Оглянись, незнакомый прохожий,
Мне твой взгляд неподкупный знаком
Может, я это, только моложе —
Не всегда мы себя узнаём.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли,
Мы друзей за ошибки прощали,
Лишь измены простить не могли.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять:
Чтоб тебя на Земле не теряли,
Постарайся себя не терять.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
В небесах отгорели зарницы,
И в сердцах утихает гроза.
Не забыть нам любимые лица,
Не забыть нам родные глаза.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Версия для печати
- Тексты песен
- Песни военных лет
- Как молоды мы были
Оглянись, незнакомый прохожий
Мне твой взгляд, неподкупный знаком
Может, я это, — только моложе,
Не всегда мы себя узнаем
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы, на дорогах земли
Мы друзей за ошибки прощали
Лишь измены простить не могли
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять
Чтоб тебя на земле не теряли
Постарайся себя не терять!
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
В небесах отгорели зарницы
И в сердцах утихает гроза
Не забыть нам любимые лица
Не забыть нам родные глаза
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Еще тексты Песни военных лет
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 2
Другие названия этого текста
- Александр Градский — Как молоды мы были (21)
- Евгений Южин — Как молоды мы были (1)
- Иосиф Кобзон — Как молоды мы были (1)
- Шариф (Шарип Умханов) — Как молоды мы были (0)
- Советские песни — Как молоды мы были (0)
- Хор Турецкого — Как молоды мы были (минус -1) (0)
- Караченцев Николай — Как молоды мы были (0)
- Градский Александр — Как молоды мы были (Пахмутова А., Добронравов Н.) (0)
- Южин Евгений — «Как молоды мы были…» — А. Пахмутова/ Н. Добронравов (0)
- Песни военных лет — Как молоды мы были (0)
- Сергей Шишков — Ничто на земле не проходит бесследно (0)
- Алексей Кузнецов — Как молоды мы были (0)
- Тамара Гвердцители — Ничто на земле не проходит бесследно (0)
- Тамара Гвердцители & Дмитрий Дюжев — Как молоды мы были (0)
- А.Пахмутова / Н.Добронравов / И.Кобзон — Как молоды мы были (0)
Популярное сейчас
- Нежное это — Ты и я
- Trek#1 — Hold Me Tight
- Бульвары,улицы,мосты — и мы с Москвой почти на Ты
- 1.Klas — Intro($ieg kla$)
- Мила Мутанен — КУПАТЕЛЬНАЯ
- Томазо Альбинони — Адажио Альбинони
- Глинка / Кондрашин — Руслан и Людмила. д.II. Сцена с Головой
- BreakOut — Куох халлаан
- Bakemonogatari — Скороговорка
- Сара Брайтман — Томазо Альбинони Адажио
- The Prodigy (Full Album) — Music For the Jilted Generation
- Ragheb Alama — Nasini El Donya
- ФрендЫ feat Алексей Воробьев — Всегда буду с тобой
- Lara Fabian — Адажио Томазо Альбинони g-moll
- Томазо Альбинони — Адажио — Камерный оркестр Виртуозы Москвы
Оглянись, незнакомый прохожий
Мне твой взгляд, неподкупный знаком
Может я это, только моложе
Не всегда мы себя узнаем
Ничто на земле, не проходит бесследно!
И юность ушедше все же бессмертна!
Как молоды мы были,
Как молоды мы были
Как искренно любили
Как верили в себя!
Нас тогда без усмешек встречали!
Все цветы на дорогах земли!
Мы друзей за ошибки прощали,
Лишь изменя простить не могли!
Ничто на земле, не проходит бесследно!
И юность ушедше все же бессмертна!
Как молоды мы были,
Как молоды мы были
Как искренно любили
Как верили в себя!
Первый тайм мы уже отыграли,
И одно лишь сумели понять,
Чтоб тебя на земле не теряли
Посторайся себя не терять.
Ничто на земле, не проходит бесследно!
И юность ушедше все же бессмертна!
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренно любили
Как верили в себя!
В небесах отгорели зарници
И в сердцах утихает гроза
Не забыть нам любимые лица
не забыть нам родные глаза
Ничто на земле, не проходит бесследно!
И юность ушедше все же бессмертна!
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искренно любили
Как верили в себя!
Look , stranger passer
I care about your opinion, incorruptible sign
I can only younger
We do not always know themselves
Nothing on earth , not go unnoticed !
And yet bygone youth is immortal !
As we were young ,
As we were young
How sincerely loved
How to believe in yourself!
We then met with no smiles !
All flowers on the roads of the earth!
We are friends for errors forgiven ,
Only change simply could not !
Nothing on earth , not go unnoticed !
And yet bygone youth is immortal !
As we were young ,
As we were young
How sincerely loved
How to believe in yourself!
The first half we played ,
And one only managed to understand
So you do not lose on earth
Postoraysya not lose yourself .
Nothing on earth , not go unnoticed !
And yet bygone youth is immortal !
As we were young ,
As we were young ,
How sincerely loved
How to believe in yourself!
In heaven otgorelo ZARNITSA
And in the hearts of storm subsides
Do not forget us your favorite person
do not forget us native eyes
Nothing on earth , not go unnoticed !
And yet bygone youth is immortal !
As we were young ,
As we were young ,
How sincerely loved
How to believe in yourself!
Оглянись, незнакомый прохожий,
Мне твой взгляд неподкупный знаком
Может, я это, только моложе —
Не всегда мы себя узнаём.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы на дорогах земли,
Мы друзей за ошибки прощали,
Лишь измены простить не могли.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять:
Чтоб тебя на Земле не теряли,
Постарайся себя не терять.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Источник teksty-pesenok.ru
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
В небесах отгорели зарницы,
И в сердцах утихает гроза.
Не забыть нам любимые лица,
Не забыть нам родные глаза.
Припев:
Ничто на земле не проходит бесследно,
И юность ушедшая всё же бессмертна.
Как молоды мы были,
Как молоды мы были,
Как искреннe любили,
Как верили в себя.
Оригинальный текст и слова песни Как молоды мы были:
Оглянись, незнакомый прохожий
Мне твой взгляд, неподкупный знаком
Может, я это, — только моложе,
Не всегда мы себя узнаем
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Нас тогда без усмешек встречали
Все цветы, на дорогах земли
Мы друзей за ошибки прощали
Лишь измены простить не могли
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Первый тайм мы уже отыграли
И одно лишь сумели понять
Чтоб тебя на земле не теряли
Постарайся себя не терять!
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
В небесах отгорели зарницы
И в сердцах утихает гроза
Не забыть нам любимые лица
Не забыть нам родные глаза
Ничто на земле не проходит бесследно
И юность ушедшая все же бессмертна
Как молоды мы были, как молоды мы были
Как искренне любили, как верили в себя!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как молоды мы были исполнителя Александр Градский:
Look , stranger passer
I care about your opinion, incorruptible sign
Maybe I , — only younger ,
We do not always know yourself
Nothing on earth does not pass completely
And youth pushed yet immortal
How young we were, how we were young
How truly loved , as to believe in themselves !
We then met with no smiles
All the flowers on the roads of the earth
We are friends for errors forgiven
Only betrayal could not forgive
Nothing on earth does not pass completely
And youth pushed yet immortal
How young we were, how we were young
How truly loved , as to believe in themselves !
The first half we played
And only one able to understand
So you do not lose on the ground
Try not to lose yourself !
Nothing on earth does not pass completely
And youth pushed yet immortal
How young we were, how we were young
How truly loved , as to believe in themselves !
In heaven otgorelo lightning
And in the hearts of storm subsides
Do not forget our favorite person
Do not forget our native eyes
Nothing on earth does not pass completely
And youth pushed yet immortal
How young we were, how we were young
How truly loved , as to believe in themselves !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как молоды мы были, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.