Как найти ударение в английском слове - Исправление недочетов и поиск решений вместе с Examum.ru

Ударение в английском языке

Что такое ударение

Почти во всех языках мира речь обладает такой характеристикой как ударение – stress. Ударение выделяет какую-либо единицу языка – слог, слово или фразу. Соответственно существуют словесное, синтагматическое и фразовое ударение. Словесное относится к ударению в слове на определенный слог, синтагматическое или тактовое выделяет одно из слов в фразе, а фразовое выделяет сразу несколько слов в предложении. Чаще всего под ударением подразумевается именно словесное – word stress или lexical stress. Именно его мы и разберем.

Выделение слога в слове производится с помощью акустических средств: длительности звучания, интенсивности, высоты тона. В разных языках используются разные способы. Например, в русском ударные звуки сильнее и немного длиннее, но редко отличаются по высоте. Для многих других европейских языков тоже свойственно силовое ударение, тогда как в древнегреческом, японском, шведском и некоторых других преобладает музыкальное ударение с изменением высоты тона.

Также ударения могут быть фиксированными, свободными или ограниченными. При фиксированном типе ударение всегда падает только на определенный слог в слове – например, на первый, третий или последний. В языках со свободным ударением нет такого правила, ударным может быть любой слог.

Особенности ударения в английском языке

Английский язык отличается силовым или динамическим типом ударения – как и русский. Это значит, что выделение слога происходит в первую очередь за счет энергичного произнесения с повышенной силой выдоха. При этом длительность звучания и высота тона почти не меняются.
В английском языке ударение не фиксированное, а свободное. Хотя для большей части слов характерно ударение на первый слог, оно также может стоять и в любом другом месте слова. Кроме того, иногда изменение ударения приводит к изменению значения слова.
Английский язык, в отличие от русского, имеет ритмическое ударение. Это значит, что в речи все ударные слоги произносятся через равные промежутки времени, вне зависимости от длины слов. Чтобы добиться такого эффекта, в длинных словах или фразах со вспомогательными словами, на которые не падает ударение, безударные гласные сокращаются, произносятся быстро и меняют свои характеристики. В результате получается определенный ритм, который придает речи узнаваемую мелодику.
Безударные гласные в английском языке редуцируются всего до двух звуков: [ɪ] и [ə]. В неформальной речи почти все безударные гласные произносятся как «шва» [ə]. При этом важно не забывать менять их длительность, подстраивая под ритм речи.
В английском языке не принято обозначать ударение на письме для логического выделения или различения смысла, как в русском. Даже в детских книгах для обучения чтению ударения обычно не ставятся. Знак ударения можно найти только в транскрипции в словарях. Он может обозначаться вертикальной чертой перед слогом по правилам Международного фонетического алфавита или штрихом после слога в некоторых словарях. Также можно встретить и другие обозначения – заглавными буквами или полужирным шрифтом. Мы будем пользоваться выделением полужирным: beautiful.
В английских словах с несколькими слогами присутствуют сразу два ударения – главное и второстепенное. Это помогает поддерживать нужный ритм речи. Как правило, главное и второстепенное ударения находятся через слог друг от друга. Второстепенное ударение очень важно – часто иностранцы, не привыкшие к такой особенности, пренебрегают им и произносят слова с одним ударением. Это звучит очень непривычно и иногда непонятно для носителей языка.

Правила постановки ударения в английском языке

В русском языке ударения ставятся непоследовательно, почти не подчиняясь никаким правилам и часто меняясь в зависимости от грамматической формы слова. Четкая система постановки ударения была в древнерусском, но затем она стала постепенно меняться, подстраиваясь под другие принципы, и сейчас находится в середине пути: некоторые ударения произносятся по старым правилам, другие по новым, из-за чего их невозможно запомнить. В английском языке все немного проще.

В постановке ударений в английских словах можно уловить несколько повторяющихся особенностей. Это не строгие и обязательные правила, а скорее закономерности, которые складываются в неидеальную, но рабочую систему. Они помогут изучающим английский язык догадываться об ударении в незнакомых словах с довольно большой точностью, так как исключения встречаются редко.

В английском языке самое распространенное ударение – на первый слог. Почти все существительные, незаимствованные слова, слова без приставок, слова с двумя слогами произносятся с ударением на первый слог. Можно назвать это базовым английским ударением. Если вы не уверены, как произносится то или иное слово, но сказать его надо – попробуйте поставить ударение на первый слог.

Brother

Clever

Window

Kitchen

Rainbow

Если в слове есть приставка, чаще всего ударение падает на следующий слог после нее – приставка как менее значащая часть слова пропускается, и опять действует правило ударения на первый слог – в основе слова. Исключений довольно много, но ударение все равно очень редко падает на саму приставку.

Exchange

Converge

Irrelevant

В глаголах из двух слогов ударение чаще падает на второй слог. Во многих словах это помогает различить существительное или глагол.

Present – present (подарок – дарить)

Contract – contract (контракт – заключать контракт)

Object – object (объект – возражать)

В словах с тремя или четырьмя слогами ударение чаще всего падает на третий слог с конца.

Deliberate

Confinement

Rejection

В словах с суффиксами -ion, -ant, -ent, -tion, -ious, -ity, -ence, -ic, -ical ударение падает на слог, идущий перед суффиксом.

Ecological

Inspection

Insanity

В многосложных словах главное ударение чаще всего падает на третий слог с начала, а второстепенное – на первый слог.

Sentimental

Unavailable

Representative

В большинстве недавно заимствованных из французского слов ударение падает на последний слог. Это не касается множества распространенных слов, пришедших из французского несколько столетий назад.

Pantaloon

Entrepreneur

Английские слова, начинающиеся на a- и be-, обычно имеют ударение на второй слог.

Arrange

Behold

Ascend

В словах с тремя слогами и окончаниями -er или -ly ударение обычно падает на первый слог.

Elderly

Manager

В составных существительных, образованных из двух односложных слов, ударение падает на первый слог.

Blackboard

Football

К каждой из этих закономерностей можно подобрать несколько исключений. При любых сомнениях лучше свериться со словарем и послушать, как произносят слово носители языка.

2 УРОКА БЕСПЛАТНО!

Источник

Что такое ударение, знают все, даже если не могут четко сформулировать определение этого слова. Насколько важно правильно ставить ударение в английском языке? Может ли неправильное ударение изменить смысл слова? Должны ли все слова в предложении иметь ударение? Давайте разберемся по порядку.

We have too many high-sounding words, and too few actions that correspond with them.
— Abigail Adams

Ударные слоги

Правильная постановка ударения в английском важна прежде всего потому, что многочисленные правила чтения зависят от ударности и безударности слога. Например, если под ударением стоит открытый слог, то гласная в нем читается так, как называется в алфавите: cucumber [‘kju:kʌmbə] — ударение падает на первый слог.

Если предположить, что это слово должно иметь ударение на втором слоге, то оно читалось бы как [kʌ’kju:mbə ], а если на третьем — то [kʌkʌm’bə: ]. Иными словами, неправильно поставленное ударение изменяет звучание слова, а значит, затрудняет понимание. Кстати, нужно помнить о том, что в английской транскрипции знак ударения ставится перед ударным слогом, а не над ним, как в русском. Еще один важный момент: в беглой речи иногда ударение помогает различить похожие слова. Например:

PHOtograph,
phoTOgrapher,
photoGRAPHic.

Эти три слова имеют разные ударные слоги, что позволяет не спутать их при восприятии речи в быстром темпе.

Пройдите тему в онлайн тренажере:

Топ 100 слов уровня Pre-Intermediate

Топ 100 слов уровня upper-intermediate

Топ 100 слов уровня Intermediate

Топ 100 фразовых глаголов

Топ 100 слов уровня Elementary

Читай также

Шпаргалка по артиклям с географическими названиями в английском

Топ-5 простейших правил

1. Если в существительном или прилагательном 2 слога, то ударение обычно падает на первый слог: «HAPpy», «SOfa», «SISter», «PAper», «SILly», «CLEver».

Читайте также: Основные правила интонации английского языка

2. Если в глаголе 2 слога, то ударение часто падает на второй слог: «beGIN», «atTEND», «exPLAIN», «supPORT». Для некоторых слов ударение — единственный способ различить существительное и глагол:

a PREsent — to preSENT;
an INcrease — to inCREASE;
an OBject — to obJECT.

Рекомендуем посмотреть видео на эту тему, чтобы разобраться в деталях.

3. В словах с различными «умными» суффиксами ударение ставится сразу перед суффиксом:

-able: enJOYable, dePendable;
-ary: LIBRary, DIary;
-graphy: geOgraphy, calLIgraphy;
-logy: psyCHOlogy, termiNOlogy;
-ion: classifiCAtion, inforMAtion.

4. У сложных существительных ударным бывает обычно первый слог, у глаголов и прилагательных — второй:

BLACKboard, STRAWberry, MERmaid
overCOME, underSTAND, self-CONfident

5. Длинные слова могут иметь два ударения: основное и второстепенное. Как правило, основное, более сильное и четкое, падает на третий слог, а второстепенное — на первый (второстепенное ударение мы обозначим в примерах жирным шрифтом, а в транскрипции значок такого ударения обычно ставится внизу перед слогом):

underSTAND [,ʌndə’stænd ], autoMAtically, unbeLIEvable.

In a language as idiomatically stressed as English, opportunities for misreadings are bound to arise. By a mere backward movement of stress, a verb can become a noun, an act a thing. To refuse, to insist on saying no to what you believe is wrong, becomes at a stroke refuse, an insurmountable pile of garbage.
— Ian McEwan

Читай также

Какая текучесть кадров считается нормальной

Фразовое ударение

В английском предложении ударным бывает не каждое слово. Например, служебные слова (предлоги, союзы, частицы, артикли), местоимения, вспомогательные глаголы часто остаются безударными:

What are you doing? — I am reading.
She lives in the village.

Так, в данных примерах ударными будут только выделенные слова.

Вас также может заинтересовать: Правила чтения в английском языке

Фразовое ударение помогает построить своеобразный ритм английской речи, потому что, как правило, ударные слоги произносятся с одинаковым интервалом. Из-за этого безударные слоги должны сокращаться, проговариваться бегло. В общем-то, это одна из причин, по которой иногда так трудно понять разговорную речь. Небольшой видео-урок поможет вам разобраться с этим вопросом.

Oh, God, I don’t know what’s more difficult, life or the English language.
— Jonathan Ames

Кроме того, важно понимать, какое из ударных слов является самым главным в предложении, то есть несет основное логическое ударение.

He visits his parents once a week. (not she)
He visits his parents once a week. (he does not call them, etc)
He visits his parents once a week. (his parents, not his wife’s parents)
He visits his parents once a week. (parents, not aunt and uncle, etc)
He visits his parents once a week. (once, not twice)
He visits his parents once a week. (once a week, not once a month)

Итак, правильная постановка ударения очень важна, тогда как ударение на каждом слове — четкий признак иностранного акцента. Если вы хотите от него избавиться, научитесь имитировать речь носителей языка, обращая внимание на ритм, темп и фразовое ударение. Всего лишь 5 минут в день значительно изменят ваше произношение в лучшую сторону. Занимаясь английским по Skype, вы сможете выполнить эту задачу (и много других) с легкостью.

Большая и дружная семья EnglishDom

Источник

В английском языке есть слова, которые пишутся одинаково, но по-разному произносятся и имеют разные значения. Сегодня разберемся, как их отличать.

Уверены, что вы уже встречали английские слова, которые одинаково выглядят на письме, но относятся к разным частям речи — существительным и глаголам. Чаще всего такие слова состоят из двух слогов. Без контекста вы не сможете определить, что за часть речи перед вами, как это слово произносится и переводится.

Если перед вами существительное, ударение в этом слове будет стоять на первом слоге, а если глагол — на втором. Давайте убедимся на наглядном примере, как можно обозначить часть речи при помощи ударения:

Suspect /ˈsʌspekt/ — подозреваемый (существительное)

Yesterday they showed me a photograph of the suspect. — Вчера мне показали фотографию подозреваемого.

Suspect /səˈspekt/ — подозревать (глагол)

Because of the new evidence he has to suspect his close friend. — Из-за новой улики ему приходится подозревать своего близкого друга.

Если вы хотите узнать больше об английской лексике и произношении, записывайтесь на бесплатный вводный урок.

Давайте рассмотрим самые популярные слова, часть речи которых можно обозначить с помощью ударения.

Существительное	Перевод	Глагол	Перевод
accent /ˈæks(ə)nt/	ударение, акцент	accent /ækˈsent/	делать ударение, подчеркивать
attribute /ˈætrɪˌbjuːt/	качество, свойство, отличительная черта	attribute /əˈtrɪbjuːt/	приписывать что-то кому-либо/чему-либо
combine /ˈkɒmbaɪn/	комбайн; комбинат, синдикат	combine /kəmˈbaɪn/	объединять, сочетать, смешивать
compress /ˈkɒmpres/	медицинский компресс; пресс	compress /kəmˈpres/	сжимать, сдавливать
conduct /ˈkɒndʌkt/	поведение, поступок, образ действий	conduct /kənˈdʌkt/	вести, сопровождать, руководить
conflict /ˈkɒnflɪkt/	конфликт, столкновение, борьба, разногласие	conflict /kənˈflɪkt/	конфликтовать, бороться, противоречить
content /ˈkɒntent/	содержимое, емкость; удовлетворенность	content /kənˈtent/	удовлетворять, успокаивать
contest /ˈkɒntest/	столкновение, спор, состязание, конкурс	contest /kənˈtest/	оспаривать, опротестовывать, бороться, отстаивать
contract /ˈkɒntrækt/	контракт, договор, соглашение	contract /kənˈtrækt/	заключать договор; сжимать, сокращать
decrease /ˈdiːkriːs/	спад, понижение, уменьшение	decrease /diːˈkriːs/	уменьшать, убавлять, сокращать
defect /ˈdiːfekt/	дефект, недостаток, погрешность	defect /dɪˈfekt/	дезертировать, перейти на сторону противника/конкурента
desert /ˈdezə(r)t/	пустыня, скучное занятие	desert /dɪˈzɜː(r)t/	покидать, оставлять, бросать кого-то
digest /ˈdaɪˌdʒest/	краткое изложение; сборник, справочник	digest /daɪˈdʒest/	усваивать, переваривать
discount /ˈdɪsˌkaʊnt/	скидка, снижение, сокращение	discount /dɪsˈkaʊnt/	снижать, сбавлять, делать скидку
escort /ˈeskɔː(r)t/	охрана, эскорт, прикрытие	escort /ɪˈskɔː(r)t/	сопровождать, охранять
export /ˈekspɔː(r)t/	экспорт, вывоз	export /ɪkˈspɔː(r)t/	вывозить, экспортировать
extract /ˈekstrækt/	отрывок из книги, выдержка, извлечение	extract /ɪkˈstrækt/	выжимать, вытягивать, извлекать, удалять
impact /ˈɪmpækt/	влияние, воздействие, толчок, столкновение	impact /ɪmˈpækt/	оказывать воздействие; ударять; столкнуться
import /ˈɪmpɔː(r)t/	ввоз, импорт; смысл, суть, важность	import /ɪmˈpɔː(r)t/	ввозить; вкладывать; означать; быть важным
increase /ˈɪŋkriːs/	увеличение, прибавление, рост, прирост	increase /ɪnˈkriːs/	увеличивать, повышать; прибавлять
insert /ˈɪnsɜː(r)t/	вставка, вкладыш	insert /ɪnˈsɜː(r)t/	вставлять что-либо, вкладывать, помещать
insult /ˈɪnsʌlt/	оскорбление, обида, выпад против кого-либо	insult /ɪnˈsʌlt/	оскорблять, обижать, наносить ущерб
object /ˈɒbdʒekt/	предмет, вещь; цель, намерение, движущий мотив	object /əbˈdʒekt/	протестовать, возражать, не одобрять
permit /ˈpɜː(r)mɪt/	разрешение, пропуск, лицензия, допуск	permit /pə(r)ˈmɪt/	позволять, разрешать, допускать
present /ˈprez(ə)nt/	подарок, дар; текущий момент	present /prɪˈzent/	дарить; представлять, показывать
produce /ˈprɒdjuːs/	продукт, результат, изделие, товар	produce /prəˈdjuːs/	выпускать, издавать, производить
progress /ˈprəʊɡres/	прогресс, успехи, продвижение, развитие	progress /prəʊˈɡres/	прогрессировать, развиваться, улучшаться
project /ˈprɒdʒekt/	план; проект, программа, устройство	project /prəˈdʒekt/	проектировать, планировать
protest /ˈprəʊtest/	протест, возражение, митинг	protest /prəˈtest/	протестовать, возражать
rebel /ˈreb(ə)l/	мятежник, мятеж, бунтовщик, бунт	rebel /rɪˈbel/	восставать, протестовать, бунтовать
record /ˈrekɔː(r)d/	запись, данные, факты, отчетные материалы	record /rɪˈkɔː(r)d/	записывать, регистрировать
refill /ˈriːˌfɪl/	добавление, пополнение; дозаправка (горючим)	refill /riːˈfɪl/	вновь наполнить, пополнять (горючим)
refund /ˈriːfʌnd/	возмещение расходов, возврат переплаты, компенсация	refund /rɪˈfʌnd/	возмещать убытки, возвращать переплату, выплачивать долг
refuse /ˈrefjuːs/	мусор, отбросы, остатки; брак	refuse /rɪˈfjuːz/	отказывать, отвергать, отклонять
reject /ˈriːdʒekt/	бракованное изделие, уцененный товар; неудачник	reject /rɪˈdʒekt/	отвергать, браковать, отбрасывать, отказываться
segment /ˈseɡmənt/	часть, кусок, доля, сектор, сегмент	segment /seɡˈment/	делить на части, разбивать на сегменты
subject /ˈsʌbdʒɪkt/	субъект, человек; тема, сюжет; предмет (учебный)	subject /səbˈdʒekt/	подчинять, покорять; подвергать испытанию/воздействию
survey /ˈsɜː(r)veɪ/	опрос, обзор, исследование, анализ; осмотр, обследование	survey /sə(r)ˈveɪ/	делать обзор, проводить опрос; осматривать, обследовать
transfer /ˈtrænsfɜː(r)/	перемещение, перевоз, пересадка; передача имущества	transfer /trænsˈfɜː(r)/	перемещать, перевозить, переставлять
update /ˈʌpdeɪt/	новейшая информация, последние известия, обновление; корректировка данных	update /ʌpˈdeɪt/	усовершенствовать, вносить изменения; представить новую информацию
upgrade /ˈʌpˌɡreɪd/	модификация, усовершенствование, обновление версии	upgrade /ʌpˈɡreɪd/	повышать, увеличивать; модифицировать, улучшать, обновлять
upset /ˈʌpset/	беспорядок; ссора, размолвка; огорчение, потрясение	upset /ʌpˈset/	нарушать; огорчать, беспокоить, волновать

Больше примеров с употреблением и произношением корректной формы существительного или глагола можно не только увидеть, но и услышать в видео из следующих блогов:

ElementalEnglish — короткое видео с несколькими примерами;
Heather Hansen — тоже небольшое видео с ключевыми словами;
Learn English with Gill (engVid) — двадцатиминутное видео с подробным объяснением и полезными примерами.

Если разобрались с правилом, изучили таблицу и посмотрели видео, предлагаем проверить, действительно ли вы поняли эту тему с помощью нашего теста.

Тест по теме «Как обозначить часть речи с помощью ударения»

Источник

Ударение в английском языке

Практически во всех существующих сегодня языках ударение выполняет целый ряд важных функций – в зависимости от особенностей его постановки можно понять значение слова, задать фразам и предложениям необходимый для восприятия ритм и обеспечить привлечение внимания слушающих к тому или иному предмету или явлению. Ударения в словах английского языка также являются необходимой составляющей правильной речи – а потому стоит попробовать узнать как можно больше об этом явлении и в полной мере осознать его значимость.

Постановка ударения в английском языке: базовые принципы

Ударение — понятие в первую очередь фонетическое, поскольку его воспроизведение возможно исключительно с помощью акустических средств – таких как интенсивность, высота тона, длительность звучания ударной гласной. Так, для русского и английского характерно именно силовое выделение слога, в то время как в шведском и японском общепринятым считается так называемое музыкальное ударение, при котором меняется высота тона.

На данный момент в языке используются следующие:

словесное — выделение слога для понимания значения конкретного слова;
фразовое – позволяет задать речи правильный, комфортный для слуха и понимания;
логическое – необходимо для акцента на определенном слове с целью привлечения внимания именно к нему.

В родной речи мы применяем ударения всех типов бессознательно. Однако в иностранном языке свои законы и правила, которые могут показаться непривычными. Именно поэтому важно изучить данную тему как можно серьезнее – для того, чтобы вы могли говорить почти так же, как и носитель английского. Рассмотрим каждый вид ударения более подробно.

Словесное ударение в английском языке

Существуют языки, в которых ударение фиксированное – то есть в подавляющем большинстве слов оно приходится строго на определенный слог. К примеру, подобное явление характерно для французского, где почти во всех случаях голосом выделяют последние слоги независимо от длины языковых единиц.

Однако для английского языка характерно свободное ударение – то есть ударным может оказаться любой слог. Тем сложнее начинающим дается чтение и произношение, поскольку интуитивно понять, какой слог выделить, получается не всегда. Впрочем, расстраиваться не стоит: определенная логика существует даже здесь. В общем и целом ударение в словах подчиняется следующим правилам:

increase (увеличение) – to increase (возрастать)

a present (подарок) – to present (представлять)

Anthropology, biography, library, communication

Blackberry, cupboard, overestimate, self-assured.

UnderCAT, irreSISTable, sigNIficant.

В двусложных существительных и прилагательных ударение обычно падает на первый слог, в двусложных глаголах – на второй. В данном случае именно ударение позволяет отличить одну часть речи от другой.
В словах с объемными суффиксами ударение ставится на корень или последний слог сложного корня.
В сложных существительных ударение принимает на себя первый слог, в глаголах и прилагательных – второй и третий.
В словах из трех слогов и более ударения два – основное и второстепенное. Последнее обычно ставится в начале слова, основное, более сильное и четкое — на второй и далее слог.

Особенности чтения ударных слогов также имеют немалое значение для тех, кто хочет научиться говорить красиво. Правила ударения в таблице ниже позволят вам окончательно разобраться в ключевых нюансах произношения слов и фраз.

Особенность чтения ударной гласной

Открытый (слог заканчивается на гласную)

В этом случае гласная под ударением читается так, как она произносится в алфавите

Закрытый (слог заканчивает согласная)

В закрытом слоге гласная под ударением редуцируется до краткой:

Ударение в английском языке — таблицы чтения ударных гласных, фразовое ударение

Рассмотрим ударение в английском языке, а также его особенности в сравнении с русским. Коснемся не только ударений в словах, но фразового ударения, а также чтения ударных гласных в английском.

Ударение в английском

Ударение в словах

Первое, на что стоит обратить внимание, говоря об особенностях, — это
существование слов с двумя ударениями в английском языке. Одно — главное, другое — второстепенное. Следует запомнить правило, что ударный слог произносится более четко, гласные в ударных словах более долгие. Например:

А сколько ударений в слове и какие слоги ударные, нужно смотреть в словаре.

Ударение фразовое

Как Вы уже поняли или знаете из опыта, в английском языке кроме ударения в словах, есть ударение фразовое. Фразовое ударение представляет собой выделение отдельных слогов в составе предложения. Пример:

Замечание! Именно благодаря фразовому ударению произношению в английском языке свойственна особая ритмичность.

Чтение ударных гласных

В английском языке существует большое множество правил чтения слогов и буквосочетаний, но тем не менее, эти правила действуют не на все слова. Многое нужно запоминать. Например, когда дело касается ударения. Так, чтение ударных гласных зависит от типа слога, в котором находится эта гласная. Всего выделяют четыре типа слога (напомню, что в статье об открытом и закрытом слоге мы говорили только о двух типах), смотрим таблицу №1.

Таблица №1. Чтение ударных гласных в английском языке

1 тип — открытый слог	Эти слоги заканчиваются на гласную, которая называется «немая», потому что не читается. Как правило, это последняя буква в слове. Например, немая «e» есть в слове 🔊 late. Гласные буквы в этом типе слога читаются как в алфавите
2 тип — закрытый слог	Эти слоги заканчиваются на согласную. Гласная буква в этом типе слога читается как краткий звук (см. сводную таблицу ниже)
3 тип — гласная + r	После гласной в таких слогах употребляется буква r, которая не читается. Напротив, гласная произносится долго.
4 тип — гласная + r + гласная	Буковка r в слогах данного типа как бы «зажата» между гласными (например, слово 🔊 care). При чем вторая гласная (чаще e) не произносится (она немая), а первая читается весьма по-своему (см. сводную таблицу ниже)

Для большей наглядности представлю Вам сводную таблицу чтения ударных гласных (смотрим таблицу №2).

Как определить ударение в английском

Ударение в английском языке

Постановка ударения в английском языке: базовые принципы

На данный момент в языке используются следующие:

словесное — выделение слога для понимания значения конкретного слова;
фразовое – позволяет задать речи правильный, комфортный для слуха и понимания;
логическое – необходимо для акцента на определенном слове с целью привлечения внимания именно к нему.

Словесное ударение в английском языке

increase (увеличение) – to increase (возрастать)

a present (подарок) – to present (представлять)

Anthropology, biography, library, communication

Blackberry, cupboard, overestimate, self-assured.

UnderCAT, irreSISTable, sigNIficant.

В двусложных существительных и прилагательных ударение обычно падает на первый слог, в двусложных глаголах – на второй. В данном случае именно ударение позволяет отличить одну часть речи от другой.
В словах с объемными суффиксами ударение ставится на корень или последний слог сложного корня.
В сложных существительных ударение принимает на себя первый слог, в глаголах и прилагательных – второй и третий.
В словах из трех слогов и более ударения два – основное и второстепенное. Последнее обычно ставится в начале слова, основное, более сильное и четкое — на второй и далее слог.

Особенность чтения ударной гласной

Открытый (слог заканчивается на гласную)

В этом случае гласная под ударением читается так, как она произносится в алфавите

Закрытый (слог заканчивает согласная)

В закрытом слоге гласная под ударением редуцируется до краткой:

Ударение в английском языке — таблицы чтения ударных гласных, фразовое ударение

Ударение в английском

Ударение в словах

А сколько ударений в слове и какие слоги ударные, нужно смотреть в словаре.

Ударение фразовое

Чтение ударных гласных

1 тип — открытый слог	Эти слоги заканчиваются на гласную, которая называется «немая», потому что не читается. Как правило, это последняя буква в слове. Например, немая «e» есть в слове 🔊 late. Гласные буквы в этом типе слога читаются как в алфавите
2 тип — закрытый слог	Эти слоги заканчиваются на согласную. Гласная буква в этом типе слога читается как краткий звук (см. сводную таблицу ниже)
3 тип — гласная + r	После гласной в таких слогах употребляется буква r, которая не читается. Напротив, гласная произносится долго.
4 тип — гласная + r + гласная	Буковка r в слогах данного типа как бы «зажата» между гласными (например, слово 🔊 care). При чем вторая гласная (чаще e) не произносится (она немая), а первая читается весьма по-своему (см. сводную таблицу ниже)

Таблица №1. Чтение ударных гласных в английском языке

Для большей наглядности представлю Вам сводную таблицу чтения ударных гласных (смотрим таблицу №2).

Ударение в английском языке

Что такое ударение

Почти во всех языках мира речь обладает такой характеристикой как ударение – stress . Ударение выделяет какую-либо единицу языка – слог, слово или фразу. Соответственно существуют словесное, синтагматическое и фразовое ударение. Словесное относится к ударению в слове на определенный слог, синтагматическое или тактовое выделяет одно из слов в фразе, а фразовое выделяет сразу несколько слов в предложении. Чаще всего под ударением подразумевается именно словесное – word stress или lexical stress . Именно его мы и разберем.

Особенности ударения в английском языке

Английский язык отличается силовым или динамическим типом ударения – как и русский. Это значит, что выделение слога происходит в первую очередь за счет энергичного произнесения с повышенной силой выдоха. При этом длительность звучания и высота тона почти не меняются.
В английском языке ударение не фиксированное, а свободное. Хотя для большей части слов характерно ударение на первый слог, оно также может стоять и в любом другом месте слова. Кроме того, иногда изменение ударения приводит к изменению значения слова.
Английский язык, в отличие от русского, имеет ритмическое ударение. Это значит, что в речи все ударные слоги произносятся через равные промежутки времени, вне зависимости от длины слов. Чтобы добиться такого эффекта, в длинных словах или фразах со вспомогательными словами, на которые не падает ударение, безударные гласные сокращаются, произносятся быстро и меняют свои характеристики. В результате получается определенный ритм, который придает речи узнаваемую мелодику.
Безударные гласные в английском языке редуцируются всего до двух звуков: [ɪ] и [ə]. В неформальной речи почти все безударные гласные произносятся как «шва» [ə]. При этом важно не забывать менять их длительность, подстраивая под ритм речи.
В английском языке не принято обозначать ударение на письме для логического выделения или различения смысла, как в русском. Даже в детских книгах для обучения чтению ударения обычно не ставятся. Знак ударения можно найти только в транскрипции в словарях. Он может обозначаться вертикальной чертой перед слогом по правилам Международного фонетического алфавита или штрихом после слога в некоторых словарях. Также можно встретить и другие обозначения – заглавными буквами или полужирным шрифтом. Мы будем пользоваться выделением полужирным: beautiful .
В английских словах с несколькими слогами присутствуют сразу два ударения – главное и второстепенное. Это помогает поддерживать нужный ритм речи. Как правило, главное и второстепенное ударения находятся через слог друг от друга. Второстепенное ударение очень важно – часто иностранцы, не привыкшие к такой особенности, пренебрегают им и произносят слова с одним ударением. Это звучит очень непривычно и иногда непонятно для носителей языка.

Правила постановки ударения в английском языке

В английском языке самое распространенное ударение – на первый слог. Почти все существительные, незаимствованные слова, слова без приставок, слова с двумя слогами произносятся с ударением на первый слог. Можно назвать это базовым английским ударением. Если вы не уверены, как произносится то или иное слово, но сказать его надо – попробуйте поставить ударение на первый слог.

Если в слове есть приставка, чаще всего ударение падает на следующий слог после нее – приставка как менее значащая часть слова пропускается, и опять действует правило ударения на первый слог – в основе слова. Исключений довольно много, но ударение все равно очень редко падает на саму приставку.

В глаголах из двух слогов ударение чаще падает на второй слог. Во многих словах это помогает различить существительное или глагол.

Pre sent – pre sent (подарок – дарить)

Con tract – con tract (контракт – заключать контракт)

Ob ject – ob ject (объект – возражать)

В словах с тремя или четырьмя слогами ударение чаще всего падает на третий слог с конца.

В словах с суффиксами -ion , -ant , -ent , -tion , -ious , -ity , -ence , -ic , -ical ударение падает на слог, идущий перед суффиксом.

В многосложных словах главное ударение чаще всего падает на третий слог с начала, а второстепенное – на первый слог.

В большинстве недавно заимствованных из французского слов ударение падает на последний слог. Это не касается множества распространенных слов, пришедших из французского несколько столетий назад.

Английские слова, начинающиеся на a- и be -, обычно имеют ударение на второй слог.

В словах с тремя слогами и окончаниями -er или -ly ударение обычно падает на первый слог.

В составных существительных, образованных из двух односложных слов, ударение падает на первый слог.

источники:

http://englishforeducation.ru/udarenie-v-anglijskom-yazyke.html

http://b2.cooksy.ru/articles/kak-opredelit-udarenie-v-angliyskom/

Источник

Главная
Информация
Материалы для изучения английского языка
Фонетика
Ударение в английском языке — особенности и основные правила

Ударение в английском языке — особенности и основные правила

Ударение — это акцентное выделение какой-либо единицы языка в речевом потоке. В английском языке ударением можно выделить слог, слово или даже целую фразу. Соответственно ударение может быть словесным, синтагматическим и фразовым. Словесное ударение выделяет в слове определенный слог. В английской транскрипции такое ударение обозначается специальным символом [‘], который ставится перед ударным слогом. Синтагматическое или тактовое ударение выделяет в процессе произношения текста наиболее важное слово внутри одного речевого такта (синтагмы). Фразовое ударение позволяет выделить сразу несколько слов (синтагму) в предложении.

Неправильно поставленное ударение изменяет звучание слова, что затрудняет понимание. В беглой речи ударение помогает различить похожие слова.

Виды ударений по фонетическому признаку

Выделение слога в слове или целого слова производится с помощью акустических средств: длительности звучания, интенсивности, высоты голосового тона. В соответствии с этим по фонетическому признаку ударения подразделяются на количественные, динамические и музыкальные. В английском языке, как и в русском, преобладающим является динамический тип, т.е. чаще используется именно силовое выделение слога.

Ударение может в разной степени выделять разные слова в одном предложении, а иногда различие между акустическими сигналами ударных и безударных слогов может быть едва заметным. В английском языке наиболее динамично ударение выделяет так называемые фокусные слова в предложении:

Is it breakfast tomorrow? — Завтра будет завтрак?
No, it’s DINNER tomorrow. — Нет, завтра будет обед.

Ударения также могут быть фиксированными, свободными или ограниченными. В первом случае ударение всегда падает только на какой-то определенный слог, например, на первый, третий или последний. В английском, как и в других языках со свободным ударением, любой слог может быть ударным.

Правила постановки ударений в английском языке

В родной речи мы бессознательно применяем ударения всех типов, однако в английском языке существуют свои законы и правила, которые могут показаться непривычными. Эти правила нужно понять и постараться запомнить. Они помогут начинающим изучать английский язык интуитивно ставить ударения в незнакомых словах с довольно большой точностью, поскольку исключения практически не встречаются.

1. Самое первое правило, которое нужно усвоить: В английском языке ударение чаще всего ставится на первый слог. Почти все существительные и слова без приставок, незаимствованные слова и слова, состоящие из двух слогов, произносятся с ударением на первый слог. Если вы не знаете, как произносится то или иное слово, ставьте ударение на первый слог и с большой вероятностью это будет правильно:

elephant [ˈelɪfənt], bicycle [ˈbaɪsɪkl], photograph [ˈfəʊtəgrɑːf]

2. Если слово с приставкой, то ударение в большинстве случаев падает на следующий слог после нее. Общее правило для приставок: при постановке ударения они пропускаются и снова действует правило ударения на первый слог. Исключения встречаются достаточно часто, но ударение крайне редко падает на саму приставку:

exchange [ɪksˈʧeɪnʤ]. То же справедливо и для слов со всевозможными отрицательными префиксами (non-, un-, in-, ir-, not-):

3. В глаголах, состоящих из 2-х слогов, ударение в большинстве случаев падает на второй слог. Часто это помогает различить существительное и глагол: support [səˈpɔːt] — поддерживать.

4. В словах, состоящих из 3-х и 4-х слогов ударение чаще всего падает на третий слог с конца: confinement [kənˈfaɪnmənt].

5. В словах с суффиксами -ion, -ical, -ant, -ent, -tion, -ence, -ious, -ity, -ic ударение падает на слог, стоящий перед суффиксом: delegation [delɪˈgeɪʃn].

6. Длинные и многосложные слова могут иметь сразу два ударения: основное и второстепенное. Основное чаще всего падает на третий слог с начала, а второстепенное — на первый: UnderstAnd.

7. В большинстве современных слов, недавно заимствованных из французского языка, ударение падает на последний слог. Это правило не распространяется на слова, пришедшие из французского несколько столетий назад: entrepreneur [ɒntrəprəˈnɜː], bouquet [bʊ(ː)ˈkeɪ].

8. В составных существительных, образованных из двух односложных слов, ударение ставится на первый слог: woodcutter [ˈwʊdkʌtə].

Отличительные особенности ударения в английском

Английский — язык со свободным ударением. Как мы уже отметили, в большей части слов ударение ставится на первый слог, однако оно также может стоять и в любом другом месте слова. Во многих случаях изменение ударения приводит к изменению значения слова:

Present [prɪˈzɛnt] — дарить
Present [ˈprɛznt] — подарок

Английский язык, как и русский, отличается динамическим типом ударения, то есть выделение слога происходит главным образом за счет энергичного произношения с повышенной силой выдоха. При этом длительность звучания ударной гласной и высота тона если и меняются, то едва заметно.

В отличие от русского, английский имеет ритмическое ударение, поэтому все ударные слоги произносятся через равные промежутки времени, независимо от длины слов. Для этого в длинных словах или фразах со вспомогательными словами не под ударением безударные гласные произносятся очень быстро. За счет этого получается определенный ритм, который придает английской речи своеобразную мелодику.

Безударные гласные в английском языке упрощаются всего до 2-х звуков — [ɪ] и [ə]. В неформальной речи практически все безударные гласные звуки произносятся как [ə].

У англичан и американцев не принято обозначать ударение на письме, как это часто бывает в русском языке. Даже в букварях ударения обычно не ставятся. Знак ударения есть только в транскрипции.

В многосложных английских словах часто присутствуют сразу два ударения — основное и второстепенное. Это помогает задавать речи своеобразный темп. Этому способствует чередование ударных и безударных слогов в английском языке. В большинстве случаев основное и второстепенное ударения расположены через слог друг от друга. Многие иностранцы пренебрегают второстепенным ударением, от чего их речь звучит очень непривычно и иногда непонятно для носителей языка.

Фразовое ударение в английском языке

Фразовое ударение можно назвать интонационным центром предложения. Корректная расстановка фразовых ударений входит в число основных навыков, без которых невозможно избавиться от пресловутого русского акцента.

В русском языке, в отличие от английского, слова в предложениях не выделяются так заметно фразовым ударением, у нас оно падает почти на каждое слово. Из-за этого русская речь выглядит более размеренной. Однако и в русском языке есть слова, которые не выделяются ударением. Как правило, ударение не падает на частицы, предлоги, союзы «и», «но», на личные и притяжательные местоимения.

Из-за большого количества слов, состоящих из четырех и более слогов, в русском языке ритм речи едва уловим, и если произносить английские фразы по интонационным моделям русского языка, то такая английская речь будет напоминать чтение по слогам.

Под фразовым ударением в английском языке могут находиться существительные, прилагательные, числительные, наречия, смысловые глаголы, вопросительные и указательные местоимения. Без ударения произносятся вспомогательные и модальные глаголы, глагол to be, частицы и предлоги, союзы и артикли, личные и притяжательные местоимения.

Логическое ударение в английском языке

Есть случаи, когда необходимо привлечь внимание к чему-то особенному, когда нам приходится делать акцент на слове, не подверженном фразовому ударению. В этом случае ударение носит название логического.

Логическое ударение представляет собой выделение посредством интонационного акцента какого-либо слова в предложении ярче всех остальных слов. Логическое ударение необходимо, чтобы противопоставить одно слово другому или усилить его значимость.

HE saw that picture. — ОА видел эту картину.

Делая логическое ударение на слове he (он), мы отмечаем, что эту картину видел именно он, а не она и не они.

That day it WAS snowing. — В тот день ДЕЙСТВИТЕЛЬНО был снегопад.

Делая логическое ударение на слове WAS, мы усиливаем значимость факта, что снегопад действительно был.

Логическое ударение выходит за рамки обычного фразового ударения, которое присутствует в предложении постоянно. С помощью логического ударения можно выделить то слово, которое обычно бывает безударным, например, предлог, вспомогательный глагол, личное местоимение или даже артикль. Возможно несколько вариантов использования логического ударения при произнесении предложения, все зависит от того, какое слово диктор хочет выделить. Рассмотрим на примере одного и того же предложения:

THIS palace was built thoroughly. — ЭТОТ дворец построен основательно.
This PALACE was built thoroughly. — Этот ДВОРЕЦ построен основательно.
This palace WAS BUILT thoroughly. — Этот дворец ПОСТРОЕН основательно.
This palace was built THOROUGHLY. — Этот дворец построен ОСНОВАТЕЛЬНО.

Вам понравилась статья? Поделитесь ею с
друзьями

Источник