Литовские корни как найти

Иностранные граждане, планирующие переехать в Литву на постоянное место жительства на основании происхождения, должны предоставить в Консульство Литвы или Миграционную службу Литовской Республики документы, подтверждающие родственные связи с литовцами. Зачастую таких документов в семейном архиве нет, и основной задачей будущего гражданина Литвы становится их поиск. На этом этапе возникает много вопросов, особенно в ситуациях, когда о предке имеется мало данных.

Где искать доказательства

Если дома не удалось найти документы, подтверждающие литовское происхождение, придется заняться их восстановлением путем обращения в архивные учреждения и ЗАГСы:

• Исторический архив Литвы. Здесь можно получить удостоверения, выписки и копии документов, которые подтверждают факты рождения и брака лица до 16 июня 1940 года, смерти лица до 15 мая 1940 года.
• Особенный архив Литвы. В учреждении можно запросить справку о ссылке или судимости лица, вывозе его на принудительные работы.
• Центральный государственный архив Литвы. В нем хранятся документы с 1918 года до середины ХХ века. Архив выдает удостоверения о гражданстве, семейном положении, образовании, рабочем стаже лица и т.п.
• ЗАГС – в Учреждении гражданской метрикации вы сможете запросить свидетельства о регистрации и расторжении брака, свидетельство о смерти, свидетельство о перемене фамилии или имени, а также выписки из актов гражданского состояния.

Обращения в архивы Литвы являются платными, а тарифы утверждены министром культуры Литовской Республики. Выдача документов осуществляется на литовском языке, но архивы смогут подготовить бумаги на польском, английском или русском языке.

Документы для подтверждения корней

Чтобы подтвердить литовское происхождение, необходимо доказать свою родственную связь с коренным литовцем. Если речь идет о родителях или одном родителе, то необходимо подготовить следующие документы:

• свидетельство о рождении одного или обоих родителей – должна быть указана национальность «литовец», предоставляются оригиналы и копии документов;

• свидетельства, подтверждающие перемену фамилии или имени, если они менялись – оригиналы и копии бумаг.

Если литовские корни подтверждаются по бабушке или дедушке, то потребуются следующие документы:

• свидетельство о рождении бабушки или дедушки – обязательно должна быть указана национальность «литовец», оригинал и копия;
• свидетельство о рождении одного из родителей – в графе «национальность» должно быть написано «литовец», оригинал и копия;
• документы о перемене фамилий – оригиналы и копия.

Если в свидетельствах родителей или бабушки/дедушки не указана национальность, то потребуется найти другие документы, подтверждающие их литовское происхождение. Законодательство страны не предусматривает конкретный список, поэтому в качестве доказательств могут служить любые официальные бумаги, в которых указана национальность предка. К ним относятся:

• документы об образовании – аттестаты, дипломы и т.п.;
• церковные метрики;
• архивные выписки;
• военный билет;
• различные справки и другие документы.

Заявитель также должен предоставить документы, подтверждающие родственную связь с коренным литовцем. Для этого необходимо подготовить оригиналы и копии личных документов – свидетельства о рождении, свидетельства о заключении/расторжении брака и другие.

Процесс поиска

Начинать поиск документов своих литовских предков нужно с семейного архива. Возможно, необходимые бумаги хранятся у ваших родителей или близких родственников. Если поиски не увенчались успехом, то в зависимости от ситуации может быть несколько вариантов решения проблемы:

1. Если вы не владеете информацией о своем родственнике. В ситуации, когда отсутствуют каки-либо данные о человеке, нужно сначала выяснить место и дату его рождения. Эта информация потребуется для подачи запроса в ЗАГС или архивы Литвы. Вы можете воспользоваться электронными базами данных, посетить тематические онлайн форумы по поиску людей, поискать информацию через социальные сети. Существует высокая вероятность того, что вы сможете найти литовского родственника или людей, которые с ним знакомы. 
2. Если вы знаете о своем предке достаточно, чтобы приступить к поиску документов, остается только понять, в какие учреждения обращаться.
3. Запрос в архивы Литвы. На этом этапе нужно определиться, какие документы требуются, так как услуги архивов в Литовской Республике являются платными. Личная информация может быть предоставлена заявителю только при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и соответствующего заявления. Запрос также можно отправить по почте, приложив к заявлению подтвержденную копию паспорта. Допускается обращение в архив доверенного лица заявителя, если он предоставит доверенность и документ, удостоверяющий личность.
4. Если вы не знаете, в какое именно учреждение отправить запрос на поиск документов, можно обратиться в Службу главного архивариуса Литвы, которая перешлет заявление в компетентные учреждения страны.

Самостоятельный поиск документов в архивах Литвы занимает много времени, к чему нужно заранее подготовиться. Если вы планируете переезд, то лучше начать процесс именно с поиска подтверждающих литовское происхождение документов. 

Как искать документы

Сложности при поиске

Найти документы человека, который мог как проживать в Литве в период оккупации советскими войсками, так и быть депортированным, достаточно сложно. Даже при наличии свидетельства о рождении могут возникнуть определенные трудности, связанные с отсутствием указания национальности «литовец». В такой ситуации придется искать другие документы, подтверждающие литовские корни. К

уда отправлять запрос, как правильно составить заявление, нужно ли личное присутствие и сколько стоит получить архивные справки? Вопросов на этапе поиска возникает много, а времени на решение проблемы иногда катастрофически не хватает. И порой самостоятельно найти нужные бумаги не представляется возможным. 

Помощь и консультация

Мы понимаем, насколько бывает важно восстановить свою родословную и вернуться на историческую родину. Чтобы сделать процесс переезда максимально простым, учитывая упрощенную схему переселения для этнических литовцев, мы предлагаем помощь в поиске документов, подтверждающих литовские корни.

Вы можете к нам обратиться даже в том случае, если не владеете всеми данными о своем предке. Наши опытные архивисты смогут найти необходимую информацию о вашем родственнике и подтвердить его литовскую национальность. Они знают, в какие архивы обращаться и какие именно бумаги искать. Обратившись к нам, вы можете быть уверены в оперативном и результативном решении проблемы. 

Если у вас остались вопросы по получению литовского гражданства и особенностям поиска документов, напишите или позвоните нам. Специалист предоставит вам подробную профессиональную консультацию.

Двадцатый век
взрыхлил почву основательно. Как результат потрясений и экпериментов на
имперских широтах, которые, выражаясь по-современному, происходили «в реальном
времени», многие люди теряли друг друга навсегда. Или почти навсегда. Исчезали
целые семьи, и кто из них в результате был ничем, и кто стал всем порою так и
осталось загадкой. Была (или есть) реальность и была (или есть)
действительность. Что из этого твоё – выбирать каждому в отдельности.

Наша гостья –
Наталья Жилина уже год живёт в Вильнюсе, городе, который когда-то полюбила
сразу, как только много лет назад впервые высадилась здесь на перроне
железнодорожного вокзала. Любовь к городу никуда не делась, но переиначенная
советскими бюрократами литовская фамилия бабушки долго не позволяла докопаться
до истории своей семьи.

Кто рос в
советское время, наверное, помнит установку «кто ищет, тот всегда найдёт»,
нашла и Наталья. Нашла то, что искала. Прерванная в 1915 году цепочка семейной
истории сомкнулась и после семи лет, проведённых Натальей в архивах, а также
семи лет переписки, поездок и размышлений литовские родственники встретили её
фразой: «Добро пожаловать в семью».

В начале прошлого
столетия следы друг друга потеряли деды, через 100 лет встретились их внуки.
Встретились в Вильнюсе.

Наталья Жилина родилась на
северо-западе России, в живописной Карелии. Год назад, она, оставивив
там всё, вместе с семьей перебралась в Литву. Она и её супруг работают,
дочь ходит в литовскую школу и изучает литовский язык. Наталья же не
перестает восхищаться Вильнюсом и благодарит всех, в том числе и
литовское консульство за помощь. В честь её переезда там устроили ужин с
участием сотрудников дипмиссии. Свою историю наша собеседница
рассказала в очередном выпуске подкаста проекта Balticpoint и InBaltic.
Назовём его «Корни». Слушаем.

Отток населения и демографический спад – глобальная проблема для литовского государства. Чтобы решить ее, парламент одобрил законопроект «О репатриации». Программа основана на опыте Израиля и Ирландии и призвана вернуть на историческую родину соотечественников и их потомков. Наличие литовских корней или этнической принадлежности, подтвержденные документально – это обязательное условие участия в программе репатриации.

Репатриация в Литву по корням

Программа репатриации через литовское происхождение – это упрощенный порядок оформления гражданства соискателям, имеющим литовские корни. Закон «О гражданстве» гласит: лица, имеющие литовское происхождение, при этом ранее никогда не обладающие статусом гражданина ЛР, могут ходатайствовать о его обретении по упрощенной схеме, независимо от государства проживания.

В соответствии с этим же законом (статья 6) таким лицом считается особа, чьи отец/мать, дедушки/бабушки или прадедушки/прабабушки (можно только один из родственников) были или есть литовцами. При этом заявитель также находит себя литовцем и констатирует это письменно.

Заявитель с литовским происхождением наделен правом:

• получить сертификат-подтверждение своего литовского происхождения;
• претендовать на открытие шенгенской визы для въезда на родину;
• оформить временный вид на жительство в стране (ВНЖ) или постоянный (ПМЖ);
• обрести гражданство, согласно упрощенной процедуре.

Согласно условиям программы репатриации, соискатель литовского происхождения освобождается от соблюдения требований по обязательному прохождению языкового экзамена и тестов на знание Конституции. Обязательное условие проживать в государстве в течение установленного времени к нему также не применяется. Важным требованием при обретении гражданства Литвы по происхождению является отказ от всех имеющихся гражданств.

Требования к документам

Лицам, планирующим переезд в ЛР на основании происхождения, нужно предоставить документы в Консульство или Диппредставительство страны по месту своего проживания (если находятся вне территории ЛР) или в литовскую Миграционную службу (если пребывают в стране на легальном основании). В пакет входит:

• Прошение о гражданстве Литвы, в соответствии с утвержденной упрощенной схемой. Форму можно заполнить заранее, распечатав бланк с сайта Посольства, или заполнить непосредственно на месте (бланк предоставляется).
• Заявление, что лицо позиционирует себя литовцем.
• Внутренний и загранпаспорт. Требуются копии всех страниц с отметками.
• Документы, удостоверяющие литовское происхождение. Потребуется доказать рождение предков в Литве (учитываются родственники по прямой линии до третьего колена) или их литовскую национальность. Строго утвержденного перечня документов нет: подойдут метрики о рождении, архивные выписки и прочие бумаги.
• Документ о рождении заявителя.
• Документы, удостоверяющие смену имени или фамилии (если такой факт был).
• Брачное свидетельство или документ о расторжении союза.
• Справка о несудимости.
• Квитанция об оплате госпошлины. Ее размер составляет €51. При подаче документов по месту проживания еще взимается консульский сбор в размере €50. Платежи оплачиваются в национальной валюте переводом на счет или банковской картой.

Все документы должны иметь перевод на литовский язык, нотариальное заверение и проставление апостиля. Россиянам заверение апостилем не требуется, так как между странами подписан договор о взаимном признании документов.

Процедура репатриации в Литву

Процедура репатриации в Литву состоит из пяти основных этапов.

Первый – подготовка документов. Заявитель должен собрать как можно более полное досье. Бумаги предоставляются в оригиналах и копиях, требуют перевода и заверения апостилем.

Второй этап – подача досье. Потребуется посетить Миграционную службу в Литве или Диппредставительство/Консульство Республики по месту проживания, чтобы лично подать подготовленный пакет. Законом также предусмотрена возможность подавать документы через лицо, представляющее интересы заявителя. На этом этапе обязательна оплата госпошлины. Квитанция прикладывается к документам.

Третий этап – присвоение гражданства. Поданные документы передают комиссии по делам гражданства. Решение выносится на протяжении полугода с даты подачи ходатайства. Гражданство Литвы присваивается после подписания Президентом указа. Извещение об этом печатается в официальном печатном издании Valstybes Zinios.

Четвертый этап – принятие присяги. На этом этапе потребуется пройти процесс отказа от имеющегося гражданства. После произнесения присяги и подписи именного листа претенденту будет присвоен статус гражданина с занесением в госреестр. С этого момента у лица появляются права и обязанности гражданина Литвы.

Заключительный пятый этап – получение паспорта. Необходимо сдать биометрию, сделать цифровое фото и получить паспорт Литвы.

Восстановление литовского гражданства

Иммиграционная программа репатриации «Гражданин Литвы» – это возвращение в Литву соотечественников, имеющих право восстановить гражданство ЛР. По условиям данной программы, согласно статьи 9 закона «О гражданстве», заявитель может воспользоваться таким правом, если:

• он, его предки являлись гражданами Литвы до 15.06.1940 года;
• его предки или он подверглись депортации с территории страны или были вынуждены уехать до 11 марта 1990 года.

Восстановление статуса доступно единожды, при этом действительный паспорт сохраняется.

Лица, участвовавшие в подготовке или совершении международного преступления (геноциде, агрессии, военных или преступлениях против человечности) или выступавшие против ЛР, лишены права претендовать на переселение и восстановление гражданства.

Требования к документам

Лицам, участвующим в репатриации и желающим восстановить гражданство Литвы, необходимо предоставить один из следующих документов:

• внутренний гражданский или заграничный паспорт Литвы, с датой выдачи до 15.06.1940 года;
• загранпаспорт, оформленный Дипмиссией или Консульством Литвы вне территории ЛР после упомянутой даты;
• метрика о рождении, где прописано литовское гражданство;
• документы, подтверждающие службу в рядах вооруженных сил Литвы или пребывание на госслужбе;
• удостоверение личности, полученное в Литве до 15.06.1940 года;
• документы, свидетельствующие о депортации или выезде до 11.03.1990 года.

При отсутствии указанных документов можно приложить документы о получении образования (учебе), трудоустройстве, ведении бизнеса или проживании в ЛР до перечисленных дат.

Ходатайство составляется на литовском. Подаваемые с ним бумаги должны иметь перевод и заверение апостилем. Исключение имеет Россия. Между странами заключен договор, о взаимопризнании документов, следовательно, апостилирование не требуется.

Процедура восстановления гражданства для литовцев

Эмиграция через восстановление гражданства включает следующие этапы:

1. Сбор документов. Претендент собирает пакет требуемых документов. Полученные в Украине, Белоруссии или других странах справки, необходимо легализовать в порядке, утвержденном законодательством Литвы.
2. Подачу документов. Те, кто проживает в ЛР постоянно, подают пакет документов в отделы полиции по району проживания или в Департамент миграции. Личное присутствие при этом желательно, но не обязательно. Документы можно передать через курьерскую службу, доверенное лицо или пересылкой по почте. В таких вариантах подпись заявителя требует удостоверения нотариусом. Заявители, проживающие за границей, подают досье в Консульство или Диппредставительство Литвы в своей стране проживания. На этом этапе оплачивается государственная пошлина (€41) или консульский сбор (€50). Квитанция прилагается к пакету документов.
3. Обретение гражданства. Вердикт принимают на протяжении полугода с даты подачи заявки.

После официально вынесенного положительного решения следует принять присягу и получить паспорт.

Почему стоит заняться реэмиграцией в Литву?

Эмигранты, воспользовавшиеся программой репатриации, получают возможность оформлять временный вид на жительство, ПМЖ и гражданство по упрощенной процедуре. Паспорт Литвы позволяет чувствовать себя уверенно в Республике, где уважают права человека и соблюдают верховенство права. Документ также позволяет путешествовать и пребывать в любой из 28 стран Евросоюза открывая, следующие перспективы:

• возможность учиться на бюджете или по более низкой стоимости за обучение в рейтинговых университетах Евросоюза;
• трудоустраиваться в Европе, выбирая высокооплачиваемые вакансии с гарантией безопасных условий труда;
• регистрировать бизнес в Евросоюзе на упрощенных условиях и используя налоговые льготы;
• открывать счета в европейских финучреждениях для сбережения средств или оформления доступных кредитов с минимальными процентными ставками;
• путешествовать больше чем в 180 государств мира, среди которых США, Австралия и Канада.

Льготы для литовских репатриантов

Реэмигранты, вернувшиеся в ЛР по репатриации, могут претендовать на государственную поддержку. Правительственная помощь оказывается в виде:

• социальных выплат (пенсии, пособия по безработице, в связи с рождением и по уходу за ребенком, помощь малоимущим и другие);
• бесплатного обучения языку на специализированных курсах;
• поддержки малого и среднего бизнеса;
• создания безопасных условий на рабочем месте и достойной оплаты труда;
• бесплатного обслуживания в государственных медучреждениях.

В рамках программы репатриации и правового механизма государство оказывает помощь тем, кто хочет вернуться на историческую родину. Государство гарантирует компенсацию расходов на переселение, предоставление единовременных выплаты для размещения-заселения и предоставление рабочих мест на предприятиях. Начиная с этапа подачи ходатайства о присвоении гражданства в упрощенном порядке до приобретения жилья правительство и ответственные фонды помогают с регистрацией на бирже труда для поиска работы и получения выплат, устраивают детей в детские сады и школы, заботятся о страховании здоровья.

По состоянию на 2020/21 годы ранее эмигрировавшие граждане Литвы составляют большую часть от общего количества иммигрантов, что в процентном соотношении составляет порядка 57%. В этом году программой репатриации больше всего воспользовалось белорусов и украинцев (31%). Из стран ЕС (Германия, Латвия и Италия) вернулось лишь 3% репатриантов.

Возникли вопросы? Обращайтесь на почту для получения детальной консультации.

Mon, 13 Sep 2021 08:26:27 +0300