Как составить прогноз погоды на немецком языке

Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст А

а) Bis Donnerstag kommt es gelegentlich zu Niederschlägen, dann bleibt es bis zum Wochenende meist heiter und trocken. Am Montag kann es zu Gewitter kommen. Die Höchsttemperaturen liegen anfangs zwischen 20 und 26 Grad, am Wochenende zwischen 27 und 33 Grad. Nachts sinken die Temperaturen auf Werte zwischen 18 und 12 Grad. Der meist schwache Wind weht aus West bis Südwest.

а) До четверга местами осадки, в последующие дни до конца недели преимущественно ясно и без осадков. В понедельник вероятны грозы. Максимальная температура в начале недели 20-26 градусов, на выходных между 27 и 33 градусами. Ночью температура опустится до 12-18 градусов. Ветер слабый восточный и юго-восточный.

Читайте также: Die Jahreszeiten — Времена года на немецком языке

Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст В

b) In den nächsten Tagen ist es stark bewölkt. Zeitweise kommt es zu Niederschlag. Am Donnerstag wird es teils wolkig, teils heiter und niederschlagsfrei sein. Die Höchsttemperaturen liegen anfangs zwischen null und 6 Grad, steigen dann auf 5-11 Grad an. Die Tiefsttemperaturen werden zunächst zwischen 3 und minus 3 Grad erwartet, dann bis 6 Grad.

b) В последующие дни облачно. Временами осадки. В четверг будет местами облачно, местами ясно и без осадков. Максимальная температура в начале недели от нуля до 6 градусов, затем повышение температуры до 5-11 градусов. Минимальная температура в начале недели ожидается от 3 до минус 3 градусов, затем повысится до 6 градусов.

Читайте также: Die Freizeit — Топик «Свободное время» на немецком языке с переводом

Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст С

c) Bis zum Wochenende wird es teils wolkig oder neblig und trüb, teils sonnig und niederschlagsfrei sein. Am Sonntag ist mit aufkommender Bewölkung zu rechnen. Die Höchsttemperaturen liegen bei minus 5 Grad. In der Nacht zu Donnerstag werden Temperaturen bis zu minus 8 Grad erwartet.

с) До конца недели будет местами облачно или туманно и пасмурно, местами солнечная погода без осадков. В воскресенье ожидается облачная погода. Максимальная температура около 5 градусов ниже нуля. В ночь на четверг ожидается до минус 8 градусов.

Читайте также: Диалог о каникулах на немецком языке с переводом

Диалог о погоде на немецком языке с переводом

Hab ich ein Pech — Мне не повезло

Sabine: Guten Morgen, Mutti.
Сабина: Доброе утро, мамочка!

Mutter: Guten Morgen, Sabine! Ausgeschlafen?
Мама: Доброе утро, Сабина! Выспалась?

Sabine: Ja, danke. Mutti, ich wollte heute meine neue schwarze Hose zum Unterricht anziehen.
Сабина: Да, спасибо. Мама, я хотела бы надеть сегодня на занятия свои новые черные брюки.

Mutter: Aber sieh doch mal aus dem Fenster. Es regnet in Strömen. Da werden ja deine Hosen gleich schmutzig.
Мама: Но посмотри в окно. Идет сильный дождь. Твои брюки сразу выпачкаются.

Sabine: Hab ich ein Pech! Ich habe den Wetterbericht in der Zeitung gelesen: nachts gelegentlich Regen, tagsüber leicht bewölkt bis heiter und trocken.
Сабина: Мне не везет! Я читала прогноз погоды в газете: ночью возможен дождь, в течение дня от небольшой облачности до ясной и сухой погоды.

Mutter: Vielleicht bessert sich das Wetter im Laufe des Tages? Du kannst ja etwas anderes anziehen, deine Hose mitnehmen und dich eventuell umziehen. Was meinst du zu meinem Vorschlag?
Мама: Может быть, в течение дня погода улучшится? Ты же можешь надеть что-нибудь другое, взять свои брюки и переодеться смотря по обстоятельствам. Что ты думаешь о моем предложении?

Sabine: Keine schlechte Idee, Mutti, du bist die Allerbeste! Ich werde den Schirm mitnehmen und den Regenmantel überziehen.
Сабина: Неплохая идея, мамочка, ты самая лучшая! Я возьму зонт и надену плащ.

Погода

Вот уж есть о чем поговорить! Правда, немцы не так любят разговоры о погоде, как англичане, но тема универсальная… То дождь собирается, то климат меняется, то всё вместе — а то просто погода хорошая!

  • das Wetter — погода
  • die Wettervorhersage — прогноз погоды

Погоду можно описывать по-разному. Она бывает:

  • schön — прекрасная
  • schlecht — плохая
  • herrlich — великолепная
  • furchtbar — ужасная
  • schrecklich — ужасная, жуткая

Но в сторону эмоции! В прогнозе погоды вы услышите скупые сообщения по такой модели: «Im Norden/im Süden/in den Alpen ist es…»

  • heiter — ясно
  • wolkig [-ɪç] — облачно
  • wechselhaft [-ks-] — переменная облачность
  • heiter bis wolkig — переменная облачность (в сторону ухудшения)
  • leicht bewölkt — небольшая облачность
  • bewölkt — облачно
  • regnerisch — дождливо
  • neblig [‘ne:pliç] — туманно
  • feucht — влажно
  • sonnig [‘zɔniç] — солнечно
  • trocken — сухо
  • kalt — холодно
  • kühl — прохладно
  • frisch — свежо, прохладно
  • warm — тепло
  • heiß — жарко
  • mäßig [-iç] — умеренно

Осадки описываются в прогнозе следующим образом:

  • Es gibt Regenschauer. — Ливни.
  • Es gibt Gewitter. — Гроза.
  • Es schneit. — Идет снег.

А в быту мы говорим просто:

  • Die Sonne scheint. — Солнце светит.
  • Es regnet. — Идет дождь.
  • Es schneit. — Идет снег.
  • Es blitzt. — Молния.
  • Es donnert. — Гром.
  • Es regnet in Strömen. — Льет как из ведра.

Да, с погодой всё не просто. Но лучше спокойно опишем то, что происходит в атмосфере. Названия всех осадков (дождь, снег и т.д.) — мужского рода:

  • der Regen — дождь
  • der Schnee — снег
  • der Wind — ветер
  • die Luft — воздух
  • die Wolke — облако, туча
  • das Gewitter — гроза
  • der Donner — гром
  • der Blitz — молния
  • der Regenbogen — радуга
  • der Sturm — буря
  • der Hagel — град
  • der Nebel — туман
  • der Reif — иней
  • der Frost — мороз
  • das Eis — лед
  • das Glatteis — гололед

Вот сколько всего выпадает и образуется! Не забудьте взять зонтик:

  • der Regenschirm (разг. der Schirm) — зонтик

И снова к прогнозу. Welche Temperatur ist es?

  • Es sind zwanzig Grad über Null. — Двадцать градусов тепла/выше нуля.
  • Es sind drei Grad unter Null. — Три градуса мороза/ниже нуля.
  • Es sind plus/minus zwei Grad. — Плюс/минус два градуса.

Читать далее

Обновлено: 26.05.2023

— Wie ist heute das Wetter? — Какая сегодня погода?
— Heute ist das Wetter gut. — Сегодня погода хорошая.
— Es ist schön. — Это прекрасно.
— Die Sonne scheint. — Солнце светит (сияет).
— Der Himmel ist wolkenlos. — Небо безоблачное.
— Draußen ist es angenehm warm. — Снаружи (на улице) приятно тепло.
— Die Temperaturen steigen auf über 20 Grad. — Температура поднялась выше 20 градусов.

— Heute ist das Wetter schlecht. — Сегодня погода плохая.
— Es ist draußen nicht schön. Es regnet. — На улице не прекрасно (дословно). Идет дождь.
— Die Sonne scheint heute nicht. — Солнце сегодня не светит.
— Der Himmel ist grau. Er ist bedeckt. — Небо серое. Оно пасмурное.
— Draußen ist es unangenehm kalt. — На улице неприятно холодно.
— Die Temperaturen fallen unter 10 Grad. — Температура упала ниже 10 градусов.
— Heute brauchen wir einen Regenschirm. — Сегодня нам нужен зонт (дословно: сегодня мы нуждаемся в зонте).

Приветствую! Как ваши дела, как погода за окном? А сможете описать ее по-немецки? Обязательно сможете, ведь сегодня урок посвящен именно этой теме! Поговорим о том, как обозначается погода на немецком языке, познакомимся с тематической подборкой лексики и разучим популярные разговорные фразы. В общем, снова делаем наш немецкий еще лучше, еще разнообразнее, еще интереснее ;)

Первые слова о погоде

На немецком погода как обобщенное понятие выражается словом das Wetter . Звучит почти как русский «ветер», только без смягчения звуков — «вэтэр». Но мало знать одно слово, нужно же корректно составить рассказ о погоде! Поэтому давайте запомним несколько популярных немецких фраз по теме погода.

Как ответить на такие вопросы? Легко и просто. Нужно немного изменить порядок слов в предложении и добавить немецкие прилагательные о погоде. Вот список этих слов и примеры предложений ;)

Но чаще всего немцы о погоде говорят, описывая природные явления. Для таких высказываний нам понадобится вспомнить местоимение es , а также разучить еще немного немецких наречий и глаголов.

Погодные явления по-немецки

Как вы помните, для описания природных явлений в немецком языке используется безличное местоимение es . Следом за ним идет либо смысловой глагол, либо предикатив .

Wettervorhersagen - Прогноз погоды на немецком языке

а) Bis Donnerstag kommt es gelegentlich zu Niederschlägen, dann bleibt es bis zum Wochenende meist heiter und trocken. Am Montag kann es zu Gewitter kommen. Die Höchsttemperaturen liegen anfangs zwischen 20 und 26 Grad, am Wochenende zwischen 27 und 33 Grad. Nachts sinken die Temperaturen auf Werte zwischen 18 und 12 Grad. Der meist schwache Wind weht aus West bis Südwest.

а) До четверга местами осадки, в последующие дни до конца недели преимущественно ясно и без осадков. В понедельник вероятны грозы. Максимальная температура в начале недели 20-26 градусов, на выходных между 27 и 33 градусами. Ночью температура опустится до 12-18 градусов. Ветер слабый восточный и юго-восточный.

Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст В

b) In den nächsten Tagen ist es stark bewölkt. Zeitweise kommt es zu Niederschlag. Am Donnerstag wird es teils wolkig, teils heiter und niederschlagsfrei sein. Die Höchsttemperaturen liegen anfangs zwischen null und 6 Grad, steigen dann auf 5-11 Grad an. Die Tiefsttemperaturen werden zunächst zwischen 3 und minus 3 Grad erwartet, dann bis 6 Grad.

b) В последующие дни облачно. Временами осадки. В четверг будет местами облачно, местами ясно и без осадков. Максимальная температура в начале недели от нуля до 6 градусов, затем повышение температуры до 5-11 градусов. Минимальная температура в начале недели ожидается от 3 до минус 3 градусов, затем повысится до 6 градусов.

Wettervorhersagen — Прогноз погоды на немецком языке с переводом — текст С

c) Bis zum Wochenende wird es teils wolkig oder neblig und trüb, teils sonnig und niederschlagsfrei sein. Am Sonntag ist mit aufkommender Bewölkung zu rechnen. Die Höchsttemperaturen liegen bei minus 5 Grad. In der Nacht zu Donnerstag werden Temperaturen bis zu minus 8 Grad erwartet.

с) До конца недели будет местами облачно или туманно и пасмурно, местами солнечная погода без осадков. В воскресенье ожидается облачная погода. Максимальная температура около 5 градусов ниже нуля. В ночь на четверг ожидается до минус 8 градусов.

Диалог о погоде на немецком языке с переводом

Hab ich ein Pech — Мне не повезло

Sabine: Guten Morgen, Mutti.
Сабина: Доброе утро, мамочка!

Mutter: Guten Morgen, Sabine! Ausgeschlafen?
Мама: Доброе утро, Сабина! Выспалась?

Sabine: Ja, danke. Mutti, ich wollte heute meine neue schwarze Hose zum Unterricht anziehen.
Сабина: Да, спасибо. Мама, я хотела бы надеть сегодня на занятия свои новые черные брюки.

Mutter: Aber sieh doch mal aus dem Fenster. Es regnet in Strömen. Da werden ja deine Hosen gleich schmutzig.
Мама: Но посмотри в окно. Идет сильный дождь. Твои брюки сразу выпачкаются.

Sabine: Hab ich ein Pech! Ich habe den Wetterbericht in der Zeitung gelesen: nachts gelegentlich Regen, tagsüber leicht bewölkt bis heiter und trocken.
Сабина: Мне не везет! Я читала прогноз погоды в газете: ночью возможен дождь, в течение дня от небольшой облачности до ясной и сухой погоды.

Mutter: Vielleicht bessert sich das Wetter im Laufe des Tages? Du kannst ja etwas anderes anziehen, deine Hose mitnehmen und dich eventuell umziehen. Was meinst du zu meinem Vorschlag?
Мама: Может быть, в течение дня погода улучшится? Ты же можешь надеть что-нибудь другое, взять свои брюки и переодеться смотря по обстоятельствам. Что ты думаешь о моем предложении?

Sabine: Keine schlechte Idee, Mutti, du bist die Allerbeste! Ich werde den Schirm mitnehmen und den Regenmantel überziehen.
Сабина: Неплохая идея, мамочка, ты самая лучшая! Я возьму зонт и надену плащ.

  • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
  • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Алгоритм рассказа о погоде .

Технология работы с алгоритмом рассказа о погоде .

Проблема: затруднения в подборе лексики и в составлении фраз и предложений для описания погоды.

Назначение: снятие трудностей при описании погоды и создание условий для тренировки и отработки употребления в речи некоторых грамматических явлений.

Форма: диалог – монолог.

Содержание: вопросы представляют собой трансформирующиеся предложения с большим количеством вариантов в скобках – это местоимения, существительные, прилагательные, наречия, отрицания. Ответы представляют собой основу (начало) фразы, которая не закончена, а после неё в столбик выписаны из подобранной ранее лексики все возможные варианты ответа на этот вопрос.

Технология работы с алгоритмом:

— При составлении вопроса выбирается нужный вариант в скобках, скобки раскрываются, остальное убирается. Остаётся нужный вариант вопроса.

— При составлении ответа из ниже предложенных слов выбирается подходящий вариант для ответа, соответствующий по смыслу заданному вопросу, и подставляется в основную фразу ответа.

— Wie ist (war) das Wetter heute (gestern); (im Winter); (im Herbst); (im Sommer); (im Frühling)? – ( см . перевод в приложении )

— Das Wetter ist (war) heute (gestern); (im Winter); (im Herbst); (im Sommer); (im Frühling):

(nicht); (sehr); (besonders) –

sch ӧ n – прекрасная

Das Wetter ist heute gut. Das Wetter ist heute schlecht.

Das Wetter ist heute sehr gut. Das Wetter ist heute sehr schlecht.

Das Wetter ist heute besonders gut. Das Wetter ist heute besonders schlecht.

Das Wetter ist heute nicht schlecht. Das Wetter ist heute nicht gut.

Das Wetter ist heute nicht sehr schlecht. Das Wetter ist heute nicht sehr gut.

Das Wetter ist heute nicht besonders schlecht. Das Wetter ist heute nicht

Heute ist das Wetter gut. Die Sonne scheint hell und der Himmel ist blau und nicht bewӧlkt. Es regnet nicht. – Gestern war das Wetter schlechter. Die Sonne schien nicht und der Himmel war dunkelgrau und bedeckt. Es war trübe und in der Nacht regnete es stark. Der Wind war stärker und kälter.

Das Wetter war in diesem Sommer nicht besonders gut, den es regnete und donnerte sehr oft.

Der Winter war in vorigem Jahr sehr gut, darum war der Frost nicht sehr stark. Es schneite sehr oft , deswegen gab es viel Schnee .

Алгоритм рассказа о погоде.

Wie ist ( war ) das Wetter ( heute )( im Winter / — Какая погода (была) (сегодня) (зимой)/ (весной)/

Fruhling/ Sommer/ Herbst )?– ( летом )/ ( осенью )?

Das Wetter ist (war)heute: — Погода ( была ) сегодня :

(nicht) (sehr) gut – ( не ) ( очень ) хорошая

sch ö n – прекрасная

( nicht ) ( besonders ) schlecht – (не) (особенно) плохая

Ist ( war ) es warm oder kalt ( heute )? – (Сегодня) (было) тепло или холодно?

Es ist ( war ) warm ( kalt ) ( heute ). – (Сегодня) (было) тепло (холодно).

Scheint ( schien ) die Sonne ? – Светит ли (светило ли) солнце?

Die Sonne scheint (schien)(nicht)(sehr) — Солнце светит ( светило )( не )( очень )( ясно )( часто ) (hell)(oft)(selten)(manchmal)(mindestens). (редко)(иногда)(по меньшей мере).

Wie ist ( war ) der Himmel ? – Какое (было) небо?

Der Himm е l ist (war): Небо ( было ):

hell – светлое , ясное

Ist ( War ) es trϋbe ? – (Было ли) Пасмурно ли?

Es ist ( war )( nicht ) trϋbe . – (Было) (Не) Пасмурно.

Regnet ( regnete ) es ? – Идёт ли (шёл ли) дождь?

Esregnet ( regnete )( nicht )( sehr )( stark ). – Дождь (не) идёт (не) (шёл)(не)(очень)(сильный).

Es ist (war) ein richtiger Regenschauer – Это ( Был ) настоящий ливень .

Schneit (schneite) es? – Идётли ( шёл ли ) снег ?

Es schneit (schneite)(nicht)(sehr)(stark). – Снег ( не ) идёт ( не ) ( шёл )( не )( очень )( сильный ).

Es schneite (gestern) den ganzen Tag. – Снег шёл ( вчера ) весьдень .

Es ist heute (war)(gestern)(in den Ferien) – Сегодня ( вчера )( вовремя каникул )( в январе )( была )

( im Januar) Schneewetter (Schneefall). – снежная погода ( был )( снегопад ).

Der Schneefall dauert(e)heute (gestern) – Снегопад продолжается сегодня ( продолжался

den ganzen Tag . – вчера весь день.

Ist (war) der Schnee da? – Есть ( был ) ли снег ?

Der Schnee ist (war) (schon) – Снег уже есть ( был .) Снега ещё нет ( не было ).

Liegt (lag) der Schnee ϋberal ? – Лежит ли ( лежал ли ) снег повсюду ?

Der Schnee liegt (lag) (schon) (noch) (nicht) ϋberal.– Снег лежит (лежал) (уже) (ещё) (не) повсюду.

Ist (war) alles mit dem Schnee bedeckt? – Всё ли ( было ) покрыто снегом ?

( Nicht ) ( Fast ) Alles ist ( war ) (Не) (Почти)Всё (было)(не) покрыто снегом.

mit dem Schnee (nicht) bedeckt. –

Ist (war)alles eingeschneit? – Всё ли ( было ) покрыто снегом ?

Alles ist (war) (nicht) eingeschneit.– ( Не ) ( Почти ) Всё ( было )( не ) покрыто снегом .

Was ist (war) mit dem Schnee (nicht) bedeckt ?– Что ( не ) покрыто снегом ?

(Nur)Die Erde; Dächer (der Häuser), Bänke, Bäume — ( Только ) Земля , крыши ( домов ), скамьи ,

ist (war)/sind (waren) mitdemSchnee (nicht) bedeckt. – ( была )( были ) снегом ( не ) покрыта (- ы ).

Taut ( taute ) es ? – Тает(таяло) ли?

Es taut ( taute )( noch )( nicht )( schon ). – (Ещё)(Не)(Уже) Тает(таяло).

Ist ( war ) es Tauwetter ? – Наступила(была) ли оттепель?

Es ist ( war )( schon )( noch )( nicht ) Tauwetter . — (Уже)(Ещё)(Не)наступила(была) оттепель.

Wie ist (war) der Schnee? – Какой ( был ) снег ?

Der Schnee ist (war): Снег был :

weich – мягкий , пушистый

hart – жёсткий . твёрдый

naβ – мокрый , сырой

Ist (war) alles bereift? – Было ( ли ) Всё ( ли ) покрытоинеем ?

(Nicht) Alles ist (war) (nicht) bereift. – ( Не ) Всё ( было ) ( не ) покрыто инеем .

(Nur) Die Bäume sind (waren) bereift. – ( Только ) Деревья ( были ) ( не ) покрыты инеем .

Ist ( war ) es frostig ? – (Было ли) Морозно(ли)?

Es ist (war) (nicht) frostig. – ( Было ) ( Не ) морозно .

Wieist (war) der Frost? – Какой ( был ) мороз ?

Der Frost ist (war): — Мороз ( был ):

(nicht) (sehr) leicht – ( не ) ( очень ) лёгкий

( nicht ) ( besonders ) stark – (не) (особенно) сильный

Ist ( war ) es windig ? – (Было ли) Ветренно(ли)?

Es ist (war) (nicht) windig. – ( Было ) ( Не ) Ветренно .

Wie ist (war) der Wind? – Какой ( был ) ветер ?

Der Wind ist (war): Ветер ( был ):

k ü hl – прохладный

Ist ( war ) es neblich ? – (Было ли) Туманно (ли)?

Es ist ( war ) ( nicht ) neblich . – (Было) (Не) Туманно.

Wie ist ( war ) der Nebel ? – Какой(был) туман?

Der Nebel ist (war): Туман ( был ):

Wie sind (waren) die Bäume? – Какие ( были ) деревья ?

( Viele ) ( Nur ) ( Einige ) ( Manche ) ( Fast ) ( Nicht ) – (Многие) (Только) (Некоторые) (Почти)

(Alle) Bäume sind (waren): – ( Все ) Деревья ( были ):

(schon) (noch) (nicht) grϋn – ( уже ) ( ещё ) ( не ) зелёные

leer – пустые ( голые )

Wie sind (waren) die Blätter? – Какие ( были ) листья ?

( Viele ) ( Nur ) ( Einige ) ( Manche ) ( Fast ) ( Nicht )– (Многие) (Только) (Некоторые) (Почти) (Не)

(Alle) Blätter sind (waren): – ( Все ) Листья ( были ):

(schon) (noch) (nicht) grϋn – ( уже ) ( ещё ) ( не ) злёные

Blϋhen (blϋhten) die Blumen? – Цветут ли ( Цвели ли ) цветы ?

( Nur ) ( Einige ) ( Viele ) ( Manche )( Fast ) ( Nicht ) – (Только) (Некоторые) (Многие) (Почти) (Не)

( Alle )( Die )( ersten ) ( Frϋhlingsblumen (Все) (Первые)(Весенние цветы )

( letzten ) ( Herbstblumen ) Blumen blϋhen (последние) (осенние цветы) цветы (уже)

( blϋhten )( schon ) ( noch ) ( nicht ). – (ещё) (не) цветут (цвели).

Das sind : – Это: (перечисляются названия цветов).

Die Blumen verblϋen (schon). – Цветы ( уже ) отцвели .

Kommen die Wandervögel Прилетают ли перелётные птицы

(aus warmen Länder) zurϋck? – ( из тёплых стран )?

Die Wandervögel kommen (aus warmen Länder) Перелётные птицы ( ещё не ) ( уже ) прилетают

(noch nicht) (schon) (zurϋck). – ( из тёплых стран ).

Sind alle Wandervögel (schon) zurϋckgekommen?– Все ли перелётные птицы( уже) прилетели?

( Nur ) ( Einige ) ( Viele ) ( Noch nicht )( Alle ) (Только) (Некоторые) (Многие) (Ещё не ) (Все)

(Die)Wandervögel sind (schon) Перелётные птицы ( уже )

(noch nicht) zurϋckgekommen. – ( ещё не ) прилетели .

Das sind : – Это: (перечисляются птицы)

Sie bauen Nester , bekommen Они строят гнёзда, выводят

Die Nestlingen (die Jungen)und singen. – птенцов и поют .

Fliegen die Wandervögel Улетают ли перелётные птицы

(in warme Länder) weg? – ( в тёплые страны )?

Die Wandervögel fliegen (schon) weg. – Перелётные птицы ( уже ) улетают .

Sind alle Wandervögel (schon) Все ли перелётные птицы ( уже )

weggeflogen? – улетели ?

(Einige )(Viele)(Noch nicht)(Alle) ( Некоторые ) ( Многие ) ( Ещё не ) ( Все )

Читайте также:

      

  • В чем секрет басен крылова сообщение
  •   

  • Сообщение о духовно нравственном человеке
  •   

  • Голштинские ворота любек сообщение
  •   

  • Сообщение о велосипеде 1 класс окружающий мир
  •   

  • Сообщение правой и левой брыжеечных пазух между собой происходит

Разработка урока
по немецкому языку

Тема:   Wettervorhersage (Прогноз погоды)

Аудитория:   Обучающиеся  II курса СПО 

Преподаватель: Акимова Т. И.         

 Цели:                                                                                                                                                  образовательная: Познакомить с лексикой по теме, научить грамотно
формулировать высказывания  по теме ,составить прогноз погоды.

воспитательная: Воспитывать
интерес к изучению языка, развивать кругозор.

развивающая: Развивать навыки
аудирования ,говорения и письма

Тип урока:
комбинированный

Методы и приемы:

Наглядно-демонстративный, информационно-коммуникационный

Оборудование:
раздаточный
материал

Структура
урока

I.                 
Организационный этап.

Guten
Tag! Ich bin sehr froh Sie zu sehen! Hoffe, haben Sie eine gute Laune, sind munter
und bereit gut zu arbeiten.

II.              
Определение темы урока. Постановка цели и
задачи.

Ich
bitte Ihnen das Thema unserer Stunde zu bestimmen. Zuerst sehen Sie einen
kurzen Film an und dann antworten  Sie, worüber wir heute sprechen werden.

(Die 
Studenten sehen eine Wettervorhersage) 

https://web.de/wetter/de/berlin/berlin/  

…..
Ja, das stimmt. Das Thema unserer Stunde heißt  Wettervorhersage.

Wir
lernen heute neue Lexik, machen verschiedene Übungen zum Thema, am Ende der
Stunde werden sie selbst eine Wettervorhersage machen können.

III.          
Актуализация знаний и умений.

Zuerst
erinnern wir uns daran, wie man das Wetter beschreibt.

Beschreiben
Sie bitte das heutige Wetter! Wie ist das Wetter? ( Die Antworten von den
Studenten). Scheint es? Regnet es? …

IV.           
Усвоение новых знаний и умений.

Lesen Sie Wortverbindungen und beachten sie ihre
Übersetzung!

Wechselhaftes
Wetter

Dichter
Nebel

Starker
Regen

Gewittrige
Schauer

Es
hagelt zeitweise

Niederschlagsfrei

Trocken

Heiter

bedeckt

V.              
Первичная проверка понимание

Betrachten
Sie die Wettersymbole und sagen: Welchen Symbolen entsprechen die folgenden 
Sätze
?

1.    
Bei diesem Wetter müssen die Autofahrer
besonders vorsichtig sein. Man sieht kaum etwas.

2.    
Bei diesem Wetter braucht man einen
Regenmantel oder einen Regenschirm.

3.    
Dieses Wetter ist gefährlich. Es blitzt
und donnert.

4.    
Dieses Wetter ist bei den Kindern sehr
beliebt.Sie können Schi oder Schlittschuh laufen, rodeln, und Hockey spielen.

5.    
Zum Spaziergehen oder Picknicken ist
dieses am besten.

6.    
Dieses Wetter ist am Strand besonders
günstig. Man kann in der Sonne liegen und im Meer schwimmen.

7.    
Dieses Wetter mag ich nicht: Der Himmel
ist grau und es ist am Tage schon dunkel.

8.    
Dieses Wetter ist gut für den Garten. Die
Pflanzen  bekommen Wasser und wachsen besser.

9.    
Bei diesem Wetter gibt es  Wolken am
Himmel, aber es regnet nicht.

a

b

c

d

e

f

g

h

i

sonnig     

  

heiter

wolkig

bedeckt

Regen

Schnee

Schauer

Gewitter

Nebel

Sehen
Sie die Wetterkarte an! Berichten Sie über das Wetter in Deutschland!
Beantworten Sie dabei die unten angegebenen Fragen! Macht die Übung zu zweit.
Jemand nennt die Ort aus der Karte und der andere berichtet über das Wetter
dort.

1.    
Um welche Jahreszeit geht es?

2.    
Wo ist am wärmsten/kältesten?

3.    
Wo ist es frostig/bedeckt/regnerisch/niederschlagsfrei?

4.    
Wo ist Regen/ Schauer/ Frost ?

VI.          
Первичное закрепление

Jetzt hören Sie bitte Wettervorhersage aufmerksam und
füllen sie dabei die Tabelle für das Wetter in den genannten Ländern mit dem
Bleistift aus!

Wetter/Land

Polen

Österreich

Italien

Spanien

Ungarn

Frankreich

Regen

Schauer

Bewölkung

Gewitter

trocken

wolkig

heiß

heiter

sonnig

Nebel

wechselhaft

niederschlagsfrei

Temperatur

Polen: Wechselhaft
mit einzelnen Schauern und Gewittern, Höchsttemperaturen um 25 Grad.

Österreich: Starke
Bewölkung mit Gewittern. Temperaturen anfangs bis 30 Grad, später 20 bis 25
Grad.

Italien: Sonnig
und niederschlagsfrei. In Nord
und
Mittelitalien auch starke Bewölkung, einzelne Schauer. Tageshöchsttemperaturen
um 30 Grad.:

Spanien: Heiter
und meist trocken, im Binnenland einzelne Schauer und Gewittern, meist über 30
Grad.

Ungarn:
Wechselhaft mit Schauern und Gewitter, 28 bis 33, am Nachmittag um 25 Grad,
niederschlagsfrei.

Frankreich: Wolkig
bei 20 Grad, zeitweise Regen. Am Abend schwache Bewölkung, niederschlagsfrei.
Tageshöchsttemperaturen bis 23 Grad.

VII.       
Контроль усвоения
знаний.

Erzählen
Sie über gestrige Wetter in unserer Region!

VIII.     Рефлексия

Und
jetzt füllen Sie eine Tabelle

Was
habe ich neues gelernt

Was
kann ich

IX.           
Инструктаж д/з

X.               
Оценивание.

XI.            
Первичное закрепление

Betrachten
Sie die Wettersymbole und sagen

Как сказать на
прогноз погоды на немецком?

der Wetterbericht

Послушай, как это произносит носитель

Изображение стрелки

Послушай, как это произносит носитель

Изображение стрелки

Послушай, как говорят обычные люди

(никакого машинного перевода)

Логотип App Store

4,8 из 5 звезд

Слова и фразы по теме:

возможно; возможный

wahrscheinlich

вряд ли; маловероятный

unwahrscheinlich

всегда читай прогноз погоды

lese immer den Wetterbericht

Изображение девушки

С нами обучение проходит легко и увлекательно!

TikTok видео для погружения в языковую среду? Пожалуйста!

TikTok видео для погружения в языковую среду?
Пожалуйста!

Научиться ругаться на новом языке? Уже думали, что ты не спросишь.

Научиться ругаться на новом языке?
Уже думали, что ты не спросишь.

Уроки с текстами из твоих любимых песен? Такие тоже есть.

Уроки с текстами из твоих любимых песен?
Такие тоже есть.

Полное погружение: лучший способ выучить немецкий

Запоминай слова, слушай, как они звучат, произноси

Учи

эффективные техники запоминания

Погружайся

видео и аудио с носителями языка

Общайся

практика общения в реальных ситуациях

секретная приправа от Memrise

секретная приправа от Memrise

Общайся

Говори так, чтобы тебя понимали

Приложение Memrise доступно для мобильных устройств и браузера

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Стучит стойка амортизатора как исправить ваз 2114
  • Как найти концентрацию ионов через произведение растворимости
  • Как составить техническое задание на закупку по 44 фз образец заполнения
  • Как найти располагаемый доход макроэкономика
  • Как составить формулу веществ по валентностям элементов