Кликните на текст документа
чтобы развернуть его целиком.
АВТОРСКИЙ ДОГОВОР
с художником
г.
«» 2023 г.
в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Заказчик», с одной стороны, и гр. , паспорт: серия , № , выданный , проживающий по адресу: , именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель обязуется создать серию изображений «» (далее – «Произведения») согласно заданиям Заказчика и передать Заказчику исключительные авторские права на использование Произведений в обусловленных настоящим договором пределах и на определенный договором срок, а Заказчик за создание произведений и предоставление исключительных прав на них уплачивает Исполнителю вознаграждение. Под использованием в настоящем договоре понимается реализация произведения в качестве товара или иное его использование в гражданском обороте в пределах, предусмотренных договором.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель обязуется создавать произведения в соответствии с Заданиями Заказчика, форма которых установлена в Приложении №, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.Два экземпляра задания подписываются обеими сторонами, и хранится у Заказчика. Исполнитель также обязуется следовать устным указаниям Заказчика, касающимся выполнения задания.
2.2. Исполнитель обязуется создавать произведения своими силами и средствами и гарантирует наличие у него авторских прав на произведения. Сроки создания произведения предусматриваются в задании.
2.3. Заказчик обязуется рассмотреть представленное произведение и известить Исполнителя либо об одобрении работы, либо о необходимости внесения поправок и доработок с указанием требуемых исправлений. При получении указания Заказчика о внесении поправок и доработок Исполнитель обязуется в согласованные сроки внести требуемые исправления и повторно представить произведение. При получении одобрения Заказчика Исполнитель обязуется представить произведение в виде контурного прорисованного изображения и его цветовые варианты в распечатанном виде, а также на машинном носителе в соответствии с требованиями Заказчика.
2.4. С окончательного варианта произведения снимается копия, на которой проставляются отметки о сдаче произведения Исполнителем и принятии его Заказчиком, подписи сторон, а также дата приемки. Произведение считается принятым с момента подписания сторонами копии произведения. Исполнителю передаются права только на то произведение, которое было принято по вышеуказанной форме.
2.5. Договор на передачу исключительных авторских прав на произведение считается заключенным с момента подписания сторонами задания на создание соответствующего произведения. Договор считается заключенным на условиях задания и настоящего договора.
2.6. Исполнитель предоставляет Заказчику следующие исключительные права на создаваемые произведения:
- право на воспроизведение произведения (дублирование, тиражирование или иное размножение, т. е. неоднократное придание объективной формы, допускающей его функциональное использование) без ограничения тиража;
- право на распространение экземпляров произведения любым способом;
- право на обнародование произведения, т. е. на сообщение произведения в какой-либо иной форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц;
- право на публичное использование произведения и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
- право импортировать экземпляры произведения в целях распространения;
- право использовать произведение под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком Заказчика;
- право переделывать произведение, использовать его в качестве основы для создания иных изображений и иным образом перерабатывать произведение (право на переработку);
- право переуступить на договорных условиях полученные по настоящему договору права третьим лицам.
2.7. Размер вознаграждения Исполнителю за создаваемое произведение и передачу прав на него предусматривается в задании.
2.8. Договор на передачу исключительных авторских прав заключается на срок действия авторского права на создаваемое произведение.
2.9. Действие передаваемых исключительных авторских прав не ограничивается территориальными пределами.
2.10. Исполнитель не сохраняет за собой право использовать произведение самостоятельно или предоставлять аналогичные права на его использование третьим лицам.
3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
3.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, а также по договору на передачу исключительных авторских прав, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки. Если сторона, нарушившая договор, получила вследствие этого доходы, сторона, права которой нарушены, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
3.2. В случае нарушения договора сторона, чье право нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
3.3. В случаях, не предусмотренных договором, имущественная ответственность определяется в соответствии с действующим законодательством РФ.
4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
4.1. Условия настоящего договора и заданий конфиденциальны и не подлежат разглашению.
5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
5.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства.
5.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента заключения и действует в течение . По окончании срока действия договор считается пролонгированным на тот же срок, если ни одна из сторон не заявит об обратном.
7. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
7.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий договор, а также договор на передачу исключительных авторских прав по взаимному письменному соглашению, а также в иных случаях, предусмотренных законом или настоящим договором.
8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1. Во всем остальном, что не предусмотрено договором, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
8.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны, при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
8.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.
8.4. Договор составлен в двух экземплярах, из которых один находится у Исполнителя, второй – у Заказчика.
8.5. Адреса и платежные реквизиты сторон:
9. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
ЗаказчикЮр. адрес:Почтовый адрес:ИНН:КПП:Банк:Рас./счёт:Корр./счёт:БИК:
ИсполнительРегистрация:Почтовый адрес:Паспорт серия:Номер:Выдан:Кем:Телефон:
10. ПОДПИСИ СТОРОН
Заказчик _________________
Исполнитель _________________
Профессиональная помощь художников требуется часто: создание иллюстраций, картин, макетов, рекламных материалов, авторской росписи, граффити, сувенирной продукции. Перед тем, как начать сотрудничество и творческий процесс, необходимо подписать договор авторского заказа с художником — он позволяет регулировать отношения двух сторон на возмездной основе, помогая определить объем работ и требования к ней, а также избежать спорных ситуаций относительно использования авторской работы как заказчиком, так и автором. Подписав данный договор, заказчик сможет использовать произведение в коммерческих целях, передавать третьим лицам, создавать на ее основе новые объекты, не нарушая прав художника. А художник, если договорится с заказчиком и определит объем передаваемых прав, оставит себе возможность использовать результаты своей работы. Что следует учесть при передаче исключительных прав от автора к заказчику — об этом в нашей статье.
Особенности составления авторского договора с художником и иллюстратором
Договор авторского заказа — это соглашение между юридическим и физическим лицом, а также между физическими лицами, в котором регламентируется создание произведения науки, литературы или искусства на материальном или ином носителе. В роли юридического лица выступает организация или частное лицо, желающее заказать работу, а в роли физического — исполнитель, то есть художник, создающий произведение. Договор можно заключать как с одним художником или иллюстратором, так и с несколькими авторами, являющимися соавторами произведения.
Если компания хочет заказать работу не у отдельного физического лица или фрилансера, а у организации, например, креативного или дизайн-агентства, то следует воспользоваться другим видом договора — договором о создании произведения (ст. 1296 ГК РФ), который может заключаться как между физическими, так и юридическими лицами (организациями).
Многие компании ошибочно полагают, что, заключив договор с художником на написание картины, исключительные права на созданный объект интеллектуальной собственности будет принадлежать им. Но если в договоре нет пункта, регулирующего принадлежность исключительного права, то заказчик рискует нарушить авторские права художника, используя его работу, например, в коммерческих целях.
Согласно п. 2 ст. 1288 ГК РФ, договором авторского заказа может быть предусмотрено отчуждение заказчику исключительного права на произведение или предоставление заказчику права использования этого произведения в установленных договором пределах — в этом случае составляется лицензионное соглашение, определяющее пределы и границы использования исключительного права на произведение.
В рамках лицензионного договора заказчик может использовать произведение в установленных пределах, например, только в течение пяти лет или исключительно для показа в выставочном зале. В данном случае заказчику предоставляется право использования произведения, а остальные права сохраняются за автором произведения. Для того, чтобы получить полный объем прав, необходимо в договоре авторского заказа указать об отчуждении исключительного права или подписать такое соглашение дополнительно — оно позволит пользоваться произведением в любой форме и способом, которые не противоречат законодательству.
Независимо от выбранного вида договора, личные неимущественные права неотделимы и не могут быть переданы заказчику: это право на авторство и право на имя, а также право на неприкосновенность и на обнародование результата творческого труда. Они закрепляются за автором при создании произведения, и не передаются третьим лицам.
Указание авторства — часть неимущественного права автора на имя, указывать автора нужно обязательно при каждом использовании. Но заказчик может не размещать имя автора под его работой, если автор разрешил использовать произведение анонимно — это обязательно должно быть оговорено сторонами в договоре авторского заказа. Если заказчик сотрудничал, например, с дизайн-агентством, а не отдельным автором, то агентство должно гарантировать, что взяло разрешение у автора использовать созданный объект анонимно.
Статья 1296 ГК РФ устанавливает, что исполнитель по договору о создании произведения, если исключительное право принадлежит другому заказчику, может использовать такой объект для собственных нужд безвозмездно на условиях простой лицензии, если договором не предусмотрено иное. Если заказчик не хочет, чтобы исполнитель использовал созданную по заказу работу в личных целях — это положение необходимо обозначить в договоре.
Содержание и правила составления договора авторского заказа
При заказе авторской работы необходимо в письменном виде согласовать условия работы и составить договор с художником. В образцах важно описать заключенную сделку не общими фразами, а максимально подробно, учитывая все формальности. Некоторые условия договора между сторонами являются обязательными, а некоторые — рекомендуемыми с точки зрения делового оборота:
- Дата составления и подписания договора, стороны договора и его реквизиты;
- Предмет договора — максимально точно и подробно описать требования к произведению, которое должен создать автор, определить стоимость и сроки выполнения задачи. Без этого условия договор считается незаключенным;
- Права и обязанности сторон;
- Условия об объеме исключительных прав, передаваемых заказчику;
- Ответственность сторон за неисполнение условий;
- Условия конфиденциальности;
- Порядок разрешения споров;
- Срок действия договора;
- Условия расторжения договора.
Предмет договора — неотъемлемое условие в договоре авторского заказа. Он относится к существенным условиям сделки, без которых договор считается незаключенным. В нем необходимо подробно описать, какое произведение автор обязуется создать для заказчика: название, вид, жанр, область применения, размер и так далее. Здесь же стоит указать, что исключительное право переходит к заказчику, либо ему предоставляется лицензия, то есть ограниченный объем прав на использование.
В целях защиты интересов художника в договоре также можно указать специальное условие, согласно которому переход или предоставление прав осуществляется только в случае полной оплаты работы.
Помимо предмета договора, не забываем при оформлении о другом существенном условии — сроке исполнения договора авторского заказа. При отсутствии этого условия договор признается незаключенным.
Не менее важный раздел в договоре художника с заказчиком — права и обязанности сторон, в котором указываются такие нюансы, как, например, порядок оплаты услуг заказчиком, порядок согласования результата работ и количество итераций на внесение правок и замечаний.
Раздел об ответственности сторон договора определяет объем требований сторон, которые могут быть предъявлены в случае некачественного выполнения работ или задержки сроков оплаты. Или же могут быть согласованы дополнительные условия урегулирования, например, если исполнитель не успевает выполнить работу в указанные сроки, он вправе попросить предоставить дополнительный срок — период максимального продления срока выполнения заказа также может быть заранее определен.
Договор на покупку картины у художника
Для приобретения картины художника из его личной авторской коллекции можно воспользоваться договором купли-продажи, но сделку следует провести в письменном виде. Если в договор купли-продажи картины не вписать условие об отчуждении исключительного права на нее, картина переходит к покупателю, а право останется у художника. Если договор был заключен устно, он не будет считаться недействительным: законодательство разрешает такую форму сделок, но в спорных ситуациях покупателю будет трудно доказать, что он купил эту картину и обладает правами на нее. Соглашение о покупке картины, заключенное в устной форме, законно в том случае, когда сумма сделки не превышает 10 000 рублей и она была совершена между физическими лицами.
Но если покупка картины сопровождается передачей исключительных прав по лицензионному договору или договору об отчуждении исключительного права в полном объеме, соблюдение письменной формы соглашения обязательно, иначе сделка будет считаться недействительной независимо от того, между кем она была заключена — юридическими или физическими лицами.
Содержание договора с художником на продажу картины отличается от договора авторского заказа, в нем должны быть указаны следующие условия:
- Наименование, дата и место заключения договора;
- Цена товара, написанная словами, способы и сроки оплаты;
- Права и обязанности обеих сторон;
- Условия расторжения договора;
- Срок исполнения и окончания обязательств;
- Реквизиты сторон и их подписи.
А также существенные условия, которые являются обязательными:
- Сведения о продавце/организации, покупающей картину, и фамилия, имя и отчество продавца;
- Предмет договора — самый важный раздел в договоре, в котором нужно прописать информацию о художнике, написавшем картину, количество продаваемых по договору картин, год создания произведения, его размер и другие характеристики. Важно максимально подробно описать предмет сделки, чтобы в будущем не возникло разногласий, так как если предмет определен неточно, договор может считаться недействительным.
При покупке картины галереей с целью дальнейшей перепродажи необходимо определить объем и условия передаваемых прав на авторское произведение. Также можно дополнительно составить акт приема-передачи произведения, согласно которому осуществляется передача картины от продавца к покупателю.
После подписания договора купли-продажи исключительные права на картину, если это указали в договоре, переходят к покупателю. Он вправе распространять и воспроизводить произведение в различных целях, перепродавать третьим лицам — если эти права и условия предварительно были согласованы и указаны в договоре.
Исключительное право
Согласно ст. 1228 ГК РФ, исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом, первоначально возникает у его автора. Довольно распространенная ошибка среди заказчиков, думающих, что, оплатив работу художника, они безоговорочно получают на них исключительные права. Повторимся, но это очень важно: если в договоре нет условия об отчуждении исключительного права, то оно остается у автора произведения!
Условие о принадлежности исключительного права не является существенным в договоре, то есть в случае его отсутствия договор все равно будет считаться действительным.
В случае выдачи лицензии, художник может предоставлять права на использование произведения в таком объеме, что заказчик будет вправе:
- Воспроизводить произведение любыми способами без ограничений;
- Распространять и публично использовать, демонстрировать в информационных, рекламных и прочих целях;
- Передавать на договорных условиях работу третьим лицам;
- Оставлять на произведении метки, штампы, логотипы и другие фирменные наименования;
- Перерабатывать произведение, создавая на основе купленной работы другие объекты или произведения.
- А также любыми другими способами использования, не запрещенными законом.
При заказе авторской работы или покупки картины у художника важно в письменном виде определить предмет договора, условия работы и объем передаваемых прав. В договоре можно обозначить отчуждение исключительных прав, по которым заказчик получает право использовать работу любым способом, или же заключить лицензионное соглашение с художником, согласно которому произведением разрешается пользоваться в установленных договором пределах. Все, что будет указано в договоре авторского заказа — результат договоренности обеих сторон.
По данному документу, подтверждающему договоренность с художником, иное лицо приобретает основание обладать правами на созданные автором работы согласно заданию. Этим договорным документом закрепляются взаимные права и обязанности сторон, называемых в документальном соглашении Заказчиком и Исполнителем.
Содержание договора
В качестве субъектов договора с одной стороны выступает юридическое лицо, желающее на платной основе приобрести исключительные права на художественное произведение, правообладателем (создателем) которого является конкретное физическое лицо.
При составлении договора, к нему в обязательном порядке готовится приложение в виде Задания на выполнение работ (оно должно быть отдельно удостоверено подписями Исполнителя и Заказчика). Оно, как и проект договора, должно быть подготовлено в двух экземплярах.
В договоре или в Задании (которое указано в тексте договора как неотъемлемая часть документа) следует точно описать требуемые характеристики создаваемого продукта, а также закрепить обязанность исполнителя исправлять и корректировать результат своей работы по требованию заказчика.
Прописать в договоре нужно и порядок передачи и приема выполненной работы.
Сумму вознаграждения в теле договора не указывают, она определена в Задании (которое прилагается к договору).
Перечень исключительных прав
С момента подписания данного договора заказчику передаются авторские права на произведение художника исключительного характера. Они подразумевают такие действия в отношении предмета договора:
- распространение и воспроизведение без ограничений;
- использование под собственной маркой и наименованием заказчика;
- создание на его основе любых других художественных продуктов или объектов;
- передачу третьим лицам.
Сохраните этот документ у себя в удобном формате. Это бесплатно.
Договор авторского заказа с художником №
г.
«» г.
в лице , действующего на основании , именуемый в дальнейшем «Заказчик», с одной стороны, и гражданин , паспорт (серия, номер, выдан) , проживающий по адресу , именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны», заключили настоящий договор, в дальнейшем «Договор», о нижеследующем:
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Исполнитель обязуется создать серию изображений «» (далее – «Произведения») согласно заданиям Заказчика и передать Заказчику исключительные авторские права на использование Произведений в обусловленных настоящим договором пределах и на определенный договором срок, а Заказчик за создание произведений и предоставление исключительных прав на них уплачивает Исполнителю вознаграждение. Под использованием в настоящем договоре понимается реализация произведения в качестве товара или иное его использование в гражданском обороте в пределах, предусмотренных договором.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
2.1. Исполнитель обязуется создавать произведения в соответствии с Заданиями Заказчика, форма которых установлена в Приложении №, являющемся неотъемлемой частью настоящего договора.Два экземпляра задания подписываются обеими сторонами, и хранится у Заказчика. Исполнитель также обязуется следовать устным указаниям Заказчика, касающимся выполнения задания.
2.2. Исполнитель обязуется создавать произведения своими силами и средствами и гарантирует наличие у него авторских прав на произведения. Сроки создания произведения предусматриваются в задании.
2.3. Заказчик обязуется рассмотреть представленное произведение и известить Исполнителя либо об одобрении работы, либо о необходимости внесения поправок и доработок с указанием требуемых исправлений. При получении указания Заказчика о внесении поправок и доработок Исполнитель обязуется в согласованные сроки внести требуемые исправления и повторно представить произведение. При получении одобрения Заказчика Исполнитель обязуется представить произведение в виде контурного прорисованного изображения и его цветовые варианты в распечатанном виде, а также на машинном носителе в соответствии с требованиями Заказчика.
2.4. С окончательного варианта произведения снимается копия, на которой проставляются отметки о сдаче произведения Исполнителем и принятии его Заказчиком, подписи сторон, а также дата приемки. Произведение считается принятым с момента подписания сторонами копии произведения. Исполнителю передаются права только на то произведение, которое было принято по вышеуказанной форме.
2.5. Договор на передачу исключительных авторских прав на произведение считается заключенным с момента подписания сторонами задания на создание соответствующего произведения. Договор считается заключенным на условиях задания и настоящего договора.
2.6. Исполнитель предоставляет Заказчику следующие исключительные права на создаваемые произведения:
- право на воспроизведение произведения (дублирование, тиражирование или иное размножение, т. е. неоднократное придание объективной формы, допускающей его функциональное использование) без ограничения тиража;
- право на распространение экземпляров произведения любым способом;
- право на обнародование произведения, т. е. на сообщение произведения в какой-либо иной форме или каким-либо способом неопределенному кругу лиц;
- право на публичное использование произведения и демонстрацию в информационных, рекламных и прочих целях;
- право импортировать экземпляры произведения в целях распространения;
- право использовать произведение под фирменным наименованием, производственной маркой и товарным знаком Заказчика;
- право переделывать произведение, использовать его в качестве основы для создания иных изображений и иным образом перерабатывать произведение (право на переработку);
- право переуступить на договорных условиях полученные по настоящему договору права третьим лицам.
2.7. Размер вознаграждения Исполнителю за создаваемое произведение и передачу прав на него предусматривается в задании.
2.8. Договор на передачу исключительных авторских прав заключается на срок действия авторского права на создаваемое произведение.
2.9. Действие передаваемых исключительных авторских прав не ограничивается территориальными пределами.
2.10. Исполнитель не сохраняет за собой право использовать произведение самостоятельно или предоставлять аналогичные права на его использование третьим лицам.
3. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
3.1. Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по настоящему договору, а также по договору на передачу исключительных авторских прав, обязана возместить другой стороне причиненные таким неисполнением убытки. Если сторона, нарушившая договор, получила вследствие этого доходы, сторона, права которой нарушены, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
3.2. В случае нарушения договора сторона, чье право нарушено, вправе также потребовать признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
3.3. В случаях, не предусмотренных договором, имущественная ответственность определяется в соответствии с действующим законодательством РФ.
4. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
4.1. Условия настоящего договора и заданий конфиденциальны и не подлежат разглашению.
5. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
5.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшим своего разрешения в тексте данного договора, будут разрешаться путем переговоров на основе действующего законодательства.
5.2. При неурегулировании в процессе переговоров спорных вопросов, споры разрешаются в суде в порядке, установленном действующим законодательством.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента заключения и действует в течение лет. По окончании срока действия договор считается пролонгированным на тот же срок, если ни одна из сторон не заявит об обратном.
7. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА
7.1. Стороны вправе досрочно расторгнуть настоящий договор, а также договор на передачу исключительных авторских прав по взаимному письменному соглашению, а также в иных случаях, предусмотренных законом или настоящим договором.
8. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1. Во всем остальном, что не предусмотрено договором, стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.
8.2. Любые изменения и дополнения к настоящему договору действительны, при условии, если они совершены в письменной форме и подписаны сторонами или надлежаще уполномоченными на то представителями сторон.
8.3. Все уведомления и сообщения должны направляться в письменной форме.
8.4. Договор составлен в двух экземплярах, из которых один находится у Исполнителя, второй – у Заказчика.
8.5. Адреса и платежные реквизиты сторон:
9. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН
Заказчик
- Юридический адрес:
- Почтовый адрес:
- Телефон/факс:
- ИНН/КПП:
- Расчетный счет:
- Банк:
- Корреспондентский счет:
- БИК:
- Подпись:
Исполнитель
- Адрес регистрации:
- Почтовый адрес:
- Телефон/факс:
- Паспорт серия, номер:
- Кем выдан:
- Когда выдан:
- Подпись:
/****************************************************************************************************/
Сохраните этот документ сейчас. Пригодится.
Это статья для тех, кто занимается творчеством за деньги. Легально. И для тех, кто давно хотел, но боится бумажек, непонятных слов и прочих радостей. Дарья Гейлер делится своим опытом работы с договорами в книге «Вижу цель — иду к ней».
Зачем вам нужен договор?
Вижу цель — иду к ней
Источник
Договор между вами и клиентом — это соглашение. Вы можете его заключить устно, но лучше письменно. Если упростить до самой сути, то договор — это перечень всех возможных ситуаций и обязательных условий для сделки, которую вы заключаете. Договор закрепляется подписями сторон, которые с ним ознакомились и со всем согласны.
Большинство творческих людей оторваны от реальности и частенько пренебрегают «документальными» атрибутами законной предпринимательской деятельности.
Помните, что договор — это ваша ответственность. Это как раз те самые правила игры, которые стоит соблюдать ради ощущения свободы и спокойствия.
Если все хорошо
В идеале ситуация выглядит так: вы встречаетесь с клиентом, договариваетесь с ним, он дает деньги, вы выполняете обещанное. Клиент счастлив. Но бывает и так: вы выполняете обещанное, а он в гневе требует деньги назад. Подобные возможности в договоре должны быть учтены.
Что вы должны знать до того, как выложите перед покупателем свой товар?
Пока вы не передали товар в руки клиенту, он вправе отказаться. Даже если курьер выехал. Это ваши риски. Если вы передали товар в руки, сами или с помощью курьера, почтовой службы, в течение 14 дней после получения клиент может вернуть его без объяснения причин. Не понравилось, и все. Будьте любезны сделать возврат.
Возврат
Источник
Вы должны предупредить покупателя о порядке возврата товара: на сайте, при обращении, на этапе оформления, в письме с подтверждением или же в письме при доставке. Если вы забыли, не знали, не посчитали нужным, покупатель может вернуть товар в течение трех месяцев по закону «О защите прав потребителей», статья 26.1.
Незнание, как говорится, — проблема незнающего.
Ничего сложного в тут нет. Сядьте и напишите один раз. Позаботьтесь, чтобы там, где клиент покупает (на сайте или в магазине, студии, офисе, на ярмарочном прилавке), вместе с правилами оформления заказа была приведена информация о доставке и возврате. Это может быть рамка с текстом, листочек, вложенный в посылку, — главное, чтобы клиент с ним ознакомился.
Дорогой продукт — это риск
Если вы изготавливаете сложный, трудоемкий, дорогой продукт под заказ, то любой возврат может стоить вам недешево. В этом случае вы находитесь в заведомо рискованной ситуации. Таков бизнес. Поэтому вам нужно прошерстить Сеть и найти шаблон договора авторского заказа.
Договор авторского заказа пригодится, если вы художник, дизайнер, сценарист, композитор, фотограф, видеограф, эксперт онлайн-школы.
Укажите, что заказ оформляется в соответствии с индивидуальными пожеланиями клиента, а также напишите о невозможности возврата, если товар надлежащего качества. Что является «надлежащим качеством» по вашему мнению, тоже укажите. Это не защитит вас от отказов на сто процентов, но будет сдерживающим фактором.
Авторские права
Договор авторского заказа отличается от обычного договора купли-продажи тем, что он оформляется до того, как авторский продукт создан, а потому следует озадачиться пунктом об авторском праве. Нужно определить, кому будут принадлежать права на это изделие и как может распоряжаться ими заказчик и автор.
Источник
«Когда я подписывала договор с издательством на эту книгу, у меня даже плана не было. Только рабочее название, придуманное за пять минут. Права на бумажную, электронную книгу, на продажу, переводы принадлежат издательству. Без указания авторства и разрешения брать отсюда куски ни вам, ни даже мне или моей маме нельзя. Этот текст — собственность издателя на срок действия договора, хотя я остаюсь автором и авторское право принадлежит мне», — пишет Дарья.
Сроки
В договорах на авторские произведения под заказ весьма важны сроки. Внимательно проверьте, учтите все возможные личные обстоятельства. Даже детские праздники, выходные или болезни. Просчитайте вероятности: что будет, если вы не сможете исполнить обязательства в срок.
Если причина уважительная, вы должны подтвердить ее документом, справкой, чем угодно. Тогда вы имеете право продлить срок работы на четверть. Допустим, договорились вернуть фотографии клиенту через месяц, но попали в больницу, о чем есть справка. Вы имеете право работать еще неделю, а затем отдать фото.
Что, если вы не можете повторно продать выполненное на заказ изделие?
Как быть с потраченными временем и материалами? В общем-то, никак. Здесь закон на стороне покупателя. Единственное, на что вы имеете право, — удержать стоимость доставки. Причем не позднее чем в течение десяти дней со дня предъявления покупателем требования на возврат.
Наши законы так хитро устроены, что на любое «да» найдется какое-нибудь милое «но».
Пролистайте статью 497 Гражданского кодекса РФ (редакция от 29.07.2018). Допустим, вы шьете одеяла из кусочков ткани. Если вы раскроили, но еще шьете, клиент вправе отказаться до получения товара, при условии что оплатит стоимость нарезанной ткани. Время, к сожалению, вам никто не вернет и не компенсирует.
Штрафы
Одна хитрость точно не пройдет — это попытка установить в договоре штрафы. При рассмотрении дела в суде ваше самовольное положение о штрафах будет недействительно, потому что ущемляет права покупателя. Это касается любых санкций, направленных на покупателя, если он откажется.
Для тех, кто мастерит
А мебель? Если я ее перекрашиваю у клиента дома? Или в мастерской? Если я изготавливаю мебель сама вручную? Произвожу на заказ разные бытовые предметы? Занимаюсь пошивом римских штор и покрывал? Такой вариант документа называется «договор бытового подряда».
Тут все то же самое. Вы должны выполнить то, о чем договорились. Приложить картинки, фото, зафиксировать размеры, указать материал. Клиент, в свою очередь, обязан принять и оплатить выполненную работу.
В договоре должны быть все детали и нюансы. Источник
Допустим, клиент вдруг звонит и говорит: «Не хочу, нашел готовое». Он имеет право на такие выкрутасы в любой момент до передачи работы. Вы имеете право попросить оплатить выполненную часть работы. Это может быть в том числе чертеж, эскиз, выезд на замеры. Условия оплаты в таких случаях обязательно нужно прописать в договоре.
Для тех, кто говорит и консультирует
Если вы предлагаете любые информационные услуги, хоть астрологические консультации, вам нужно заключать договор на оказание услуг. Согласно его стандартным условиям, вы имеете право отказаться от работы, а клиент, в свою очередь, имеет право отказаться от ваших услуг, причем в любой момент до начала исполнения.
Таков закон: у клиента есть право отказаться в последний момент. Источник
Допустим, у вас назначен онлайн-звонок на пять вечера, а клиент пишет: «Я устал, я не хочу знать будущее». Это его право, но вы можете удержать предоплату, если это указано в договоре.
«На сайте нашей творческой студии, где продаются билеты на мастер-классы, написано, что можно вернуть деньги за три дня до мастер-класса, а при отказе после этого срока предоплата удерживается. Однако ситуации бывают разные. Если причина отказа уважительная, мы даем билет на другую дату или возвращаем деньги. Клиенты уважают наш труд, а мы любим их», — рассказывает Гейлер.
Что делать, если заказчик попросил отсрочку и не перечислил оплату после оказания услуг?
Это не только обидно, но еще и незаконно. Не стесняйтесь сообщить об этом клиенту. Помните, что это удобнее делать, если вы заранее в договоре прописали сроки и порядок оплаты.
Что делать, если клиенту не нравится?
Как определить качество написанной книги? Как понять, насколько искусно выполнена картина для оформления гостиной? А свадебное видео? Фотографии младенца?
«Не нравится! — вопит заказчик. — Что не нравится — не могу сказать, почему — не знаю. Фу-фу-фу-фуфло».
Источник
По закону все предельно ясно: автор обязан предоставить работу, отвечающую характеристикам, указанным в договоре. Заказчик вправе работу не принять, если вы, например, в книге использовали чужие тексты, нарушили авторские права, исказили факты. Основание для отказа должно быть весомым.
Если вы возмущены отказом, то имеете право обратиться в суд.
Можете даже потребовать, чтобы вернули не только плату за произведение, но и понесенные расходы — например, на поездку в издательство или на свадьбу за город. Только не заводитесь и не устраивайте скандал раньше времени. Убедитесь, что вы сами невиновны, исполнили всё в срок, не нарушили никаких пунктов договора или законов. В противном случае вы зря потратитесь на суд.
Нужная галочка
На сайте при покупке каждый клиент ставит галочку, что ознакомлен с условиями договора-оферты, то бишь прочел условия продажи товара, порядок доставки и возврата. В ваших интересах, пусть не сразу, но как можно быстрее, подготовить всю необходимую информацию для клиента. Вы его предупредили, он согласен — вам приятно и радостно работать.
Источник
Документы — как шлем. Жарко, тяжелый, прическу портит, не подходит под наряд, но защищает вас. Даже если вы катаетесь как бог. Шанс, что вы упадете, очень мал, а вот риск, что пострадаете при падении, наоборот, слишком высок.
Ещё больше тонкостей творческого бизнеса в книге Дарьи Гейлер «Вижу цель — иду к ней»
Обложка отсюда
Договоры с заказчиками помогут избежать судебных споров и защитят вас в случае, если клиент окажется недобросовестным. Рассказываем, какие договоры подойдут и как их оформлять.
Обычно при работе со студией у художника не болит голова по поводу бумажек: студия сама предложит договор, иногда она же платит все налоги. Так делают не все студии, но многим художникам везет.
А вот если вы работаете на фрилансе с частными заказами, то обязанность заключать договоры с заказчиками и отчитываться перед налоговой ложится на ваши плечи. И тут встает вопрос, что и как делать. Расскажем в статье все юридические тонкости про договоры и налоги.
Зачем фрилансеру договор
Договор — это соглашение двух сторон о взаимных обязательствах. Есть заказчик, который заказывает работу и платит деньги, и исполнитель, который работу выполняет. В договоре заказчик и исполнитель оговаривают все важные условия, на юридическом языке это называется «существенные условия договора». Обычно это сама работа, срок выполнения и цена.
Если вы договорились только на словах, заказчик может в любой момент поменять ваши договоренности, потребовать работу раньше срока или вообще отказаться платить. Вы потратите деньги, время и нервы, но добиться правды не получится — без договора вы не сможете доказать свою правоту в суде. Поэтому важно подстраховаться и всегда заключать договор.
Какой договор заключить
Иногда художники ошибочно заключают договор на оказание услуг или договор подряда, но они не подходят. В договоре на оказание услуг описан процесс создания произведения, а в договоре подряда — результат, но ни один из них не предусматривает, кто получает права на готовое произведение. Передача прав предусмотрена в лицензионном договоре, но он подходит только для продажи уже готовых произведений.
Художникам, рисующим на заказ, подойдет договор авторского заказа. Договор авторского заказа заключают при создании уникальных творческих произведений.
Поясним на примере: клиент заказывает у вас рисунок. В договоре вы обговариваете размер, материалы, сюжет картины, цветовую гамму. На момент заключения договора самого произведения еще не создано, но в договоре сразу же будет указано, кто будет иметь права на готовый рисунок.
Так что если вы рисуете на заказ — заключайте договор авторского заказа, а если продаете готовые, заранее созданные рисунки, — лицензионный договор.
Какие пункты в договоре самые важные
Текст договора авторского заказа вы можете взять из интернета. Вот пример шаблона, но чтобы он подходил именно вам, нужно знать, на какие пункты обратить внимание и переписать их под себя.
- Предмет договора
Это само произведение, которое должно получиться. Опишите подробно, на чем вы будете рисовать, какие материалы и цветовую гамму использовать, что будет изображено на картине. Если вы создаете рисунок в несколько этапов, то распишите это тоже. Лучше вынести это отдельно — в техническое задание, которое будет приложением к договору. В ТЗ можно добавить эскизы, наброски, референсы.
- Стоимость договора и порядок оплаты
Работать по предоплате или нет — решать вам, но многие исполнители берут ее, чтобы убедиться, что заказчик не откажется от заказа. Предоплату обычно не возвращают, так что если заказчик вдруг решит расторгнуть договор, предоплата компенсирует ваши затраты на материалы и потраченное время.
- Срок выполнения работы
Согласуйте дату, когда вы сдадите готовую работу заказчику. Если у него изменятся обстоятельства и работа нужна будет раньше, вы можете придерживаться даты, указанной в договоре. Если вы сдаете работу поэтапно, укажите срок для каждого этапа.
- Обязанности сторон
Допустим, вы работаете только по референсам от заказчика. Укажите, в какой срок и какое количество референсов заказчик должен вам предоставить. Опишите, что будет, если этого не случится. Это важно, так как если заказчик затянул с референсами, вы можете не успеть выполнить работу вовремя.
- Переход права
Когда произведение готово, у исполнителя появляется право считаться автором и право использовать произведение, его называют исключительным правом.
Право считаться автором всегда остается за автором произведения. Автор может просить ставить свое имя, даже если исключительные права ему не принадлежат.
Исключительное право исполнитель может оставить себе. Тогда заказчик может использовать произведение на определенных условиях и в определенный срок. Например, заказчику нужна картинка для статьи. Она будет использована только один раз и напечатана в определенном журнале. Если заказчик попробует использовать ее еще где-то — исполнитель сможет подать в суд за нарушение прав.
Второй вариант — продать исключительное право. Тогда произведение полностью переходит к заказчику и он может делать с ним все, что угодно, а вот автор на него права уже не имеет. Допустим, вы нарисовали портрет заказчика. Он может размножить картинку и отдавать поклонницам или печатать на футболках. Продажа исключительного права стоит дороже.
- Прием работы
Укажите срок, в течение которого работа считается принятой, если заказчик не сообщил о замечаниях. Это поможет избежать ситуации, когда заказчик ничего не ответил, а через год сообщил, что «все хорошо, но фон надо перекрасить».
- Условия расторжения договора
Здесь нужно указать, может ли заказчик или исполнитель в одностороннем порядке расторгнуть договор до окончания срока действия, предусмотрен ли штраф за расторжение и что в случае расторжения будет с незаконченным произведением.
Договор с заказчиком не из России
Если ваш заказчик — гражданин другой страны, то с ним тоже можно заключить договор. Форма договора будет та же самая. Нужен ли перевод на язык заказчика — решайте сами, это не обязательное условие. Если заказчик согласен, то договор можно заключить только на русском языке.
При заключении договора важно указать, право какой страны будет применяться для урегулирования ситуаций, не описанных в договоре. Укажите, что отношения сторон регулируются законодательством Российской Федерации.
Как оформить самозанятость
Для регистрации в приложении «Мой налог» нужен аккаунт на Госуслугах или в личном кабинете на сайте ФНС. Если у вас их нет, то можно зарегистрироваться по скану паспорта и фотографии.
Если всего этого нет под рукой, но вы клиент Сбербанка, то проще всего будет зарегистрироваться в приложении «Свое дело». Банк передаст в налоговую ваши данные и заявление о регистрации в качестве плательщика НПД — налога на профессиональный доход.
Как регистрировать доход и платить налог
Для регистрации дохода нужно создать чек в сервисе «Мой налог» или «Свое дело» в приложении Сбербанка. Чек создается после поступления денег на ваш счет.
Когда чек сформирован, вы можете скопировать ссылку и отправить ее заказчику. Обычно физические лица не требуют чек, и наказание за то, что вы его не отправите, не предусмотрено. Так что отправка чека остается на ваше усмотрение.
Сервис сам считает сумму доходов за месяц и сообщает вам сумму налога к уплате. В приложении видно также предварительную сумму налога за следующий месяц, но она не окончательная: если время до конца месяца еще есть, вы можете получить оплату и сумма увеличится. Платите только тогда, когда появилось сообщение об окончательной сумме к уплате.
Что если заказчик не из России
На момент выхода этой статьи способов получения оплаты из-за границы совсем мало, так как многие системы переводов приостановили свою работу. Но теоретически возможны банковские переводы на карты банков, не попавших под санкции. Так что если вы получите оплату от зарубежного заказчика, вам нужно будет заплатить налог с этого дохода.
Платежи можно получать и в валюте, и в рублях. При формировании чека в личном кабинете укажите, что вы работаете с иностранным заказчиком: выбирайте вариант «Иностранное юрлицо или ИП». Если платеж пришел в валюте, то укажите сумму в рублях по курсу Центробанка на дату поступления платежа.
Текст написала Наталья Куляшова, автор в Smirnov School. Мы готовим концепт-художников, левел-артистов и 3D-моделеров для игр и анимации. Если придёте к нам на курс, не забудьте спросить о скидке для читателей с DTF.