Mannie, Emmanuel

Marion

Mark, Marc, Marcus – Mark, Marc

Marshall, Marshal

Martin – Mart, Marty

Marvin, Mervin – Marv, Merv

Matthew – Matt, Mat, Matty, Mattie

Matthias – Matt, Mat, Matty, Mattie

Maurice, Morris – Morry, Morey, Moe

Maximilian – Max

Maxwell – Max

Maynard

Melvin – Mel

Merlin – Merle

Merrill, Merril, Merill

Michael – Mike, Mikey, Mick, Mickey, Micky

Miles, Myles – Milo

Milo

Milton – Milt

Mitchell – Mitch

Monroe, Munroe

Montague – Monty, Monte

Montgomery – Monty, Monte

Morgan – Mo

Mortimer – Mort, Morty

Morton – Mort, Morty

Moses – Mo, Moe, Mose, Moss

Murray, Murry

Nathan, Nathaniel – Nat, Nate, Natty

Neal, Neil

Nelson – Nel, Nell, Nels

Nevill, Nevil, Nevile, Neville – Nev

Newton – Newt

Nicholas, Nicolas – Nick, Nicky, Nicol, Cole, Colin

Nigel – Nige

Noah

Noel, Nowell

Norbert – Bert

Norris – Nor, Norrie

Norman – Norm, Normie, Nor, Norrie

Norton – Nort

Oliver – Ollie, Noll, Nollie, Nolly

Orson

Orville – Orv, Ollie

Osbert – Ossy, Ozzie, Ozzy, Bert

Osborn, Osborne – Ossy, Ozzie, Ozzy

Oscar – Os, Ossy

Osmond, Osmund – Ossy, Ozzie, Ozzy

Oswald, Oswold – Os, Ossy, Oz, Ozzie, Ozzy

Otis

Owen

Patrick – Pat, Paddy, Patsy

Paul – Pauly

Percival, Perceval – Percy, Perce

Perry

Peter – Pete, Petie, Petey

Philip, Phillip – Phil, Pip

Preston

Quentin, Quintin, Quenton, Quinton – Quinn

Quincy, Quincey – Quinn

Ralph – Raff, Rafe, Ralphy

Randall, Randal – Rand, Randy

Randolph – Rand, Randy, Dolph

Raphael, Rafael – Raff, Rafe

Raymond, Raymund – Ray

Reginald – Reg, Reggie, Renny, Rex

Rene

Reuben, Ruben, Rubin – Rube, Ruby

Reynold – Ray

Richard – Dick, Rick, Ricky, Rich, Richie

Rick – Ricky, Cedric, Derek, Eric, Frederick, Richard, Roderic, Broderick, Kendrick

Robert – Bob, Bobbie, Bobby, Dob, Rob, Robbie, Robby, Robin, Bert

Roderic, Roderick – Rod, Roddy, Rick, Ricky

Rodney – Rod, Roddy

Roger, Rodger – Rod, Roddy, Rodge, Roge

Roland, Rowland – Rolly, Roly, Rowly, Orlando

Rolph, Rolf, Rolfe – Rudolph

Roman – Rom, Romy

Ronald – Ron, Ronnie, Ronny

Ron – Ronnie, Ronny, Aaron, Byron, Cameron, Ronald

Roscoe – Ross

Ross

Roy

Rudolph, Rudolf – Rudy, Rolf, Rolph, Dolph, Dolf

Rufus – Rufe

Rupert

Russell, Russel – Russ

Ryan

Samson, Sampson – Sam, Sammy

Samuel – Sam, Sammy

Sanford – Sandy, Ford

Saul

Scott – Scotty

Sean, Shaun, Shawn, Shane

Sebastian – Seb, Bass

Serge

Seth

Seymour – Morey, Sy

Shannon, Shanon

Sheldon – Shelly, Shel, Don

Shelley, Shelly, Shellie – Shel

Sherman

Shelton – Shelly, Shel, Tony

Sidney, Sydney – Sid, Syd

Silas – Si, Sy

Silvester, Sylvester – Syl, Vester

Simeon – Sim, Simie, Simmy

Simon – Si, Sy, Sim, Simie, Simmy

Solomon – Sol, Solly, Sal

Sonny – Son

Spencer

Stacy, Stacey – Eustace

Stanley – Stan

Stephen, Steven, Stephan, Steffan, Stefan – Steve, Stevie, Steph, Steff, Stef

Stuart, Stewart – Stu, Stew

Terence, Terrence, Terrance – Terry

Thaddeus, Thadeus – Tad, Thad

Theodore, Theodor – Ted, Teddy, Theo, Terry

Thomas – Tom, Tommy

Timothy – Tim, Timmy

Tobias – Toby, Tobi, Tobie

Todd

Tony – Anthony

Tracy, Tracey

Travis – Trav

Trenton – Trent

Trevor – Trev

Tristram, Tristam, Tristan – Tris

Troy

Tyler – Ty

Tyrone, Tyron – Ty

Ulysses – Uly, Uli, Lyss

Uriah, Urias – Uri, Uria

Valentine, Valentin – Val

Valerian, Valerius – Val

Van

Vance – Van

Vaughan, Vaughn

Vernon – Vern, Verne

Victor – Vic, Vick

Vincent – Vince, Vin, Vinny

Virgil, Vergil – Virge

Wallace, Wallis – Wally, Wallie

Waldo

Walter – Walt, Wally, Wallie

Warren

Wayne

Wesley – Wes

Wendell – Dell, Del

Wilbert – Will, Willie, Willy, Bert

Wilbur, Wilber – Will, Willie, Willy

Wiley – Will, Willie, Willy

Wilfred, Wilfrid – Will, Willie, Willy, Fred, Freddie, Freddy

Willard – Will, Willie, Willy

William – Bill, Billy, Billie, Will, Willie, Willy, Liam

Willis – Bill, Billy, Billie, Will, Willie, Willy

Wilson – Will, Willie, Willy

Winfred, Winfrid – Win, Winnie, Winny, Fred, Freddie, Freddy

Winston – Win, Winnie, Winny

Woodrow – Wood, Woody

Xavier – Zave

Zachary, Zachariah, Zacharias – Zack, Zacky, Zach

Женские псевдонимы на английском языке

Abigail – Abbie, Abby, Gail, Nabby

Ada – Adie

Adelaide – Addie, Adela, Dell, Della, Heidi

Adele, Adelle, Adela – Addie, Dell, Della

Adeline, Adelina, Adaline – Addie, Aline, Dell, Della

Adrienne, Adriana – Adie

Agatha – Aggie

Agnes – Aggie, Ness, Nessie

Aileen, Eileen, Alene – Allie, Lena

Alana – Allie, Lana

Alberta – Allie, Bertie

Albertina, Albertine – Allie, Bertie, Tina

Alexandra, Alexandria – Alex, Alix, Alexa, Alla, Allie, Ali, Lexy, Sandra, Sandy

Alexis – Alex

Alfreda – Alfie, Alfy, Frieda, Freda, Freddie, Freddy

Alice, Alicia, Alyce, Alisa, Alissa, Alyssa – Allie, Ally, Ali, Elsie, Lisa

Alison, Allison, Alyson, Allyson – Allie, Ally, Ali

Alma

Althea – Thea

Alvina, Alvena – Vina, Vinnie, Vinny

Amabel – Mabel, Mab, Mabs, Mabbie

Amanda – Mandy

Amber

Amelia, Amalia – Amy, Millie, Milly

Amy, Aimee, Amie

Anastasia – Ana, Stacy, Stacey

Andrea – Andy

Angela, Angelica, Angelina, Angeline, Angel – Angie

Anita – Ana, Nita

Anna, Ann, Anne – Ann, Annie, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Nana, Nanny, Nanette, Nannette, Nina

Annabel, Annabelle, Anabel – Ann, Anna, Bel, Belle, Bell

Annette, Annetta – Annie, Netta, Nettie, Netty

Anthea – Thea

Antoinette – Nettie, Netty, Net, Netta, Toni, Tony, Toy, Toi

Antonia – Toni, Tony, Tonya, Tonia

April

Arabella, Arabel, Arabelle – Bel, Bell, Belle, Bella

Arlene, Arline, Arleen, Arlyne – Lena, Arly, Lynn

Ashley – Ash

Audrey, Audra – Audie, Dee

Augusta – Aggy, Augie, Gussie, Gusta, Gusty

Augustina – Aggy, Augie, Gussie, Gusta, Gusty, Ina, Tina

Aurora – Orrie, Rori

Ava

Barbara – Bab, Babs, Babbie, Barbie, Babette

Beatrice, Beatrix – Bea, Bee, Beattie, Trixie, Trissie, Trissy

Belinda – Bel, Bell, Belle, Linda, Lindy, Lin, Lynn

Belle, Bell, Bel, Bella

Berenice, Bernice – Bernie

Bertha, Berta – Bertie

Betty – Bettie, Bet, Bett, Bette, Betta, Betsy, Betsey, Betsi, Beth, Bess, Bessie, Bessy, Bettina

Beverly, Beverley – Bev

Blair, Blaire

Blanche, Blanch

Blythe, Blithe

Bonnie, Bonny

Brenda – Brendie, Brandy

Brett, Bret, Bretta

Bridget, Bridgette, Brigid, Brigit – Biddie, Biddy, Bridie, Bridey, Brie, Bree, Brita

Brittany, Brittney, Britney – Brit, Britt, Brita, Brie

Camille, Camilla, Camile, Camila – Cammie, Cammy, Millie

Candace, Candice – Candy

Caren, Carin, Caryn – Carrie

Carla – Carlie, Carly

Carlotta, Carlota – Lotta, Lottie, Lotty

Carmen

Carol, Carole, Carrol, Carroll, Karol – Carrie, Carry

Caroline, Carolyn, Carolina, Carlyne, Carline, Karoline – Carrie, Carry, Caddie, Caddy, Carlie, Carly, Callie, Cally, Carol, Lynn, Lynne, Lin, Lina

Cassandra – Cass, Cassie, Cassey, Casey, Sandra, Sandy

Catherine, Cathryn, Catheryn, Catharine, Cathleen – Cat, Cattie, Catty, Cathie, Cathy, Cassie, Kit, Kitty, Kittie

Cecilia, Cecillia, Cecelia, Cecile, Cecily, Cicely – Cis, Cissy, Sissy, Celia

Celeste – Celie, Lessie

Celestine, Celestina – Celie, Lessie, Tina

Celia – Celie, Cel

Celine, Celina – Selina, Selena, Selene

Charity – Chattie, Chatty, Cherry

Charlene, Charleen, Charline, Charlyne – Charlie, Lynn

Charlotte – Lotta, Lottie, Lotty, Lola, Lolita, Chattie, Charlie

Cheryl – Cherie, Cheri

Christine, Christina, Christiana, Christian – Chris, Christy, Christie, Christa, Chrissie, Kit, Tina

Clara, Claire, Clare, Clair

Clarice, Clarissa – Clara, Clare, Clair

Claudia, Claudine, Claudette – Claudie

Clemency – Clem, Clemmie

Clementine, Clementina – Clem, Clemmie, Tina

Colleen, Coleen – Lena

Constance – Connie, Conny, Connee

Cora – Cori, Corrie, Corey, Cory

Cordelia – Cordy, Cori, Delia

Corinne, Corinna, Corynne, Corrine, Corine, Corina – Cora, Cori, Corrie, Cory

Cornelia – Connie, Conny, Corny, Cori, Nell, Nellie

Courtney – Court, Courtie

Crystal, Chrystal – Crys, Chris

Cynthia – Cindy

Daisy, Daysie

Danielle, Daniela – Dani, Danny

Daphne – Daph, Daphie

Darlene, Darleen, Darlyne – Lena, Darla

Deborah – Debbie, Debby, Debra

Delia – Dell, Della

Delilah – Dell, Della, Lila

Dell, Della – Adelaide, Adele, Adeline, Delia, Delilah

Denise, Denice, Denyse – Denny

Diana, Diane, Dianne – Di

Dinah, Dina – Di

Dolores, Delores – Lola, Lolita

Dominique, Dominica – Minnie, Nicki, Nikki

Donna

Dora – Dorrie, Dori, Dorothy

Doreen, Dorene – Dorrie

Doris, Dorris – Dorrie

Dorothy, Dorothea – Dora, Dorrie, Doll, Dolly, Dodie, Dot, Dottie, Dotty, Dee

Edith, Edyth, Edythe – Edie, Edye, Dee

Edna – Eddie

Elaine, Alaine, Helaine – Ellie, Elly, Lainie

Eleanor, Elinor, Eleonora, Eleonore, Elenore – Ella, Ellie, Elly, Nell, Nellie, Nelly, Nora, Lally, Lallie

Elisa, Eliza, Elisia, Elissa, Elise, Elyse, Elsa – Elsie, Ilse, Liz, Lizzy, Lizzie, Liza, Lisa, Lise

Elizabeth, Elisabeth – Betty, Bettie, Bet, Bett, Bette, Betta, Betsy, Betsey, Betsi, Beth, Bess, Bessie, Bessy, Bettina, Elsie, Elisa, Elsa, Eliza, Ellie, Elly, Ilse, Liz, Lizzy, Lizzie, Liza, Lisa, Lise, Lisette, Lizette, Lisbet, Lizbeth, Libby

Ella – Ellie, Elly, Nellie, Nelly, Eleanor, Elaine

Ellen – Helen, Helena, Elena

Eloise, Heloise – Lois

Elsie – Elisa, Elsa, Eliza, Ellie, Elly, Ilse, Liz, Lizzy, Lizzie, Liza, Lisa, Lise

Elvina, Elvine – Vina, Vinnie, Vinny

Elvira, Alvira – Elvie, Elva

Emily, Emilie, Emilia – Em, Emmy, Emmie, Millie, Milly

Emma – Em, Emm, Emmy, Emmie

Erica, Erika, Ericka – Ricky, Rickie

Erin

Ernestine, Earnestine – Erna, Ernie, Tina

Estella, Estelle – Essie, Essy, Stella

Esther, Ester, Hester – Essie, Essy, Ettie, Etty, Hettie, Hetty, Hessy

Ethel – Eth

Etta – Ettie, Etty, Henrietta

Eugenia, Eugenie – Gene, Genie

Eulalia – Eula, Lally, Lallie

Eunice – Euny, Eunie

Euphemia, Euphemie – Effie, Effy, Euphie, Phemie

Eustacia – Stacy, Stacey, Stacia

Eve, Eva – Evie

Eveline, Evelyn, Evelynne, Eveleen, Evelina – Eve, Evie, Evvie, Lynn

Evangeline, Evangelina – Eve, Evie, Angie, Lynn

Faith – Fae, Fay, Faye

Felicia, Felicity, Felice – Fee, Fel

Florence – Flo, Floy, Floss, Flossie, Flossy, Flora, Florrie

Frances – Fan, Fannie, Fanny, Fran, Frannie, Franny, Francie, Francy, France, Frankie, Franky

Francesca, Francisca – Fran, Cesca

Francine – Fan, Fannie, Fanny, Fran, Frannie, Franny, Francie, Francy, France, Frankie, Franky

Frederica, Frederika, Fredericka – Freda, Freddie, Freddy, Ricky, Rickie

Gabrielle, Gabriela, Gabriella – Gabby, Gabi, Gaby

Genevieve – Gene, Ginny, Jenny, Viv

Georgina, Georgine – Georgie, Gina

Geraldine – Gerry, Gerrie, Gerri, Jerry, Dina

Gertrude – Gertie, Trudie, Trudy

Gillian, Jillian – Jill

Gina – Regina, Georgina

Gladys – Glad

Glenda – Glen

Gloria – Glory

Goldie, Goldy

Grace – Gracie

Gwendolen, Gwendolyn – Gwen, Gwenda, Wendy

Hannah, Hanna – Ann, Annie, Nana, Nanny

Harriet – Hattie, Hatty

Hazel

Heather – Hettie, Hetty

Helen, Helena, Elena, Ellen – Nell, Nellie, Nelly, Ellie, Elly, Lena, Lala, Lally, Lallie

Helga

Henrietta – Etta, Ettie, Etty, Hettie, Hetty, Nettie, Netty

Hester – Esther

Hilary, Hillary – Hill, Hillie, Hilly

Hilda, Hylda – Hildie

Holly

Honora, Honoria, Honor – Nora, Norah, Honey

Hope

Ida

Imogen, Imogene – Immy, Immie

Ingrid

Irene – Renie, Rena

Iris

Irma, Erma

Isabel, Isabelle, Isabella – Bel, Bell, Belle, Bella, Issy, Izzy, Tibbie

Isadora, Isidora – Issy, Izzy, Dora

Jacqueline, Jacquelyn – Jackie, Jacky

Jamesina – Jamie, Jayme, Jaime

Jane – Janie, Janey, Jenny, Jennie, Jen, Janet

Janet, Janette, Janetta – Jan, Nettie, Netty, Netta

Janice, Janis, Jenice – Jan

Jean, Jeanne – Jeanie, Jeannie

Jeannette, Jeannetta, Jeanette – Jeanie, Jeannie, Nettie, Netty, Netta

Jemima – Jem, Jemma, Mima, Mimi

Jennifer – Jen, Jenny, Jennie, Jenne

Jenny – Jane, Jennifer, Virginia, Genevieve

Jessica – Jess, Jessie

Jill – Gillian

Joanna, Joanne, Joann, Johanna, Joan – Jo, Jody

Joceline, Jocelyn – Jo, Lynn

Josephine, Josepha – Jo, Josie, Josey, Jozy, Jody, Pheny

Joyce – Joy

Judith – Judy, Judie, Jude, Jody, Jodie

Julia – Julie, Jule

Julianne, Juliana – Julie, Jule

Juliet, Juliette – Julie, Jule

June

Justina, Justine – Tina

Karen, Karin, Karyn – Kari, Karrie

Katherine, Katharine, Kathryn, Kathrine, Kathrynne, Katrina – Kate, Kathie, Kathy, Katie, Katy, Kay, Katty, Kattie, Kit, Kitty, Kittie

Kathleen, Kathlene, Kathlyn, Kathlynne – Kathie, Kathy, Katie, Katy, Katty, Kattie

Kelly, Kellie, Kelli, Kelley

Kimberly, Kimberley – Kim

Kristina, Kristin, Kristine, Kristen – Kris, Kristi, Kristy, Kristie, Krista

Laura – Laurie, Lauri, Lolly

Laureen, Laurene, Laurena, Laurine, Lauren – Laurie

Laurel – Laurie

Laverne, Laverna, Verna – Verna

Lavinia – Vina, Vinnie

Leah, Lea, Lee, Leigh

Leila, Leilah, Lela, Lila

Lena – Helen, Aileen, Arlene, Darlene, Magdalene

Leona – Lee, Leonie

Leonora, Leonore, Lenora, Lenore – Nora

Leslie, Lesley – Les

Leticia, Letitia – Lettie, Tisha

Lillian, Lilian – Lily, Lilly, Lili, Lilli, Lil, Lillie

Lily, Lilly, Lili, Lilli – Lil, Lillie

Linda, Lynda – Lindy, Lin, Lynn, Lynne

Lindsay, Lindsey – Lin, Lynn

Lisa – Alice, Elizabeth, Melissa

Lois – Eloise, Louise

Lona – Loni, Lonie, Lonnie

Lora – Lori, Lorie, Lorri, Lorrie

Lorena, Lorene, Loreen, Lorine – Lori, Lorie, Lorri, Lorrie

Lorna

Loretta, Lorette – Lori, Lorrie, Etta, Retta

Lorinda, Laurinda – Lori, Lorie, Lorrie, Laurie

Lorraine, Lorrain, Loraine – Lora, Lori, Lorie, Lorrie

Lottie, Lotty, Lotta – Charlotte, Carlotta

Louise, Louisa – Lou, Lu, Lulu, Lula, Lois

Lucille, Lucile – Lu, Lucy, Lucky

Lucinda – Lu, Lucy, Lucky, Cindy

Lucy, Lucie, Luci, Lucia – Lu, Lulu, Luce, Lucky, Lucille, Lucinda

Lydia – Liddy, Lyddie

Lynn, Lynne – Caroline, Marilyn, Linda, Arlene, Evelyn

Mabel, Mabelle, Mable – Mab, Mabs, Mabbie, Amabel

Madeleine, Madeline, Madelyn – Maddie, Maddy, Mady

Magdalene, Magdalen, Magdalena, Magdaline – Magda, Magsie, Lena

Marcia – Marcie, Marcy, Marci

Margaret, Margarita, Marguerite, Margret – Maggie, Marge, Margie, Marjorie, Margery, Madge, Margot, Margo, Magsie, Maisie, Daisy, Mamie, Maidie, Mae, May, Meg, Megan, Peggy, Greta, Gretchen, Rita

Marianne, Marianna, Maryann, Maryanne, Marian – Mary, Ann

Marilyn, Marilynn, Marylin, Marlene, Marlyn – Mary, Lynn

Maribel, Maribelle – Mary, Bell

Marietta, Mariett, Mariette – Mary, Etta, Ettie, Etty

Marina

Marion

Marjorie, Marjory, Margery – Marge, Margie, Margaret

Martha, Marta – Marty, Martie, Mat, Mattie, Matty, Pat, Pattie, Patty

Martina, Martine – Marty, Martie

Mary, Maria, Marie

Mary – Mae, May, Moll, Molly, Mollie, Polly, Mamie, Mimi, Minnie

Matilda, Mathilda – Mat, Mattie, Matty, Maud, Maude, Patty, Pattie, Tilda, Tillie, Tilly

Maud, Maude – Maudie, Maudy, Matilda

Maureen, Maurene – Maura, Mary

Maxine – Max, Maxie

Megan – Meg, Margaret

Melanie, Melany – Mel, Mellie

Melinda – Mel, Mellie, Linda, Mindy

Melissa – Mel, Mellie, Missie, Missy, Lisa, Lissa

Mercedes – Mercy, Sadie

Meredith – Merry

Michelle, Michele – Mickey, Shelly

Mildred – Millie, Milly

Millicent, Milicent, Melicent – Millie, Milly

Minnie, Minna, Mina – Wilhelmina, Mary

Mirabel, Mirabella – Mira, Bella

Miranda – Randy

Miriam, Myriam – Mimi, Miri, Mira

Moira, Moyra

Molly, Mollie – Moll, Polly

Mona

Monica – Nicki

Morgan

Muriel

Myra, Mira

Myrtle

Nadine – Nada, Dee

Natalie, Nathalie, Natalia, Natasha – Nattie, Natty

Nancy – Nancie, Nance, Nan, Nana, Nanny, Nanette, Nannette

Nell, Nelle – Nellie, Nelly, Helen, Cornelia

Nettie, Netty, Netta – Annette, Antoinette, Henrietta, Janet, Jeannette

Nicki – Dominique, Monica, Nicole, Veronica

Nicole – Nicky, Nicki, Nikki, Nikky

Nina – Annie, Nancy, Nancie, Nance, Nan, Nana, Nanny, Nanette, Nannette

Noel, Noelle – Elle

Nora, Norah – Norrie, Norry

Nora – Eleanor, Leonora, Noreen, Honora

Noreen, Norene – Nora

Norma – Normie

Octavia – Tave, Tavy, Tavia

Olive, Olivia – Ollie, Olly, Nollie, Liv, Livvy, Livia

Olympia

Ophelia

Pamela – Pam, Pammie, Pammy

Pansy

Patricia – Pat, Patty, Patti, Pattie, Patsy, Tricia, Trisha, Trish, Trissie, Trissy

Paula, Paulina, Pauline – Paulie

Pearl – Pearlie

Peggy – Peg, Margaret

Penelope – Pen, Penny

Phoebe, Phebe – Pheb

Phyllis – Phyl, Phyllie, Phil

Polly – Mollie, Moll, Molly

Priscilla – Prissy

Prudence – Prudie, Prudy, Prue, Pru

Rachel – Rachie, Rae, Ray, Rache

Raquel – Kelly, Kellie

Rebecca, Rebekah – Becky, Beckie, Becca, Beck, Reba

Regina – Reggie, Ray, Gina, Ginny, Rena

Renata – Nata, Natie, Rennie, Renny, Renae

Renee – Renata, Natie, Rennie, Renny, Renae

Rhoda – Rodie

Rhonda

Roberta – Robbie, Robby, Robin, Robyn, Bobbie, Bobby, Berta, Bertie

Rose, Rosa – Rosie, Rosy

Rosabel, Rosabelle, Rosabella – Rose, Rosie, Rosy, Bell

Rosalie, Rosalee – Rose, Rosie, Rosy

Rosaline, Rosalyn – Rose, Rosie, Rosy

Rosalind, Rosalinda – Rose, Rosie, Rosy, Linda

Roseanna, Rosanna, Rosanne – Rose, Rosie, Rosy

Rosemary, Rosemarie – Rose, Rosie, Rosy

Rowena – Rona, Ronie

Roxanne, Roxanna, Roxana – Roxie, Roxy

Ruby, Rubina – Ruby, Rubie

Ruth – Ruthie

Sabrina – Brina, Sabby

Samantha – Sam, Sammie, Sammy

Sarah, Sara – Sal, Sally, Sallie, Sadie

Selina, Selena, Selene, Celine, Celina, Celena – Lena, Lina

Selma – Selmie

Shannon, Shanon

Sharon, Sharron, Sharen, Sharyn – Shari, Sharrie

Shauna, Shawna, Sheena

Sheila

Shelley, Shelly, Shellie

Shirley, Shirlee, Shirlie – Shirl

Sibyl, Sybil, Sibylle, Sybill, Syble – Sib, Sibbie, Sibby

Sidney, Sydney – Sid, Syd

Sonia, Sonya

Sophia – Sophie, Sophy

Stacy, Stacey, Stacie, Staci – Anastasia, Eustacia

Stephanie, Stephany, Stephania, Stephana, Stefanie, Stefania, Stefana, Steffanie – Steph, Stephie, Steff, Steffy, Stevie

Stella

Susan, Susanna, Susannah, Susanne, Suzanne – Sue, Susie, Susi, Susy, Suzie, Suzy, Sukie

Sylvia, Silvia – Syl, Sylvie

Tabitha – Tabby

Tamara, Tamar – Tammy, Tammie

Tanya, Tania

Teresa, Theresa, Therese – Terry, Terri, Teri, Terrie, Tess, Tessa, Tessie, Tracy, Trissie, Trissy

Theodora – Dora, Theo

Thelma

Tiffany – Tiff, Tiffy

Tina – Christine, Ernestine, Bettina, Albertina, Augustina, Clementina, Justina

Tracy, Tracey, Tracie, Traci – Teresa, Terry, Terri, Teri, Terrie, Tess, Tessa, Tessie, Trissie, Trissy

Ulrica, Ulrika

Una

Ursula – Ursa, Ursie, Sulie

Valentina – Val, Vallie

Valerie, Valery, Valeria – Val, Vallie

Vanessa – Van, Vannie, Vanna, Nessa, Essa

Vera

Verna – Laverne

Veronica – Nicky, Nicki, Ronnie, Ronni, Ronny

Victoria – Vic, Vick, Vickie, Vicky, Vicki, Viki, Vikki

Vida

Viola – Vi

Violet, Violette, Violetta – Vi, Lettie

Virginia – Ginger, Ginny, Jinny, Jenny, Virgie

Vivian, Vivien – Viv

Wanda

Wendy – Gwendolen, Gwendolen, Gwendolyn, Gwen, Gwenda

Wilhelmina – Willa, Wilma, Willie, Billie, Mina, Minnie

Wilma

Winifred – Winnie, Freda, Freddie

Yolanda, Yolande

Yvonne – Vonnie, Vonna

Yvette – Vettie, Vetta

Zoe – Zoey

Мужские псевдонимы на русском языке

ААРОН — Ааронка, Аарошка, Арон, Ронка, Роночка,Роня

АВВАКУМ — Аввакушка, Аввакумчик, Абакум, Абаша, Абакура

АВГУСТ — Ава, Авочка, Гуся, Густ, Гутя

АВГУСТИН — Ава, Авочка, Густа, Тин

АВДЕЙ — Авдий, Авда, Авдюха, Авдюша, Адя, Авдя

АВЕРКИЙ — Аверьян, Аверий, Авера, Вера, Ян

АВКСЕНТИЙ — Аксен, Акентий, Акся, Аксюша, Сеня

АВРААМ — Абрам, Аврааша, Ава, Авраамушка

АВРААМИЙ — Абрамий, Аврам, Аврамушка, Авраша

АВРАМ — Авраша, Аврашка, Аврамка, Ава

АГАП — Агапий, Агаша, Гаша, Гапа, Гапочка

АГАПИОН – Агап, Пион, Гапик, Гапион

АГАФОН — Ага, Агаша, Агапон, Гапоша, Гафон

АГАФОНИК — Агафон, Агафоша, Ник, Никан

АГГЕЙ — Ага, Агейка, Агеюшка

АГЛАЙ — Аглаий, Аглаша, Глашик, Глай

АГНИЙ — Агн, Агнюша, Агник

АГРИППА — Агрипп, Агрипка, Грипа, Грип

АДАМ — Адамушка, Ада, Адаша, Адя

АДРИАН — Адриаша, Адя, Яша, Адриян, Ян, Янушка, Андря

АЗАРИЙ — Азар, Аз, Зар, Заря, Азарка, Азари

АЗАТ — Аз, Азушка, Азка, Азатка

АЛЕВТИН — Аля, Тин, Алетин, Алти

АЛЕКСАНДР — Саша, Сашенька, Шура, Шурик, Саня, Сандр

АЛЕКСЕЙ — Алекс, Лёша, Алёша, Лёха, Алек

АЛИМ — Алимка, Аля, Лима, Лимка

АЛЬБЕРТ — Аля, Алик, Берт

АЛЬФРЕД — Альф, Аля, Фред, Фреди

АМАНТИЙ – Амант, Мантик, Антий

АМВРОСИЙ — Абросим, Рося, Росик, Аброся

АМОС — Амосечка, Мося, Мосик, Ас

АМУР – Мур, Мурик

АНАНИЙ — Анан, Нана, Анаша, Наний, Ний

АНАСТАСИЙ — Настас, Стася, Стас, Настасий

АНАТОЛИЙ — Тоша, Толя, Толик, Натолий

АНГЕЛ – Ангелин, Гела, Ангел, Гелочка

АНДРЕЙ — Андрюха, Андря, Андрюша, Дюша, Дюш

АНДРОНИК — Андрон, Андроша, Андрошечка, Андря, Ник.

АНИКИЙ — Аник, Ник, Ника, Аникей

АНИКИТА — Никита, Ника, Никуся, Кита, Кит, Микита

АНИСИЙ — Анис, Анися, Аниска

АНТИГОН — Антигошка, Антигоша, Гоша, Тигон

АНТИОХ — Антох, Антик, Антих

АНТИП — Типа, Антипий, Антипка, Антипочка

АНТОН — Антоха, Антоша, Антошка, Антоний, Тоша

АНТОНИН — Антоня, Антося, Тоник, Тоня, Той

АНФИМ — Анфиша, Фима, Фимка

АНФИМИЙ — Анфима, Фима, Фимуля, Фимка

АПОЛЛИНАРИЙ — Аполя, Апа, Поля, Полечка, Полинарий

АПОЛЛОН — Апола, Апа, Аля, Аполя, Полоша

АПОЛЛОНИЙ — Аполя, Аполоша, Поллоний, Поля, Поль

АРЕСТ — Ар, Арик, Рест

АРЕФИЙ — Ареф, Арефа, Ареша

АРИЙ — Аря, Арик, Аренька

АРИСТАРХ — Арист, Ристя, Аристаша, Таречка

АРКАДИЙ — Аркан, Аркаша, Адий

АРНОЛЬД — Арнольдик, Арноша

АРОН — Роня, Ронечка, Ароша

АРСЕНИЙ — Арсеня, Арсюша, Арсюха, Арсен

АРТЕМИЙ — Артёмка, Артешенька, Артём, Арми, Рами, Реми, Рем

АРТАМОН — Артюша, Артамоша, Артемон, Амон, Арти, Арми, Арни

АРТУР – Артюша, Тур, Арту, Арт

АРХИМЕД — Хима, Химочка, Архид, Архим, Архи

АРХИПП — Архип, Архипка, Архипушка

АСКОЛЬД — Аскольдик, Ася, Асик

АФАНАСИЙ — Афанас, Афанасьюшка, Афанаска, Нася, Насик

АФИНОГЕН — Афиногенка, Фина

АФОНИЙ — Афон, Афонька, Фоня

АФРИКАН — Африканка, Афра, Африша, Каня

АХИЛЛ — Ахилка, Ахилочка, Хилл, Хил

БАЖЕН — Бажай, Бажан

БЕЛОСЛАВ — Бела, Белислав, Белик, Белис, Слава

БЕНЕДИКТ — Бен, Беня, Бенечка

БЛАГОСЛАВ — Благославушка, Слава

БОГДАН — Богданка, Даня, Данечка

БОЛЕСЛАВ — Болеславка, Слава

БОНИФАТИЙ — Бонифат, Фат, Бони, Боня

БОРИМИР — Боря, Мира, Мирочка

БОРИС — Борисик, Боря, Борька

БОРИСЛАВ — Бослав, Боря, Слава

БОЯН — Боня, Яня

БРАТИСЛАВ — Брат, Слава, Тислав

БРОНИСЛАВ — Бронечка, Броник, Ронислав, Броня

БУДИМИР — Мира, Мирик, Бумя, Будик, Будир

ВАВИЛА — Вавилий, Вава, Вавуля, Вавочка

ВАДИМ — Вадя, Вадимка, Вадимушка, Вадимчик, Вадик

ВАЛЕНТ – Валентик, Валя, Валька, Лентик.

ВАЛЕНТИН — Валентий, Вален, Валя, Валет

ВАЛЕНТИОН — Валя, Валюша, Валентий, Алент, Ален

ВАЛЕРИАН — Валера, Валя, Лера, Валерьян, Лер, Алер

ВАЛЕРИЙ — Валера, Валерик, Валерочка, Алерий

ВАЛТАСАР — Валтас, Валтасик

ВАРЛААМ — Варлам, Варламий, Варлаша, Варлашенька

ВАРСОНОФИЙ — Варсоноф, Варсон, Онофий, Варся, Варсонофушка

ВАРФОЛОМЕЙ — Вахрам, Вахромей, Варфоломейка, Варфоломушка, Фоломей, Фол

ВАСИЛИЙ — Василек, Вася, Васька, Васек, Васик

ВАСИЛЬКО – Василь, Вася, Васька, Васько

ВАЦЛАВ — Ваца, Вацик, Слава

ВЕЛИМИР — Вела, Веля, Велечка

ВЕНЕДИКТ — Венедиктушка, Виня, Ведя, Дик

ВЕНЕДИМ – Веня, Венед, Венедимка, Дим, Ведим

ВЕНИАМИН — Вениаминушка, Веня, Амин, Ниамин

ВЕНЦЕСЛАВ — Веня, Слава, Венц, Цеслав, Венслав

ВИВИАН — Вив, Виан, Вивианушка

ВИКЕНТИЙ — Викеша, Викентьюшка, Кеша, Кешенька, Кент,Викент

ВИКТОР — Витя, Витечка, Витек, Вик

ВИКТОРИЙ — Виктор, Торя, Торий, Торик

ВИКТОРИН — Виктор, Викторинка, Витя, Тор

ВИССАРИОН — Виссара, Виссарочка, Виса, Височка

ВИТОЛЬД — Вита, Виточка, Витя, Толя, Вит

ВИТАЛИЙ — Виталь, Виталик, Виталька, Талий, Талик, Талли

ВЛАДИЛЕН — Влада, Вадя, Владя, Влад, Ладик, Адлен

ВЛАДИМИР — Влад, Владик, Володя, Вова, Вовочка, Ладимир

ВЛАДИСЛАВ — Владис, Влад, Слава, Ладис, Ладик, Дис

ВЛАДЛЕН — Влад, Владечка, Ладлен

ВЛАС — Власка, Власенька, Власий

ВОНИФАТИЙ — Вонифат, Фатя, Фатька, Фатий, Нифатий, Нифат

ВСЕВОЛОД — Всеволодушка, Всева, Сева, Воля, Волод

ВСЕМИЛ – Мил, Милый, Сёма

ВСЕСЛАВ — Всеславушка, Слава, Славий, Всеславий

ВЫШЕСЛАВ — Слава, Славик, Вышек, Вышка

ВЯЧЕСЛАВ — Слава, Славик, Славка, Чес, Чеслав

ГАВРИИЛ — Гаврюша, Гаврик, Аври, Гавр

ГАЛАКТИОН — Галактий, Галак, Галаша, Алактион, Лактион, Ланя, Галактик

ГВИДОН — Гвидонка, Гвид, Дон

ГЕКТОР — Гека, Гера, Торик

ГЕЛИЙ — Гела, Еля, Гелик, Елик

ГЕННАДИЙ — Гена, Геночка, Геша, Генка

ГЕНРИХ — Генри, Герих, Гена, Генечка, Генр

ГЕОРГИЙ — Гога, Гоша, Гошечка, Жора, Жорж, Егор

ГЕРАКЛ – Гера, Гер, Ракли

ГЕРАСИМ — Герася, Гера, Геша, Рася

ГЕРМАН — Герма, Муся, Гера, Геша, Гешка

ГЕРМОГЕН — Герма, Гера, Гена, Геночка, Гермес

ГЛЕБ — Глебушка, Глебка

ГЛИКЕРИЙ — Гликер, Глика, Лика, Ликуша, Керя, Глиха

ГОРАЦИЙ — Гор, Рац, Горц

ГОРГИЙ — Горга, Гора, Горочка

ГОРДЕЙ — Гордя, Гордюшка, Гордюха

ГОРИСЛАВ — Гора, Горочка, Слава, Славик, Горик

ГОСТОМЫСЛ — Гостя, Гостечка, Гостька

ГРАНИЙ — Граня, Гранька, Гранюшка, Гранечка, Гран

ГРИГОРИЙ — Гриша, Гришка, Гришечка, Гриня, Григор, Григ

ГУРИЙ — Гурьян, Гуречка, Гур, Урик, Рий, Рик

ДАВИД — Давидушка, Давыдка, Дава, Дав, Давик

ДАНИИЛ — Данила, Данилка, Данилушка, Даня, Данечка, Дан, Нил

ДАРИЙ — Даня, Даша, Данька, Дар, Дарик

ДЕКАБРИН — Декаба, Дима, Дека, Брин

ДЕМЕНТИЙ — Дементьюшка, Дема, Демочка, Демент

ДЕМИД — Дема, Дима, Митя, Мидя

ДЕМЬЯН — Демьянка, Дёма

ДЕНИС — Денисушка, Дениска, Дёня, Ден, Дени, Дэн, Дэнис

ДИМАС — Дима, Димочка, Димка, Димасик, Дим

ДИОНИС — Дионисушка, Дио, Дион ,Нис, Дионисий

ДМИТРИЙ — Дима, Димка, Димочка, Митя, Митрий, Дмитр

ДОБРОСЛАВ — Доба, Слава, Славик, Славочка

ДОМИНИК — Дома, Домочка, Ник, Никуся

ДОНАТ — Дона, Доня, Донечка, Натик

ДОБРЫНЯ — Добра, Добронька

ДОРИМЕДОНТ — Дора, Дорик, Медон, Медик, Мед

ДОРОФЕЙ — Дороня, Дороша, Доря

ДОСИФЕЙ — Досифейка, Дося, Доська, Фей

ДРАГОМИР — Драгомирка, Драгомирушка, Мира, Мирочка

ЕВГЕН — Евгешка, Гена, Гений

ЕВГЕНИЙ — Гена, Геночка, Геша, Женя, Женечка

ЕВГРАФ — Евграша, Граня, Граф, Еграф, Еграфушка

ЕВДОКИМ — Евдокимка, Ким, Кима, Авдоша

ЕВКАРПИЙ – Карп, Карпий, Карпа, Карпуша

ЕВЛАМПИЙ — Евланка, Ланя, Лама, Лампик, Евлаша, Пий

ЕВМЕНИЙ — Евмен, Меня, Мена, Менечка, Евментьюшка

ЕВСЕВИЙ — Евся, Евсютушка, Евсей, Сева

ЕВСТАФИЙ — Евстаф, Евсташа, Евся, Сташа, Астафей, Таф, Тафий, Стаф

ЕВСТАХИЙ — Евстах, Евсташа, Астах

ЕВСТИГНЕЙ — Евстя, Стиг, Сигней

ЕВСТРАТ — Евстратка, Евстратушка, Евстатий, Еврик, Стратка, Страт

ЕВТИХИЙ — Евтих, Тиха, Евтюха, Евтюша, Тиша, Тихий

ЕГОР — Егорка, Егорушка, Гога, Гоша, Жора, Жорик

ЕЛЕФЕРИЙ — Елеферя, Еря, Фера, Феря, Феречка, Ферик, Ферий

ЕЛИЗАР — Елизарка, Елизарочка, Елик, Лазаря, Заря, Лазя, Зарик

ЕЛИСЕЙ — Елисейка, Еля, Ёлик, Лис, Лиса

ЕМЕЛЬЯН — Емельянка, Емеля, Емельяша, Емик, Мелик, Ян

ЕПИФАН — Епмфанка, Епифаний, Епиша, Фаня, Ефаня, Пифа, Епифаша, Фан, Фаник, Пиф

ЕРЕМЕЙ — Ерёма, Еря, Ерёмка, Ема, Рем, Ремик

ЕРМАК — Ерма, Еря, Ермаша, Ерик, Мак

ЕРМИЙ — Ермик, Еря, Ермочка, Ермишка, Мий

ЕРМИЛ — Ермилка, Ермилочка, Ермоха, Ермоша, Ермилий, Милик

ЕРМОЛАЙ — Ермол, Ермоха, Ерма, Ермак, Ермик

ЕРОФЕЙ — Ероня, Ероша, Ероха, Ерик, Рофа, Рофик, Орфей, Фей

ЕФИМ — Ефимка, Ефимушка, Еф, Ефик, Фима, Фим

ЕФРЕМ — Ефремка, Фрем, Рема, Рем, Ремочка, Ефрик

ЕФРОСИН – Ефрос, Фроник, Фрося, Фросюшка, Фрос, Росик, Рос

ЗАХАР — Захарка, Захарушка, Зоря, Захарий, Зах

ЗЕНОН — Зена, Зенка, Зиня, Зен

ЗИНОВИЙ — Зина, Зиночек, Зеня, Зеночка, Зиновей, Зивий, Вий

ЗОСИМА — Зося, Зоня, Сима, Симуля, Изосим, Зосим, Сим

ИАКИМ — Акиша, Аким, Ким, Еким, Екимка

ИАКИНФ — Акиня, Кина, Акиша, Акинф, Кинф, Киф

ИВ — Ивка, Ивочка, Ивушка

ИВАН — Иванушка, Ваня, Ванёк, Ванечка, Ива, Иваний

ИГНАТИЙ — Игнат,Игнатик, Игнатка, Натик

ИГОРЬ — Игорёк, Игорёчек, Игорёша, Иго, Гор

ИЗМАИЛ — Измаилка, Измаилочка, Майл, Изил, Зил

ИЗОТ — Изотка, Изоня, Зоня, Зонечка, Зот

ИЗРАИЛЬ — Изечка, Раиль, Изя, Рай

ИЗЯСЛАВ — Изяславка, Изяславушка, Слава, Злав, Злавий, Ислав

ИЛАРИЙ — Иларка, Иларочка, Ила, Ларий, Ларик, Ил, Рий

ИЛАРИОН — Иларионка, Иларечка, Лариося, Лара, Ларион, Ларионка, Илар

ИЛИОДОР — Илиодорка, Илиодорушка, Иля, Лиодор, Дора, Лид, Лидор

ИЛИЯ — Иля, Илечка, Илюша, Илюшка, Иленька, Илий, Лий

ИЛЬЯ — Илтюшка, Ильюшенька, Илик, Илюшка, Ил

ИННОКЕНТИЙ — Инокентьюшка, Кена, Кен, Кеша, Кент, Кентик, Ок, Окей, Окентий

ИОАНН – Ион, Иван, Иваний, Иоаний

ИОСАФ — Иосафка, Асаф, Ася, Асафий, Сафий, Сафик, Саф, Исаф, Исафий

ИОСИФ — Иося, Иосечка, Ося, Осиф, Осик, Осифий, Исиф

ИПАТИЙ — Ипатьюшка, Пата, Патик, Патий

ИППОЛИТ — Ипполитушка, Иппол, Поля, Полюся, Полит, Политка, Полий, Пол

ИРАКЛИЙ — Иракленька, Ираклечка, Ирлий, Ирик, Лий, Ралик, Лирик

ИСААК — Исаакий, Иса, Акий, Кий

ИСИДОР — Исидорий, Сида, Сидочка, Сидор,Сид, Дорий, Дорик, Дор

ИСТИСЛАВ — Истиславка, Слава, Стив, Стива, Стил, Славий

ИУСТ – Иуся, Уст, Устик

КАЗИМИР – Казим, Казимирка, Казимирочка, Зимир, Зима, Зим

КАЛЛИНИК — Каля, Калечка, Калина, Калин, Линк, Ник

КАЛЛИСТ — Каллистка, Каллисточка, Каля, Аист, Аллист, Лист

КАЛЛИСТРАТ – Каллистра, Каллистр, Каллистратка, Каля, Калечка, Аллистр, Аллистрий, Аллистрик, Алис

КАЛЛИСФЕН – Каллис, Каллисик, Аллис, Лис, Лисфен, Феня, Фенс

КАМИЛЛ – Камилий, Камилушка, Миль, Милий, Амил, Амильчик, Амиль

КАПИТОН — Капитонушка, Капитоша, Капитошка, Капитоний, Тоня, Питон, Пит

КАРЛ — Карлуша, Карлос, Арлос, Карлик, Арли

КАРП — Карпуня, Карпунечка, Карпушенька, Карпий, Арпик

КАСЬЯН – Касий, Касьянка, Касьяночка, Касьянушка, Кася, Касик, Асьян, Ян

КИМ — Кимка, Кимочка, Кимушка, Кимон, Кимас, Кимс

КИПРИАН — Киприянка, Киприянушка, Куприян, Куприяша, Кипр, Кипрей, Кипа, Риан, Рик

КИР — Кирка, Кирочка, Кирик, Киря, Кирий, Кириан, Кириян

КИРИАК — Кира, Киря, Киренька, Рик, Кирий, Рий, Рики

КИРИЛЛ — Кирилка, Кириллушка, Кира, Кирюша, Рил, Рилл

КЛАВДИЙ — Клава, Клавчик, Клавка, Клавдей, Клавдя, Авдий, Ладий, Дий, Дик

КЛИМ – Климий, Климаша, Климашечка, Климка, Климочка, Климуша, Лим

КЛИМЕНТ – Климентий, Клим, Климка, Климуша, Климик

КОНДРАТИЙ — Кондрат, Кондратик, Кондратка, Кондраша, Кондик, Кондор, Ратик

КОНКОРДИЙ – Конкор, Кона, Коночка, Кода, Кор, Кордик, Орди

КОНСТАНТИН — Константинушка, Костя, Костечка, Костька, Костик, Котя, Котик, Коста

КОРНЕЛИЙ — Корнеля, Корнелька, Корнелюшка, Корн, Орнелий, Нелий, Лий

КОРНИЛИЙ — Корнил, Корн, Корнилушка, Корлий, Нил

КРАСНОСЛАВ — Краснославка, Краса, Красик, Слава, Славик, Славочка, Расик, Раслав

КРОНИД — Кроня, Кронька, Кронечка, Крон, Рон, Дин

КСЕНОФОНТ — Ксена, Ксенка, Сеня, Ксешка, Ксеня, Фонтик, Ксент

КУЗЬМА — Кузя, Кузечка, Кузька, Кузик, Кум

ЛАВР — Лавруша, Лавреня, Лаврочек, Лавра, Лаврик

ЛАВРЕНТИЙ — Лаврентьюшка, Лаврен, Лавра, Лавруша, Лаврон, Лавроний, Арентий

ЛАДИМИР — Лад, Ладечка, Дима, Димка, Мира, Ладик, Ладий, Ладим

ЛАДИСЛАВ – Ласлав, Ладис, Ладуся, Ладя, Слава,Славка,Славочка, Дил, Дила

ЛАЗАРЬ – Лазарий, Лазя, Лазарик, Зуря, Зара, Зарочка, Зарий

ЛЕВ — Левуся, Левушка, Лёня, Лёнечка ,Лёва, Лёвочка, Левий

ЛЕОН – Лео, Леня, Лёня, Лёнечка, Лёва

ЛЕОНАРД – Ленард, Онард, Лёра, Ларди, Арди

ЛЕОНИД – Леонидий, Леонидушка, Лёня, Лёнька, Лёнечка, Лёник, Леон, Нид

ЛЕОНТ — Леня, Ленька, Лёва, Лёня, Лент, Онтик, Онти

ЛЕОНТИЙ — Леонтьюшка, Леон, Лёня, Леоня, Левон, Левонтий, Онтий, Онтик

ЛИВЕРИЙ — Ливочка, Ливушка, Лива, Ливка, Рий, Ливий, Лир

ЛУКИЙ — Лука, Лукаша, Лукашечка, Лук, Кий

ЛУКЬЯН — Лукьянка, Лукьянушка, Лутош, Лутоша, Лукерий

ЛУП — Лупан, Лупаня, Лупонька, Лупаний

ЛУЧЕЗАР – Лузарий, Зара, Зарка, Зарушка, Заря, Зарий, Луч, Лузар

ЛУКА — Луканя, Луканечка, Лукаша, Лукас

ЛЮБИМ — Любимка, Любимчик, Люба, Люм

ЛЮБОМИР — Любик, Мира, Мирочка, Мирик

МАВРИКИЙ — Маврик, Мавр, Рик, Рика, Рикочка, Рикуша

МАЙ — Майка, Маечка, Маенька, Майк

МАКАР — Макарка, Макаша, Мара, Макарий

МАКЕДОН – Македоний, Македонка, Македонушка, Мак, Макей, Македонец

МАКСИМ — Максимка, Максимушка, Макс, Сим, Симка

МАКСИМИЛИАН — Максимиан, Максим, Максик, Сима, Симочка, Аксим, Лиан, Максимус

МАЛАХИЙ — Малаха, Малашка, Маля, Малаша, Малик, Хима

МАНУИЛ — Манушка, Мануйлушка, Маник, Маня

МАРДАРИЙ — Мардар, Мара, Даря, Марий, Дарий, Дарик, Ардар

МАРДОНИЙ – Ардоний, Доня, Донька, Донечка, Мардо, Марди, Ний

МАРЕС — Маресий, Маря, Мареся, Маресик, Мар

МАРИЙ — Мара, Марочка, Маречка, Маря, Марик, Марис, Марио

МАРК — Маркуся, Маркусечка, Мара, Мака, Марик

МАРКЕЛЛ — Маркелка, Марк, Маркеша, Маркуша, Макел, Макелл

МАРКИАН — Маркианка, Маркуша, Аркиян, Ян, Янка, Марко

МАРЛЕН — Марленка, Марлес, Арлен, Марли

МАРТИН — Мартинка, Март, Маря, Мартиша, Марти, Артин, Арти

МАРТИНИАН — Март, Мартюха, Мартьян, Мартьянушка, Артиниан

МАТВЕЙ — Матвейка, Матвейчик, Матя, Матечка, Матвик, Атвик

МЕЛЕТИЙ — Мелетьюшка, Меля, Митя, Митька, Летий, Летик

МЕРКУРИЙ  — Меркура, Меркуша, Меркушка, Меркул, Мерк, Урий

МЕФОДИЙ — Мефодьюшка, Мефодя, Нефёд, Фодя, Фод, Миф, Мифий

МЕЧИСЛАВ — Мечиславка, Меча, Меч, Слава, Меслав

МИЛАН — Миланий, Мила, Илан, Ланий, Ланя

МИЛЕТИЙ — Милетя, Милюша, Летя, Летька, Милет, Летий, Мит

МИЛИЙ — Миля, Милюшка, Миляй, Лий

МИЛЕН – Милений, Милент, Миленочка, Милей

МИЛОВАН — Милон, Милан, Ливан

МИЛОРАД — Милд, Милар, Мирад, Радос, Радик, Радка

МИЛОСЛАВ — Мислав, Милос, Милик, Лослав

МИНЕЙ — Мина, Миночка, Минушка, Иней, Нейм, Ней

МИРОЛЮБ — Мира, Мирка, Любик

МИРОН — Миронка, Мирончик, Мироша, Роня, Рон

МИРОСЛАВ — Мирс, Мирочка, Рослав, Славочка, Мирославик, Милав

МИТРОФАН – Митрофаний, Митрофанка, Митрофашка, Митра, Митрак, Троха, Троша, Мит

МИХАИЛ — Михаилушка, Михась, Миша, Мишка, Мишечка

МИХЕЙ — Михейка, Миха, Михеюшка

МОДЕСТ — Модестка, Модесточка, Модя, Модечка

МОИСЕЙ — Моисейка, Моисейчик, Мося, Мосик, Мосей, Ися

МОКЕЙ — Мокейка, Моркеюшка, Моркеша, Кей

МСТИСЛАВ — Мстиша, Стивка, Стива, Мстив

НАЗАР – Назарий, Назарка, Назарочка, Назаронька, Азар, Азарий

НАПОЛЕОН — Наполеонка, Поля, Полька, Пол, Леон, Лёва

НАРКИСС — Наркиска, Нара, Нарик, Нарка, Аркис, Кисс, Кис

НАРЦИСС — Нарциска, Нара, Нарик, Нарушка, Арцисс, Арци

НАТАН — Натанька, Натанечка, Натаха, Нат, Наташонок, Тан, Танчик

НАУМ — Наумка, Наумочка, Наумчик, Нёма, Аум

НЕСТОР — Несторка, Нестя, Нестер, Нест

НИКАНДР — Никандрушка, Никанка, Ника, Кана, Канушка, Кандрик

НИКАНОР — Никанорка, Никанорушка, Никаха, Никан, Каня, Норик

НИКИТА — Никитка, Никитушка, Никиша, Кеня, Кит, Ник

НИКИФОР — Никифорка, Никишка, Никишечка, Ники, Никиша, Киф, Кифр

НИКОДИМ — Никодимка, Никодимушка, Ника, Никан, Дик

НИКОЛАЙ — Николайка, Николаюшка, Никола, Николаша, Ника, Коля, Николас

НИКОН — Никонка, Никуся, Никоня, Коня, Ники

НИЛ — Нилка, Нилочка, Нила, Нилонька

НИФОН — Нифантий, Нифа, Нифка, Нифочка ,Нифоня, Фоня

НОВОМИР — Новомирка, Нова, Новочка, Новонька, Мира, Мирик, Новик

ОКТАВИАН — Октава, Октав, Октавий, Авиан, Ави, Ава

ОЛЕГ — Олежка, Олежек, Ол, Гел, Гело

ОЛИМПИЙ — Лима, Лим, Лиманя, Лимка, Липа, Олимп, Олимпик, Липий

ОНИСИЙ — Онис, Оня, Онися, Нисий

ОНИСИМ — Онисимка, Ониска, Онисочка, Онис, Нисим, Анися, Сима, Симка

ОНУФРИЙ — Онуфриюшка, Онуша, Онушка, Онька, Ануфрий, Фрий

ОРЕСТ — Орестка, Оресточка, Орестушка, Орик, Оря, Роста, Ростя.

ОСТРОМИР — Остик, Ост, Осик, Мира, Мирик, Мирка

ПАВЕЛ — Павлуня, Павлуша, Паха, Павл, Пашка, Павлик, Павлин

ПАЛЛАДИЙ — Паладя, Паля, Палаша, Паша, Ладя, Ладий, Паллад

ПАМФИЛ — Памфилка, Панфуша, Паня, Филя, Филька, Панфилка, Фил, Пим, Пиф

ПАНКРАТ — Панкратий, Панкратка, Панкратушка, Паня, Панкраша, Панюшка, Кратя, Крат

ПАНТЕЛЕЙМОН — Пантелей, Пантелюшка, Пантя, Пантюша, Моня, Пантик, Леймон

ПАРАМОН — Парамонка, Парамоха, Парамоша, Моня, Рамон

ПАРМЕН — Парма, Мена, Менка, Пармеша, Армен

ПАРМЕНИЙ — Меня, Менька, Меничка, Армений, Ний, Ним

ПАРФЁН — Парфёнушка, Парфёша, Парфик, Феня, Арфён, Арфа

ПАРФЕНИЙ — Парфеня, Парфенька, Пан, Паня, Арфа, Арфений

ПАТРИКИЙ — Патрик, Патря, Пата, Патя, Патечка, Патька, Рик, Рики

ПАФНУТИЙ — Пафнутьюшка, Пафнуша, Паник, Паня, Пафик

ПАХОМ — Пахомка, Пама, Памка

ПЕРЕСВЕТ — Пересветка, Пересветик, Свет, Светик

ПЁТР — Пётрушка, Петруня, Петя, Петька, Петечка, Петруша, Тёп

ПИМЕН — Пименушка, Пиманя, Пиманечка, Пимаша, Пимка

ПЛАТОН — Платонка, Платоха, Плата, Платоша, Платоний

ПОЛИЕН — Полиенка, Поля, Полечка, Полюша, Полий, Пол

ПОЛИКАРП — Поликарпий, Поликарпушка, Полик, Поля, Полюшка, Ликар, Лик, Карп, Липа

ПОРТАСИЙ — Протасьюшка, Протас, Протя, Просечка, Тася, Ортас, Ортасий

ПОРФИРИЙ — Порфирьюшка, Порфиша, Фира, Фирочка, Фиря, Порфий, Орфий

ПОТАП — Потапка, Потапочка, Потапчик, Патя, Патька, Тапик

ПРОВ — Провий, Провка, Провочка, Прова, Провонька

ПРОКЛ — Проклушка, Прокуша, Проня, Пронечка

ПРОКОПИЙ — Прокопьюшка, Прокоп, Прокопушка, Проня, Прокий

ПРОКУЛ — Прокудка, Прокуша, Прокша, Проня, Лурик

ПРОХОР — Прохорка, Прошка, Проша, Прошуня, Прошенька

РАДИМ — Радик, Радка, Радя, Дима

РАДИМИР — Радим, Радка, Радимка, Раденька, Дирик

РАДИСЛАВ — Радслав, Дислав, Адис, Радис, Сила

РАДОМИР — Радя, Раденька, Мирик, Мирушка, Адомир

РАТИБОР — Рата, Ратка, Раточка, Ратя, Ратик,Тибор, Тибр

РАТМИР — Рата, Ратка, Ратечка, Ратя, Мира, Мирик, Митр, Мирт

РАФАИЛ — Рафаилка, Рафаилушка, Рафа, Раша

РЕМ — Ремка, Ремочка, Ремусечка

РЕНАТ — Ренатка, Рена, Реночка, Натик

РОБЕРТ — Робертушка, Роба, Берт, Робик, Роб

РОДИОН — Родионка, Родя, Родечка, Родиоша, Родик, Дин

РОДИСЛАВ — Родя, Родька, Роденька, Родис, Родиславик, Род, Дис

РОМАН — Рома, Ромочка, Ромуля, Романя, Ром

РОМОДАН – Ромоданка, Родан, Даня, Данечка, Дан

РОСТИСЛАВ — Ростиславка, Ростис, Рося, Слава, Славка, Ростик

РУБЕНТИЙ — Рубен, Рубент, Рубентьюшка, Рубеня, Рубенька, Беня

РУВИМ — Рувимка, Рувимушка, Рува, Рувочка, Вим, Руви

РУСЛАН — Руслик, Руся, Русик, Русечка, Ланя

РУФ — Руфик, Руфаня, Руфанька, Руфка, Руфа

РУФИН — Руфиний, Руф, Фима, Фимуля, Фин, Уфик

РЮРИК — Рюра, Юра, Юрочка, Рюрка

САВВА — Савватий, Саввочка, Сава, Савушка, Савка, Савик, Авка, Авонька, Васик

САВЕЛИЙ — Савельюшка, Савел, Сава, Савка, Савелушка, Ливес, Вила

САМСОН — Самсонка, Самсончик, Самсонушка, Соня, Амсон, Сон

САМУИЛ — Самуилка, Самуилушка, Саня, Самоня, Умас

СВЕТИСЛАВ – Светослав, Свет, Свеслав, Светис, Славий

СВЕТОВИД — Световидик, Свет, Свид, Видосвет, Видос

СВЕТОЗАР — Светозарий, Зоря, Зарик, Зарюшка

СВЕТОЛИК — Светик, Свелик, Толя, Толька, Толик, Свелик, Лист, Лик

СВЯТОГОР — Святогорка, Святогорушка, Свята ,Святик, Святка

СВЯТОПОЛК — Свята, Святка, Святик, Поля, Полька, Полик

СВЯТОСЛАВ — Святославка, Святославочка, Свята, Святик

СЕВАСТЬЯН — Севастьянка, Сева, Севка, Севочка, Аст, Астъян

СЕЛИВАН — Селиванка, Селиванушка, Ваня, Ванюша, Селифоша

СЕМЁН — Сёма, Сёмка, Сима, Симуля, Семёнушка, Сеня

СЕРАПИОН — Серапионка, Серпа, Сера, Оня, Онечка, Пион, Пирсен

СЕРАФИМ — Серафимка, Сера, Сима, Симаня, Фим, Фима

СЕРГЕЙ — Сергейка, Серга, Сергейчик, Серёжа, Серж

СИЛЬВЕСТР — Сильвеструшка, Сива, Сивеня, Вестр

СИЛЬВИЙ — Сильвик, Силя, Силька, Иля, Силечка, Вилий, Виль

СИМОН — Симонька, Симаня, Сима,Моня, Моночка, Монс

СПИРИДОН — Спиридонка, Спирид, Спиря, Свирид, Свиридушка

СИСОЙ — Сисойка, Соя, Соенька, Сой

СОЛОМОН — Соломонка, Соломончик, Солоня, Моня, Солом, Соло, Лом

СОФОНИЙ — Софон, Софонка, Софоночка, Софоша, Софоня, Софий

СОФРОН — Софронка, Софроночка, Софа, Софик, Фрос, Ронка, Рон.

СПАРТАК — Спартакушка, Пата, Патя, Патюшка, Спарта

СТАНИСЛАВ — Станиславка, Станя, Танислав, Танис, Славчик

СОСИПАТР — Сосипатрушка, Сосипаша, Соса, Пат, Патрик

СТАХИЙ — Стах, Сташа, Стахей

СТЕПАН — Степаша, Стёпка, Стёпочка, Стефан, Стефа

СТОЯН — Стоянка, Ян, Янка, Яня, Янечка

ТАРАС — Тараска, Тарасочка, Ася

ТВЕРДСЛАВ — Слава, Славка, Славочка, Славуся, Вердик

ТВОРИМИР — Творимирка, Мир, Мирка, Мирик, Миронька, Мирочка

ТЕРЕНТИЙ — Терентьюшка, Теренечка, Терентик, Тёрн, Терний

ТИМОФЕЙ — Тимофейка, Тимофеюшка, Тимоха, Тима, Тимоша, Тёма, Миф, Мотя, Фим

ТИМУР — Тим, Тима, Тимурка, Мурка, Мурочка, Мурик

ТИТ — Титка, Тита

ТИХОМИР — Тихомирка, Тихомирочка, Тиха, Тих, Тиша

ТИХОН — Тихонка, Тиша, Тишка, Тихоня,Тихий, Хит

ТОМ — Томка, Томочка, Тома

ТРИФИЛИЙ — Трифил, Трифа, Триф, Трифонька, Триша, Троха, Филя, Филька, Филий, Фил

ТРИФОН — Трифонка, Трифа, Фоня, Фонька, Трифан, Форт

ТРОАДИЙ — Традя, Традька, Радиц, Радя, Радик, Адий, Адик, Трой

ТРОФИМ — Трофимка, Троня, Тронька, Троша, Фирт

ФАВСТ — Фавстка, Фава, Фася, Фаст

ФАДДЕЙ – Фадей, Фадейка, Фадя, Аддей, Дея, Дейка, Дей

ФАЛАЛЕЙ — Фалалейка, Фаля, Фалька, Фалей, Лей, Файл, Файлик, Лафа, Лафик

ФАЛАССИЙ — Фалася, Фаля, Фаленька, Фалюша, Лафсий, Ласс, Лассий

ФЁДОР — Фед, Федорка, Федя, Федуля, Дуся

ФЕДОТ — Федотка, Федя, Дота, Дотечка, Дотик

ФЕЛИКС — Фелик, Феля, Фелька, Еля, Еленька, Фикс, Ликс.

ФЕМИСТОКЛ — Фема, Фемка, Фена, Фенечка, Фенушка

ФЕОГЕН — Феогенка, Фена, Фенка, Фенечка, Феногеша

ФЕОДОСИЙ — Федос, Федосий, Федосьюшка, Федосенька, Федя, Феша, Дося

ФЕОКТИСТ — Феоктистка, Феоктистушка, Фетя, Фетенька, Тиса, Фотис, Фестик, Окс

ФЕОФАН — Феофанка, Фофа, Фофан, Фаня, Фофаня, Фофанечка

ФЕОФИЛ — Феофилка, Филя, Филюшка, Фил, Фео

ФЕОФИЛАКТ — Феофилактушка, Феофила, Фила, Филя, Филечка, Филат

ФЕРАПОНТ — Ферапонтка, Фира, Фирка, Фоня, Фонечка, Понтя, Поня

ФИЛАРЕТ — Филаретка, Фила, Филька, Ларя

ФИЛИМОН — Филимонка, Филя, Филька, Филечка, Мони, Филоня

ФИЛИПП — Филиппушка, Филипка, Филя, Филька, Филл, Липа

ФИРС — Фирсушка, Саня, Санька, Санечка, Фурс

ФЛЕГОНТ — Флегонтка, Гоня, Гонька, Гонечка, Фент

ФЛОР — Флорка, Флорочка, Флёр

ФЛОРЕНТИЙ — Флорентьюшка, Флора, Флорка, Флорушка, Лора, Реня, Лорентий

ФЛОРЕНТИН — Флорентинка, Флора, Лора, Тина, Тинка, Лорентин

ФЛОРИАН — Флорианка, Флора, Лора, Лорик, Лориан

ФОКА — Фоканька, Фоканюшка, Фокушка, Фок

ФОМА — Фомка, Фомочка, Фомушка, Хома, Хомка

ФОТИЙ — Фотя, Фотька, Фотечка, Фотюшка, Фатечка

ХАРИТОН — Харитонка, Харитончик, Харитоша, Харитоня, Тори

ХАРЛАМПИЙ — Харламп, Харлампка, Харлампушка, Харлаша, Лампик, Харли, Харлий

ХРИСАНФ — Хрисанфушка, Хрисан, Хрисанка, Хрис, Саня, Кирсан, Кира

ХРИСТОФОР — Христофорка, Христофорчик, Тоня, Тони, Христя, Хорс, Фирс

ЦЕЗАРЬ — Цезарька, Заря, Зарушка

ЦЕЛЕСТИН — Целестинка, Целестиночка, Целя, Еля, Тин

ЭДУАРД — Эдуардик, Эдя, Эдик, Эдюня, Эд, Арди, Ардик

ЭЛИМ — Элимка, Элька, Лима, Лиманя, Лимка, Лимочка, Лим

ЭМИЛИЙ — Эмик, Эмилька, Элий, Эля, Емилий, Милий, Миль, Лэйм

ЭМИЛИАН — Эмиль, Эмиля, Эма, Эмочка, Миля, Емилиан, Мили, Эми, Лиман

ЭММАНУИЛ — Эммануилка, Эма, Има, Имка, Мануил

ЭРАСТ — Эрастка, Эра, Ераст, Эри

ЭРНЕСТ — Эрнестка, Эрик, Эрс, Эст, Эн

ЮВЕНАЛИЙ — Ювелий, Веналий, Юва, Ювка, Ювочка, Веня, Аля, Ювель

ЮЛИАН — Юлианка, Юлик, Юль, Ульян, Ульша

ЮЛИЙ — Юль, Юлёк, Лий

ЮРИЙ — Юрча, Юрка, Юрочка, Юронька, Юрик, Рий

ЮСТ — Юстин, Юся, Юсочка, Юсушка, Юси

ЮСТИН — Юстинка, Юстиночка, Юстечка, Юстя, Юстенька, Устин

ЮСТИНИАН — Юстин, Юстинка, Юстинушка, Устюха

ЯКОВ — Яковка, Яковушка, Якуша, Ян, Яша

ЯРОПОЛК — Яра, Поля, Полька, Полечка

ЯРОСЛАВ — Яра, Ярка, Росечка, Росенька, Рослик

Женские псевдонимы на русском языке

АВГУСТА — Ава, Авочка, Авонька, Густа, Густи

АВГУСТИНА — Августа, Ава, Виста, Густочка, Тина, Тиночка.

АВРОРА — Авророчка, Ава, Рора, Авра

АГАПА — Ага, Гапа,Г апка, Гопочка

АГАПИЯ — Агапка, Агаша, Агия, Апия, Ага, Агапея, Пия

АГАФОНИКА — Агафония, Фоня, Фонька, Ника, Гафоника, Фока, Гафа

АГАФЬЯ — Агафьюшка, Аганя, Аганечка, Агаша, Гаша, Гафья, Фая, Яга

АГЛАИДА — Аглаидочка, Аглаидушка, Аглая, Аглаша, Лида, Ида

АГЛАЯ — Агланя, Аглаша, Агланька, Глаша, Глашка, Гая

АГНЕССА — Агна, Агнюша, Асса, Агня, Агнечка, Ася, Неса, Несса

АГНИЯ — Агнюша, Агнюшка, Агна, Ния

АГРИППИНА — Агрипинка, Гриппа, Грипа, Риппа, Рипа, Ина, Иночка, Граша, Гаша, Фена, Феня, Гиппи

АДА — Адка, Адуня, Адунька, Адунчик, Даша, Дашка

АДЕЛАИДА — Аделаидка, Адель, Ада, Адуля, Адечка, Адя, Деля, Ида, Идонька, Дели, Леди, Лада, Дади

АДЕЛИНА — Ада, Адочка, Адка, Аля, Алина, Лина

АДЕЛЬФИНА — Адельфинка, Адельфа, Адель, Дельфа, Фина, Финочка

АЗА — Азка, Азочка

АИДА — Аидочка, Аидушка, Ая, Ида

АКИЛИНА — Акилинка, Акилиночка, Лина, Акулина, Акулинушка, Кулина, Лика

АЛЕВТИНА — Алевтиночка, Ала, Алка, Алочка, Аля

АЛЕКСАНДРА — Алекса, Ася, Леся, Лекса, Саша, Сашка, Шура, Лексана, Сандра

АЛЕКСИНА — Алексинка, Аля, Аленька, Ина, Иночка, Лекси, лекса

АЛИНА — Алинка, Алиночка, Аля, Лина, Линочка

АЛИСА — Алиска, Алисочка, Ала, Аля, Лиса

АЛЛА — Аллочка, Алечка, Лана, Алюся, Ляля

АЛЬБИНА — Альбинка, Альбиночка, Ала, Аля, Алина, Альна, Альба

АМАЛИЯ — Ама, Лия, Лиюшка, Малия, Мия, Мали

АНАСТАСИЯ — Ася, Аська, Сюша, Сансия, Санси, Настя, Настюха, Настик, Насти, Настюля, Настюшка, Настёна, Ная.

АНАТОЛИЯ — Натоля, Тоша,Толя, Натоленька, Лита

АНГЕЛА — Ангелка, Гела, Ела, Ангеля, Ангелочка

АНГЕЛИНА — Ангелинка, Ангелочка, Гела, Гелина, Лина

АНДРОНА — Андронка, Андроночка, Дрона, Дронюшка, Андра, Анда

АНЖЕЛИКА — Анжела, Анжелка, Анжи, Нежка, Желика, Лика

АНИСИЯ — Аниса, Анисьюшка, Анися, Оня, Онечка, Асия

АННА — Анечка, Нюта, Нюша, Аня, Аннушка, Анька, Анэтта, Анетта, Аннет, Нета

АНТИГОНА — Антигошка, Гоня, Тигона, Тина, Анти

АНТОНИАНА — Антона, Тоня, Тоська, Тосенька, Тоша, Антоника, Аниана

АНТОНИЯ — Антоня, Антонька, Антося, Тося,Тони, Нати, Тонюшка, Ания, Тоя.

АНФИМА — Анфимка, Анфимочка, Анфиша, Фиша, Фима, Фимочка, Нифма

АНФИСА — Анфиска, Анфисочка, Фиса, Фис, Анфиза, Физа, Физуня, Ниса

АПОЛЛИНАРИЯ — Аполлинарка, Апа, Поля, Полечка, Полюня, Полина, Ария

АПОЛЛОНИЯ — Аполя, Поля, Полечка, Поленька, Полюшка, Поллония

АПРЕЛИЯ — Апрелька, Апрелечка, Реля, Релечка

АРИАДНА — Ариадночка, Ариаднушка, Аря, Ада, Адочка, Адна, Рада, Рида

АРКАДИЯ — Аря, Адочка, Кана, Каночка, Канушка, Кадя, Арди

АРСЕНИЯ — Арсеньюшка, Арсеня, Сюша, Арсюша, Ася, Арси

АРТЕМИДА — Артемидка, Артемидочка, Артея, Ида, Идочка, Идонька, Тера

АРТЕМИЯ — Артемьюшка, Артема, Артя, Артюша, Тёма, Тёмушка, Рия

АСТРА — Астрочка, Аструшка, Ася, Аська, Аста, Асти

АФАНАСИЯ — Афанасьюшка, Афанаса, Афося, Фаня, Ната, Фанси

АЭЛИТА — Аэлитушка, Аля, Ляля, Эла, Элочка, Лита, Литушка

БЕАТРИСА — Беатриска, Беатрис, Беата, Бета

БЕЛОСЛАВА — Бела, Слава, Славонька, Славушка

БЕНЕДИКТА — Бена, Беночка, Бенечка, Беня

БЕРТА — Бета, Бетя

БОГДАНА — Богданочка, Богданушка, Дана, Даночка, Бона

БОЖЕНА — Боженка, Боженочка, Женя, Женечка

БОЛЕСЛАВА — Болеславочка, Болеславушка, Слава, Славка, Славушка, Славонька

БОРИСЛАВА — Бориславка, Ори, Орислава

БОЯНА — Боянка, Яна, Янка, Яночка, Яня

БРАТИСЛАВА — Ратислава, Браславка, Брава, Лати, Бати

БРОНИСЛАВА — Бронечка, Броша, Ронислава, Лани, Рони

ВАЛЕНСИЯ — Велси,Валюся, Ленсия, Ленси, Леся, Виля

ВАЛЕНТИНА — Валентинка, Валя, Валюша, Вая, Лёля, Валёна, Тина, Ленти

ВАЛЕРИЯ — Валери, Ария, Лека, Лера, Лери

ВАНДА — Вандочка, Вана, Ваночка, Ванка, Ванди ,Анда

ВАРВАРА — Варварка, Варечка, Вава, Варя, Варенька, Вара

ВАСИЛИДА — Василидка, Василидочка, Вася, Васька, Васечка, Ася, Васида, Валида

ВАСИЛИНА — Василинка, Вася, Васила, Лина, Линочка, Линушка, Линка

ВАСИЛИСА — Василиска, Василёк, Васа, Васёня, Вася, Васенька, Васик, Валиса

ВАСИЛИЯ — Вася, Васечка, Васенька, Василя, Сила, Силочка

ВАССА — Васонька, Васенька, Васёня, Ася, Аська, Вася

ВАЦЛАВА — Ваца, Вацка, Слава, Славочка, Славушка

ВЕЛИМИРА — Веля, Велли, Велечка, Мира, Мирка, Мирочка

ВЕНЕДИКТА — Вена, Венка, Веня, Венечка, Дика, Дита, Дикточка

ВЕНЕРА — Венерка, Венерочка, Веня, Венечка, Вера, Верочка, Нера, Нерка, Нерушка

ВЕНЦЕСЛАВА — Веня, Венечка, Венюшка, Слава, Славочка, Цеслава, Венца, Венслава

ВЕРА — Вераня, Верашка, Веруня, Верунчик, Руся

ВЕРЕНИКА — Вера, Верочка, Рена, Ренка, Ренечка, Ника

ВЕРОНИКА — Вероня, Вера, Веруня, Вика, Ника, Никуша, Нира, Ниро

ВЕРОНИЯ — Вероника, Вера, Верка, Вероня, Роня, Ронечка, Ния, Рони, Вия

ВЕСТА — Вестонька, Вета, Веточка, Ветонька, Весточка

ВИВИАНА — Вивианка, Вива, Виви, Виана, Ивиана, Ива, Иви

ВИКЕНТИЯ — Викентьюшка, Викеша, Кеша, Кешечка, Кешенька, Кеня, Кенти, Кентия

ВИКТОРИНА — Викторинка, Викта, Вика, Вики, Витя, Рина, Риня, Риночка

ВИКТОРИЯ — Вика, Вичка, Вита, Виточка, Вира, Вирушка, Витоша, Тоша, Рия

ВИОЛА — Виолочка, Виолушка, Оля, Оленька, Олька, Вила, Ола, Оли, Ова

ВИОЛЕТА — Виолетка, Виолка, Вета, Вела, Вита, Летта, Летти

ВИРГИНИЯ — Виргина, Вира, Вирочка, Вирушка, Гина, Виния, Виня

ВИРИНЕЯ — Виринеюшка, Вира, Вирочка, Рина, Ринушка, Нея, Неюшка

ВИТА — Витка, Виточка, Витя, Витуся, Тави

ВИТАЛИНА — Виталинка, Вита, Виточка, Таля, Талечка, Лина

ВИТАЛИЯ — Виталя, Виталечка, Виталька, Витушка, Таля

ВИТОЛЬДА — Ильда, Вильда, Витюша, Витя, Витечка, Толя, Тольда

ВЛАДА — Лада, Ладочка, Ладонька, Ладушка, Ладка

ВЛАДИЛЕНА — Владиленка, Влада, Владка, Вадя, Лада, Вилена, Лена

ВЛАДИМИРА — Влада, Владя, Владечка, Мира, Мирка, Ламира

ВЛАДИСЛАВА — Владиславочка, Влада, Владочка, Лада, Ладочка, Слава

ВСЕМИЛА — Мила, Милочка, Милушка, Милка

ВСЕСЛАВА — Всеславушка, Слава, Славочка, Славка

ГАЛАТЕЯ — Галатеюшка, Галата, Гала, Тея, Лагея

ГАЛИНА — Галинка, Галиночка, Галочка, Галя, Гала, Галка, Галечка, Лина

ГЕЛИАНА — Гелианушка, Гела, Гелочка, Геля, Лия, Лиюшка, Лиана

ГЕЛИЯ — Гела, Гелочка, Гелечка, Гелия

ГЕНРИЕТТА — Генриетка, Генра, Гена, Генечка, Грета, Гета

ГЕРА — Герка, Герочка, Геронька

ГЕРТРУДА — Гертрудка, Герда, Герта, Гера, Герочка, Гета, Труди

ГЛАФИРА — Глафирка, Глафа, Глафочка, Глаша, Глира, Фира, Фирушка

ГЛИКЕРИЯ — Гликера, Гликерочка, Глаша, Лера, Лика, Керя

ГЛОРИЯ — Глора, Лора, Лорушка, Лорка, Гоя

ГОРИСЛАВА — Гориславка, Гориславушка, Слава, Славушка, Славка

ГРИГОРИЯ — Гриня, Грия, Гора, Гория

ДАНИИЛА — Данилка, Дана, Даночка, Даня, Нила, Нилушка

ДАРЬЯ — Даша, Дашка, Даня, Дашута, Дария, Арья

ДЕБОРА — Деборка, Деборочка, Дора, Дорочка, Бора

ДЕКАБРИНА — Декабринка, Дека, Дина, Диночка, Ина, Рина

ДЕНИСИЯ — Дениса, Дениска, Деня, Дёня, Дения, Ниса, Нисия

ДИАНА — Дианка, Дианочка, Дина, Диночка, Ади, Ани

ДИНА — Динка, Диночка, Динуля, Динушка, Ина, Нади

ДОБРОСЛАВА — Доброславка, Доброславочка, Слава, Доба, Добочка

ДОМНА — Домнушка, Дома, Маша ,Машка, Доня, Мона

ДОНАРА — Донарка, Дора

ДОНАТА — Донатка, Донаточка, Донечка, Доня, Ната, Натуся

ДОРОФЕЯ — Дорофейка, Дора, Дорка, Фея, Феечка ,Феенька

ДОСИФЕЯ — Досифейка, Досифеюшка, Дося, Досечка, Фея

ДРОСИДА — Дрося, Дроська, Рося, Росенька, Сида, Сидочка

ЕВА — Евка, Евушка

ЕВАНГЕЛИНА — Евангелинка, Ева, Гела, Лина, Линка, Линочка

ЕВГЕНИЯ — Ева, Женя, Женька, Женечка, Жека, Гения, Геви

ЕВДОКИЯ — Евдокиюшка, Евдоня, Дона, Душа, Кия, Киюшка

ЕВЛАМПИЯ — Евлана, Лампа, Лама, Еля, Пея

ЕВМЕНИЯ — Евмена, Евменочка, Мена, Ния

ЕВПРАКСИЯ — Евпраксенька, Прося, Проська, Сия, Еви

ЕВСЕВИЯ — Евся, Евсенька, Ева, Евси, Севи, Вия

ЕВСТАФИЯ — Стафа, Стафка, Сташа, Сташечка, Таша, Тафия, Тафа

ЕВСТОЛИЯ — Евстолечка, Ева, Евка, Столина, Тося, Тоська, Толя, Лия

ЕВФАЛИЯ — Ева, Фаля, Фалочка, Фана, Фая, Фаюшка, Вия, Леви

ЕКАТЕРИНА — Катя, Катька, Катюша, Катенька, Катюха, Катерина, Рина, Ринка

ЕЛЕНА — Еленочка, Леся, Лена, Ленуся, Ленушка, Алёна

ЕЛИЗАВЕТА — Елизаветушка, Лизавета, Лиза, Лиз, Лизка, Лизочка, Вета, Зава, Заветка

ЕЛИКОНИДА — Ликоня, Лика, Ликочка, Конида, Ида, Идочка

ЕМИЛИАНА — Емиля, Мила, Милка, Милочка, Лиана, Лина

ЕПИСТИМА — Епистимушка, Пистимия, Стима, Пима, Тима

ЕПИФАНА — Епифанка, Епифаночка, Епифания, Пифания, Фана, Фанечка, Фаня, Фания, Фанюшка, Пифа

ЕСЕНИЯ — Еся, Сеня, Ния, Синя

ЕФИМИЯ — Ефима, Ефа, Фима, Хима, Емия, Мия, Фия

ЕФРОСИНИЯ — Фрося, Фросечка, Фрония, Финя, Проня, Ефра, Роса, Росия, Роска

ЖАННА — Жаночка, Жанка, Жануся, Жанчик, Жанетт, Жаннета

ЗАРА — Зарка, Зарочка, Зарушка, Заря, Зария, Рия

ЗЕМФИРА — Земфирка, Земфирочка, Зема, Фира, Фирочка

ЗЕНОНА — Зена, Зеночка, Зенушка, Зона, Нона

ЗИНА — Зинашенька, Зинаша, Зинуля, Зинуся, Зиночка, Ина

ЗИНАИДА — Зинаидка, Зинаидочка, Зина, Зида, Зинаша, Ина, Ида, Наида, Аида

ЗИНОВИЯ — Зиви, Зеня, Зивия, Зия, Вия.

ЗЛАТА — Златка, Златочка, Златонька, Златушка, Лата

ЗОРЕМА — Зоремка, Зара, Заря, Заренька, Рема, Ремушка

ЗОРОНА — Зоря, Зорька, Зоренька, Зорина

ЗОЯ — Зойка, Зоюшка, Зоря, Зося, Зая, Зайка, Зоша

ИВА — Ивка, Ивочка, Ивушка

ИВАННА — Иоанна, Иванка, Ива, Ивочка, Ваня, Ивания

ИДА — Идуня, Идунчик, Идуся, Дуся, Идана, Идания

ИДЕЯ — Идейка, Дея, Яди

ИЗАБЕЛЛА — Изабелка, Иза, Бела, Белочка, Абелла,  Белла, Зелла

ИЗИДА — Изидка, Изидочка, Иза, Изочка, Зида, Ида

ИЗОЛЬДА — Изольдка, Иза, Изя, Зола, Зольда, Леда

ИИФИГЕНИЯ — Феня, Фенька, Фенечка, Фенушка, Геня, Генечка, Гения, Финя, Ифа, Ифания, Ифи

ИЛАРИЯ — Иларка, Иларочка, Ила, Илонька, Лара, Ларочка, Ария, Лира

ИЛЬИНА — Ильинка, Ильиночка, Иля, Илечка, Илочка, Илонька, Лина, Ильна

ИНГА — Ингуша, Ина, Инуся, Инуська, Инуля, Ингуля

ИНЕССА — Инеска, Инурка, Инушка, Инес, Инесс, Несса, Исса, Инса

ИННА — Инночка, Ина, Инка, Иночка, Инуля, Инуся, Инника, Иника, Ника

ИОЛА – Иолка, Ила, Ола, Ла

ИОЛАНТА — Иола, Ёла, Лана, Ланка, Ланочка, Латка, Ланта, Лантия

ИОНА — Ионка, Ионочка, Ионя, Оня

ИРАИДА — Ираидка, Ираидочка, Ида, Ирада, Раида, Райда

ИРИНА — Иринка, Ириночка, Ира, Ирочка, Ириша, Иришка, Рина, Рини

ИРМА — Ирмушка, Ира, Ирмика, Ирмиса, Ирмис, Рима, Мира

ИСАИЯ — Исай, Исаюшка, Саечка, Сайя, Сая

ИСИДОРА — Исидорка, Ися, Иська, Дора, Дорочка, Сидора, Дория, Идис, Ирис

ИСКРА — Искорка, Искрочка, Искринка, Иса, Исонька, Исочка, Ика, Ира

ИЯ — Ийка, Иечка, Июня, Июся, Июта, Юта

КАЗИМИРА — Казимирка, Казимирочка, Казя, Мира, Мирка, Мирочка, Казима, Зимира, Зира

КАЛЕРИЯ — Каля, Калечка, Калюша, Лера, Лерка, Леруша, Кария, Рия, Лека

КАЛЛИСТА — Каллистка, Каля, Калечка, Аля, Алиса, Алиска, Алечка, Аллиста, Листа

КАЛЛИСФЕНИЯ — Каллисфена, Каля, Феня, Фани, Феночка, Фения, Ния, Аллиса, Лиса, Лаки

КАМИЛЛА — Камилка, Камилочка, Кама, Мила, Милла, Милочка, Калла, Калли, Алима

КАПИТОЛИНА — Капитолинка, Капитоля, Капа, Капка, Капи, Капока, Толя, Тоня, Тонька, Лина, Калина

КАРИНА — Каринка, Кариночка, Каринушка, Арина, Рина, Рика

КАРОЛИНА — Каролинка, Кароля, Калина, Каля, Лина, Линка, Линуся, Рона, Ани, Аника, Алика

КИМА — Кимка, Кимочка, Кимушка, Мушка, Кимоня

КИРА — Кирка, Кирочка, Кируся, Кирушка, Кириана, Кирияна, Кириянка

КЛАВДИЯ — Клава, Клавка, Клавдюня, Ава, Клавдея, Авдия, Дия

КЛАРА — Кларка, Кларочка, Лара, Ара

КЛАРИСА — Клара, Кларочка, Лара, Ларечка, Лариса, Кларисса, Риса, Рисса

КОНКОРДИЯ — Кона, Кони, Конка, Коночка, Котя, Кнора, Кода, Коди, Кордия, Орди

КОНСТАНЦИЯ — Конста, Станя, Станечка, Стация, Коти

КОРНЕЛИЯ — Корнеля, Корнелька, Орнела, Орнелия, Неля, Нелька, Неличка, Нелия, Лия

КСЕНИЯ — Ксенюшка, Сана, Саночка, Санушка, Ксёша, Ксюха, Ксюша, Сеня, Сения, Кея, Акся, Ася

КУПАВА — Купавка, Купавочка, Пава, Павка, Павонька

ЛАВРА — Лавреня, Лара, Ларка, Лора, Лорушка, Лавря

ЛАДА — Ладка, Ладочка, Ладушка, Ладуся

ЛАРИСА — Лариска, Ларисушка, Лара, Ларка, Лора, Риса, Кларисса

ЛАУРА — Лаурка, Лара, Ларенька, Ларечка, Аура, Лау

ЛЕОКАДИЯ — Лека, Лекочка, Лёка, Лика, Ликонька, Кадя, Кади

ЛЕОНИДА – Леонидия, Леонидка, Леонидушка, Леоня, Лена, Ленка, Нида, Нидочка

ЛЕОНИЛЛА — Лена, Ленка, Лила, Лелла, Нила, Нилла, Нилочка

ЛЕОНИНА — Леона, Леонинка, Лена, Леночка, Нина, Леонка

ЛЕОНИЯ — Леоня, Леонушка, Ленка, Оня, Онька, Онюшка, Ния, Лея

ЛЕОНТИНА – Леотина, Леонтинка, Леонтиночка, Лена, Ленка, Тина,Тинка, Ленти

ЛЕОНТИЯ — Леоня, Леонида, Лена, Ленка, Оня, Онти, Летия, Лето

ЛЕЯ — Лейка, Леяна

ЛИАНА — Лианка, Лина, Линка, Линочка, Лиа, Лиан, Алина

ЛИВИЯ — Лива, Ливочка, Ливонька, Ливка, Ивия, Иви, Лия, Вия

ЛИДИЯ — Лида, Лидка, Лидонька, Лидушка, Лика, Лина, Идия, Дия, Дили

ЛИЛИАНА — Лилианка, Лиля, Лиана, Лианка, Лина, Лили, Лилли, Лилит

ЛИЛИЯ — Лила, Лиля, Лиленька, Лия, Иля, Илия

ЛИНА – Линочка, Лин, Линка, Линчик, Линя, Линюшка

ЛИРА — Лирка, Лирочка, Лируся, Лируша, Ира

ЛИЯ- Лийка, Лиля, Ия, Ли

ЛОЛИЯ — Лола, Лолка, Лолечка, Лоля

ЛОЛЛА — Лола, Лолка, Лоленька, Олла, Лолли

ЛОНГИНА — Лона, Лога, Лина, Линка, Ина, Лони, Лонгия

ЛУИЗА — Луизка, Лиза, Луиса, Иза, Лу

ЛУКИЯ – Лукерья, Лука, Луконька, Луша, Люся, Луя, Кия, Ия

ЛЮБАВА — Любавка, Любавочка, Люба, Любаша, Люля

ЛЮБОВЬ — Люба, Любаня, Люся

ЛЮБОМИЛА — Люба, Любка, Мила, Милка, Милочка

ЛЮДМИЛА — Людмилка, Люда, Людочка, Люся, Мила, Милка, Люма, Юма

ЛЮЦИЯ — Люся, Люська, Люси, Люсия, Ия

МАВРА — Мавруня, Мава, Мавка, Мавонька, Мара

МАГДАЛИНА – Магда, Магдалинка, Магдалиночка, Мага, Магонька, Лина, Малина

МАИНА — Маинка, Маиночка, Мая, Аина, Ина, Мана

МАЙЯ — Мая, Маечка, Маенька, Айя

МАКРИНА — Макринка, Макриночка, Макра, Мака, Рина

МАЛЬВИНА — Мальвинка, Мальва, Маля, Малюша

МАНЕФА — Манефка, Манефочка, Маня, Мая, Мефа, Нефа

МАРГАРИТА — Маргаритка, Марго, Маргоша, Мара, Аррита, Рита, Риточка, Гата, Магата

МАРИАМНА — Мариамночка, Мара, Мариана, Марьяна, Рима, Мари

МАРИАНА — Марианка, Марианочка, Ариана, Яна, Янка, Мари, Риана

МАРИНА — Маринка, Мариночка, Маруся, Мариша, Маришка, Арина, Рина

МАРИОНИЛЛА — Марионилка, Рионилла, Нила, Нилочка, Нилушка, Нела, Манилла, Манила, Марини

МАРИЯ — Марийка, Мариша, Маша, Машка, Машечка, Марья, Арья, Ария

МАРТА — Марточка, Мара, Мартушка

МАРТИНА — Мартинка, Мартиночка, Ина, Инка, Мартиша, Марти

МАРТИНИАНА — Мартинианка, Марта, Мара ,Маря, Марка, Тина, Мартини, Ниана, Артина

МАРЦЕЛЛИНА – Марцена, Марцелинка, Маруценя, Марценька, Целлина, Целли

МАТИЛЬДА — Матильдочка, Матя, Мотя, Мотька, Тильда, Мади

МАТРОНА — Матронка, Матроночка, Матя, Маря

МАЯ — Майка, Маечка, Маюнчик, Мака, Ая

МЕЛАНИЯ – Меланья, Мелана, Меланка, Моля, Лана, Ания

МЕЛИТИНА — Мелитинка, Мелитиночка, Мелина, Лита

МИЛАНА — Миланка, Мила, Мина, Лана

МИЛЕНА — Миленка, Миленочка, Мила, Милен, Леми

МИЛИЦА — Мила, Милка, Милуша, Милюся, Мица, Ица

МИЛОСЛАВА — Мила, Милола, Милославка, Милославушка, Славушка

МИРОСЛАВА — Мирса, Мирла, Мирлашка, Рослава

МИРРА — Мира, Мирка, Мирочка, Мирка, Ирра

МИХАЙЛИНА — Михайлинка, Лина, Линка, Линочка, Линуша, Айлина, Айлин, Айла, Айли

МУЗА — Музка, Музочка, Музик

НАДЕЖДА — Надя, Надинка, Дина, Динка, Надечка, Надька, Надюша

НАРКИССА — Наркиска, Нара, Нарка, Нарочка, Аркиса, Кисса, Киса, Нари

НАТАЛИЯ — Наташа, Наташенька, Наташка, Ната, Наталка, Таша, Ташка, Натка

НЕЛЛИ — Неля, Нелька, Неленька, Елли, Еля

НЕОНИЛЛА — Неонилка, Ненилка, Неля, Нила

НИКА — Никуся, Никуша, Нича, Ничка, Ика

НИМФА — Нимфушка, Нима, Нифа, Ниф

НИНА — Нинка, Ниночка, Нинчик, Нинуля, Инна

НИНЕЛЬ — Нинелька, Ниля, Неля, Нелька

НОВЕЛЛА — Новеллочка, Нова, Новочка, Нона, Нела, Вела, Велла

НОННА — Ноннета, Нонка, Ноночка, Ноня, Нонелла

НОЯБРИНА — Ноябринка, Ноябриночка, Нора, Норка, Рина, Ноя

ОКСАНА — Оксанка, Ксана, Ксюша, Сана, Саночка, Окси

ОКТЯБРИНА — Октябринка, Октябриночка, Брина, Бринка, Иона

ОЛИМПИАДА — Олимпиадка, Лиада, Ода, Ада, Аля, Лея, Липа

ОЛИМПИЯ — Олимпа, Олия, Лима, Лимка, Лимпа, Олими

ОЛЬГА — Оля, Олёна, Олечка, Олька, Ола, Ляля, Лялька

ПАВЛА — Павлуня, Пава, Паша ,Пашка, Пашута

ПАВЛИНА — Павлинка, Павлиночка, Павла, Пава, Лина, Линочка, Ави

ПАЛЬМИРА — Пальмирка, Пальма, Памира, Мирка, Миронька, Альмира

ПАТРИКИЯ — Патрика, Пата, Патенька, Патриция, Рика, Рица

ПЕЛАГЕЯ — Пелагейка, Пелага, Пелаша, Поля, Пеля, Гея

ПЕТРА — Пета, Петуня, Петька, Петя, Тера

ПЕТРИНА — Петринка, Петриночка, Тина

ПЛАТОНИДА – Плада, Платонидка, Платонидочка, Платоня, Платоша, Тоня, Ланида, Тода

ПОБЕДА — Победушка, Беда, Бедка, Бедочка

ПОЛИКСЕНИЯ — Поликсена, Ксена, Ксеня, Ксюша, Ксюшка, Полюша, Полиния

ПОЛИНА — Полинка, Поля, Пола, , Полли, Полечка, Лина, Линка

ПРАСКОВЬЯ — Прасковьюшка, Куня, Проня, Паша, Прося

ПУЛЬХЕРИЯ — Пульхерьюшка, Пулечка, Пуша, Уля, Ульферия, Ульха

РАДА — Радка, Радочка, Радостинка, Адя, Радость

РАДИСЛАВА — Рада, Расла, Радочка, Радиславка, Дива, Идра, Ладислава

РАДМИЛА — Радка, Радочка, Мила, Радмилка, Адмила, Адла

РАДОМИРА – Рамира, Радочка, Радушка, Радомирка, Дора, Домира

РАИСА — Раиска, Рая, Раечка, Райка, Риса, Аиса

РАХИЛЬ — Рахилька, Раха, Рая, Раша, Иля

РЕГИНА — Регинка, Региночка, Рена, Рига

РЕМА — Ремка, Ремочка, Ремуля

РЕНАТА — Ренатка, Ренаточка, Реня, Ната, Натка

РИММА — Риммуля, Риммулька, Рима, Римочка

РОЗА – Розалия, Розка, Розочка, Розуля, Розонька, Заля

РОКСАНА — Роксанка, Роксаночка, Рона, Ронечка, Саня, Санечка, Ксана, Оксана, Рокси

РОСТИСЛАВА — Ростиславка, Ростиславушка, Ростя, Слава, Славка

РУСЛАНА — Русланка, Русланочка, Руся, Лана, Ланочка, Руна

РУФИНА — Руфинка, Руфиночка, Руфа, Фина, Руина

РУФЬ — Руфка, Руфочка, Руфа, Уфа

САБИНА — Сабинка, Сабиночка, Сабинянка, Сабияна, Саба, Саби

САВВАТИЯ — Сава, Савка, Савочка, Ватя, Авва

СВЕТИСЛАВА — Света, Светослава, Светочка, Светик, Слава

СВЕТЛАНА — Светланка, Светка, Лана, Ланка

СВЕТОЗАРА – Светозария, Светозарка, Озара, Зара, Везара, Везарка

СВЯТОСЛАВА — Святославка, Свята, Слава, Славушка

СЕЛИНА — Селинка, Селиночка, Селя, Лина, Линка

СЕРАФИМА — Серафимка, Сима, Симка, Симочка, Фима

СИЛЬВИЯ — Сильва, Сильви, Силя, Иля, Илечка, Сивия

СОЛОМЕЯ — Соломейка, Соломеюшка, Самея, Мея, Меечка

СОЛОМОНИДА — Соломония, Соломонидка, Соломонидушка, Солоха, Соля, Солоня, Сома

СОСИПАТРА — Сосипатрушка, Сосипаша, Паша, Сота, Патра, Пати

СОФЬЯ — Софьюшка, Софа, Соня, Софи.

СТАНИСЛАВА — Станиславка, Станиславочка, Стася, Станя, Танисла

СТЕЛЛА — Стела, Стелка, Стелочка, Телла

СТЕПАНИДА — Степанидка, Стёпа, Стеха, Стефана

СТЕФАНИЯ — Стефана, Стефанка, Стеша, Фана, Фаня

СУСАННА — Сусанночка, Сусанка, Сана, Санна

ТАИСИЯ — Таиса, Таиска, Таисушка, Таис, Тая,Тася, Ася.

ТАМАРА — Тамарка, Тамарочка, Тома, Томка, Томочка, Мара

ТАТЬЯНА — Татьянка, Таня, Танечка, Танюша, Танюшка, Татка, Тата

ТЕРЕЗА — Терезка, Теза, Тези, Тера, Зера

ТОМИЛА — Томилка, Тома, Томка, Томочка, Мила, Милка

УРСУЛА — Урсулка, Урсулочка, Урса, Ула

ФАВСТА — Фавстка, Фаля, Фаса, Фасочка

ФАИНА — Фаинка, Фаиночка, Фая, Фаечка, Фана

ФЕВРОНИЯ — Февроня, Фева, Феня, Хавроша, Роня

ФЁКЛА — Фёклонька, Фёклочка, Феня

ФЕЛИЦАТА — Феля, Фелечка, Фиса, Фиска, Лицата, Лита, Фати

ФЕЛИЦИТАТА — Фелица, Фелита, Феля, Филя, Тата

ФЕЛИЦИЯ — Фелица, Феля, Лия, Лиюшка, Лиция

ФЕОДОРА — Феодорка, Феня, Феда, Федора, Дора, Феодория

ФЕОДОСИЯ — Федоса, Федоска, Федя, Дося, Федося

ФЕОДОТИЯ — Феня, Феночка, Дота, Федотия, Федотья, Доти

ФЕОФАНИЯ — Феофана, Феофанка, Фофа, Фана, Фанька

ФЕОФИЛА — Феофилка, Феофилочка, Фила, Филушка, Фифа

ФЕТИНИЯ — Фета, Феточка, Феша, Тина

ФЕЯ — Фейка, Феечка, Феюшка, Фея

ФИВА — Фивка, Фивочка, Ива, Ивочка, Ивонька

ФЛЁНА — Флёнка, Флёночка, Лена, Леночка, Лёня

ФЛОРА — Флорка, Флорочка, Лора, Лорка, Лорочка

ФЛОРЕНТИНА — Флорентинка, Флора, Флорка, Лора, Лона, Лорентина, Лорента

ФЛОРИАНА — Флорианка, Флорианочка, Флора, Лора, Риана, Лориана

ФЛОРИДА — Флоридка, Флоридочка, Флора, Ида

ФОТИНА — Фотинка, Фотиночка, Фотя, Тина

ФОТИНИЯ — Фотина, Фотинка, Фотиночка, Фотя, Ния

ХАРИТА — Харитка, Хариточка, Хита, Рита

ХАРИТИНА — Хоритинка, Харитиночка, Тина,Рита, Хати, Арина

ХИОНИЯ — Хиона, Хионка, Хина, Оня, Хиночка

ХРИСТИНА — Христинка, Кристина, Кристинка, Кристиночка, Кристи, Криста

ЦЕЛЕСТИНА — Целестинка, Целестиночка, Целя, Тина, Листа

ЦЕЦИЛИЯ — Цециля, Ция, Циечка, Лия

ЭВЕЛИНА — Эвелинка, Эвелиночка, Эва, Эвка, Эвочка, Лина, Велина

ЭЛЕОНОРА – Леонора, Эла, Элюша, Эля, Лека, Нора

ЭЛЛАДА — Элладка, Элла, Эля, Лада, Ладушка, Эда

ЭЛЛИНА — Эля, Элечка, Лина, Линка,Эллинка

ЭЛЬВИРА — Эльвирка, Эла, Элюня, Вира, Лива, Эльва

ЭМИЛИАНА — Эмилианка, Эма, Эмка, Миля, Лана, Лиана, Милиана, Милана, Амина

ЭМИЛИЯ — Эмиля, Эмилечка, Эля, Миля, Эми, Эли, Элия

ЭММА — Эмка, Эма, Муня, Эмми, Эми

ЭННАФА — Энна, Энка, Эночка, Энафа, Эфи, Энни

ЭРА — Эрка, Эрочка, Эронька

ЭСФИРЬ — Эсфирка, Эсфирочка, Фира, Фирка, Эсфира

ЮЛИАНА — Юлианка, Юлианочка, Юля, Уля, Лиана

ЮЛИАНИЯ — Юлиана, Ания, Лиания, Лани, Юни

ЮЛИЯ — Юля,Юлька,Юлечка,Уля.

ЮНИЯ — Юна, Юнька, Юня, Ния

ЮНОНА — Юнонка, Нона, Нонка, Ноночка

ЮРИЯ — Юра, Юрка, Юраша, Юрашка, Юри, Рия

ЮСТИНА — Юстинка, Юста, Тина, Устина, Юна

ЯДВИГА — Ядя, Ядька, Яня, Яша

ЯРОСЛАВА — Ярославка, Рося, Рослава, Ява