Как составить предложения на английском языке про времена года

Текст «Времена года»

Seasons. Времена года.

Calendar for 2014, octoberIt is spring now. March, April and May are spring months. The weather is fine in spring. It is cool or warm. It sometimes rains. In May it is very warm. You can see flowers in the fields.

It is summer. June, July and August are summer months. It is hot and sunny in summer. The weather is nice. The days are long and the nights are short. The fields and trees are green. Children run and play in the streets.

It is autumn. September, October and November are autumn months. It is cool in autumn. The weather is rainy and windy. The trees are yellow and red. There are many fruits and vegetables in the gardens.

It is winter. December, January and February are winter months. The weather is cold in winter. It usually snows. The streets and the fields are white. The days are short and the nights are long. Children play snowballs in the streets.


В моей группе Вконтакте регулярно публикуются сверх полезные материалы для родителей и учителей ребят, изучающих английский язык. Поэтому — прошу!


Перевод:

Сейчас весна. Март, апрель и май весенние месяцы. Весной хорошая погода . Бывает прохладно или тепло. Иногда идет дождь. В мае очень тепло. В полях можно видеть цветы.

Лето. Июнь, июль и август месяцы лета. В летнее время жарко и солнечно. Погода хорошая. Дни длинные, а ночи короткие. Поля и деревья зеленые. Дети бегают и играют на улицах.

Осень. Сентябрь, октябрь и ноябрь осенние месяцы. Осенью  прохладно. Погода дождливая и ветреная. Деревья желтые и красные. В  садах много фруктов и овощей.

Зима. Декабрь, январь и февраль зимние месяцы. В зимний период холодная погода. Как правило, идет снег. Улицы и поля белые. Дни короткие, а ночи длинные. Дети играют в снежки на улицах.


Перейти к сборнику простых текстов


Задания:

  1. Найдите и прочитайте в тексте все сезоны (времена года). С помощью каких слов они описываются? Приведите примеры для каждого времени года.
  2. Найдите в тексте английские предложения: «Идет снег. Идет дождь.« Обратите внимание, как мы говорим об этом на английском языке. Запомните эти примеры.
  3. Переведите на английский: «прохладный, теплый, жаркий, холодный, солнечный«.  Когда мы описываем погоду на улице, то употребляем такие предложения: «It is + описательное прилагательное». Теперь попробуйте перевести на английский предложения: Холодно. Тепло. Солнечно. Жарко.
  4. Как по английски будет слово погода? Найдите примеры описания погоды в тексте, где используется само слово погода. Прочитайте их.
  5. Выберите любое время года и опишите его на английском языке на память.
  6. Посмотрите за окно и скажите на английском, какое сейчас время года, опишите сегодняшнюю погоду, используя слова и фразы из текста.

В статье разберем, как называются по-английски времена года, приведем примеры их употребления и связанные с ними выражения. Эта тема — одна из базовых в изучении языка, поэтому мы также коснемся вопроса, как заучить времена года с ребенком.

4 времени в году

Само понятие времени года по-английски звучит как season [ˈsiːzn].

Времена года на английском языке с переводом:

spring [sprɪŋ] — весна

autumn [‘ɔːtəm] — осень

summer [‘sʌmə] — лето

winter [‘wɪntə] — зима

В американском варианте «осень» выглядит немного иначе: fall [fɔːl].

От времен года могут быть образованы особые формы прилагательных:

summery — летний

autumnal — осенний

wintry / winterly — зимний

От слова spring нет особой формы прилагательного, в качестве определения может выступать первоначальная форма spring (весенний), а в некоторых словосочетаниях встречается архаичное vernal (весенний): vernal equinox — весеннее равноденствие.

Когда мы хотим указать на английском время года, в которое произошло событие, то употребляем предлог in.

in spring / fall — весной

in autumn — осенью

in summer — летом

in winter — зимой

Артикль в такой конструкции с предлогом in не употребляется.

Двенадцать месяцев

Каждый сезон состоит из 3 месяцев. Посмотрим, как они называются на английском, а также какие для них существуют сокращенные названия.

Winter months (зимние месяцы):

December [dıʹsembə] (сокращение: Dec.) — декабрь

January [‘ʤænju(ə)rɪ] (Jan.) — январь

February [‘febru(ə)rɪ] (Feb.) — февраль

Spring months (весенние месяцы):

March [mɑːʧ] (Mar.) — март

April [‘eiprɪl] (Apr.) — апрель

May [meɪ] — май

 

Summer months (летние месяцы):

June [ʤuːn] (Jun.) — июнь

July [ʤu’laɪ] (Jul.) — июль

August [‘ɔːgəst] (Aug.) — август

 

Autumn months (осенние месяцы):

September [sep’tembə] (Sept. / Sep.) — сентябрь

October [ɔk’təubə] (Oct.) — октябрь

November [nəu’vembə] (Nov.) — ноябрь

 

В английском языке названия месяцев принято писать с большой буквы. При указании, когда произошло событие без уточнения даты, используется предлог in, как и с временами года на английском: in May (в мае). Если же в предложении конкретизируется день события, то предлог меняется на on: on the fifteenth of September — пятнадцатого сентября.

Приметы каждого сезона

Для каждого времени года есть свои характерные черты. Конечно, сезоны в разных странах могут сильно отличаться, но все-таки каждое из времен года вызывает у нас определенные ассоциации. Чтобы описать каждый сезон на английском, понадобится соответствующая лексика.

Наступление времени года передается с помощью глагола come (приходить):

Summer came at last — Наконец наступило лето

О начале и окончании сезона говорят с использованием слов early (ранний) или late (поздний):

The ground must be plowed in early spring — Землю следует вспахивать ранней весной

Для каждого времени года есть характерные приметы. Чтобы вы могли описать времена года в английском, приведем несколько примеров.

 

Summer (лето):

heat — жара

drought — засуха

dry summer — засушливое лето

hot summer — знойное лето

moist summer — дождливое лето

high summer — разгар лета

 

Autumn (осень):

rain — дождь

slush / mud — слякоть

autumn leaves — осенние листья

damp autumn — сырая осень

The leaves turned yellow — Листья пожелтели

 

Winter (зима):

snow — снег

The streets are covered with ice — Дороги покрыты гололедом

snowstorm — метель, буран

blizzard — снежная буря

green winter — зима без снега

hard / severe winter — суровая зима

mild winter — теплая зима

 

Spring (весна):

spring bloom — весеннее цветение

vernal flowers — весенние цветы

spring showers — весенние ливни

 

Времена года как часть фраз

В английском языке времена года выступают в различных устойчивых словосочетаниях. Например, summer and winter — круглый год.

При переводе часов существует зимнее и летнее время:

summer / winter time — летнее / зимнее время

Виды спорта разделяются на летние и зимние:

winter / summer sports — зимние / летние виды спорта

Winter / Summer Olympic Games / Olympics — зимние / летние Олимпийские игры

 

Множество словосочетаний включают в себя слово summer. Лето — то время года, когда жители уезжают за город и переселяются в дома ближе к природе.

summer cottage — дача, загородный дом

summer house — летний дом

summer palace — летняя резиденция

summer resort — дача / летний курорт

summer camp — летний лагерь

summerhouse — беседка

The summer palace of the Emperor is an example of elegance — Летний дворец Императора представляет собой пример элегантности

Лето — это период каникул и отпусков:

summer recess — летний перерыв в работе (речь может идти об учебном заведении или парламенте)

summer holidays / summer vacation — летние каникулы

Хотя, конечно, каникулы могут быть не только в летнее время. Курорт может быть и зимним: winter resort (зимний курорт). Со словами holidays / vacation могут выступать и другие английские времена года: winter holidays (зимние каникулы) или spring vacation (весенние каникулы).

 

Летом распространены сезонные виды занятости:

summer job — работа на лето

summer school — летние курсы

summer session — летний учебный цикл

 

Со словом summer существуют и другие словосочетания:

Indian summer — бабье лето

summer lightning — зарница

summer solstice — летнее солнцестояние; точка летнего солнцестояния

summer sausage — сухая копченая колбаса, сырокопченая колбаса

summer dress — летнее платье

summer wardrobe — летний гардероб

some summer’s day — когда-нибудь

 

Многие выражения относятся и к понятию winter. Приведем примеры для этого времени года с переводом на английский:

winter garden — зимний сад

winter crop — озимая культура

winter wheat — озимая пшеница

winter rye — озимая рожь

blackberry winter / dogwood winter — весенние заморозки

winterproof / keeps well in winter — зимостойкий

winterize — утеплять, приспосабливать к зимним условиям

wintering — зимовка

pass the winter / spend the winter / stay for the winter — перезимовать, зазимовать

Слово autumn выступает в таких примерах:

for spring and autumn wear — демисезонный

first autumn frosts — осенние заморозки

autumn tints — осенние краски

autumn of life — на склоне лет, пожилой возраст

 

Слово spring встречается в выражениях:

spring onion — зеленый лук

day spring — заря, рассвет

spring is in the air — веет весной

breath of spring — дыхание весны

 

Учебные семестры бывают осенние и весенние:

autumn / fall term — осенний семестр

spring term — весенний семестр

 

Когда речь идет о равной длительности дня и ночи дважды в году, то, как мы уже говорили, к весне примеряется архаичная форма vernal (весенний): vernal equinox — весеннее равноденствие. А при осеннем равноденствии используется прилагательное autumnal (осенний): autumnal equinox — осеннее равноденствие.

 

Лексика для начинающих

Названия времен года — это базовая лексика английского, которую изучают на начальном этапе знакомства с иностранным языком. Для детей времена года на английском лучше представлять с помощью картинок: так ребенок быстрее освоит новую лексику. Используйте изображения при объяснении всех связанных с этой тематикой выражений, ведь сезоны — это то, что мы наблюдаем и можем легко представить в виде картинок.

 

Еще один совет, если вы объясняете времена года на английском языке для детей — разучите с ребенком стихи на эту тему. Рифмованный текст запомнится гораздо проще. Подбирайте стихотворения с учетом сложности лексики, которая в них встречается, чтобы соответствовать уровню знаний ребенка. Так дети быстрее освоят названия времен года и связанные с ними выражения.

 

Для самых маленьких подбирайте простые стихи без разнообразия лексики. Например, известное детское стихотворение, в котором времена года представлены цветом:

 

Spring is green,

Summer is bright,

Autumn is yellow,

Winter is white.

Весна зеленая,
Лето яркое,
Осень желтая,
Зима белая.

 

Постепенно можно подключать стихотворения, в которых добавляется смежная лексика:

 

In winter we wear gloves and a hat,

In spring it is wellies, a coat and all that,

In summer we swim in the pool,

In autumn we go to school.

 

Зимой мы носим перчатки и шапку,

Весной — сапоги, пальто и все прочее,

Летом мы плаваем в бассейне,

Осенью мы идем в школу.


Если вводить новую лексику о временах года на английском постепенно, то с усвоением этой темы у ребенка не возникнет проблем.

Составить 3 4 предложения про все времена года.

На этой странице вы найдете ответ на вопрос Составить 3 4 предложения про все времена года?. Вопрос
соответствует категории Английский язык и уровню подготовки учащихся 10 — 11 классов классов. Если ответ полностью не удовлетворяет критериям поиска, ниже можно
ознакомиться с вариантами ответов других посетителей страницы или обсудить с
ними интересующую тему. Здесь также можно воспользоваться «умным поиском»,
который покажет аналогичные вопросы в этой категории. Если ни один из
предложенных ответов не подходит, попробуйте самостоятельно сформулировать
вопрос иначе, нажав кнопку вверху страницы.

Как написать рассказ о любимом времени года на английском языке с переводом 2-5 класс?

Не очень сложный рассказ про любимое время года на английском для младших классов.

Я пишу про зиму, потому что действительно люблю это время года. Пишу про красоту зимы, про любимые развлечения и особенно про Новый год и подарки, и про бабушкины пироги и горячий чай, когда на улице мороз.

Название рассказа. My favorite season of the year. (Мое самое любимое время года).

Текст рассказа, можно немного упростить для 2 класса, а для 5 класса подойдёт этот.

Many people love summer, but I love winter very much. Winter is a very beautiful time of the year. White snow covers the ground and lies on the branches of trees. There is ice on rivers and lakes. When the sun shines, the snow sparkles. It’s cold in winter, but I like to snowboard, which is my favorite activity in winter. I love playing snowballs and making snowmen with my friends. When it’s very cold, I like to sit at home and drink tea with my grandmother’s pies. In winter, we celebrate the best holiday of the New year. I get a lot of gifts.

Перевод.

Многие любят лето, но я очень люблю зиму. Зима — очень красивое время года. Белый снег укрывает землю и лежит на ветвях деревьев. На реках и озерах лед. Когда светит солнце, снег искрится. Зимой холодно, но я люблю кататься на сноуборде, это мое самое любимое занятие зимой. Я люблю играть в снежки и лепить снеговиков с друзьями. Когда очень холодно, я люблю сидеть дома и пить чай с бабушкиными пирогами. Зимой мы празднуем самый лучший праздник Новый год. Мне дарят много подарков.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

-Lava-
[59.3K]

более года назад 

Рассказ на заданную тему должен быть простым и понятным. Предложения не стоит нагружать непонятными, сложными словами. Тогда запомнить рассказ школьнику будет проще.

Пример рассказа о солнечном, тёплом времени года представлен ниже.

  • There are four seasons in a year.

В году четыре времени года.

  • My favorite time of the year is summer.

Больше всего я люблю лето.

  • Most of all I love summer.

Летом тепло.

  • We go hiking, swim in the river and fish.

Мы ходим в походы, купаемся в речке и рыбачим.

  • Summer is a time of holidays and rest.

Лето время каникул и отдыха.

  • This is a time of rest and impressions.

Это время отдыха и впечатлений.

88Sky­Walke­r88
[429K]

3 года назад 

Рассказ о любимом времени года на английском языке:

My favourite season is winter. (Мое любимое время года — зима.)

I like winter because the weather is frosty and snowy. (Я люблю зиму, потому что погода морозная и снежная.)

I can play snowballs, make a snowman, skate and ski. (Я могу играть в снежки, лепить снеговика, кататься на коньках и на лыжах.)

I like winter because of the holidays, too. (Я также люблю зиму из-за каникул.)

It is great time. (Это хорошее время.)

My favourite winter holiday is New Year. (Мой любимый зимний праздник — это Новый год.)

I like to give handmade presents to my family and friends. (Я люблю дарить подарки сделанные своими руками своей семье и друзьям.)

My favourite season is summer, because it’s time of summer holidays. It’s hot in summer, so all day long we can play outside and enjoy the sun. In summer we usually go to the seaside with my parents. I like to play on the beach, swim and eat ice-cream. Also in summer I can have a rest at home, watching TV, playing computer games and reading what I like. And l don’t have to do boring homework. Summer is the best season of the year!

Мое любимое время года — лето, потому что это время летних каникул. Летом жарко, поэтому весь день мы можем играть на улице и наслаждаться солнцем. Летом мы обычно ездим на море с моими родителями. Я люблю играть на пляже, плавать и есть мороженое. Также летом я могу отдыхать дома, смотреть телевизор, играть в компьютерные игры и читать то, что мне нравится. И мне не нужно делать скучную домашнюю работу. Лето — лучшее время года!

dmitr­20
[15.3K]

3 года назад 

Написать рассказ о любимом времени года на английском языке можно так. Давайте напишем про весну. «Мое любимое врем года весна. Весенние месяцы — это март, апрель и май. Погода в это время года стоит теплая, тает снег, светит солнце. Температура в мае может быть уже до 25 градусов тепла. Я люблю весну, потому что красиво. Я могу долго гулять на улице, кататься на велосипеде. Кроме того, мой день рождения также весной, в апреле.»

Теперь давайте переведем этот текст на английский язык: My favourite season is spring. Spring months are March, April and May. The weather is warm, it melts, the sun shines. The temperature in May can be 25 degrees above zero. I like spring because it is beautiful. I can walk and ride a bike. Besides, my birthday is in spring, too, in April.»

Dolor­a
[23.6K]

9 месяцев назад 

I like autumn very much because I was born in autumn, in October. October is the most beautiful month of the year. The trees are yellow, red, brown and green. There are a lot of apples, melons and watermelons in autumn. I like watermelons best of all because they are sweet.

In autumn the weather is very different. The days in September can be hot like in summer and very cold in November like in winter.

The days are shorter and the nights are longer. It often rains and sometimes even snows. The winds are strong and cold.

In October many people celebrate Halloween. It’s a very funny holiday.

So autumn can be bright and funny.

Я очень люблю осень, потому что я родился осенью, в октябре. Октябрь самый красивый месяц года. Деревья стоят желтые, красные, коричневые и зеленые. Осенью много яблок, дынь и арбузов. Больше всего я люблю арбузы, потому что они сладкие.

Осенью погода очень разная. Дни в сентябре могут быть жаркие как летом и холодные в ноябре как зимой.

Дни становятся короче, а ночи длиннее. Часто идет дождь и иногда даже снег. Ветры сильные и холодные.

В октябре многие люди празднуют Хэллоуин. Это очень веселый праздник.

Значит, осень может быть яркой и веселой.

elena-kh
[245K]

более года назад 

Некоторые простые идем:

I like winter. — Я люблю зиму.

Winter is very beautiful . — Зима очень красивая.

I have my birthday in winter. — У меня день рождения зимой.

It winter it is snowy. — Зимой снежно.

I can make a snowman. — Я могу сделать снеговика.

I like to ski. — Я люблю кататься на лыжах.

Знаете ответ?

В этом посте вы узнаете о временах года в английском языке, их перевод, полезные словосочетания с временами года на английском, примеры использования в контексте. Также вы закрепите изученное в тесте на тему времён года в английском языке.

📢 Узнайте больше о временах года в английском. Запишитесь на бесплатное пробное индивидуальное занятие к хорошему репетитору по английскому. Наши ученики делают существенный прогресс в изучении языка уже после первого урока. Убедитесь в этом сами!

Лексика по теме времён года

Времена года в английском языке – seasons – /’si: zən/

На английский все времена года переводятся так:

  • Зима – winter – /ˈwɪntə/
  • Весна – spring – /sprɪŋ/
  • Лето – summer – /ˈsʌmə/
  • Осень – autumn – /ˈɔ:təm/ – или fall – /fɑ:l/

В чём разница между autumn и fall в английском языке?

Слово autumn используется в британском английском и считается правильным во всех англоговорящих странах. Слово fall используется чаще в американском английском. Как autumn, так и fall обозначают одно время года – осень.

Примеры предложений с временами года на английском

Для лучшего понимания темы, вы можете рассмотреть использование английских времен года в контексте, в простых предложениях:

  • Spring is coming. – Приходит весна.
  • Autumn is the best season for traveling. – Осень – лучшее время года для путешествия.
  • I like summer better than winter. – Мне нравится лето больше, чем зима.

Предлоги с временами года

Как правило, со всеми временами года в английском языке используется предлог in:

  • in winter – зимой
  • in spring – весной
  • in summer – летом
  • in autumn / in fall – осенью

Хороший репетитор по английскому посоветовал бы обратить внимание на следующее: при использовании в английском языке времён года в качестве прилагательных, предлог зависит от существительного.

Например:

  • at summer festival – на летнем фестивале
  • on summer holidays – на летних каникулах
  • on winter nights – зимними вечерами
  • on a spring day – весенним днём

В этих примерах summer, winter, spring – прилагательные. Эти прилагательные относятся к существительным в каждой из фраз: festival, holidays, nights, (a) day. Предлог в таких фразах согласуется именно с существительным.

Артикли с временами года

С временами года в английском языке артикли, как правило, не используются: ни неопределённый артикль a / an, ни определённый артикль the.

Если вы владеете английским на среднем или высоком уровне, вам нужно знать случаи, когда артикль может использоваться с временами года в английском языке.

Неопределённый артикль (a / an) может ставиться перед временем года в том случае, если речь идёт об определённом сезоне, например, этого года или другого конкретного года – сезон описывается или имеется в виду период времени.

Например:

  • That was a great summer. – Это было отличное лето.
  • It’s going to be a cold winter this year. – В этом году зимой будет холодно.

Определённый артикль (the) может ставиться перед временами года в английском, если вы говорите о сезоне как о конкретном периоде времени: ближайшем, который будет в этом году или недавно прошёл, или с упоминанием определённого года.

Например:

  • We have plans for the winter. – У нас есть планы на эту зиму.
  • He was born in the spring of 2010. – Он родился весной 2010 года.

Словосочетания с временами года в английском языке

Приведём некоторые полезные словосочетания с временами года, которые могут пригодиться для указания конкретного времени года или его части:

  • last summer / winter / … – прошлое лето / прошлая зима / …
  • next summer – следующее лето
  • in late summer – в конце лета
  • in early summer – в начале лета
  • during the summer – в течение лета
  • by (the) summer – к лету
  • the summer of 2012 – лето 2012 года

Примеры предложений со словосочетаниями с временами года на английском

Приведём примеры использования словосочетаний с временами года в предложениях на английском языке.

  • I will be a university student next winter. – Я буду студентом следующей зимой.
  • I met my friend last spring. – Я встретил своего друга прошлой весной.
  • You will be invited during the fall. – Ты будешь приглашён в течение осени.
  • I will come back by winter. – Я вернусь к зиме.
  • I spent the summer of 2021 learning English. – Я потратил лето 2021 года на изучение английского языка.
  • Snow can fall in early spring. – Снег может выпасть в начале весны.

Времена года на английском языке | Тест

Чтобы закрепить и проверить тему времён года в английском языке, вы можете выполнить небольшой тест.

📢 Узнайте больше о временах года в английском. Запишитесь на бесплатное пробное индивидуальное занятие к хорошему репетитору по английскому. Наши ученики делают существенный прогресс в изучении языка уже после первого урока. Убедитесь в этом сами!

Пожалуйста, вставьте в пробелы буквы так, чтобы получилось время года. Переведите.

  1. SP_IN_
  2. S_M_E_
  3. WI_TE_
  4. A_T_M_
  5. F_L_

Ответы:

  1. SPRING – весна
  2. SUMMER – лето
  3. WINTER – зима
  4. AUTUMN – осень
  5. FALL – осень

Пожалуйста, вставьте в пробелы подходящее по смыслу время года с предлогом, если требуется.

  1. People eat ice cream every _ _ _ .
  2. Children are making a snowman because it’s _ _ _ now.
  3. People wear raincoats _ _ _ .
  4. Snow is melting, birds are singing – _ _ _ is coming.
  5. I usually swim _ _ _ .
  6. _ _ _ is the coldest season.

Ответы:

  1. People eat ice cream every summer.
  2. Children are making a snowman because it’s winter now.
  3. People wear raincoats in autumn / in fall.
  4. Snow is melting, birds are singing – spring is coming.
  5. I usually swim in summer.
  6. Winter is the coldest season.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Наговор как найти хорошую работу
  • Как найти sin 225 градусов
  • Как найти нагрузку с сопротивлением
  • Как найти дешевое жилье в израиле
  • Как найти робота на пульте управления