Говоря о будущем по-английски, мы употребляем не только Future Simple, но и Present Continuous, и Present Simple, и специальную конструкцию «be going to». И зачем только нужен такой большой выбор?! Давайте посмотрим, какие значения передают все эти глагольные формы.
«I never think of the future — it comes soon enough.»
— Albert Einstein
Спорные моменты
Что касается Future Simple, Present Continuous и «be going to», то здесь действительно немало нюансов, которые меняют смысл высказывания. В разных ситуациях мы можем услышать:
- I’ll probably go to the cinema. What’s on?
- I’m going to the cinema tonight.
- I’m going to go to the cinema with my friends.
- The football match was cancelled? OK, I’ll go to the cinema instead.
Как понять, чем они отличаются? Возьмем для примера первый и последний варианты:
- I’ll probably go to the cinema. What’s on?
- The football match was cancelled? OK, I think I’ll go to the cinema instead.
Очевидно, что говорящие приняли решение спонтанно: первый даже не знает, что сегодня показывают в кино, а второй вообще на футбол собирался. Кроме того, «I think» и «probably» показывают определенную степень уверенности или неуверенности в принятом решении. Все это — повод для использования именно Future Simple.
«The present is the food of the future.»
— Edward Counsel
Если человек договорился с друзьями, выбрал конкретный фильм, купил билеты, т.е. сделал определенные приготовления к будущему действию, он смело может использовать Present Continuous для своего запланированного действия в ближайшем будущем и сказать:I’m going to the cinema tonight.
Present Continuous и «going to» достаточно близки по значению, хотя «going to» может относиться не только к ближайшему будущему, а выражать намерение вообще:
I’m going to start learning French one day.
Возможно, это не произойдет, пока вы не выйдете на пенсию, но намерение-то у вас есть, хоть и не очень конкретное. Поэтому «going to» тут можно употребить, а вот если скажете «I will start» — это уже будет звучать, как обещание.
«Plans are nothing; planning is everything.»
— Dwight D. Eisenhower
Кстати, про обещания — вспомните, как англоязычные женихи делают предложение своим возлюбленным:
Will you marry me?
Почему «will»? Потому что в ответ они ждут обещания, ну и, конечно же, потому что это рассматривается как спонтанное решение, ведь будущая невеста, как правило, ничего не подозревает до последнего момента.
Читай также
Present Simple: самое простое время в английском
Практика из реальной жизни
Различий в значении между «will» и «be going to» немало, и слушать о них гораздо интереснее, чем читать. Рекомендуем посмотреть видео от преподавателя-носителя языка, который в увлекательной форме и с яркими примерами расскажет вам об этих конструкциях.
Чтобы закрепить полученные знания, послушайте песню британской группы Muse «Survival» и выберите правильный вариант: «will» или «going to». Обратите внимание, что в разговорной речи «going to» часто превращается в «gonna».
Race
Life’s a race
But I’m gonna/will win
Yes, I’m gonna/will win
And I’ll/m gonna light the fuse
And I’ll/m gonna never lose
And I choose to survive
Whatever it takes
You won’t/’re not gonna pull ahead
I’ll/m gonna keep up the pace
And I’ll/m gonna reveal my strength
To the whole human race
Yes, I am prepared
To stay alive
I am not gonna/won’t forgive
Vengeance is mine
And I am not gonna/won’t give in
Because I choose to fight
Yeah, we will/’re gonna win
Понять разницу между глагольными формами для выражения будущего несложно, главное — научиться применять их правильно в своей речи. Гораздо проще привыкнуть к правильному употреблению, окружив себя образцами английской речи из реального мира: фильмами, подкастами, песнями. И конечно же, используйте новые конструкции на уроках английского по Skype, и преподаватель при необходимости поможет вам разобраться с нюансами и спорными моментами.
Большая и дружная семья EnglishDom
Грамматика английского языка может быть простой и тому подтверждение — сегодняшняя тема. Выучив это небольшое правило, Вы легко сможете рассказывать или письменно излагать собеседнику о планах на будущее. Это действительно не сложно.
Запланированные действия в будущем передаются с помощью двух конструкций: be going to (собираться что-то сделать) или времени Present Continuous. Мы выделили цветом эти случаи, чтобы было проще ориентироваться в примерах ниже.
Пример
They are going to redecorate the room next week. =
They are redecorating the room next week.
Они собираются перекрасить комнату на следующей неделе.
Не забываем
…что глагол to be принимает форму am/ is/ are.
Таблица 1.
|
I — я |
am |
going to redecorate или redecorating |
|
He – он |
is |
|
|
You – ты, вы |
are |
Давайте скорее применим полученные знания на практике!
Подготовка
Итак, у нас есть план, о котором мы хотим рассказать собеседнику. Для начала изучите этот план.
Таблица 2.
|
Monday |
Go to the gym – пойти в спортзал |
|
Tuesday |
Call to Milan – позвонить в Милан |
|
Wednesday |
Buy a new coat – купить новое пальто |
|
Thursday |
See the doctor – пойти на прием к врачу |
|
Friday |
Open a bank account – открыть счет в банке |
|
Saturday |
Go shopping – пойти по магазинам |
|
Sunday |
Clean the apartment – убрать в квартире |
Выполнение задания
Приступим непосредственно к повествованию о наших планах на будущее.
Помните правило? Все глаголы мы ставим во время Present Continuous или употребляем их в конструкции going to.
On Monday I am going to the gym. I am also going to have dinner with business partners.
On Tuesday I am going to call to Milan. I am also meeting my brother at the railway station.
On Wednesday I am buying a new coat and picking the car from the car repair shop.
On Thursday I am going to see the doctor and sell my country house.
On Friday I am opening a bank account. In the evening I am going to have a date with my girlfriend.
On Saturday I am going shopping and then hanging out with my friends.
On Sunday I am going to clean the apartment and prepare a monthly report.
Исключение
Еще раз повторимся: конструкция going to и время Present Continuous используются тогда, когда нужно рассказать о запланированном и обдуманном заранее действии. Во всех остальных случаях используйте Будущее простое время | Future Simple Tense.
Например:
Таблица 3.
|
Мы используем конструкцию going to и время Present Continuous для обозначения запланированного действия. |
Мы используем время Future Simple, когда говорим о незапланированном действии |
|
I am going to see the doctor on Friday. |
I have a headache. (Здесь речь идет о внезапной головной боли, решение пойти к доктору принято только что, поход к врачу не был запланирован заранее). |
“Future” с английского переводится как «будущее». Однако не всегда будущее время английского языка может с точностью выразить события, которые мы ожидаем или запланировали. В этой статье мы рассказываем, по каким формулам английской грамматики можно описать планы на будущее.
Present Continuous
Простое продолжительное время (Present Continuous) указывает на точные планы в будущем. Употребляя это время, вы уже точно знаете о датах и месте ожидаемого события. Для построения предложений следуйте формуле: to be + Ving
I’m flying to Austria at 11am tomorrow.
Завтра в 11 утра я улетаю в Австрию.
Jill and Blake are getting married next month.
Джилл и Блейк поженятся в следующем месяце.
I’m seeing my best friend tonight.
Сегодня вечером я встречаюсь со своим лучшим другом.
To be going to
Конструкция “to be going to” выражает намерение сделать что-то (меньше деталей о предстоящих планах, чем в форме Present Continuous).
Формула: to be going to + infinitive
I am going to see my best friend later (намерение).
Я собираюсь увидеться со своим лучшим другом позже.
I’m seeing my best friend tonight (договоренность).
Сегодня вечером я встречаюсь со своим лучшим другом.
Future Continuous
Форма будущего продолжительного времени (Future Continuous) имеет то же значение, что и Present Continuous (точность планов).
Формула: will be + Ving
I’ll be flying to Austria at 11am tomorrow.
Завтра в 11 утра я улетаю в Австрию.
Помимо этого значения, Future Continuous выражает продолжительность действия в будущем.
Tomorrow at 7 pm, I’ll be having a coffee with my best friend.
Завтра в 7 вечера я буду пить кофе со своим лучшим другом.
Используйте форму Future Continuous, чтобы вежливо спросить о планах.
Will you be flying to Austria tomorrow morning?
Вы полетите в Австрию завтра утром?
Present Simple
Простое настоящее время в английском языке (Present Simple) используют для выражения событий в будущем, которые относятся к точному расписанию.
The bus leaves at 3 pm.
Автобус отправится в 3 часа дня.
The banks close at 5.
Банки закроются в 5.
NB! Используйте Present Simple в придаточных предложениях со следующими предлогами времени в английском языке: when — когда, as soon as — как только, until — до какого-то момента, before — до, after — после.
YES! I’ll move to Austria when I retire.
Я перееду в Австрию, когда выйду на пенсию.
NO! I’ll move to Austria when I’ll retire.
Узнайте, как говорить о предсказаниях по правилам английской грамматики, перейдя по ссылке.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте
My Plans for the Future
I think that one of the most difficult things is to plan one’s own future. But a person may suppose what he or she would like to do in the near future. I have not decided about my future profession yet. Life is quite difficult now, but I want to have an interesting job. I would like my work to be connected with different countries and people. I’d like to communicate with people at my work. I also hope to enter some higher educational establishment and gain more knowledge and more friends. My another dream is to learn to operate the computer. Perhaps I will attend some computer classes. I will also improve my command of English. I realize that the knowledge of languages is very important nowadays. I hope to spend more time with my family, especially with my grandparents. They are getting older, so they need more care and help now. And I hope I will have enough time for my favourite music and my old friends. I can’t imagine my future life without them.
My Future Plans
It is so cool to know that you are only 15 and all interesting things in the life are yet to come. I don’t like to think what I will do when I am 20 or 40. I prefer to live and enjoy every single day of my 15. But I definitely have some plans for my future and I hope one day all these dreams will come true.
I can not say how and when, but in future I would like to travel. I want to see as many cities and countries as possible. It was always interesting to me to meet new people, to learn new culture and to try new food. So travels will help me for sure.
I want to have a good job. For now I am not really sure what I want to be. Maybe I will become a doctor or a lawyer. People today have few professions and can change them during the whole life.
I promised myself to help my parents. Now they are so active and take care about me so much. So in future I want to pay back and I want to give them a chance to rest and relax.
I want to have a big family. I think it’s so cool when there are 3-4 children in a family and happy mom and dad. It’s not easy to grow up the children, but every day they give you a lot of joy and happiness. My mom always says so.
I never thought which age I would like to be married and which country I would go first. I just try to take every chance even if some ideas look strange.
In general my plans for future are to be happy and kind. I would like to help people and make my town little bit better. I am sure if everyone does few good things everyday our world will become happier.
I think my plans are the same like the other people have. The difference is how we are going to make them true. I have started already to implement them. I try to study well, I make new friends and I help my parents at home. And I am sure in future I will be able to do more and more every day.
Мои планы на будущее
Я считаю, что строить планы на будущее очень сложно. Но человек может предполагать, что она хотела бы делать в ближайшем будущем. Я еще ничего не решил насчет моей будущей профессии. Сейчас жизнь довольно сложная, но мне хочется заниматься интересной работой. Я также хочу, чтобы моя работа была связана с разными странами и людьми. Мне бы хотелось общаться с людьми по работе. Я также надеюсь поступить в вуз и получить знания, приобрести друзей. Еще одна моя мечта — научиться работать на компьютере. Возможно, я буду посещать компьютерные курсы. Я также буду совершенствовать свои знания английского языка. Я понимаю, что знание языков очень важно в наше время. Я надеюсь проводить больше времени с семьей, особенно с дедушкой и бабушкой. Они стареют и нуждаются в заботе и помощи. Но я надеюсь, у меня хватит времени на мою любимую музыку и старых друзей. Я не могу представить свою будущую жизнь без них.
Мои планы на будущее / My plans for future
| My name is Ann and I am an eleventh grade student, so this year I leave my school. And I want to tell you about my plans for future. Of course, my friends and I often discuss such themes as our plans for future. Some of them will enter institute or university or maybe some college. But others want to begin working career after the leaving school. | Меня зовут Анна и я ученица одиннадцатого класса, поэтому в этом году я оканчиваю школу. Я хочу поделиться с вами своими планами на будущее. Конечно, я и мои друзья часто обсуждаем такие темы, как наши планы на будущее. Некоторые из них будут поступать в институт или университет, или, возможно, в какой-нибудь колледж. Другие же хотят начать трудовую деятельность после окончания школы. |
| As for me, I would not want to work immediately after the graduation. I would like to get a quality education, that is why I tried to study hard and I can claim proudly that I have achieved success in it. | Что касается меня, я не хотела бы работать сразу же после окончания школы. Я хотела бы получить качественное образование, поэтому я старалась хорошо учиться, и могу с гордостью утверждать, что я достигла в этом успеха. |
| I would say that I am a creative person by nature and interesting ideas for decorating interior and designing clothes are often born in my head, so I would like to be a fashion designer. But first I need to enter the University of Technology and Design and during the whole year I hard preparing for the entrance exams. My tutor helps me in it. | Я бы сказала, что я творческий человек по своей природе и интересные идеи по оформлению интерьера и моделирования одежды очень часто рождаются у меня в голове, так что я хотела бы стать модельером. Но сначала мне нужно поступить в Университет технологии и дизайна и в течение всего года я усердно готовлюсь к вступительным экзаменам. Мой репетитор помогает мне в этом. |
| I think fashion is a very popular and developing industry. And clear case, vogue influences millions of people around the whole world. In my opinion, most people especially women try to follow fashion trends for being stylish and attractive. But I believe that in any case it is important to adhere to the golden mean in fashion that doesn’t look like a dummy from the fashion boutique. | Я думаю, что мода – это очень популярная и развивающаяся промышленность. И ясное дело, что мода влияет на миллионы людей во всем мире. На мой взгляд, большинство людей, особенно женщины, стараются следовать модным тенденциям, чтобы быть стильными и привлекательными. Но я уверенна, что в любом случае, важно придерживаться золотой середины в моде, чтобы не выглядеть как манекен из бутика модной одежды. |
| I subscribe specialized literature about fashion and its history; also I try to follow fashion shows of famous designers. It’s very interesting and exciting for me and I feel that I can achieve success in this field. I dream to become a well-known designer and create my own unique clothing line. I think my clothes will be memorable and beautiful. I will try to do everything possible for it. | Я выписываю специализированную литературу о моде и ее истории; также я стараюсь следить за показами мод известных дизайнеров. Это очень интересно и захватывающе для меня, и я чувствую, что смогу добиться успеха в этой области. Я мечтаю стать известным дизайнером и создать свою собственную уникальную линию одежды. Я думаю, что моя одежда будет запоминающейся и красивой. Я постараюсь сделать все возможное для этого. |
| Also, this profession gives me the opportunity to visit different countries and to get acquainted with their culture and history. For feeling comfortable abroad, I study two foreign languages – English and French. Also I dream to visit major fashion cities – Paris, London and Milan. And I hope I can get acquainted with well-known designers, as well as take over their experience and professionalism. | Также эта профессия даст мне возможность побывать в разных странах и ознакомиться с их культурой и историей. Для того, чтобы комфортно себя чувствовать заграницей, я изучаю два иностранных языка – английский и французский. Еще я мечтаю посетить главные столицы моды – Париж Лондон и Милан. А также надеюсь, что смогу познакомиться с известными дизайнерами, а также перенять их опыт и профессионализм. |
| Certainly, I want to have friendly family in future. Our family will be built on trust, respect and love. My future family will have their own traditions and of course my family’s traditions will also continue. | Конечно, я хочу, чтобы у меня была дружная семья в будущем. Наша семья будет построена на доверии, уважении и любви. У моей будущей семьи будут свои традиции и, конечно, традиции моей семьи также будут продолжены. |
| Of course, it is still only plans, but I should try and go for my dreams. I think that I will succeed. | Конечно, это еще только планы, но я должна стараться, чтобы мои мечты осуществились. Я думаю, что у меня все получится. |
Tweet
Мої плани на майбутнє
Я вважаю, що будувати плани на майбутнє дуже складно. Але людина може припускати, що вона хотіла б робити у найближчому майбутньому. Я ще нічого не вирішив щодо моєї майбутньої професії. Зараз життя досить складне, але мені хочеться займатися цікавою роботою. Я також хочу, щоб моя робота була зв’язана з різними країнами і людьми. Мені б хотілося спілкуватися з людьми по роботі. Я також сподіваюся вступити до вузу і одержати знання, придбати друзів. Ще одна моя мрія — навчитися працювати на комп’ютері. Можливо, я буду відвідувати комп’ютерні курси. Я також буду удосконалювати свої знання з англійської мови. Я розумію, що знання мов дуже важливе в наш час. Я сподіваюся проводити більше часу з родиною, особливо з дідусем і бабусею. Вони старіють і мають потребу в турботі і допомозі. Але я сподіваюся, у мене вистачить часу на мою улюблену музику і старих друзів. Я не можу уявити своє майбутнє життя без них.
Questions:
1. Is it easy to choose a profession? 2. Do you have a dream? 3. Is it important to have good knowledg 4. What do you want to be? 5. Can you imagine your life without you knowledge of a foreign language nowadays? 6. What do you want to be? 7. Can you imagine your life without your friends?
Как написать сочинение на английском на тему My Plans for the Future – Мое будущее
Здравствуйте, друзья. В нашем уроке вы найдете сочинение на английском на тему My Plans for the Future – Мое будущее
, его перевод и разбор с советами, как написать собственное сочинение.
Пример сочинения для старшеклассников
My
PlansfortheFuture – Мое будущее
1. In this essay I’d like to tell you about my plans for the future. 2. I’m 16 and soon I’m finishing school. 3. It’s very important to choose my future profession. 4. But it’s not easy. 5. I like foreign languages very much, and I want to become an interpreter. 6. So, I’m preparing to my future exams in order to enter a university. 7. But I think not only about my future profession. 8. I want to travel around the world and to practice my knowledge of English with foreigners. 9. I also want to realize myself in my hobby. 10. I like to shoot photos very much. 11.One of my dreams is to be a photographer and to make an exhibition with my works. 12. If I manage to travel, I’ll be able to take very many good photos for my exhibition. 13. I hope this will come true.
Разбор примера
Вступление
1. In this essay I’d like to tell you about my plans for the future. – В этом сочинении я бы хотел рассказать о своих планах на будущее.
2. I’m 16 and soon I’m finishing school. – Мне 16, и скоро я заканчиваю школу.
Основная часть
Пишем
свои размышления(2-3 идеи)
3. It’s very important to choose my future profession. – Очень важно выбрать будущую профессию.
4. But it’s not easy. – Но это нелегко.
5. I like foreign languages very much, and I want to become an interpreter. – Я очень люблю иностранные языки и хочу стать переводчиком.
I like … very much, and I want to become …. – Я очень люблю … и хочу стать …
6. So, I’m preparing to my future exams in order to enter a university. – Поэтому я готовлюсь к будущим экзаменам, чтобы поступить в университет.
7. But I think not only about my future profession. – Но я думаю не только о будущей профессии.
8. I want to travel around the world and to practice my knowledge of English with foreigners. – Я хочу путешествовать по миру и практиковать свой английский с иностранцами.
I want to … – Я хочу …
9. I also want to realize myself in my hobby. – Я так же хочу реализовать себя в своем хобби.
10. I like to shoot photos very much. – Я очень люблю фотографировать.
I like to … very much. – Я очень люблю …
11.One of my dreams is to be a photographer and to make an exhibition with my works. – Одна из вещей, о которых я мечтаю – быть фотографом и сделать выставку своих работ.
One of my dreams is to … – Одна из вещей, о которых я мечтаю – это …
12. If I manage to travel, I’ll be able to take very many good photos for my exhibition. – Если я буду путешествовать, то смогу сделать много хороших фото для моей выставки.
Заключение
13. I hope this will come true. – Я надеюсь, что все осуществится.
Английская грамматика с подробными объяснениями и примерами на основе популярного учебника English Grammar in use:
Елена Вогнистая
Меня зовут Елена Викторовна Вогнистая, и я преподаю английский более 15 лет. Автор книги OK English! Английская грамматика для начинающих Я рада поделиться знаниями и опытом с вами. Наши проекты: (500+ статей и уроков по английскому); ok-tests.ru(1000+ тестов по всей грамматике английского); Youtube КАНАЛ OK English (600+ видео уроков по английскому); Группа VK, Группа Facebook
Предыдущая статья раздела
Следующая статья раздела
Лексика для топика «Моя будущая профессия»
Английский язык изобилует вокабуляром и фразами по тематике «My future profession», но нам нужны самые «ходовые» — те, которые встречаются в устной и письменной речи наиболее часто. Слова и словосочетания, которые мы рассмотрим, помогут с легкостью составить рассказ по английскому языку на тему «Моя будущая профессия» и в дальнейшем свободно разговаривать о различных специальностях и планах на будущее.
Разнообразие профессий
Для начала изучим, как перевести популярные специальности для написания сочинения о профессии на английском языке. Специальности, похожие по направлению, объединены в одних строках.
| Лексика | Транскрипция | Перевод |
| actor/actress | [ˈaktər]/[ˈaktris] | актер/актриса |
| athlete/coach | [‘æθli:t]/[‘kəutʃ] | спортсмен/тренер |
| author/authoress | [‘ɔ:θə]/[‘ɔ:θərəs] | писатель/писательница |
| ballet dancer | [ˈbaleɪ dɑːnsə] | балерина/танцор балета |
| beautician/visagiste | [bju:’tiʃn]/[‘vɪzɪdʒɪst] | косметолог/визажист |
| biologist/research scientist | [bai’ɔləʤist]/[‘risɜtʃ ‘saiəntist] | биолог/научный исследователь |
| cook/confectioner | [kʊk]/[kən’fekʃnə] | повар, кухарка/кондитер |
| doctor/dentist/ vet | [ˈdäktər]/[ˈdentist]/[vet] | доктор/зубной врач/ветеринар |
| fashion model | [ˈfaʃ(ə)n ˈmɒd(ə)l] | модель/манекенщица |
| hairstylist/hairdresser | [ˈhe(ə)rˌstīlist]/[‘heədresə] | парикмахер |
| manager/secretary/ director | [ˈmanɪdʒə]/[ˈsɛkrɪt(ə)ri]/[ dɪˈrɛktə] | Менеджер/секретарь/директор,начальник |
| programmer/engineer | [ˈprəʊɡramə]/[ɛndʒɪˈnɪə] | программист/инженер |
| police officer/policeman | [pəˈliːs ˈɒfɪsə]/[ pəˈliːsmən] | полицейский |
| singer/musician/ pianist/painter | [ˈsɪŋə]/[mjuːˈzɪʃ(ə)n] /[ˈpɪənɪst] /[ˈpeɪntə] | певец/музыкант/пианист/художник |
| teacher | учитель | |
| waiter/waitress | [ˈweɪtə]/[ˈweɪtrəs] | официант/официантка |
Выражения, которые помогут в написании сочинения «Профессия моей мечты» на английском
Изучим некоторые устойчивые выражения и словосочетания, а также примеры готовых конструкций, которые помогут нам составить текст. Здесь мы рассмотрим, как рассказать о планах на будущее, представим несколько вариантов высказываний о месте работы и качествах характера (личностных особенностях), которые помогут в устройстве на работу.
Другие темы английского: Сочинение «Мой день рождения» на английском — рекомендации, лексика, примеры
| I’d like to be/I am hoping to become | Я хотел(а) бы стать/я надеюсь стать |
| I think I could do a good job as | Полагаю, я мог(ла) бы быть отличным(ой) |
| my dream job is a… | pабота моей мечты – это… |
| As a child, I dreamed to become a…/ when I was little, I wanted to be a… | В детстве я мечтал(а) стать… |
| My parents wanted me to become a/my parents expected me to be a… | Мои родители хотели, чтобы я стал(а)/мои родители ожидали, что я стану… |
| I’ve already chosen my future profession | Я уже выбрал(а) будущую профессию |
| I want to work hard/all day long | Мне хотелось бы работать усердно/в течение всего дня |
| This job is very important | Эта профессия очень важная |
| I dreamed about this job from school | Об этой работе я мечтал(а) со школьных времен |
| I want to be a teacher, as my father | Я хотел бы стать учителем, как и отец |
| I’d like to work in a big office | Я хочу работать в большом офисе |
| A well-paid job is my dream | Высокооплачиваемая должность – моя мечта |
| I want to work in a company/in a bank/in a hospital | Я хочу работать в компании/банке/больнице |
| portfolio | портфолио |
| I am responsible/reliable/punctual/ conscientious/polite | Я ответственный/надежный /добросовестный/вежливый |
Мы ознакомились с полезными примерами словосочетаний и предложений. Теперь мы готовы составлять большие тексты-топики на английском по теме «Моя будущая профессия» («My future job»). Приведем примеры готовых текстов для различных возрастных категорий учеников. Топики на тему «Моя будущая профессия» будут представляться на английском языке с последующим переводом.
Популярные сочинения
- Сочинение на тему Честь
Честь — это состояние человеческого духа, верность своим принципам. Как правило, это понятие характеризует солдат, а особенно офицеров российской армии. Но, честь присуще и людям, которые не носят погоны. - Сочинение-описание Взятие снежного городка по картине Сурикова (3, 6, 8 класс)
Василий Иванович Суриков был родом из Сибири, из Красноярска. И вполне мог наблюдать подобную картину. Зима там длится долго. Но и она заканчивается. Наступает масленица – народ отмечает - Сочинения по картинам Левитана
Левитан считается крупным представителем русской лирической пейзажной живописи II половины XIX века. В его картинах просматривается печальнее раздумье о смысле жизни. Некоторые полотна полны скорби
Топик на английском языке с переводом «My Future – Мое будущее»
My Future – Мое будущее
Every person has his own view of his future life. We usually dream about a close-knit family, a beloved spouse, lovely children, a cosy house, a prestigious and well-paid job.
But all people still have different aims and priorities. I would like to tell you how I see my life in a few years.
My future profession
As for me, I would like to become an interior decorator. From my point of view, it is a very creative and unusual profession. I paint very well and in addition I have a great role-model: my father is an architect and I have always wanted to follow his footsteps.
My future family
What is more, I guess, as every girl on the Earth I would like to have a big and united family. As my both parents have brothers and sisters my desire is to have two or three children. It is great to spent family weekends and holidays together with relatives and family.
My future house
Speaking about our future house, I want it to be a big, comfortable and bright one with lots of windows and 2 floors. It would be really great if we had something like forest or a lake near our cottage.
I think that it is nice and romantic to have a terrace with a wonderful look-out over the lake. I also like pets, so I am absolutely sure that we will have a dog and a cat, and maybe even a horse.
That is how I imagine my life in future. Now I must work really hard to become the person I want to be.
Каждый по-своему видит свое будущее. Мы обычно мечтаем о крепкой семье, возлюбленном или возлюбленной, прекрасных детях, уютном доме, престижной и высокооплачиваемой работе.
Однако у всех людей разные приоритеты и цели в жизни. Я бы хотела поделиться, какой вижу себя через несколько лет.
Моя будущая профессия
Что касается профессии, в которой бы я хотела реализовать себя – это дизайнер интерьеров. По-моему, это творческая и необычная профессия. Я неплохо рисую и к тому же у меня есть замечательный пример: мой отец архитектор и я всегда мечтала пойти по его стопам.
Моя будущая семья
Конечно, как и любая девушка на планете, я бы хотела большую и дружную семью. У моих обоих родителей есть братья и сестры, поэтому мне кажется, что иметь двух или трех детей замечательно. Как же это прекрасно устраивать семейные выходные и отмечать праздники вместе!
Мой будущий дом
Что касается нашего будущего дома, я бы хотела, чтобы он был большой, комфортный и светлый, с множеством окон и двумя этажами. Было бы прекрасно, если бы рядом располагался лес или озеро.
Мне кажется, это очень мило и романтично иметь террасу с чудесным видом на озеро. Также я очень люблю животных, и я уверена, что мы заведем кошку и собаку, а может даже лошадь!
Вот как я представляю свою жизнь в будущем. Но сейчас мне нужно упорно работать, чтобы претворить в жизнь все мои планы.
Текст на английском языке «Мои планы на этот год. My plans for this year» с переводом
I would love to travel this year. There are many countries that I would like to visit. In Europe I am going to visit Germany and especially such cities as Berlin, Frankfurt and Munich. Also I would like to go to Italy to see Florence, Milan, Venice and Rome. These are the cities which make me dream. Of course, I would like to go to Africa or Asia, but it will be in a future. I mean that I have not thought over it at all. This year I would like to learn another foreign language. I speak Russian, it’s my mother language. Also I can speak English; I try to practice every day. Sometimes I practice with my parents or friends who can speak English. Now I want to learn Japanese or Italian. Maybe it will be Spanish, I have not decided yet. It seems to me that Spanish language is not difficult. Spanish words look like Italian words to my mind.
I love learning foreign languages. I find that it really helps to get closer to other people and become more friendly and tolerant. Last year I went to China and I liked their language. It is a very interesting country. Chinese culture is very rich and I am delighted by it. I have a lot to tell about my trip to Beijing and Shanghai.
Мои планы на этот год
Мне бы хотелось попутешествовать в этом году. Есть много стран, которые я бы хотел посетить. В Европе я собираюсь посетить Германию и особенно такие города, как Берлин, Франкфурт и Мюнхен.
Также я хотел бы поехать в Италию, чтобы увидеть Флоренцию, Милан, Венецию и Рим. Это города, которые заставляют меня мечтать. Конечно, я хотел бы поехать в Африку или в Азию, но это будет в будущем. Я имею в виду, что об этом я пока вообще не думал.
В этом году я хотел бы изучить еще один иностранный язык. Я говорю по-русски, это мой родной язык. Также я умею разговаривать по-английски, я стараюсь практиковаться каждый день. Иногда я тренируюсь с родителями или друзьями, которые умеют разговаривать по-английски. Теперь я хочу выучить японский или итальянский. Может быть, это будет испанский, я еще не решил. Мне кажется, что испанский язык не сложный. На мой взгляд, испанские слова похожи на итальянские.
Мне нравится изучать иностранные языки. Я считаю, что это отлично помогает приблизиться к другому народу и стать более дружелюбным и терпимым. В прошлом году я ездил в Китай и мне понравился их язык. Это очень интересная страна. Китайская культура очень богата, и я в восторге от нее. У меня есть много чего рассказать о моей поездке в Пекин и Шанхай.
- Семья. Family
- Дни недели на английском языке. Day of the week
- Личные местоимения в английском. PERSONAL PRONOUNS
- Английские неправильные глаголы
- Общепринятые сокращения в английском языке
- Порядковые числительные на английском языке
- Английский алфавит. Транскрипция. Произношение
- Предлоги в английском языке
Plans for the future / Планы на будущее
Нередко, при встрече с друзьями или старыми знакомыми заходит разговор о планах на будущее и мечтах✨ Разберём пошагово, как же можно поделиться своими намерениями, целями и желаниями.
Если Вы сами завели разговор на эту тему, можно начать рассказ фразой:
I’d like to tell you about my plans for the future (Я бы хотел рассказать о своих планах на будущее)
Далее стоит поделиться своими размышлениями (2-3 идеи), например:
It’s very important to choose my future profession (Очень важно выбрать будущую профессию).
Для дальнейшего рассказа используем выражения:
I like … very much, and I want to become …. – Я очень люблю … и хочу стать …
I want to … — Я хочу …
One of my dreams is to … — Одна из вещей, о которых я мечтаю – это …
В заключении можно сказать:
I hope this will come true. – Я надеюсь, что все осуществится.
Это общая форма рассказа.
Языковые конструкции и грамматические формы, которые вам помогут правильно передать ваши мысли:
Future Simple (will) / to be going to
В целом, конструкция will часто выражает спонтанные решения, используется, когда говорим о фактах в будущем и выражаем свое мнение, то время как to be going to чаще используется в разговорной речи, когда решение взвешено и обдумано заранее
Пример:
I think I will have a cup of coffee. Думаю выпить кофе.
I think she will pass the exam. Я думаю, она сдаст этот экзамен.
Если она не будет хорошо готовиться, она провалит экзамен:
If she doesn’t prepare well, she is going to fail the exam.
Present Simple / Present Continuous
Present Simple используется, когда мы уверены в действии, потому что оно повторяется изо дня в день (расписание). Present Continuous используется в основном для выражения планов, четких договоренностей в будущем.
Пример:
The bus departs at four o’clock. Автобус отправляется в 4 часа.
He is coming to us tonight. – Он придет к нам сегодня вечером.
Future Continuous / Future Perfect / Future Perfect Continuous — более сложные формы, в разговорной речи встречаются редко.
В Future Continuous действие должно быть в процессе, длиться какой-то промежуток времени, обычно указано конкретное время в будущем:
They will be working together in summer. – Они будут работать вместе летом.
В случае Future Perfect, мы говорим о действии, которое закончится к определенному моменту в будущем:
By the time she arrives, we will have done all the work. – К тому времени, как она придет, мы уже сделаем всю работу.
Future Perfect Continuous используется, чтобы подчеркнуть длительность действия в определенный момент в будущем времени:
By next Tuesday we will have been working on this project for 2 years. – В следующий вторник будет два года, как мы работаем над этим проектом.
What are your plans for the future, friends?
Будем рады видеть вас на Курсах Английского по Скайпу в нашей Школе LF!
Автор — Маргарита Березовская, преподаватель английского Школы LF.