Как правильно составить простое предложение на английском языке

Правила построения предложений в английском языке довольно строгие. В отличие от русского языка, здесь есть четкий порядок слов. Если знать основную конструкцию английского предложения, можно построить любую фразу.

Члены предложения в английском языке, как и в русском, делятся на главные и второстепенные.

Главные члены предложения – это те, благодаря которым образуется грамматическая основа высказывания. Без них предложение не будет иметь смысла. К главным членам относятся подлежащее и сказуемое.

Примеры:

(Кто?) Они (что делали?) думали. — They thought.

Кто?) Кот (что делает?) идет. – The cat is going.

(Что?) Яблоко (что сделает?) упадет. — The apple will fall.

Подлежащее

Как правило, подлежащее выражается существительным или местоимением, это главное действующее лицо предложения, отвечающее на вопросы «кто?», «что?».

Существительное используется в своей стандартной словарной форме, в единственном или множественном числе.

Примеры:

a product — products (продукт — продукты)

a magazine — magazines (журнал — журналы)

a university — universities (университет — университеты)

Артикль может быть определенным, неопределенным или отсутствовать вообще, в зависимости от подразумеваемого предмета/лица.

Что касается местоимений, то в качестве подлежащего чаще всего употребляются личные местоимения в именительном падеже: I (я), we (мы), you (ты/вы), he (он), she (она), it (это /оно), they (они).

А также некоторые неопределенные и отрицательные местоимения: someone/somebody (кто-то), no one/nobody (никто), everyone/everybody (все), something (что-то), nothing (ничего), everything (все), each (каждый).

В разговорной речи it может заменяться на this (это), that (то).

В утвердительном предложении подлежащее стоит в начале предложения до сказуемого.

Сказуемое

Эта часть предложения выражается глаголом и является ключевой при построении предложений на английском языке, потому как она показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. Сказуемое отвечает на вопрос «что делать?».

В составе сказуемого глаголов может быть два, вспомогательный и смысловой.

Вспомогательный глагол — глагол, который используется для выражения времени. Как такого значения он сам по себе не имеет и на русский язык никак не переводится. Однако его присутствие необходимо, если того требует временная форма.

Примеры:

Для Present Simple — do / does
Для Past Perfect — had
Для Future Continuous — will be

Основной или смысловой глагол — это глагол, который выражает действие, совершаемое подлежащим.

Примеры:

She runs. — Она бегает.

We went. — Мы пошли.

I want to be there. — Я хочу быть там.

Второстепенные члены предложения — это те, которые поясняют главные. Без них предложение все равно будет иметь смысл, так как они не являются грамматической основой предложения. К второстепенным членам относят определение, дополнение и обстоятельство.

Определение

Этот член предложения отвечает на вопросы «какой?» и «чей?». Определение стоит рядом с подлежащим или дополнением и описывает его свойства, может выражаться практически любой частью речи.

В большинстве случаев определение выражается:

• Прилагательными: nice (милый), brave (смелый).
• Причастиями: sold (проданный), crying (плачущий).
• Причастными оборотами: made of plastic (сделанный из пластика), laughing out loud (громко смеющийся).
• Числительными: first (первый), thirty (тридцать).
• Существительным в притяжательном падеже: Nick’s (Ника), Diana’s (Дианы).
• Личными местоимениями в объектном падеже: my (мой), your (твой).

Примеры:

I see a beautiful girl next to him. — Я вижу (какую?) красивую девушку рядом с ним.

My red cat is lying on the windowsill. — (Чей?) Мой (какой?) рыжий кот лежит на подоконнике.

Определение может стоять как перед подлежащим, так и перед дополнением.

Примеры:

Her wavy hair is so beautiful. — Ее волнистые волосы такие красивые.

I have read a great book. — Я прочитал замечательную книгу.

Определение, выраженное причастным оборотом, обычно идет после подлежащего и дополнения.

Пример: The girl singing on stage is my sister. — Девушка, поющая на сцене — моя сестра.

Дополнение

Согласно конструкции предложений в английском языке, дополнение располагается после сказуемого. Оно может выражаться существительным или местоимением, отвечает на падежные вопросы.

Примеры:

I see a girl with him. — Я вижу (кого?) девушку (с кем?) с ним.

She is reading a book to the children. — Она читает (что?) книгу (кому?) детям.

Существует два вида дополнения:

• Прямое — дополнение, отвечающее не вопросы винительного падежа «кого?», «что?».
• Косвенное — дополнение, отвечающее на все остальные падежные вопросы «кого?», «чего?», «кому?», «чему?».

Если в одном предложении используются сразу два вида дополнения, сначала употребляется прямое, а затем косвенное.

Пример: I play a computer game with her. — Я играю в компьютерную игру с ней.

Обстоятельство

Эта часть речи обозначает место, причину, время, образ действия и тому подобное. Обстоятельство связано со сказуемым, однако его можно использовать как в начале, так и в конце предложения. Первый вариант, встречается реже. Обстоятельство сообщает «где?», «когда?», «как?», «почему?» произошло какое-то действие.

Примеры:

My red cat lies on the windowsill. — Мой рыжий кот лежит (где?) на подоконнике.

Yesterday I saw her with him. — (Когда?) Вчера я видел ее с ним.

He behaved differently. — Он вел себя (как?) по-другому.

Обстоятельство может быть выражено:

• Наречием: today (сегодня), slowly (медленно).
• Существительным с предлогом: in Paris (в Париже), behind the scenes (за кулисами).

Как составлять предложения на английском языке – схема

В английском языке есть два основных порядка слов: прямой и обратный. Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный — в вопросах.

Английское предложение отличается от русского порядком слов. В русском языке он свободный, в английском – строго определенный.

Пример: Mother was cleaning the frame. — Мама мыла раму./Раму мыла мама./Мыла раму мама.

Структура утвердительных и отрицательных предложений

Прямой порядок слов в английском предложении выглядит следующим образом: на первом месте стоит подлежащее, на втором — сказуемое, на третьем — дополнение. В некоторых случаях обстоятельство может стоять на первом месте. В английском предложении у основного глагола может появиться вспомогательный глагол.

Порядок слов в утвердительном предложении:

1. Обстоятельство.
2. Подлежащее (возможно с определением).
3. Сказуемое.
4. Дополнение (возможно с определением).
5. Обстоятельство.

Примеры

Yesterday I learned English words — Вчера я учил английские слова.

Yesterday (обстоятельство) I (подлежащее) learned (сказуемое) English words (дополнение с определением).

My little sister will visit me in three days — Моя младшая сестра навестит меня через три дня.

My little sister (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in three days (обстоятельство).

Порядок слов в отрицательном английском предложении тоже прямой. Для того чтобы показать отрицание, используется частицу not, которая соответствует русской частице «не». Также в отрицательном предложении всегда есть вспомогательный глагол, именно к нему примыкает not.

Порядок слов в отрицательном предложении:

1. Обстоятельство.
2. Подлежащее (возможно с определением).
3. Вспомогательный глагол + not.
4. Основной глагол.
5. Дополнение (возможно с определением).

Примеры

Yesterday I did not learn English words — Вчера я не учил английские слова.

Yesterday (обстоятельство) I (подлежащее) did not (вспомогательный глагол + not) learn (основной глагол) English words (дополнение с определением).

My little sister will not visit me in three days — Моя младшая сестра не навестит меня через три дня.

My little sister (подлежащее с определением) will not (вспомогательный глагол + not) visit (основной глагол) me (дополнение) in three days (обстоятельство).

Структура вопросительных предложений

Когда вопрос задается на русском языке, порой, только по интонации говорящего можно определить, что это вопрос. При построении английских предложений в форме вопроса подлежащее и сказуемое меняются местами — используется обратный порядок слов. Но на первое место выносится только часть сказуемого — вспомогательный глагол, а основной глагол все равно стоит после подлежащего.

Пример

Они живут в городе. — They live in the city.

Они живут в городе? — Do they live in the city?

Порядок слов в вопросительном предложении:

Вспомогательный глагол.
Подлежащее (возможно с определением).
Основной глагол.
Дополнение (возможно с определением)
Обстоятельство.

Примеры

Did I learn English words? — Я учил английские слова?

Did (вспомогательный глагол) I (подлежащее) learn (основной глагол) English words (дополнение с определением)?

Will my little sister visit me in three days? — Моя младшая сестра навестит меня через три дня?

Will (вспомогательный глагол) my little sister (подлежащее с определением) visit (основной глагол) me (дополнение) in three days (обстоятельство)?

При ответе на вопрос можно использовать краткий ответ. Но в английском языке нельзя просто сказать Yes/No, такой ответ может считаться грубым или недоброжелательным в некоторых случаях. Правильно построенный краткий ответ должен помимо Yes/No содержать подлежащее и вспомогательный глагол.

Примеры

Вопрос: Do they work in the office? — Они работают в офисе?

Ответ: Yes, they do. / No, they don’t. — Да. / Нет.

Вопрос: Has he visited the British Museum? / Он посетил Британский музей?

Ответ: Yes, he has. / No, he hasn’t. — Да. / Нет.

Вопрос: Will you call me? — Ты позвонишь мне?

Ответ: Yes, I will. / No, I won’t. — Да. / Нет.

Вопрос: Do you like tea? — Вы любите чай?

Ответ: Yes, I do. / No, I don’t. — Да. / Нет.

Альтернативные грамматические конструкции английских предложений

Построение английских предложений может в некоторых случаях отходить от нормы. Современный английский язык чрезвычайно богат грамматическими структурами. Некоторые из них не являются нормой в общепринятом понимании, зато отражают современные языковые тенденции. К ним относятся contraction (сокращение), ellipsis (опущение), insert (вставка), preface and tag (введение и тег).

Contraction — сокращение

Данное явление достаточно привычно и понятно в большинстве случаев.

Примеры: can’t = cannot, don’t = do not, I’m = I am

Сокращения считаются признаком разговорного стиля, тем не менее вышеупомянутые формы являются нормой, то есть их употребление не противоречит установленным грамматическим правилам. Согласно правилам разговорного английского, можно при сокращении совмещать вспомогательные глаголы с модальными даже с отрицательной частицей not.

Примеры: Mike couldn’t’ve known about it. — Майк не мог об этом знать. You shouldn’t’ve gone there. — Не надо было тебе туда ходить.

В разговорной речи можно использовать сокращение при наличии подлежащего, выраженного несколькими существительными.

Примеры: Mark and Jenny’ve passed the exam. — Марк и Дженни сдали экзамен. The President and his team’re going to the summit. — Президент и его команда едут на саммит.

Ellipsis — опущение

В разговорной речи может быть опущена часть традиционной конструкции английского предложения, если значение высказывания при этом сохраняется. Данное явление экономит время и делает речь более беглой. Чаще всего пропускают слова в начале предложения или недалеко от него.

Опускать можно:

• Вспомогательный глагол

  Пример: How are you doing? — Как ты поживаешь? Эллипсис: How you doing? — Как ты?

  Пример: I’m alright, thanks. — У меня все хорошо, спасибо. Эллипсис: Alright, thanks. — Хорошо, спасибо.

• Подлежащее + be/will

  Пример: I’ll see you later. — Увидимся позже. Эллипсис: See you later. — До скорого.

  Пример: I’m not sure about that. — Я в этом не уверен. Эллипсис: Not sure about that. — Не уверен.

• Части вопросительной формы (часто с глаголами see, hear, think)

  Пример: Are you going with us? — Ты идешь с нами? Эллипсис: Going with us? — Идешь с нами?

  Пример: Would you like some lemonade? — Ты бы хотел немного лимонада? Эллипсис: (Some) lemonade? — Лимонада?
  

  Пример: Do you want some water? — Ты хочешь воды? Эллипсис: Want some water? — Хочешь воды?

  Пример: Have you got a little time? — У тебя есть немного времени? Эллипсис: Got a little time? — Есть время?

  Пример: Do you like it? — Тебе это нравится? Эллипсис: Like it? — Нравится?

• Существительное

  Пример: I can’t complain. — Я не могу жаловаться. Эллипсис: Can’t complain. — Не жалуюсь.

  Пример: I don’t know. — Я не знаю. Эллипсис: Don’t know. — Не знаю.

• Артикль

  Пример: The delivery man’s here. — Курьер здесь. Эллипсис: Delivery man’s here. — Курьер здесь.

• It и there

  Пример: It might get colder tomorrow. — Завтра может похолодать. Эллипсис: Might get colder tomorrow. — Завтра может похолодать.

  Пример: Is anybody there ? — Там есть кто-нибудь? Эллипсис: Anybody there? — Есть кто?

Грамматические структуры в русском и английском языках не совпадают, поэтому разница между полным и эллиптическим предложением не всегда видна в переводе, который иногда может не быть дословным.

Также возможно опущение слов в конце предложения, особенно в кратких ответах.

Примеры

Вопрос: Will you be at the meeting? — Ты будешь на встрече?

Ответ: I should be. — Должна.

Вопрос: Are you singing at the gala concert? — Ты поешь на гала концерте?

Ответ: I hope to. — Надеюсь.

Insert – вставка

Вставка слова или выражения при построении английских предложений выполняет некоторые коммуникативные функции. Например, размышление вслух, акцентирование внимания, согласие и пр. Вставка обычно помогает речи звучать более плавно и логично, на письме не используется.

Примеры вставок:

• Well — выражение сомнения или паузы перед тем, как вернуться к предмету предыдущего обсуждения.

  Well, I haven’t been there yet. — Ну, я там еще не был.

• Right — привлечение внимания, убеждение, что слушатель согласен с тем, о чем говорится.

  Right. Can you switch off your phones, please? — Итак. Не могли бы вы выключить свои телефоны?
  

  You’re OK, right? — С тобой все в порядке, да?

• I mean — перифраз, объяснение, уточнение.

  I speak this language, I mean, English. — Я говорю на этом языке, я имею в виду, английском.

• You know — убеждение в том, что слушатель понимает, о чем идет речь.

  I really liked French cuisine, you know, frogs’ legs and so on. — Мне действительно понравилась французская кухня, знаете, лягушачьи лапки и так далее.

• OK — убеждение в том, что слушатель согласен со сказанным, обычно стоит в конце высказывания.

  See you at 5, OK? — Увидимся в 5, ладно?

• Now — изменение темы или возвращение к предыдущей теме.

  That was interesting. Now, who wants to listen to another story? — Это было интересно. Ну а теперь, кто хочет послушать другую историю?

• Like — пауза, указание на то, что высказывание не завершено и далее следует дополнительная информация по теме.

  I didn’t join them because it was, like, dangerous. — Я не пошел с ними, ведь это было, ну, опасно.

Вставки могут использоваться не только говорящим, но и слушателем для той или иной цели.

Вопрос: There’s been another bank robbery. — Было еще одно ограбление банка.

Ответ: Really? — Правда?

(вставка использована для демонстрации интереса говорящему)

Вопрос: I’m sick and tired of his behaviour. — Я сыт по горло его поведением.

Ответ: Uh huh. — Ну да.

(вставка использована слушателем для показания толерантности, понимания того, что говорит его собеседник)

Preface and tag — введение и тег

Preface — вводное слово или фраза. Tag — слово (фраза), следующее после основного высказывания. Оба явления используются для того, чтобы удостовериться, что слушатель следует ходу ваших мыслей, понимает, о чем идет речь.

Пример с вводной фразой: That night club, what’s it called? — Тот ночной клуб, как он называется?

Пример с тегом: What is she doing, that girl? — Что она делает, та девушка?

Вводная фраза или слово могут также использоваться для введения новой темы.

Пример: Ireland, what a lovely country it is! — Ирландия, какая прекрасная страна!

И все же, в большинстве английских предложений глагол-действие (отвечающий на вопрос «что делать?») присутствует, а значит нам нужно будет знать, как его изменить в каждом кокнретном случае, чтобы получить правильную форму времени глагола. Напомним, что таких форм времени (видо-временных форм) в английском языке 12.

Грамматика времен — один из самых объемных, сложных и запутанных разделов в английском языке. Хотя без него, пожалуй, практически невозможно научиться говорить по-английски грамотно. Ведь каждый раз, формулируя мысль на английском языке, наш мозг проходит одну и ту же цепочку вопросов:

1. Какие слова мне понадобятся в моем предложении?
2. В какой последовательности я должен расположить их?
3. Есть ли глагол-действие в моем предложении? (если нет, смотреть информацию о глаголе to be выше)
4. Какое из 12 времен выбрать для данного предложения?
5. Как поставить глагол в выбранное грамматическое время?

Метрически, времена подразделяются на:

• Настоящее (Present)
• Прошедшее (Past)
• Будущее (Future)

Каждое из вышеперечисленных трех, в свою очередь, делится на:

• Простое (Simple)
• Продолженное (Continuous)
• Совершенное (Perfect)
• Совершенно-продолженное (Perfect Continuous)

Навык выбирать и применять нужное в каждой речевой ситуации время нарабатывается практикой и упорством. Со временем Вы научитесь проходить эту цепочку из 5 шагов выбора автоматически, за доли секунды.

Если Вам нужна подобного рода практика, которая погружает Вас в наработку именно такого навыка, можете воспользоваться нашим СМАРТ-пособие с интерактивной программой овладения грамматикой времен английского языка.

Ключевая задача для формирования навыка — погружение. Вы должны получить максимально возможное количество соприкасаний с практическим применением времен в повседневной жизни. Постоянно повторяйте теоретический материал через различные промежутки времени, чтобы отложить его в долгосрочную память. Регулярно выполняйте упражнения и, самое главное, практикуйтесь в составлении собственных предложений, используя схемы, приведенные в этой статье.

Со временем, Вы заметите, что ставите глагол в правильную форму, не задумываясь, а Ваша речь идет плавно, без пауз и Вы, как следствие, больше не испытываете страха перед говорением.

Простые предложения в английском языке — особенности построения

Со школьных уроков русского языка мы помним, что предложение — это отдельное высказывание, обладающее смысловой и интонационной законченностью. С точки зрения пунктуации, предложение оформляется в конце точкой, восклицательным или вопросительным знаками (или многоточием). Предложение несет определенное сообщение, вопрос, восклицание или побуждение к действию.

В английском языке, как и в русском, предложения, в зависимости от количества грамматических основ (сочетаний подлежащего и сказуемого), разделяют на простые и сложные.

Простые предложения (simple sentence) представляют собой группу слов, в состав которой входят объект и глагол. В простом предложении высказывается одна законченная мысль, конкретное утверждение или предположение. В рамках простого предложения можно выразить чувство или эмоцию. Простое предложение является независимой структурно-функциональной единицей любого текста. Под сложным предложением подразумевают предложение, в состав которого входит два независимых предложения, связанных между собой.

Примеры простого английского предложения:

• My grandmother smokes a pipe. — Моя бабушка курит трубку.
• Tomorrow I will go with you in the village. — Завтра я поеду с тобой в деревню.
• He is sitting on a chair and reading a newspaper. — Он сидит на стуле и читает газету.

Приведенные выше примеры показывают, что при помощи глагола и объекта можно выразить основную идею своей мысли. Если рассматривать третий пример, можно заметить, что в состав этого предложения входит соединительный глагол или объект.

Предложение, состоящее только из одной грамматической основы — подлежащего и сказуемого, называется нераспространенным:

• The plane landed. — Самолет приземлился.
• The children have grown up. — Дети выросли.

Распространенное предложение состоит из грамматической основы и второстепенных членов (дополнения, обстоятельства, определения):

• The plane landed safely. — Самолет приземлился благополучно.
• The children have grown up quickly. — Дети быстро выросли.

Особенности построения предложения в английском языке

В русском языке члены предложения не имеют фиксированного порядка слов. При изречении этот порядок может меняться в зависимости от цели, места высказывания. По сравнению с русским языком, где от перестановки членов предложения смысл не меняется, английский отличается большей организованностью, здесь есть четкий порядок слов. Если знать основную конструкцию английского предложения, можно с легкостью построить любую фразу.

Для начала напомним, что в каждом предложении есть два главных игрока:

• Подлежащее — это лицо или предмет, играющий главную роль в предложении, это объект, о котором в предложении что-то говорится.
• Подлежащее отвечает на вопросы: «кто? что?»

Сказуемое — это второй главный член предложения, который обозначает действие и показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. Сказуемое отвечает на вопрос «что делать?». В английском языке в составе сказуемого может быть два глагола — вспомогательный и смысловой. Вспомогательный глагол используется для выражения времени.

Подлежащее обычно стоит на первом месте в предложении и выражается местоимением (I — я, we — мы, they — они, something — что-то, somebody — кто-то, nobody — никто и др.) или существительным в единственном или множественном числе.

Второстепенные члены вносят в предложение дополнительный смысл. К ним относят: определение, дополнение и обстоятельство.

Определение отвечает на вопросы «какой?»/»чей?» и находится рядом с подлежащим или дополнением, описывая его свойства. Определение в английском языке может выражаться практически любой частью речи (прилагательным, числительным, причастием и т.д).

Определение может стоять как перед подлежащим, так и перед дополнением:

I see a beautiful car next to the house. — Я вижу (какую?) красивую машину рядом с домом.

Дополнение стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос (кроме именительного). Дополнение может быть прямым (отвечает на вопросы винительного падежа — кого? что?) или косвенным (отвечает на все остальные падежные вопросы). Если в одном предложении используются сразу два вида дополнения, первым идет прямое, а затем косвенное:

Andrew bought some flowers for Jennifer. — Андрей купил (что?) цветы (для кого/кому?) для Дженнифер.

Обстоятельство может располагаться в начале или в конце предложения. Эта часть речи обозначает место, причину, время, образ действия и т.п., и отвечает на вопросы: «где? когда? как? почему?» Обстоятельство может быть выражено наречием: tomorrow (завтра), slowly (медленно) или существительным с предлогом (in Egypt — в Египте, behind the door — за дверью):

• Her college is set in the countryside. — Её колледж находится (где?) в сельской местности.
• Yesterday I saw her with Jennifer. — (Когда?) Вчера я видел ее с Дженнифер.

В зависимости от того, какие именно особенности действия характеризуют обстоятельства, их разделяют на несколько больших групп: обстоятельства места, время, причины, цели и т.д.

Прямой и обратный порядок слов в предложении

В английском языке существует два основных порядка слов: прямой и обратный. Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный — в вопросах.

Вот так выглядит прямой порядок слов в утвердительном предложении:

Подлежащее (действующее лицо) + сказуемое (действие) + дополнение (другие члены предложения)

Иногда обстоятельство может стоять на первом месте, а у основного глагола может появиться вспомогательный глагол:

Yesterday (обстоятельство) I (подлежащее) was learning (сказуемое) Chinese characters (дополнение с определением). — Вчера я учил китайские иероглифы.

My elder brother (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in two weeks (обстоятельство). — Мой старший брат навестит меня через две недели.

В отрицательном предложении тоже используется прямой порядок слов. Подчеркнуть отрицание помогает частица «not» — аналог русской частицы «не». В отрицательном предложении всегда есть вспомогательный глагол, в которому добавляется частица «not». Стандартный порядок слов в отрицательном предложении следующий:

Обстоятельство + Подлежащее + Вспомогательный глагол с частицей «not» + Основной глагол + Дополнение

Yesterday (обстоятельство) I (подлежащее) did not (вспомогательный глагол с отрицательной частицей not) learn (основной глагол) Chinese characters (дополнение с определением). — Вчера я не учил китайские иероглифы.

Структура простого вопросительного предложения

Если в русском языке вопросительное предложение отличить от утверждения можно по интонации, то в английском языке вопрос имеет другой (обратный) порядок слов. Для построения вопросительного предложения нужно поменять местами подлежащее и сказуемое.

Однако на первое место выносится только часть сказуемого, а именно вспомогательный глагол. Основной глагол остается после подлежащего:

• They live in the village. — Они живут в деревне.
• Do they live in the village? — Они живут в деревне?

Стандартный порядок слов в вопросительном предложении следующий:

Вспомогательный глагол + Подлежащее + Основной глагол + Дополнение + Обстоятельство +?

Did you bring the book to the library last week? — Ты вернул книгу в библиотеку на прошлой неделе?

Will (вспомогательный глагол) my elder brother (подлежащее с определением) will visit (сказуемое) me (дополнение) in two weeks (обстоятельство)? — Мой старший брат навестит меня через две недели?

Отвечать на вопрос в английском языке можно по-разному, однако ответить коротко «да» или «нет» нельзя, поскольку это считается пренебрежением. Корректно составленный ответ состоит из подлежащего и вспомогательного глагола:

• Will you go to Moscow? — Вы поедете в Москву?
• Yes, I do. (No, I don’t). — Да (Нет).

Личные, неопределенно-личные и безличные предложения

В зависимости от характера подлежащего, предложения в английском языке делятся на 3 типа:

• личные (personal)
• неопределенно-личные (indefinite-personal)
• безличные (impersonal).

В личных предложениях подлежащее обозначает определенное лицо, предмет или абстрактное понятие:

• The rain thickened, and then passed away. — Дождь усилился, а затем прекратился.
• This shop is closed till Friday. — Этот магазин закрыт до пятницы.

Если сказуемое обозначает в предложении действие, которое касается людей в целом, любого лица или неопределенного количества лиц, то такое предложение называется неопределенно-личным. Обычно в таких предложениях в роли подлежащего выступают неопределенные местоимения или определенные местоимения в неопределенно-личном смысле:

• They say it will get warmer tomorrow. — Говорят, завтра станет теплее.
• One cannot be sure of everything. — Невозможно быть уверенным во всем.

Если сказуемое не имеет отношения ни к личности, ни к предмету, ни к абстрактному понятию, то такое предложение называется безличным. В русском языке безличное предложение не имеет подлежащего (например, предложение: «Вечереет.»), однако в английском есть формальное подлежащее, которое выражено местоимением it, оно ставится в начале предложения:

• It is snowing heavily. — Идет сильный снегопад.
• It is raining. — Идет дождь.

Английский язык строгий и весьма консервативный, как сами англичане, поэтому в предложениях должен быть фиксированный порядок слов. Важно соблюдать существующие правила и закономерности, чтобы письменная и устная речь была грамотной.

Вам понравилась статья? Поделитесь ею с
друзьями

Whatsapp

Telegram

Структура предложения на английском отличается от русского. Мы подобрали для вас несколько простых советов, которые помогут вам не совершать ошибок, а интересные примеры предложений помогут их закрепить.

Как правильно составить предложение на английском языке

Вот 14 простых правил и советов, которые помогут вам избежать ошибок в английской грамматике при составлении предложения.

1. Предложения на английском начинаются с заглавной буквы и заканчиваются точкой, знаком вопроса или восклицательным знаком. Например сравните эти 5 предложений.

• This is my girl­friend. — Это моя девушка.
• Is this your girl­friend? — Это твоя девушка?
• The fat dog was lying on the bed. — Толстый пёс лежал на кровати.
• Where is she liv­ing? — Где она живет?
• My cat is very cud­dly! — Мой кот очень ласковый!

2. Основной порядок слов в обычном предложении: Подлежащее-Глагол-Дополнение (отрицательные и вопросительные предложения могут иметь другой порядок).

• Mary loves apples. — Мэри любит яблоки.

Построение предложений в английском языке

3. Каждое предложение должно иметь подлежащее и глагол. Объект (дополнение) является необязательным членом, особенно в коротких предложениях. Обратите внимание, что в повелительном наклонении может использоваться только глагол, но подлежащее при этом подразумевается.

• He teach­es French. — Он преподает французский.
• Stop! — Прекратите!

4. Подлежащее и глагол должны согласовываться в числе, то есть подлежащему в единственном числе нужен глагол в единственном числе, а подлежащему во множественном числе нужен глагол во множественном числе.

• He works in a muse­um. — Он работает в музее.
• They work in a muse­um. — Они работают в музее.

5. Когда два подлежащих в единственном числе связаны с помощью союза «or», используйте глагол в единственном числе. То же самое верно для союзов either/or и neither/nor.

• Tea or cof­fee is served after din­ner. — Чай или кофе подаются после ужина.

6. Прилагательные, как правило, стоят перед существительным (кроме случаев, когда глагол отделяет прилагательное от существительного).

• I have a small dog. — У меня маленькая собака.

7. При использовании двух или более прилагательных вместе обычно используется следующий порядок: прилагательное, которые выражает мнение + прилагательное, которые выражает факт + существительное.

• The the­ater showed a fas­ci­nat­ing Shake­speare­an play. — В театре показывали увлекательную шекспировскую пьесу.

8. В британском английском собирательное существительное обычно рассматривается как множественное число, требующее глагола и местоимения во множественном числе.

• The Youth Rights Com­mit­tee are work­ing. — Комитет по правам молодежи работает.

9. Слова its и it’s — это два разных слова с разными значениями.

• The cat ate its break­fast in a sec­ond. — Кот съел свой завтрак за секунду.
• It’s 4 o’clock now. — Сейчас 4 часа дня.

10. Слова your и you’re — это тоже два разных слова с разными значениями.

• Here is your lap­top. — Вот твой ноутбук.
• You’re so beau­ti­ful! — Ты такая красивая!

11. Имя собственное пишется с заглавной буквы. Имя собственное — это «имя» чего-либо: человека, страны, компании и т.д.

• We called Maria yes­ter­day. — Мы позвонили Марии вчера.
• Is Thai­land locat­ed in Asia? — Тайланд находится в Азии?

12. Используйте неопределенный артикль a/an для всех исчисляемых существительных. Используйте определенный артикль the для определенных исчисляемых существительных и всех неисчисляемых существительных.

• I saw a but­ter­fly and a hot air bal­loon in the sky. The but­ter­fly was yel­low, and the bal­loon was red. — Я видел бабочку и воздушный шар в небе. Бабочка была желтой, а шарик красным.

13. Используйте неопределенный артикль a со словами, начинающимися с согласного звука. Используйте неопределенный артикль an со словами, начинающимися с гласного звука: an apple, a dog.

14. При перечислении разделяйте слова запятыми: Today I’m meet­ing with John, Anna, Karen and Randy. — Сегодня я встречаюсь с Джоном, Анной, Карен и Ренди.

Составить предложения на английском онлайн

Но даже если все наши советы вам не помогли, не отчаивайтесь. Сейчас существует множество сервисов, которые помогут вам составить с грамматической точки зрения верное предложение на английском. Вот только некоторые из них:

• Microsoft Word. В этой старой доброй программе и встроенная проверка правописание и грамматики на английском языке.
• Gram­marly. Очень популярный ресурс для проверки грамматики на английском. Плагин можно установить прямо в браузер.
• OnlineCor­rec­tion. Этот ресурс интересен тем, что он не только указывает вам на ошибки, но и может автоматически их исправить.
• Google переводчик. К нему мы рекомендуем обращаться в самую последнюю очередь. И хотя алгоритмы сервиса сильно улучшились за последние годы, иногда он всё-равно допускает ошибки при составлении предложений.

Вот примеры предложения на английском для закрепления.

1. They were fly­ing by plane to Bangkok. — Они летели на самолете в Бангкок.
2. This monk does not eat meat due to reli­gious rea­sons. — Этот монах не ест мяса по религиозным причинам.
3. He mar­ried a beau­ti­ful Ital­ian woman. — Он женился на красивой итальянке.
4. Our fam­i­ly loves going to the cin­e­ma. — Наша семья любит ходить в кино.
5. I saw his new motor­cy­cle. — Я видел его новый мотоцикл.
6. Michael divorced his wife a long time ago. — Майкл давно развелся со своей женой.
7. He has already fin­ished his break­fast. — Он уже доел свой завтрак.
8. Do you speak Russ­ian? — Вы говорите по-русски?
9. Lon­don is the most famous Eng­lish city. — Лондон — самый знаменитый английский город.
10. Who is the cur­rent Prime Min­is­ter of Cana­da? — Кто сейчас является премьер-министром Канады?
11. She saves some of the mon­ey she earns for trav­el­ing. — Она откладывает часть заработанных денег на путешествие.
12. How much mon­ey do we have left? — Сколько у нас денег осталось?
13. All spaces in the park­ing lot were filled. — На парковке были заняты все места.
14. I don’t like rainy days. — Я не люблю дождливые дни.
15. In win­ter, my leg hurts much more often. — Зимой моя нога болит намного чаще.
16. I call my mom every evening. — Я звони своей маме каждый вечер.
17. I have nev­er been abroad before. — Я никогда еще не был заграницей.
18. On our farm we grow a lot of veg­eta­bles for sale. — На нашей ферме мы выращиваем овощи для продажи.
19. How to get to the church? — Как доехать до церкви?
20. I like learn­ing Eng­lish. — Мне нравится изучать английский язык.

Можно ли использовать вопросительный порядок слов в утвердительных предложениях? Как построить предложение, если в нем нет подлежащего? Об этих и других нюансах читайте в нашей статье.

Прямой порядок слов в английских предложениях

Утвердительные предложения

В английском языке основной порядок слов можно описать формулой SVO: subject – verb – object (подлежащее – сказуемое – дополнение).

Mary reads many books. — Мэри читает много книг.

Подлежащее — это существительное или местоимение, которое стоит в начале предложения (кто? — Mary).

Сказуемое — это глагол, который стоит после подлежащего (что делает? — reads).

Дополнение — это существительное или местоимение, которое стоит после глагола (что? — books).

В английском отсутствуют падежи, поэтому необходимо строго соблюдать основной порядок слов, так как часто это единственное, что указывает на связь между словами.

Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Перевод
My mum	loves	soap operas.	Моя мама любит мыльные оперы.
Sally	found	her keys.	Салли нашла свои ключи.
I	remember	you.	Я помню тебя.

Глагол to be в утвердительных предложениях

Как правило, английское предложение не обходится без сказуемого, выраженного глаголом. Так как в русском можно построить предложение без глагола, мы часто забываем о нем в английском. Например:

Mary is a teacher. — Мэри — учительница. (Мэри является учительницей.)
I’m scared. — Мне страшно. (Я являюсь напуганной.)

Life is unfair. — Жизнь несправедлива. (Жизнь является несправедливой.)
My younger brother is ten years old. — Моему младшему брату десять лет. (Моему младшему брату есть десять лет.)

His friends are from Spain. — Его друзья из Испании. (Его друзья происходят из Испании.)
The vase is on the table. — Ваза на столе. (Ваза находится/стоит на столе.)

Подведем итог, глагол to be в переводе на русский может означать:

• быть/есть/являться;
• находиться / пребывать (в каком-то месте или состоянии);
• существовать;
• происходить (из какой-то местности).

Если вы не уверены, нужен ли to be в вашем предложении в настоящем времени, то переведите предложение в прошедшее время: я на работе — я была на работе. Если в прошедшем времени появляется глагол-связка, то и в настоящем он необходим.

Предложения с there is / there are

Когда мы хотим сказать, что что-то где-то есть или чего-то где-то нет, то нам нужно придерживаться конструкции there + to be в начале предложения.

There is grass in the yard, there is wood on the grass. — На дворе — трава, на траве — дрова.

Если в таких типах предложений мы не используем конструкцию there is / there are, то по-английски подобные предложения будут звучать менее естественно:

There are a lot of people in the room. — В комнате много людей. (естественно)
A lot of people are in the room. — Много людей находится в комнате. (менее естественно)

Обратите внимание, предложения с there is / there are, как правило, переводятся на русский с конца предложения.

Еще конструкция there is / there are нужна, чтобы соблюсти основной порядок слов — SVO (подлежащее – сказуемое – дополнение):

Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Перевод
There	is	too much sugar in my tea.	В моем чае слишком много сахара.

Более подробно о конструкции there is / there are можно прочитать в статье «Грамматика английского языка для начинающих, часть 3».

Местоимение it

Мы, как носители русского языка, в английских предложениях забываем не только про сказуемое, но и про подлежащее. Особенно сложно понять, как перевести на английский подобные предложения: Темнеет. Пора вставать. Приятно было пообщаться. В английском языке во всех этих предложениях должно стоять подлежащее, роль которого будет играть вводное местоимение it. Особенно важно его не забыть, если мы говорим о погоде.

It’s getting dark. — Темнеет.
It’s time to get up. — Пора вставать.
It was nice to talk to you. — Приятно было пообщаться.

Отрицательные предложения

Если предложение отрицательное, то мы ставим отрицательную частицу not после:

• вспомогательного глагола (auxiliary verb);
• модального глагола (modal verb).

Подлежащее	Вспомогательный/Модальный глагол	Частица not	Сказуемое	Дополнение	Перевод
Sally	has	not	found	her keys.	Салли не нашла свои ключи.
My mum	does	not	love	soap operas.	Моя мама не любит мыльные оперы.
He	could	not	save	his reputation.	Он не мог спасти свою репутацию
I	will	not	be	yours.	Я не буду твоей.

Если в предложении единственный глагол — to be, то ставим not после него.

Подлежащее	Глагол to be	Частица not	Дополнение	Перевод
Peter	is	not	an engineer.	Питер не инженер.
I	was	not	at work yesterday.	Я не была вчера на работе.
Her friends	were	not	polite enough.	Ее друзья были недостаточно вежливы.

Порядок слов в вопросах

Для начала скажем, что вопросы бывают двух основных типов:

• закрытые вопросы (вопросы с ответом «да/нет»);
• открытые вопросы (вопросы, на которые можно дать развернутый ответ).

Закрытые вопросы

Чтобы построить вопрос «да/нет», нужно поставить модальный или вспомогательный глагол в начало предложения. Получится следующая структура: вспомогательный/модальный глагол – подлежащее – сказуемое. Следующие примеры вам помогут понять, как утвердительное предложение преобразовать в вопросительное.

She goes to the gym on Mondays. — Она ходит в зал по понедельникам.
Does she go to the gym on Mondays? — Ходит ли она в зал по понедельникам?

He can speak English fluently. — Он умеет бегло говорить по-английски.
Can he speak English fluently? — Умеет ли он бегло говорить по-английски?

Simon has always loved Katy. — Саймон всегда любил Кэти.
Has Simon always loved Katy? — Всегда ли Саймон любил Кэти?

Обратите внимание! Если в предложении есть только глагол to be, то в Present Simple и Past Simple мы перенесем его в начало предложения.

She was at home all day yesterday. — Она была дома весь день.
Was she at home all day yesterday? — Она была дома весь день?

They’re tired. — Они устали.
Are they tired? — Они устали?

Открытые вопросы

В вопросах открытого типа порядок слов такой же, только в начало предложения необходимо добавить вопросительное слово. Тогда структура предложения будет следующая: вопросительное слово – вспомогательный/модальный глагол – подлежащее – сказуемое.

Перечислим вопросительные слова: what (что?, какой?), who (кто?), where (где?, куда?), why (почему?, зачем?), how (как?), when (когда?), which (который?), whose (чей?), whom (кого?, кому?).

He was at work on Monday. — В понедельник он весь день был на работе.
Where was he on Monday? — Где он был в понедельник?

She went to the cinema yesterday. — Она вчера ходила в кино.
Where did she go yesterday? — Куда она вчера ходила?

My father watches Netflix every day. — Мой отец каждый день смотрит Netflix.
How often does your father watch Netflix? — Как часто твой отец смотрит Netflix?

Вопросы к подлежащему

В английском есть такой тип вопросов, как вопросы к подлежащему. У них порядок слов такой же, как и в утвердительных предложениях, только в начале будет стоять вопросительное слово вместо подлежащего. Сравните:

Who do you love? — Кого ты любишь? (подлежащее you)
Who loves you? — Кто тебя любит? (подлежащее who)

Whose phone did she find two days ago? — Чей телефон она вчера нашла? (подлежащее she)
Whose phone is ringing? — Чей телефон звонит? (подлежащее whose phone)

What have you done? — Что ты наделал? (подлежащее you)
What happened? — Что случилось? (подлежащее what)

Обратите внимание! После вопросительных слов who и what необходимо использовать глагол в единственном числе.

Who lives in this mansion? — Кто живет в этом особняке?
What makes us human? — Что делает нас людьми?

Косвенные вопросы

Если вам нужно что-то узнать и вы хотите звучать более вежливо, то можете начать свой вопрос с таких фраз, как: Could you tell me… ? (Можете подсказать… ?), Can you please help… ? (Можете помочь… ?) Далее задавайте вопрос, но используйте прямой порядок слов.

Could you tell me where is the post office is? — Не могли бы вы мне подсказать, где находится почта?
Do you know what time does the store opens? — Вы знаете, во сколько открывается магазин?

Если в косвенный вопрос мы трансформируем вопрос типа «да/нет», то перед вопросительной частью нам понадобится частица «ли» — if или whether.

Do you like action films? — Тебе нравятся боевики?
I wonder if/whether you like action films. — Мне интересно узнать, нравятся ли тебе экшн-фильмы.

Другие члены предложения

Прилагательное в английском стоит перед существительным, а наречие обычно — в конце предложения.

Grace Kelly was a beautiful woman. — Грейс Келли была красивой женщиной.
Andy reads well. — Энди хорошо читает.

Обстоятельство, как правило, стоит в конце предложения. Оно отвечает на вопросы как?, где?, куда?, почему?, когда?

There was no rain last summer. — Прошлым летом не было дождя.
The town hall is in the city center. — Администрация находится в центре города.

Если в предложении несколько обстоятельств, то их надо ставить в следующем порядке:

Подлежащее + сказуемое	Обстоятельство (как?)	Обстоятельство (где?)	Обстоятельство (когда?)	Перевод
Fergie didn’t perform	very well	at the concert	two years ago.	Ферги не очень хорошо выступила на концерте два года назад.

Чтобы подчеркнуть, когда или где что-то случилось, мы можем поставить обстоятельство места или времени в начало предложения:

Last Christmas I gave you my heart. But the very next day you gave it away. This year, to save me from tears, I’ll give it to someone special. — Прошлым Рождеством я подарил тебе свое сердце. Но уже на следующий день ты отдала его обратно. В этом году, чтобы больше не горевать, я подарю его кому-нибудь другому.

Если вы хотите преодолеть языковой барьер и начать свободно общаться с иностранцами, записывайтесь на разговорный курс английского.

Надеемся, эта статья была вам полезной и вы разобрались, как строить предложения в английском языке. Предлагаем пройти небольшой тест для закрепления темы.