Как составить отрицательное предложение на английском языке в прошедшем времени

Путаница с отрицательной формой Past Simple часто возникает из-за проведения аналогии с русской речью. Образование отрицания в Past Simple (negative form) при помощи глагола в прошедшем времени недопустимо.

Все дело в том, что в английском предложении не может быть двух равнозначных конструкций рядом: ни двух указателей прошедшего (did cooked), ни двух отрицаний («никогда не делал» — как в русской речи), ни подобных им сочетаний. С утверждением и вопросительным предложением подобных проблем возникать не может.

Утверждение в Past Simple

У каждого английского глагола, будь он правильный или неправильный, выделяют 3 грамматических вида: инфинитив, форма прошедшего времени, причастие прошедшего времени. Для образования Past Simple необходимо воспользоваться формой прошедшего времени. Но она применяется только для утвердительного предложения с позитивным, положительным результатом, когда действие было выполнено.

То есть, для прошедшего времени в английском характерно наличие определенной формы сказуемого, указывающей на то, что события происходили некоторое время назад. В утвердительных фразах в этой роли выступает само действие. На то, что это действие случилось в прошлом, указывает вторая форма глагола и конкретизирующее время наречие.

Примеры

I watched the Godfather many years ago. — Я смотрел «Крестного отца» много лет назад.

My parents moved to Greece last year. — Мои родители в прошлом году переехали в Грецию.

We played football two days ago. — Мы играли в футбол два дня назад.

I went to the cinema yesterday. — Вчера я ходил в кино.

I could ride a bicycle when I was seven years old. — Я умел кататься на велосипеде, когда мне было семь лет.

Tom was very tired last week. — Том был очень уставшим на прошлой неделе.

Вопрос в Past Simple

Если необходимо задать вопрос или обозначить, что действие не было выполнено, то в этих случаях будет использоваться вспомогательный глагол did. По правилам английского языка, глаголы действия не могут самостоятельно ни образовывать вопросы, ни принимать негативную окраску. Для этого используются вспомогательные или модальные конструкции, образующие с главным действием составное сказуемое.

В случае с простым прошедшим таким помощником выступает did. Он представляет собой прошедшую форму do. Вспомогательный глагол спасает от образования задвоения конструкций (прошедшее + прошедшее), чего категорически не терпит английский язык. Поэтому главный глагол действия употребляется в этом случае в инфинитиве, ведь указатель на прошлое уже имеется.

Примеры

Общие вопросы

Did Susan send you a text message yesterday? — Сьюзан отправила тебе сообщение вчера?

Did you catch the train? — Вы успели на поезд?

Альтернативные вопросы

Did you or your friend make this card? — Эту открытку сделал ты или твой друг?

Did you travel alone or with your family? — Ты путешествовал один или с семьей?

Специальные вопросы

Why did he tell you not to buy this dress? — Почему он сказал тебе не покупать это платье?

What did you dream about last night? — Что тебе снилось прошлой ночью?

Вопросы к подлежащему

Who was your first teacher? — Кто был твоим первым учителем?

What happened an hour ago? — Что произошло час назад?

Разделительные вопросы

You didn’t know about the meeting, did you? — Ты не знал о встрече, не правда ли?

He couldn’t say for sure, could he? — Он не мог сказать точно, не так ли?

Грамматическая конструкция Past Simple + отрицание

При переводе на русский язык английского предложения в past simple с отрицанием, did теряет свое смысловое значение (делать) и переводится на русский как отрицательная частица не. Кроме того, did указывает на необходимость добавления русского суффикса -л к основному глаголу в переведенном предложении, чтобы образовать прошедшее время.

I didn’t study Polish in 2016. — Я не учил польский в 2016 году.

В отрицательных кратких ответах на вопросы сохраняется глагол did.

Did you go to the restaurant yesterday? — No, I didn’t. — Ты ходил вчера в ресторан? — Нет, не ходил.

Конструкция краткого отрицательного ответа не содержит удвоенное отрицание, как могло бы показаться. Отрицания расположены в двух отдельных и независимых друг от друга предложениях, разделенных запятой.

Past Simple: отрицание c to be

Глагол to be отличается своеобразными конструкциями и способен самостоятельно строить вопросительные и отрицательные предложения во многих временах, в том числе, и в Past Simple. В отрицании встречаются две его формы was not / wasn’t для местоимений и существительных в единственном числе, и were not / weren’t для множественного числа. Конструкция to be всегда обходится без участия вспомогательного глагола do / did.

Примеры

I wasn’t at the concert last weekend. — Я не был на концерте в прошлые выходные.

They weren’t married in 1990. — Они не были женаты в 1990 году.

She wasn’t this beautiful as a child. — Она не была такой красивой в детстве.

Отрицательные наречия в Past Simple

Отрицание в Past Simple может быть выражено наречием. Как правило, это обозначение действий, которые не были выполнены в прошлом и уже никогда не смогут быть выполнены. Оттенок обреченности в высказывании очень важен в данном случае, поскольку подобные фразы перекликаются по смыслу со временем Present Perfect.

Примеры

Mary never saw her elder brother. He died before her birth. — Мэри никогда не видела своего старшего брата. Oн умер до ее рождения. (Обреченность).

Mary has never seen her elder brother, who lives in Mexico. — Мэри никогда не видела своего старшего брата, который живет в Мексике. (Но, возможно, когда-нибудь еще увидит — Present Perfect).

Учитывая то, что в английском языке в одном предложении никогда не могут соседствовать два или более отрицаний, в предложениях с отрицательными наречиями сказуемое ставится в позитивную форму.

Примеры

I never liked them. — Мне они никогда не нравились.

She never said such words. — Она никогда не говорила таких слов.

То есть, эти предложения напоминают обычные позитивные утверждения, изменившие свое значение из-за добавления негативного наречия.

Кроме never (никогда), в английской речи часто используется и отрицательное местоимение nobody (никто). Оно так же уже несет в себе отрицание и требует постановки глагола в позитивную форму.

Nobody told me about this. — Никто мне об этом не говорил.

Nobody liked this idea. — Никому не понравилась эта идея.

Проверить и закрепить знания вы можете на нашем сайте, занимаясь на тренажере грамматики, тренируя письменную речь, собирая видеопазлы или занимаясь на курсах с лучшими преподавателями.

Сегодня мы рассмотрим последнее время, относящееся к группе Simple в английской грамматике — Past Simple Tense. На курсах английского для взрослых от Easy Speak наши студенты начинают использовать это время уже на первом уровне. На русский язык оно переводится как «простое прошедшее время». Из статьи вы узнаете, когда оно используется, как образуется, как строить отрицательные и вопросительные предложения в этом времени.

Содержание статьи:

• Когда мы используем Past Simple
• Как образуется утвердительная форма Past Simple?
• Окончание глаголов -ed в Past Simple
• Слова-спутники Past Simple
• Отрицательные предложения в Past Simple
• Вопросительные предложения в Past Simple
• Специальные вопросы в Past Simple

Когда мы используем Past Simple

Мы используем простое прошедшее время, когда говорим:

1. О событиях или действиях, которые произошли в прошлом и время совершения которых истекло. То есть действие или событие является законченным.
(он купил машину в прошлом году, они ездили отдыхать в прошлом месяце, собрание было на прошлой неделе)

2. О событиях или действиях в прошлом, которые повторялись регулярно, но сейчас не происходят.
(она занималась танцами в школе, мы ходили в спортзал в прошлом году)

3. О событиях в прошлом, которые происходили одно за другим.
(они встретились, гуляли по парку, пошли в кино)

При образовании Past Simple мы всегда смотрим на глагол, так как он будет меняться. В английском языке есть два вида глаголов: правильные и неправильные.

В зависимости от глагола прошедшее время образуется так:

• если глагол правильный, мы прибавляем окончание -ed (cook — cooked);
• если глагол неправильный, мы ставим его во вторую форму (see — saw). 

Нет никакого правила, по которому можно определить правильный или неправильный глагол перед нами. Узнать это можно только посмотрев его в словаре или запомнив.

Тоже самое и с формами неправильных глаголов. Их надо запомнить или посмотреть в словаре. Схема образования Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + правильный глагол с окончанием ed или 2-ая форма неправильного глагола.

I
You
We	worked
They	slept
She	went
He
It

Например

Окончание глаголов -ed в Past Simple

Есть несколько нюансов при добавлении окончания -ed к правильным глаголам.

• Если глагол заканчивается на -е, то к глаголу прибавляется только -d:

change – changed — менять;
close – closed — закрыть.

• Если глагол оканчивается на согласную, перед которой стоит ударная гласная, то согласная удваивается:

stop – stopped — останавливать;
ban – banned — запрещать.

Исключения: глаголы, заканчивающиеся на -x и —w:

fix – fixed — фиксировать;
flow – flowed — течь.

Примечание: в британском английском, когда глагол заканчивается на -l, то она удваивается вне зависимости от того куда падает ударение:

travel – travelled — путешествовать.

Американский вариант:

travel – traveled — путешествовать.

• Если глагол заканчивается на -y и перед ней идет согласная буква, то y меняется на i + ed:

cry – cried — плакать;
try – tried — пробовать.

Важно: если перед -у стоит гласная, то окончание -ed добавляется без изменения буквы:

stay – stayed — оставаться;
play – played — играть.

Слова-спутники Past Simple

Это слова-подсказки, которые помогают определить, что перед нами простое прошедшее время:

• yesterday,
• last week / month / year,
• in 1989 (2000, 2012 и т. д.)  year,
• two (three, four и т. д.) days/month/years ago.

Примеры

Отрицательные предложения в Past Simple

Отрицание образуется с помощью вспомогательного глагола did (это вспомогательный глагол do, но в прошедшей форме) и частицы not. При этом смысловой глагол используется в начальной форме.

Сочетание did + not и будет нашей частицей «не» . Например, он не участвовал в выставке, они не ходили к клуб вчера. 

Схема построения отрицательного предложения в Past Simple такая:

Тот, о ком идет речь + did + not + глагол в начальной форме.

I
You
We			work
They	did	not	sleep
She			go
He
It

Важный момент: вспомогательный глагол did уже показывает, что предложение в прошедшем времени, поэтому сам глагол в предложении (бегать/прыгать/работать) мы не ставим в прошедшее время, а используем начальную форму. То есть не ставим его во 2-ю форму и не прибавляем окончание ed.

Зачем же надо 2 раза показывать, что это прошедшее время?

Например

Каким сокращением можно пользоваться?

Мы можем сократить отрицательную частицу not следующим образом.

Did + not = didn’t

We didn’t win this battle.
Мы не выиграли это сражение.

Вопросительные предложения в Past Simple

Построение вопросов в Past Simple такое же, как и в других временах этой группы (Simple). Чтобы задать вопрос, надо вспомогательный глагол did поставить на первое место в предложении. Смысловой глагол, также как в отрицании, не ставится в прошедшее время, а используется его начальная форма. Окончания -ed добавлять не надо.

Did + тот, о ком идет речь + начальная форма глагола.

	I
	you
	they	work?
Did	we	sleep?
	he	go?
	she
	it

Утверждение

Вопрос

Короткий положительный ответ содержит вспомогательный глагол did, который заменяет само действие.

Полный положительный ответ строится как утвердительное предложение.

Короткий отрицательный ответ содержит вспомогательный глагол did и отрицательную частицу not.

Полный отрицательный ответ строится как отрицательное предложение.

Специальные вопросы в Past Simple

Когда мы задаем вопрос со следующими вопросительными словами:

• what,
• when,
• where,
• who,
• how,
• which,
• why.

Эти слова ставятся на первое место, далее порядок слов идет как в обычном вопросе. Схема образования:

Вопросительное слово + did + тот, о ком идет речь + глагол в начальной форме?

		I
When		you
Where		they	work?
What	did	we	meet?
Why		she	buy?
		he
		it

Давайте рассмотрим примеры.

Итак, мы разобрали простое прошедшее время, которое на самом деле не является таким уж простым. Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях под статьей.

Также, если вы еще не сделали это, советую вам почитать про другие времена группы Simple:

Present Simple Tense  — простое настоящее время в английском языке
Future Simple Tense  — простое будущее время в английском языкe

А теперь давайте перейдем к практике.

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Упражнение для закрепления Past Simple

Переведите следующие предложения на английский язык:

1. Он построил свой дом в 1997 году.
2. Они ходили на концерт в прошлом месяце.
3. Ты подарил ей подарок вчера? Да, я подарил ей вчера подарок.
4. Мы не виделись на прошлой неделе.
5. Моя подруга разбила свой телефон в прошлом году.
6. Дети не поехали в лагерь прошлым летом.
7. Почему он переехал?
8. Вы ходили в поход на прошлых выходных? Нет, мы не ходили.

Пишите свои ответы в комментариях, а я их обязательно проверю.

Past Simple – это прошедшее простое время в английском языке. Когда речь идет о прошлом, обычно используется именно это время. Используя его, мы говорим о чем-то, что произошло (то есть просто случилось) в прошлом. Если речь идет о чем-то, что происходило (то есть длилось) в прошлом, используется Past Continuous.

Время Past Simple также часто путают с Present Perfect, об этом читайте в статье «Present Perfect или Past Simple?»

Содержание:

• Схема образования Past Simple: правила и примеры.
• Значение Past Simple.

Рассмотрим, как образуются предложения с Past Simple в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах.

1. Утвердительная форма: I visited

Большинство глаголов образуют форму Past Simple с помощью окончания —ed, у неправильных глаголов особые формы прошедшего времени. Возьмем для примера правильный глагол to visit – посещать.

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	I visited	We visited
2 лицо	You visited	You visited
3 лицо	He/She/It visited	They visited

Примеры:

Last week Dana invited me to her birthday party – На прошлой неделе Дана пригласила меня на празднование своего Дня рождения.

I completed the course on Monday – Я закончил курс в понедельник.

2. Отрицательная форма: I didn’t visit

Отрицание строится с помощью вспомогательного глагола to do в форме прошедшего времени – did и частицы not. Смысловой глагол используется в начальной форме. В разговорной речи did not сокращается до didn’t.

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	I did not invite	We did not invite
2 лицо	You did not invite	You did not invite
3 лицо	He/She/It did not invite	They did not invite

Примеры:

Igor didn’t meet me at the airport – Игорь не встретил меня в аэропорту.

We didn’t order this meal – Мы не заказывали это блюдо.

3. Вопросительная форма: Did I visit?

Вопросительная форма строится тоже с помощью did – он ставится перед подлежащим. Сам смысловой глагол используется в начальной форме (без окончаний).

	Единственное число	Множественное число
1 лицо	Did I invite?	Did we invite?
2 лицо	Did you invite?	Did you invite?
3 лицо	Did he/she/it invite?	Did they invite?

Примеры:

Did you go to school yesterday? – Ты вчера ходил в школу?

Did they feed your cat? – Они кормили твою кошку?

Значение Past Simple: когда используется прошедшее простое время?

В большинстве случаев Past Simple обозначает действие, произошедшее в какой-то момент прошлого. В отличие от Past Continuous, оно не обозначает продожавшееся, длившееся действие. Рассмотрим основные значения прошедшего простого времени.

• Действие, произошедшее в прошлом (основной случай).

Действие в прошлом, обычно сопровождается уточнениями вроде yesterday (вчера), last week (на прошлой неделе), in 2011 (в 2011 году), about two hours ago (около двух часов назад) и так далее.

Это может быть действие, произошедшее в определенный момент:

I returned from the meeting an hour ago. – Я вернулся с собрания час назад.

We arrived in London at seven thirty two PM. — Мы прибыли в Лондон в семь тридцать две вечера.

В приблизительное время в прошлом:

Karen purchased new car yesterday. – Карен купила вчера новую машину.

We met in 2011. — Мы познакомились в 2011 году.

Или просто в прошлом, без уточнения времени:

I lost my phone. — Я потерял свой телефон.

He won. — Он выиграл.

• Повторяющееся в прошлом действие.

В этом случае в предложении есть обстоятельство времени, иначе было бы непонятно, что имеется в виду. Например: last summer — прошлым летом, every evening — каждый вечер.

Last summer I spent a lot of time in country – Прошлым летом я проводил много времени за городом (то есть время от времени бывал за городом).

She visited us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.

В значении «повторяющееся действие в прошлом» вместо прошедшего простого времени часто используют оборот used to:

I used to spend a lot of time in country – Я (часто) проводил много времени за городом.

She used to visit us almost every evening – Она навещала нас почти каждый вечер.

• Последовательные прошедшие действия.

Пересказывая какие-нибудь события, мы часто используем простое прошедшее время:

Harry woke up, took a shower and made breakfast. – Гарри проснулся, принял душ и приготовил завтрак.

She closed her eyes and smiled. – Она закрыла глаза и улыбнулась.

Упражнения по теме вы можете пройти здесь: «Упражнения на Past Simple с ответами и переводом».

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.