Звуки в фильме громче чем голос как исправить

При просмотре фильмов и сериалов дома многие не раз замечали, что диалоги порой какие-то тиховатые, а музыка и звуковые эффекты слишком уж громкие (особенно в экшен-сценах). Чаще всего это просто доставляет дискомфорт, но иногда такое несоответствие громкости разных аудиодорожек становится настоящем проблемой — к примеру, если смотреть кино ночью без наушников, когда любой неожиданно громкий звук из динамиков может разбудить членов семьи. В этой статье разбираемся, почему вообще в фильмах и сериалах бывают такие перепады громкости и как с ними бороться.

Почему музыка бывает громче слов

Причин может быть много — в интернете находятся самые разные догадки. Но среди всех можно выделить три основные проблемы, которые встречаются чаще всего.

1. Неправильная кодировка многоканального звука

Зачастую сериалы и цифровые версии фильмов публикуются с многоканальным звуком, то есть под домашние кинотеатры с аудиосистемами для объёмного звучания. Самые распространённые звуковые схемы — это 5.1, 6.1 и 7.1 (первая цифра означает количество каналов, а единица после точки — наличие одного сабвуфера). Их все объединяет то, что за большинство диалогов часто отвечает только один центральный канал, а все остальные колонки воспроизводят музыку и аудиоэффекты.

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Однако у многих пользователей не домашний кинотеатр, а лишь привычная стереосистема в телевизоре, ноутбуке, наушниках и прочих гаджетах только с двумя каналами, левым и правым. При неправильной кодировке (иногда при неисправности драйвера) все дополнительные каналы, не отвечающие за воспроизведение речи, накладываются друг на друга и их громкость попросту суммируется. К примеру, в звуковой схеме 5.1 по два канала для музыки и аудиоэффектов слева и справа — при неправильной кодировке для стерео их громкость будет вдвое большей. А в схеме 7.1 и вовсе втрое.

2. Фильмы изначально адаптированы под кинотеатры

Это касается прежде всего ранних пиратских копий кино, созданного для кинотеатров (а не домашнего просмотра). Выпуская такие фильмы, звукорежиссёры оптимизируют звук под огромные качественные аудиосистемы — в простых динамиках телевизоров, ноутбуков и даже наушников порой искажается амплитудно-частотная характеристика (особенно в недорогих моделях).

К тому же стоит учитывать, что кинотеатры изолированы от внешних шумов — в их стенах используется акустическая минеральная вата. Дома же, наоборот, шум может доноситься отовсюду, и диалоги становятся менее разборчивыми. Из-за этого приходится повышать громкость динамиков, в результате чего изначально более различимая музыка и звуковые эффекты становятся ещё громче.

3. Некачественная озвучка, особенно пиратская

Даже известные студии, занимающиеся переводами и озвучкой зарубежных фильмов и сериалов, редко когда имеют доступ к исходным файлам кино — они не могут оставить оригинальный звук, но отключить исключительно аудиодорожку диалогов, чтобы заменить её на свою. Чаще всего нашим звукорежиссёрам приходится просто делать исходный звук тише, а поверх него накладывать своё аудио — чтобы сделать это, нужно заглушать абсолютно все звуки во время разговоров (а не только голоса). Но когда герои кино не разговаривают, громкость понижать не надо.

Проблема в том, что наши студии озвучки редко когда улавливают баланс между громкостью переведённых разговоров и всех остальных звуков, поскольку чаще всего основное внимание уделяется именно переводу и скорости выхода видео.

Как бороться с этой проблемой

На самом деле, универсального средства нет, и методики сильно отличаются от устройств воспроизведения. В этой статье мы рассмотрим, как исправить ситуацию на компьютерах с Windows. Все описанные ниже способы расположены в порядке от наиболее до наименее эффективного (по личным наблюдениям). Если вы знаете другие рабочие варианты или методы для других операционных систем, пишите о них в комментариях.

1. Установить программный лимитер звука

Утилиты этого типа задают предел, выше которого громкость звука не поднимется — если в фильме или сериале внезапно будет взрыв, крик или просто напряжённая музыка, их громкость упрётся в этот лимит. В интернете бесчисленное множество утилит, которые позволяют просто заблокировать системный ползунок громкости, но это не то — такие программы нужны против детей и коллег, чтобы те не могли регулировать его.

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Для наших же целей нужен именно лимитер максимальной громкости, такой удалось найти только один — бесплатный, но устаревший Sound Lock. Это миниатюрная утилита, которая показывает текущую громкость в режиме реального времени — получится на глаз увидеть её «высоту» и вручную задать предел. За исключением не самого современного дизайна, недостатков у приложения нет: оно позволяет регулировать громкость каждого канала или всех сразу, а также выбрать устройство вывода, к которому будет применяться ограничение (колонки, встроенные динамики, наушники и так далее).

💡В настройках можно активировать автоматический запуск утилиты при загрузке Windows и, если нужно, автоматическую активацию её работы (по умолчанию она выключена, нужно включать кнопкой ON).

2. Включить нормализацию звука в плеере

Некоторые популярные плееры поддерживают функцию нормализации звука, которая в теории должна уменьшить динамический диапазон звуков, то есть громкие сделать тише, а тихие — громче. На практике такая опция работает плохо, но этот результат может разниться от фильма к фильму.

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Например, чтобы включить нормализацию в VLC, необходимо перейти по пути Tools ➝ Preferences ➝ вкладка Audio, после чего активировать опцию Normalize volume to (и задать значение нормализации).

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

В Media Player Classic это достигается через «Воспроизведение» ➝ «Дорожка аудио» ➝ «Настройки», где есть пункт «Нормализация».

3. Использовать K-Lite Codec Pack

В этом бесплатном пакете надстроек для системного проигрывателя Windows и некоторых сторонних плееров (в том числе Media Player Classic) есть функция Boost Center — она увеличивает громкость того самого центрального канала, отвечающего за воспроизведение речи. Благодаря этому даже в неправильно закодированных видео речь и музыка будут примерно на одной громкости.

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Он распространяется в нескольких версиях, вполне будет достаточно базовой (Basic). Главное — на одном из финальных этапов установки убедитесь, что пункт Boost center отмечен галочкой. На практике эта опция в K-Lite Codec Pack действительно немного повышает громкость речи, но разницу нельзя назвать существенной. Впрочем, это будет отличаться в каждом фильме.

4. Активировать выравнивание громкости и тонкомпенсацию в Windows

Вместо всех вышеописанных способов можно попробовать включить встроенные в Windows опции — правда, работают они ещё непредсказуемее. В каких-то случаях они действительно помогают, но порой слишком искажают речь в частности и звуки в целом.

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Почему музыка в фильмах намного громче слов — как их уравнять

Обе эти функции находятся по одному пути: «Панель управления» ➝ «Оборудование и звук» (или просто «Звук») ➝ «Звук» ➝ правый клик мыши по нужному источнику воспроизведения для выбора «Свойств» ➝ вкладка «Дополнительные эффекты». Здесь нужно поставить галочку: «Тонкомпенсация» и/или «Выравнивание громкости». После включения не забудьте сохранить изменения, нажав на кнопку «ОК».

💡 Эти функции можно протестировать, не выходя из настроек — вместо «ОК» нажмите «Применить» и посмотрите, как изменился звук при проигрывании видео. Кликнув на нужную опцию и нажав на «Параметры», вы сможете настроить её.

Если фильме плохо слышно речь и громкая музыка, то у этого фильма звуковая дорожка в формате 5.1. (многоканальный формат высокого качества) То есть звук вокруг. Такой фильм надо смотреть на домашнем кинотеатре с поддержкой данной функции. Тогда полностью ощутите вкус данного формата звучания. Если же смотрите на простом телевизоре выбирайте видео со звуком 2.1., тогда все будет как вы хотите: громкая речь и тихая музыка.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

BigSe­rg
[767]

7 лет назад 

Попробуйте открыть фильм другим проигрывателем, который есть на Вашем компьютере. Если не получается — открывайте настройки аудио в настройках проигрывателя и смотрите что не так в настройках звуковых дорожек.

Виоле­тта21
[0]

7 лет назад 

Попробуйте изменить в настройках вывод звука на стерео.

Знаете ответ?

Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Вход или Регистрация

Если плохо слышно речь в фильме (трудно разобрать голоса)

  • Ответить с цитатой

Если плохо слышно речь в фильме (трудно разобрать голоса)

Никак не могу разобраться с настройкой звука, не пойму от чего зависит.. Во время просмотра фильма, особенно какого-нибудь боевика или экшна, когда помимо голоса актера еще много других звуков (взрывы,рев машин и т.д.), то голос актера практически не слышен, его заглушают все остальные звуки. Есть варианты по оптимальной настройке звука?

Skibi

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 06 дек 2014, 08:16
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Телевизор: LG 55LB870v

Спонсор

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 15 июл 2014, 18:43
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


  • Ответить с цитатой

Re: Телевизор LG UJ634V (43,49,55,60,65″) 2017 года

Сообщение pgvin » 13 ноя 2017, 10:18

При просмотре фильмов по DLNA Smart Share очень тихий звук, голоса неразборчивы — приходится выкручивать на 90-100%, но тогда музыка и другие звуки в фильмах звучат через чур громко. При активации клин войс 3, голоса звучат так же невнятно, но глушатся остальные звуки как будто в ушах вата. При просмотре кабельного телевидения или ютуба все нормально. Можно ли как то усилить звук во встроенном проигрывателе штатными средствами?

pgvin

 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 13 ноя 2017, 10:11
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Телевизор: LG 49UJ634V

  • Ответить с цитатой

Re: Телевизор LG UJ634V (43,49,55,60,65″) 2017 года

Сообщение tessi » 13 ноя 2017, 11:57

pgvin
С жесткого диска или флешки, подключенной к тв, проверяли эти фильмы?

Последний раз редактировалось tessi 13 ноя 2017, 13:03, всего редактировалось 1 раз.

tessi
Лучший пользователь форума 2016
 
Сообщения: 8081
Зарегистрирован: 08 авг 2014, 10:20
Благодарил (а): 303 раз.
Поблагодарили: 915 раз.
Телевизор: LG 49UB850V 24LH480U

  • Ответить с цитатой

Re: Телевизор LG UJ634V (43,49,55,60,65″) 2017 года

Сообщение LeXXkiev » 13 ноя 2017, 14:14

tessi писал(а):pgvin
С жесткого диска или флешки, подключенной к тв, проверяли эти фильмы?

Это никак не влияет, LG Smart Share отдает аудио-видео поток как есть, без перекодировки. И плеер телека совершенно одинаково декодирует контент что с USB, что через DLNA.

Добавлено спустя 1 минуту 2 секунды:

pgvin писал(а):При просмотре фильмов по DLNA Smart Share очень тихий звук, голоса неразборчивы — приходится выкручивать на 90-100%, но тогда музыка и другие звуки в фильмах звучат через чур громко. При активации клин войс 3, голоса звучат так же невнятно, но глушатся остальные звуки как будто в ушах вата. При просмотре кабельного телевидения или ютуба все нормально. Можно ли как то усилить звук во встроенном проигрывателе штатными средствами?

Смотрите настройки звука в телевизоре.
Слушаете через встроенные динамики телека или через ресивер?

55UJ635V webOS 3.7.0 firmware 04.70.04

LeXXkiev

 
Сообщения: 75
Зарегистрирован: 06 сен 2017, 19:42
Благодарил (а): 6 раз.
Поблагодарили: 4 раз.
Телевизор: 55UJ635V

  • Ответить с цитатой

Re: Телевизор LG UJ634V (43,49,55,60,65″) 2017 года

Сообщение pgvin » 13 ноя 2017, 16:06

LeXXkiev писал(а):Смотрите настройки звука в телевизоре.
Слушаете через встроенные динамики телека или через ресивер?

Через встроенные динамики. Думал может во встроенном проигрывателе где то есть настройки усиления звука. Во всех фильмах приходится выкручивать громкость почти на максимум чтобы было комфортно слышно. Зато если забываешь уменьшить звук при переключение на тв приставку бывает весело :D

pgvin

 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 13 ноя 2017, 10:11
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
Телевизор: LG 49UJ634V


tessi
Лучший пользователь форума 2016
 
Сообщения: 8081
Зарегистрирован: 08 авг 2014, 10:20
Благодарил (а): 303 раз.
Поблагодарили: 915 раз.
Телевизор: LG 49UB850V 24LH480U


  • Ответить с цитатой

Re: Телевизор LG UJ634V (43,49,55,60,65″) 2017 года

Сообщение Архивариус » 14 ноя 2017, 22:06

pgvin писал(а):При просмотре фильмов по DLNA Smart Share очень тихий звук, голоса неразборчивы — приходится выкручивать на 90-100%, но тогда музыка и другие звуки в фильмах звучат через чур громко. При активации клин войс 3, голоса звучат так же невнятно, но глушатся остальные звуки как будто в ушах вата. При просмотре кабельного телевидения или ютуба все нормально. Можно ли как то усилить звук во встроенном проигрывателе штатными средствами?

Попробуйте такие настройки звука, у меня на них нормально слышны голоса как на телеканалах, так и при просмотре фильмов по DLNA через Smart Share:

LG TV Sound Setting.jpg

LG TV Sound Setting.jpg (169.74 КБ) Просмотров: 40323

Архивариус

 
Сообщения: 9440
Зарегистрирован: 29 июл 2010, 20:22
Благодарил (а): 2230 раз.
Поблагодарили: 1585 раз.
Телевизор: LG 55C9 32LK6190 24MT57S
Звук: Yamaha YSP-1100


Вернуться в Телевизоры LG — Помощь

Что делать если музыка и эффекты громче самих диалогов в фильмах

Когда музыка в фильме громче диалогов

Думаю не многие смотрят лицензионные фильмы, ходят в кинотеатры, приобретают подписки на различные онлайн кинотеатры и т.д. Большая часть людей смотрят фильмы на сайтах, которые выкладывают пиратские версии новинок кино, как правило в очень плохом качестве и с кучей рекламы, во время которой можно получить сердечный приступ, так как звук автоматически увеличивается в несколько раз. Очень часто у таких фильмов страдает качество звука, громкость музыки и различных эффектов такая что диалоги парой услышать просто не возможно или во время таких сцен громкость просто повышается. В результате приходиться каждый раз регулировать громкость чтобы не разбудить соседей). То же самое касается и скаченных торрент фильмов. Сегодня хочу рассказать про один способ с помощью которого можно ограничить громкость музыки, различных эффектов и той же рекламы.

Музыка и другие звуки слишком громкие простое решение проблемы

Для этого потребуется установить небольшую программу Sound Lock. Это программный лимитер звука, задающий предел, выше которого громкость звука не поднимется.

3appes.com/sound-lock/

Переходим на официальный сайт и нажимаем «Free download», после загрузки устанавливаем.

Что делать если музыка и эффекты громче диалогов в фильмах

Иконка Sound Lock будет отображаться в системном трее, для ограничения громкости достаточно открыть программы и выставить необходимый уровень, так же не забываем включить её нажав «On».

Музыка и другие звуки слишком громкие простое решение проблемы

У программы есть настройки, в которых можно включить автозапуск и активацию.

Громкая музыка в фильмах и не слышно диалогов

После установки необходимого уровня, можно начинать спокойный просмотр фильма. Теперь музыка и другие звуки слишком громкие, особенно в экшен сценах не будут Вам мешать.

Как исправить очень тихий диалог, но очень громкие звуковые эффекты на телевидении «»Иногда мы обнаруживали, что у зрителей, которые испытывают чрезмерно громкое воспроизведение фоновой музыки, иногда есть стерео телевизор и включена функция «передний объем». В этом случае обычно музыка и звуковые эффекты из заднего объемного звучания перемещаются в основные колонки. «.

Почему фоновая музыка громче голоса на телевидении?

Содержание

  1. Почему фоновая музыка громче голоса на телевидении?
  2. Как удалить вокал из Iphone?
  3. Как разделить запись на отдельные дорожки?
  4. Как получить только инструментальную часть песни?
  5. Можно ли удалить вокал из песни в GarageBand?
  6. Почему я слышу фоновый шум громче, чем голоса?
  7. Может ли Adobe Audition удалить вокал?
  8. Как сделать так, чтобы голос звучал лучше в Audacity?
  9. Законна ли переделка песни?
  10. Как называется пение без инструментов?
  11. Сколько стоит RipX?

Рекомендую! Узнайте больше здесь: Как вытягивать абсцесс копыта в 2023?.

Почему фоновая музыка громче голоса на телевидении?

Как исправить очень тихий диалог, но очень громкие звуковые эффекты на телевидении «»Иногда мы обнаруживали, что у зрителей, которые испытывают чрезмерно громкое воспроизведение фоновой музыки, иногда есть стерео телевизор и включена функция «передний объем». В этом случае обычно музыка и звуковые эффекты из заднего объемного звучания перемещаются в основные колонки. «.

Рекомендую! Читайте в обзоре: Можно ли похудеть, занимаясь ходьбой 30 минут каждый день в 2023.

Как удалить вокал из Iphone?

Как изолировать вокал в Garageband.

Рекомендую! Смотрите здесь: Что происходит в его голове во время отсутствия контакта в 2023.

Как разделить запись на отдельные дорожки?

Как отделить вокал от инструментов.

Рекомендую! Узнайте больше в посту: Можно ли легко конвертировать облигации в наличные в 2023.

Как получить только инструментальную часть песни?

Как удалить вокал с Iphone «Чтобы получить инструментал песни, вы можете использовать программу для создания инструментов, чтобы преобразовать ваш аудиофайл в инструментал. Также вы можете зайти на сайт Karaoke Version, найти песню и проверить, есть ли у нее инструментальная версия. «.

Рекомендую! Читайте в статье: Является ли Эхо Эхо роботом в 2023?.

Можно ли удалить вокал из песни в GarageBand?

Как изолировать вокал в Garageband.

Почему я слышу фоновый шум громче, чем голоса?

Как исправить очень тихий диалог, но очень громкие звуковые эффекты на телевидении «Возможно, вы испытываете эти трудности из-за того, что у вас есть нечто, известное как высокочастотная тугоухость. Это когда у вас проблемы со слухом, когда звуки превышают 2000 Гц, и часто, когда есть фоновый шум или когда вы находитесь в большой группе людей, слышать становится довольно трудно. «.

Может ли Adobe Audition удалить вокал?

Какая программа может удалить вокал из песни «Легко создайте акапельный трек, удалив инструментальные партии, или создайте караоке-трек, удалив вокал с помощью эффекта Center Channel Extractor в Adobe Audition CC. Узнайте советы по работе с разными вокалистами для достижения наилучших результатов. «.

Как сделать так, чтобы голос звучал лучше в Audacity?

Как удалить фоновый шум в Audacity 8 простых шагов для улучшения качества голоса в Audacity #1 Используйте профиль шума. #3 Используйте нормализатор. #4 Используйте компрессор. #5 Используйте эквалайзер. #6 Используйте спектрограмму. #7 Используйте эффект AutoDuck. #8 Используйте усиление низких и высоких частот. Объедините Audacity и Krisp для создания идеального аудио. Ещё 17 нояб. .

Законна ли переделка песни?

Можно ли сделать ремикс на любую песню «Любой может сделать кавер на чужую песню, и ее создатель не может сказать «нет» (это обязательная часть). Но если вы делаете кавер-версию песни, вы должны выплатить роялти создателю песни (это лицензионная часть). «.

Как называется пение без инструментов?

Как сделать песню инструментальной «Музыка а капелла (в переводе с итальянского — из капеллы/хора) — это вокальная музыка или пение без инструментального сопровождения или произведение, предназначенное для исполнения таким образом. «.

Сколько стоит RipX?

Есть ли приложение для выделения инструментов в песне RipX DeepRemix можно приобрести за 69 долларов на сайте hitnmix. com. Вы также можете загрузить бесплатную пробную версию с сайта, прежде чем приступить к работе. …


Теги бизнес-идеи:

  • 450 бизнес-идей в 2023 году
  • 250 бизнес-идей в пандемию
  • 250 бизнес-идей в 2024 году
  • 40 бизнес-идей для начинающих
  • 100 бизнес-идей своими руками

Все права защищены. Несанкционированное копирование, полностью или частично, строго запрещено.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как найти слово на странице на телефоне
  • Метро 2033 как найти способ заблокировать переход
  • Как составить выкройку блузки
  • Как найти аэропорт нижнем новгороде
  • Как составить герб семьи онлайн бесплатно